高 玥
數(shù)字化出版境遇下學(xué)術(shù)期刊面臨的挑戰(zhàn)與機遇
高 玥
近些年來,數(shù)字化出版的應(yīng)用對傳統(tǒng)紙質(zhì)學(xué)術(shù)期刊的出版產(chǎn)生了相當大的影響,與此同時也帶來巨大變革。目前,數(shù)字化技術(shù)在出版領(lǐng)域的應(yīng)用不僅已經(jīng)全方位地展開,而且滲透出版過程中的每一個環(huán)節(jié)。如何應(yīng)對這樣的局面是我們必須面對的問題,分析各自優(yōu)劣,以實現(xiàn)優(yōu)勢互補則是出路所在。
數(shù)字出版;學(xué)術(shù)期刊;紙質(zhì)出版物;挑戰(zhàn)與機遇
[作 者]高玥,法學(xué)博士,吉林大學(xué)社會科學(xué)學(xué)報編輯部副編審。
“信息技術(shù)和網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的日臻成熟及其在學(xué)術(shù)生產(chǎn)、傳播過程中的廣泛運用,不僅改變了傳統(tǒng)的學(xué)術(shù)生產(chǎn)、傳播方式;改變了傳統(tǒng)的閱讀方式和獲取信息方式;培育了與網(wǎng)絡(luò)技術(shù)相匹配的新的數(shù)字化閱讀與信息獲取方式,而且改變了學(xué)術(shù)期刊過去單一的存在與運作模式,數(shù)字化作為期刊新的存在方式應(yīng)運而生,學(xué)術(shù)期刊迅速進入數(shù)字化時代?!盵1]
各種數(shù)據(jù)庫與期刊網(wǎng)的相繼出現(xiàn),使學(xué)術(shù)期刊的數(shù)字化出版呈異軍突起、方興未艾之勢,傳統(tǒng)紙質(zhì)期刊的生存空間逐漸萎縮、生存壓力倍增。當前各種研究機構(gòu)學(xué)術(shù)評價體系的過度量化不可避免地對這一趨勢起到推手的作用。顯而易見,在這個數(shù)字技術(shù)時代,傳統(tǒng)紙質(zhì)學(xué)術(shù)期刊面臨的巨大挑戰(zhàn)和如何尋求出路的問題,當仁不讓地成為期刊界和學(xué)術(shù)界高度關(guān)注的熱議問題。許多人認為,數(shù)字化期刊取代紙質(zhì)期刊是必然趨勢,紙質(zhì)期刊逐漸消亡將是遲早的問題。那么,面對如此嚴峻的形勢,紙質(zhì)學(xué)術(shù)期刊是故步自封、坐以待斃,還是審時度勢、走出困境,當然地便成為學(xué)術(shù)期刊人無法回避的重點。
“毋庸諱言,快速發(fā)展的網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)的確在很短的時間內(nèi)打破了紙質(zhì)學(xué)術(shù)期刊一統(tǒng)天下的局面,并使以其為載體的數(shù)字期刊憑借網(wǎng)絡(luò)信息等新技術(shù)的優(yōu)勢而迅速占據(jù)傳播高地,凸顯了傳統(tǒng)紙質(zhì)期刊在傳播技術(shù)手段上的局限。但是,據(jù)此斷言紙質(zhì)學(xué)術(shù)期刊必然走向消亡,則為時過早?!盵1]面對撲面而來的新科技、新手段,每一位學(xué)術(shù)期刊人都應(yīng)具有時代意識與危機意識,在更寬的視域下與更高的層面上,全面透徹地分析數(shù)字化時代期刊的發(fā)展現(xiàn)狀、應(yīng)用問題與未來態(tài)勢,使傳統(tǒng)紙質(zhì)期刊在變革與轉(zhuǎn)型過程中找準定位,獲得新的生存、發(fā)展空間。
