小舒

張譯給人的印象總是很誠懇，語速平緩得幾乎一句一頓，臉上常有的笑容讓人覺得平和且安穩(wěn)。也許這和他一度的“熒屏暖男”形象有關(guān)，讓人自然產(chǎn)生一種親近和信任感。面對媒體的發(fā)問，張譯的回答總能讓你聽出話語里的經(jīng)歷和思考下的人生，在越來越紅的趨勢里，他似乎時(shí)刻保持著“克制”，用謙虛謹(jǐn)慎的低姿態(tài)對過去銘記，同時(shí)也對現(xiàn)在和未來予以警醒。這是一種充滿智慧的人生態(tài)度，是一種細(xì)水長流的價(jià)值精神，不禁讓人想要窺伺他在“熒屏暖男”之外的世界。

從熒屏到銀幕的角色轉(zhuǎn)變

3月10日，張譯的新劇《女不強(qiáng)大天不容》將在東方衛(wèi)視和安徽衛(wèi)視播出，在劇中張譯飾演的“高飛”是一個(gè)“暖男”的形象，他通過自己的努力擁有了成功的事業(yè)，在幫助老同學(xué)鄭雨晴（海清飾）管理報(bào)社的過程中，發(fā)現(xiàn)鄭雨晴的堅(jiān)持、執(zhí)著、善良和美好，對她心生仰慕，并由仰慕轉(zhuǎn)向愛戀，百般呵護(hù)。也許這是每個(gè)女人都渴望擁有的一個(gè)“藍(lán)顏”，又是每個(gè)男人希望遇到的一個(gè)“兄弟”，他可以隨叫隨到，任何人包括朋友、閨蜜、哥們兒，只要是有事，他都會(huì)第一時(shí)間出現(xiàn)，并且有求必應(yīng)。

這樣的“暖男”角色是討喜的，自帶“好人”標(biāo)簽，如果遇到，會(huì)有一種“夫復(fù)何求”的幸運(yùn)。其實(shí)，張譯在電視劇中的角色多為“暖男”形象，善于陪伴和付出，也許是形象實(shí)在而誠懇，讓人很容易給他這種角色定位，又或是角色的塑造，讓他又越來越給人一種靠譜的感覺。如他所說，總是有很多暖男的角色找上門來，以至于以為自己會(huì)把“熒屏暖男”這張牌進(jìn)行到底。也確實(shí)曾經(jīng)有導(dǎo)演跟張譯建議，讓他專攻一類角色，大概說的就是他一貫的“暖男”風(fēng)格。張譯坦言，對于專心演好一種角色還是進(jìn)行多種角色的嘗試，他自己曾經(jīng)做過嚴(yán)肅的思考，他認(rèn)為，電視劇觀眾主要還是想看接近自己生活常態(tài)的故事和角色，但電影觀眾不一樣，他們花錢買了票，更希望看到不一樣的東西。所以他說：“過去在電視劇當(dāng)中，我主要去占領(lǐng)的市場份額，實(shí)際上是我自己比較熟悉的一類角色，對于我來講也是比較輕車熟路的。但是在電影角色的選擇上，我就會(huì)更偏向于一些以前沒有演過的，去進(jìn)行角色上的挑戰(zhàn)，或者是演戲路數(shù)的變更，這對我自己的成長是非常有好處的。”

大概就是基于這樣的思考，張譯在熒屏之外轉(zhuǎn)戰(zhàn)大銀幕，他的角色開始多變起來，暴發(fā)戶、大老板，各種自己想都沒想過的身份，在他的演繹下獲得極大的成功，《親愛的》中的韓德忠讓陳可辛導(dǎo)演贊譽(yù)有加，稱他演出了不一樣的“大老板”，《山河故人》中的張晉生，則讓賈樟柯導(dǎo)演連連夸贊他“能行”。

