趙秋云，付湘寧

(長江水利委員會網(wǎng)信中心期刊編輯部，湖北 武漢　430010)

?

淺談科技期刊編輯素質(zhì)的提高

趙秋云，付湘寧

(長江水利委員會網(wǎng)信中心期刊編輯部，湖北 武漢430010)

在科技期刊編輯隊伍的建設中，編輯人員素質(zhì)的培養(yǎng)和提高，是最為基礎和最為關鍵的問題。因此，作為一名科技期刊的編輯，必須具有“匠心”精神，并將這種“匠心”精神和理念應用到科技期刊的稿件編輯工作中，通過不斷地刻苦鉆研，來使自己的編輯素質(zhì)和編輯水平得到逐步提高。針對新形勢下科技期刊編輯人員素質(zhì)的培養(yǎng)和提高,認為編輯人員有必要加強自身文化知識的學習，刻苦鉆研編輯業(yè)務，提高自身的綜合素質(zhì)。為此，做了一些簡單的梳理與分析,并期望以此能夠引起相關編輯人員的重視。

科技期刊的作用；編輯的作用；匠心精神；專業(yè)素質(zhì)；編輯素質(zhì)

1　科技期刊及編輯的作用

作為科學研究成果展示和交流的載體與平臺，對于一個國家科學研究的進步與發(fā)展來說，科技期刊發(fā)揮著相當重要的指導和促進作用。因此，應當通過科技期刊這個載體，將最新的科技研究成果及時地發(fā)布出去，以此來促進社會科技的進步；與此同時，也可以提高科技期刊自身的影響力，使科技期刊盡快地融入到國際科技發(fā)展的大環(huán)境中。這也是科技期刊工作者所擔負的責任與使命[1-3]。

在目前的大氣環(huán)境下，作為新聞、各類媒體以及科技出版系統(tǒng)中的重要環(huán)節(jié)，編輯的地位和作用已經(jīng)開始發(fā)生明顯的變化，編輯的主體地位和編輯的主體意識已經(jīng)越來越被強化，編輯也越來越受到社會的尊敬。

強調(diào)主體性，是一種現(xiàn)代文化的主流使然?？萍计诳闹黧w性，首先強調(diào)的是主體的創(chuàng)新性，其次就是編輯主體的創(chuàng)造性。特別是對于年輕一代的科技編輯來說，應當具備有一種整體性、超前性、獨特性的創(chuàng)意和創(chuàng)新追求精神，而且應當將其作為對新一代科技期刊編輯的最基本的素質(zhì)要求。

2　編輯素質(zhì)的培養(yǎng)和提高[4-8]

2.1社會責任感

科技期刊編輯首先應當具有對國家、對民族以及對后人的一種責任感，因為身上肩負了這種使命和信念，才能夠靜下心來編輯出好的文章。另外，對科技期刊編輯還必須要有道德素質(zhì)方面的要求和約束，比如，理想、信念、敬業(yè)、奮進、務實、不恥下問以及虛心向老一輩科技期刊編輯工作者學習和請教等，這些對于從事科技期刊編輯的人員，尤其是年輕的科技期刊編輯而言，相當重要。根據(jù)對編輯前輩們的工作總結(jié)以及他們經(jīng)過長期的工作實踐所積累的一些寶貴的經(jīng)驗教訓，增強編輯，尤其是年輕一代編輯的社會責任感顯得非常重要，因此，很有必要應當將其擺放在一個突出的位置。只有具備了高度的社會責任感和責任心，才有可能把非常普通的、枯燥的編輯工作當成一件神圣、偉大而光榮的事業(yè)來做，并且愿意全心全意、盡自己的最大能力以及認真地為自己所從事的科技期刊編輯工作服務和付出[9-10]。