不可否認,數(shù)字化出版這種新型的方式對學(xué)術(shù)期刊的影響非常明顯?!?7世紀下半葉,世界科學(xué)史上最早的紙質(zhì)學(xué)術(shù)期刊誕生了。它是以同行評議為參照,評審和選擇可以公開發(fā)表的學(xué)術(shù)論文,以印刷紙質(zhì)文本的方式進行廣泛傳播。這在當時產(chǎn)生了一種新型的商業(yè)模式,即事先對學(xué)術(shù)論文組織同行評議,經(jīng)印刷、出版,最后由讀者付費訂閱購買。時代變遷,這種商業(yè)模式一直延續(xù)到現(xiàn)在?!盵2]
當前,快速發(fā)展的數(shù)字信息技術(shù)與迅速普及的互聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用,導(dǎo)致信息的傳播方式和大眾的閱讀習(xí)慣正在改變,數(shù)字媒體產(chǎn)業(yè)的飛速成長,給傳統(tǒng)的紙質(zhì)學(xué)術(shù)期刊帶來巨大沖擊和挑戰(zhàn)。網(wǎng)絡(luò)期刊與紙質(zhì)期刊進行對比功能有以下不同:(1)從檢索性看,數(shù)字化期刊檢索性能好、途徑多、速度快、準確率高;紙質(zhì)期刊可檢索性差、速度慢、準確率低。(2)從交互性看,數(shù)字化期刊互動性強,可以通過網(wǎng)絡(luò)進行多渠道溝通;紙質(zhì)期刊一般通過信函,互動性不強。(3)從時效性看,數(shù)字化期刊速度快、時效性強,可以網(wǎng)上直接閱覽;紙質(zhì)期刊存在印刷和郵寄的時間,時效性差。(4)從文章關(guān)聯(lián)性看,數(shù)字化關(guān)聯(lián)性強,可以在網(wǎng)上查找相類似文章進行比較閱讀與分析,不受內(nèi)容長度的限制,可通過鏈接進一步閱讀;紙質(zhì)期刊受刊物頁碼數(shù)量限制,文章和欄目固定,進行聯(lián)系分析的內(nèi)容少。(5)從修改補充性看,數(shù)字化修改極為方便,可隨時進行;紙質(zhì)期刊在印刷后無法修改補充。(6)從價格與方便性看,數(shù)字化期刊可供多人同時閱讀,而且可在不同地域進行使用,具有選擇性強、價格低的特點;紙質(zhì)期刊由于地域跨度小,同一時間只能供一個人使用,受印刷與紙張價格制約,因此價格也較高。
以上只是進行部分比較,可見數(shù)字化還是給人們帶來更大的便利?!熬W(wǎng)絡(luò)期刊的易檢索性、可得性、時效性、信息可選擇性、知識內(nèi)在聯(lián)系性等諸方面的優(yōu)勢,使得網(wǎng)絡(luò)期刊的學(xué)術(shù)資源價值要遠遠大于紙質(zhì)期刊,也就是說隨著網(wǎng)絡(luò)期刊的發(fā)展,必會更大地提高學(xué)者的學(xué)術(shù)生產(chǎn)力。網(wǎng)絡(luò)期刊的溝通功能隨著數(shù)字技術(shù)的發(fā)展也會愈來愈強。由于網(wǎng)絡(luò)期刊具有強大的交互功能,并且有迅速、即時、多元化的資料,又不受時空限制,網(wǎng)絡(luò)期刊已經(jīng)成為學(xué)術(shù)界重要的溝通渠道之一,其溝通功能比傳統(tǒng)紙質(zhì)期刊大大增強。”[3]
然而,數(shù)字化期刊仍然存在著很大的局限性。主要表現(xiàn)在以下幾個方面。