不適合“一夜爆紅”的成名方式

無可厚非，張譯的演藝事業(yè)越來越趨于平坦，其演技實(shí)力使好作品層出不窮，在作品的奠基下機(jī)會(huì)和獎(jiǎng)勵(lì)紛至沓來。2006年，張譯在《士兵突擊》中嶄露頭角，隨后在《我的團(tuán)長我的團(tuán)》《生死線》中出演，讓他在抗戰(zhàn)劇中逐漸混出臉熟，而《北京愛情故事》《溫州一家人》《辣媽正傳》的播出，則讓張譯擠進(jìn)都市情感劇觀眾的視野，被更廣泛的觀眾群體認(rèn)識和熟悉。2011年，參演中共建黨九十周年的獻(xiàn)禮影片《建黨偉業(yè)》，直接給張譯帶來陳可辛導(dǎo)演和賈樟柯導(dǎo)演的合作機(jī)會(huì)，《親愛的》和《山河故人》賺得口碑、盛贊滿盆缽，隨之而來的是威尼斯電影節(jié)、多倫多電影節(jié)等各大國際電影節(jié)的出席機(jī)會(huì)，以及他出演影視劇以來獲得的第一個(gè)專業(yè)性大獎(jiǎng)金雞獎(jiǎng)“最佳男配角”。

站在如今越來越高的平臺(tái)往回看，張譯的成名之路清晰可循，這也是他喜歡的方式，他直言自己不適合“一夜爆紅”地成名。作為職業(yè)演員，張譯把自己的每一部作品，每一個(gè)角色都比喻成自己的一個(gè)孩子，從拿到劇本到研讀、揣摩，再到塑造，直到它與觀眾朋友們見面，這是一個(gè)很長很細(xì)致的過程?！耙粋€(gè)角色能否得到觀眾的喜歡并得到認(rèn)可，主要看這個(gè)角色通過演員的創(chuàng)作后接不接地氣，這就需要演員在生活中多觀察，多揣摩。將生活中一些經(jīng)驗(yàn)或者自己觀察到的借鑒過來，運(yùn)用到自己的創(chuàng)作過程中，使角色更接近生活的原態(tài)。”這便是張譯的態(tài)度，十幾年如一日地揣摩角色，鉆研演戲，一步一個(gè)腳印，哪怕走得慢一點(diǎn)。

享受“忙得半死”的工作狀態(tài)

張譯的人生比一般人都來得精彩，這不僅僅是因?yàn)樗餍堑纳矸?，而更多是源于他豐富的生活經(jīng)歷。入行19年，張譯演過小品，錄過廣播劇，做過場記，當(dāng)過編劇，跑了十年龍?zhí)祝貞浧鹜辍氨逼钡娜兆?，他最忘不了那種“閑得要死”的狀態(tài)。也正是因?yàn)檫@樣，他非常享受如今“忙死”的工作節(jié)奏。張譯介紹，在拍攝《親愛的》之前接連演了三部戲，這三部戲有一個(gè)交匯點(diǎn)，時(shí)間完全重疊，那期間他每天只能睡大概兩到三個(gè)小時(shí)，第二天又得扛上繁重的現(xiàn)場工作。然而當(dāng)問到感受的時(shí)候，張譯卻用“享受”來形容：“只是身體上的疲憊，能不能扛得住是一回事，但是心里真的很高興，工作上來說非常享受，因?yàn)楫?dāng)北漂的時(shí)候最大的愿望就是忙得半死，有一種如愿以償?shù)拈_心。”

不知道張譯所謂的“忙得半死”，是否也因?yàn)檠輵蛑獾囊恍┦虑?。在演戲之余，張譯一直在做著一些實(shí)實(shí)在在的嘗試和踐行，因?yàn)橄矚g《小王子》的故事，他主動(dòng)去幫動(dòng)畫片版配音；因?yàn)橄矚g小動(dòng)物，他開辦了致力于救助流浪貓咪個(gè)人公益網(wǎng)站“果子聯(lián)盟”，發(fā)布流浪貓資訊，并為愛貓者提供信息交流；為了更好地和粉絲保持聯(lián)系，他開設(shè)了個(gè)人微信公眾號，把自己的思考、體會(huì)、興趣、作品整理成文，堅(jiān)持每天更新。

想起張譯在很多訪談中都透露過自己不自信，甚至自卑的心理，他似乎總是不相信好事會(huì)落在自己頭上，習(xí)慣性地歸結(jié)為“老天爺?shù)木祛櫋薄６聦?shí)卻是，他的每一次“獲得”都超了預(yù)期。