2.2不恥下問的愛學習精神

對于科技期刊編輯，尤其是對于一些年輕的科技期刊編輯來說，非常重要的一點是：善于學習。通過學習，可以獲得大量新的知識(包括專業(yè)知識和社會知識等)，可以拓展知識面、開闊視野，使自己的知識面得到豐富。同時，通過學習，還可以提高編輯自身的道德修養(yǎng)和文化素質(zhì)。俗話說：活到老，學到老。這句話說得特別好，學習應當貫穿人的一生。因為通過學習，可以獲得大量的、各方面的新知識和新信息；編輯也可以相互學習(譬如，可以相互交流工作經(jīng)驗、交流社會信息以及生活常識等)?？偠灾瑹o論是年長的、還是年輕的編輯，都必須養(yǎng)成良好的讀書、學習習慣，在完成編輯工作之余，應當給自己留有時間來讀書、看報、聽新聞或看電視新聞等。有些知識可能一時半會兒地派不上用場，但是通過日積月累的學習，總有一天會有用武之地、派上大用場。除了向書本學習，從各種媒體上學習以外，還應當向?qū)嵺`學習，向社會學習；只要成為一個有心人，那么在你眼里則處處都是學問。作為年輕的科技期刊編輯，就應該成為一個有心人，這樣，就可以時時處處地注意學習并做到有心地收集和積累各類知識，從而使自己的文化素養(yǎng)和內(nèi)涵在不知不覺中也得到了一種升華。

2.3編輯的專業(yè)素質(zhì)

編輯到底是應該成為“專家”，還是應當成為“雜家”，圍繞這一問題的爭論由來已久。不過，應當將其作為編輯隊伍建設，尤其是科技期刊編輯隊伍建設的一個目標。一般來說，專業(yè)型的編輯都必須具有自己的優(yōu)勢，這些優(yōu)勢主要包括以下幾個方面。

1)在學術方面，編輯應當勤于專研。只有勤于專研的編輯，在組稿的過程中，才能夠從作者方面獲得較大或較多的信任，這樣，作者把稿件交到編輯的手中也才能夠放心。

2)在學術方面，編輯應當努力地提高自己的知名度，只有在作者的心目中有了一定的知名度，在投稿時作者就能夠想起你這個編輯來，這樣，無意中也就擴大了期刊雜志社的稿源渠道。

3)對于每一個編輯來說，最好能對某一個專業(yè)達到精通的程度，這樣就有利于編輯自己提高對稿件的把關和審查的能力，而且與作者溝通起來也不會有太大的困難；同時，還能夠使自己設身處地地去充分地理解文章的內(nèi)容，這樣，在與作者的交流過程中就會產(chǎn)生很好的共鳴，交談起來也會順暢，而且還會獲得作者的尊重和信任。

現(xiàn)在正處于一個知識大爆炸、科技技術不斷發(fā)展和不斷創(chuàng)新的年代，社會也在不停地、甚至是大踏步地向前邁進，而不會停滯不前。隨著社會的不斷發(fā)展，新的知識和新的科學技術也都在不停地更新、不停地進步和發(fā)展。我國改革開放30多年來，吸納了大量的世界上先進的科學技術知識、先進的管理方面的知識等等，可以說，是改革開放為我國吸取國外的各類信息和知識提供了很好的契機，使一些在改革開放之前聞所未聞、見所未見的東西，如潮水般地涌入國門，融入到了國人的方方面面之中。因此，為了不落伍于時代，能夠緊緊跟隨時代發(fā)展的潮流和步伐，那么作為科技期刊的編輯而言，就應當不斷地加強自身對科學技術知識的學習，不斷提高自身的文化素質(zhì)和修養(yǎng)，而且還應當走在社會、科技發(fā)展的最前沿。

2.4編輯的創(chuàng)新能力[11]

進入到21世紀，也就進入到了一個知識、經(jīng)濟等方面均需要不斷創(chuàng)新的時代，也就是說，在新世紀，知識經(jīng)濟等方面競爭的核心問題就是要不斷地創(chuàng)新，這也是社會發(fā)展所必須的?？萍计诳庉嬍紫仁且粋€腦力勞動者，應當具有創(chuàng)造性的思維能力。編輯的工作主要是編輯稿子，那么在其編輯稿子(文章)的過程中就應該發(fā)揮其創(chuàng)新性、創(chuàng)造性的思維作用和能力，從組織稿件和接收稿件，到對手頭稿件進行初審、復審及其編輯等各個環(huán)節(jié)，處處都能體現(xiàn)編輯的創(chuàng)新性(創(chuàng)造性)的思維?？萍计诳庉嫅敯堰@種創(chuàng)新性(創(chuàng)造性)的思維作為編輯工作、生活中的永恒的主題。創(chuàng)新是編輯思想永恒的主題，創(chuàng)新也是編輯工作躍上新臺階的動力。同時，也應當將其作為科技期刊編輯在工作上跨上一個新臺階的推力和動力，但是，創(chuàng)新的前提條件則必須是基于知識創(chuàng)新之上。因此，科技期刊編輯必須具有迎接21世紀可能會出現(xiàn)的各種挑戰(zhàn)的能力，首先，應當加強文化知識的學習，提升自身的文化修養(yǎng)和素質(zhì)；另外，還必須要有不斷地探求、尋求、學習新知識的愿望和精神，只有這樣，才能在編輯、處理稿件的過程中進行不斷地技術創(chuàng)新，發(fā)揮科技期刊編輯的主觀能動性，也只有這樣，在看稿、審稿和編輯稿件的過程中，才能注意發(fā)掘及捕捉到文章中的閃光點和亮點，才能對所處理的稿件進行去劣取優(yōu)、去粗取精，才能真正做到去偽存真。

對稿件(文章)的編輯加工過程，實際上，也是編輯對文章的一種再寫作、再創(chuàng)作的過程。編輯在處理文章的過程中，應該是在作者原稿的基礎上，通過對原文內(nèi)容的理解，亦即根據(jù)編輯的理解程度和水平，提出一些具有建設性的意見和修改方案，或者是重新組織文章結(jié)構和內(nèi)容。這些均足以表明，在稿件(文章)的編輯過程中，也傾注著廣大編輯本身的求知、求真的創(chuàng)造性勞動，以及為使作者的稿件(文章)能夠刊出、發(fā)表所付出的辛勤努力和汗水。

2.5良好的編輯工作作風[12-14]

對于科技期刊的編輯來說，同樣也是必須具有敏銳的政治嗅覺和很高的政治覺悟。在政治思想方面，必須要以堅定、正確的政治方向來指導編輯人員的一言一行，必須熱愛中華人民共和國，必須擁護中國共產(chǎn)黨的領導，必須堅持馬克思、列寧主義和堅持毛澤東思想。在工作中，應當堅持以科學的理論來武裝編輯人員的思想，以正確的輿論作為導向，這樣才能編輯出科技含量高、技術新的優(yōu)秀作品。作為科技期刊的編輯，還必須要深刻地認識到，即使是一個小小的期刊編輯部，它代表的也是黨和人民的心聲，除了刊登、出版先進的科學技術研究方面的最新進展以外，還是宣傳黨的思想的重要陣地，關系著具有中國特色的社會主義現(xiàn)代化建設的全局，關系著國家的意識形態(tài)安全和文化安全，同時也關系著中國的政治穩(wěn)定和社會安定?？傊?，作為一名編輯工作者，在工作(即對稿件進行處理、編輯加工)中，必須保持清醒的頭腦，使自己成為工作作風好、具有責任心、編輯業(yè)務過硬以及遵紀守法的優(yōu)秀科技期刊編輯。

3　工匠精神

作為科技學術期刊的編輯，在工作中，應當大力提倡和培養(yǎng)“工匠精神”，使每一位編輯在自己的思想意識中均希望自己所處理、加工、編輯出來的稿件能夠成為“最優(yōu)”的作品。這樣就對編輯提出了很高的要求：必須具有求精、嚴謹、耐心、專注、堅持以及敬業(yè)的品德，必須提高編輯自身的內(nèi)在素質(zhì)和修養(yǎng)，而且應當使其成為一種精神、一種態(tài)度、一種信仰以及一種力量，并將其貫穿于編輯的全過程中。

縱觀各行各業(yè)，其出類拔萃的名人身上，都具有一種優(yōu)秀的品質(zhì)，亦即俗稱的“工匠精神”。科技期刊編輯必須具有、崇尚“工匠精神”：耐得住寂寞、靜心鉆研、精益求精。有了這種精神，必然就會去除掉許多的浮躁，增多一些純粹; 少了一些投機取巧，多了一些腳踏實地;少了一些粗糙、偽劣，多了更多優(yōu)秀的精品作品。而身處這樣一種大氣候環(huán)境中的每一個編輯，當然也會感到更多的安心、更多的舒心、更多的開心，以及更多的腳踏實地。有了這種鍥而不舍的、腳踏實地的、刻苦鉆研的“工匠精神”，那么在其所編輯的文章中肯定也會表現(xiàn)出來：優(yōu)秀的科技文章一定是出自腳踏實地、刻苦鉆研、技術過硬的編輯之手。

比如，在瑞士的鐘表行業(yè)，正是這些鐘表匠在制表的工藝流程中對每一個零件、每一道工序以及每一塊手表都進行了精心地打磨、專心地雕琢、用心地制造，并以這種態(tài)度、思維、理念和精神作為工作的座右銘，才能對每一道工序和質(zhì)量做到精益求精；得益于對制造工藝、工序的一絲不茍精神和對完美的孜孜追求，才使瑞士手表在全球獲得了現(xiàn)在的美譽。從另外一個角度來看，瑞士手表所獲得的美譽，也正是其“工匠精神”(亦即“匠心”)的價值所在，名副其實、名至所歸。然而，隨著互聯(lián)網(wǎng)時代的到來，這種本該屬于發(fā)揚光大的精神，卻在當今投機取巧的浮躁的情緒中，以及在追求快餐文化的即時利益的驅(qū)使下逐漸被磨滅，得到的卻是得不償失。

4　結(jié)語

在21世紀這個快速發(fā)展的新形勢下，心氣浮躁、信仰缺失可以說是一種比較普遍的現(xiàn)象。因此，在這種大氣環(huán)境下，作為科技期刊的編輯，更應該要堅持和發(fā)揚“工匠精神”，更應該要耐得住寂寞、靜心鉆研編輯業(yè)務，沉下心來做事。實際上，提倡“工匠精神”，對于科技期刊的編輯來說，就是應當樹立愛崗敬業(yè)的人生價值觀，在編輯的過程中一定要做到一絲不茍、精益求精、靜心做事，對所編輯的文章做到精雕細琢。

綜上所述，現(xiàn)今的科技期刊編輯從業(yè)人員，應當全面地汲取知識營養(yǎng)養(yǎng)分，拓寬自己的視野、擴大知識面和信息量；加強自身文化知識學習，不恥下問，對待工作要一絲不茍，把枯燥的編輯工作當作自己一生的事業(yè)；應當具有刻苦鉆研的精神，不斷提高自身內(nèi)在的道德、文化素質(zhì)和修養(yǎng)[15]。只有這樣，才能夠編輯出高質(zhì)量的優(yōu)秀的科技文章。

[1]王立名. 科學技術期刊編輯教程[M]. 北京：人民軍醫(yī)出版社，1995.

[2]沈惠云，馬岳峰. 期刊社要重視自身人力資源的投入和開發(fā)[J].編輯學報，2001,13(3)：173～174.

[3]郭青，李小萍，張柏林，等. 編輯素質(zhì)、理念的培養(yǎng)對科技期刊實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展的意義[J].中國科技信息，2005,18(24)：223～223.

[4]黃忠林，徐衛(wèi)良. 人力資源的預期效應[J].上海電機學院學報，2005,8(1)：60～61.

[5]張淑敏. 加強科技期刊編輯素質(zhì)及能力的培養(yǎng)[J]. 內(nèi)蒙古環(huán)境科學，2010,22(4)：102～104.

[6]黃浩海. 淺談科技期刊編輯的信息素質(zhì)及培養(yǎng)提升[J]. 情報探索，2010,(10)：20～22.

[7]莊秋. 新時期科技期刊編輯應具備的素質(zhì)[J]. 東北電力大學學報，2006,26(3)：74～77.

[8]王建青. 對科技期刊青年編輯素質(zhì)的思考[J]. 燕山大學學報(哲學社會科學版)，2008,9(2)：142～144.

[9]常湘珍，甘章平，汪華僑. 淺談編輯綜合素質(zhì)與精品科技期刊[J]. 中山大學學報論叢，2007,27(3)：203～205.

[10]黎國雄. 科技期刊編輯的知識結(jié)構與繼續(xù)教育[J]. 編輯學報，1994,6(2)：91～94.

[11]倪棠裘. 論編輯的創(chuàng)新思維[J]. 中國科技期刊研究，2007,18(6)：1041～1043.

[12]曹兵，蔣偉，佟建國，等. 高素質(zhì)的編輯隊伍是科技期刊質(zhì)量的保證[J].中國科技期刊研究，2007,18(1)：157～157.

[13]張福平，劉西林，鄒琳. 論編輯的品格[J]. 編輯之友，2001,(1)：41～42.

[14]洪煜. 談編輯與作者的互動關系[J]. 中國出版，1999,(12)：35～36.

[15]梅志山. 科技期刊編輯工作創(chuàng)新性探討[J]. 科技創(chuàng)業(yè)，2011,(9)：125～126.

2016—05—25

趙秋云(1962—)，女，副譯審，主要從事科技期刊的編輯、責任編輯以及譯文期刊的譯校、編譯工作.

G232

A

1009-2714(2016)03-0307-04