第一,數(shù)字化在一些邊遠地區(qū)發(fā)展速度還是比較緩慢。我國目前雖然大力發(fā)展網(wǎng)絡(luò),但是仍然有一些落后地區(qū)的網(wǎng)絡(luò)沒有普及甚至沒有網(wǎng)絡(luò)可言,更談不上數(shù)字化刊物的閱讀。
第二,目前我國的數(shù)字化出版物仍然依托于紙質(zhì)出版物。以學(xué)術(shù)期刊為例,現(xiàn)在載入期刊數(shù)據(jù)庫的幾乎是紙質(zhì)內(nèi)容轉(zhuǎn)化為光盤形式收錄,如目前國內(nèi)比較權(quán)威的中國學(xué)術(shù)期刊全文數(shù)據(jù)庫(CNKI)即是如此。這樣一來數(shù)字化期刊的時效性反不如紙制期刊強,因為信息的收錄與采集及制作光盤都需要大量的時間。
第三,數(shù)字化閱讀也并非不需要費用。目前我國數(shù)據(jù)期刊的閱讀幾乎全部收費,同時上網(wǎng)也需要網(wǎng)絡(luò)費用、下載費用、打印費用等,合計起來甚至遠遠超出紙質(zhì)期刊。
第四,我們還應(yīng)該注意電腦的輻射及人們的閱讀習(xí)慣。數(shù)字化雖然是大趨勢,但是目前我國學(xué)術(shù)期刊的閱讀仍然以紙制為主,這個狀況并不出現(xiàn)質(zhì)的變化。一是人們認為電腦輻射比較大,對視力損傷大,特別是對青少年來說更是如此;二是閱讀書籍是人們多少年來形成的習(xí)慣,很難一下子就發(fā)生變化。
第五,一些有影響力的學(xué)術(shù)期刊社和出版社的代表認為,數(shù)字期刊的出現(xiàn),為能公開獲得學(xué)術(shù)成果提供了便利,但這對于學(xué)術(shù)發(fā)展本身來說是一個威脅。其中最大的問題是如何保持對文章進行專業(yè)的遴選和審核,從而保證出版物學(xué)術(shù)質(zhì)量及社會效益。此外,開放的數(shù)字期刊出版帶來了自主知識產(chǎn)權(quán)問題。來自多方面的數(shù)據(jù)表明,世界上發(fā)表的學(xué)術(shù)論文有10%~15%已經(jīng)進入公共領(lǐng)域,讀者可以自由獲取,并且這一比例還在穩(wěn)步上升[2]。由此可見,保護進入數(shù)字出版領(lǐng)域的學(xué)術(shù)成果的版權(quán)問題,也是出版機構(gòu)應(yīng)當考慮的關(guān)鍵問題。同時我們也不能忽視在巨大商業(yè)利潤的驅(qū)使下,有些出版機構(gòu)違背學(xué)術(shù)道德、漠視社會輿論、助長學(xué)術(shù)腐敗滋生的現(xiàn)象。為此,一些發(fā)達國家特別是美國和英國采取相應(yīng)的立法規(guī)定,針對僅由國家資助的學(xué)術(shù)研究成果開展開放性數(shù)字出版業(yè)務(wù)。雖然成熟的傳統(tǒng)方式是以贈閱或訂閱的方式支付出版服務(wù)費用,利潤并不高,但以大學(xué)和專業(yè)協(xié)會的學(xué)術(shù)資源為依托,保證出版過程中編輯、審核、發(fā)行的質(zhì)量[2]。
筆者認為,紙張仍然是學(xué)術(shù)期刊最主要的表現(xiàn)載體。而且數(shù)字化出版時代的到來并不代表紙質(zhì)期刊時代的終結(jié)。但不可否認,紙制期刊面臨很大的挑戰(zhàn)??晌覀兏鼞?yīng)該看到,數(shù)字化時代的到來,對于傳統(tǒng)紙制期刊來說也是難得的機遇,所以應(yīng)該整合雙方各自的優(yōu)勢進行優(yōu)勢互補,決不能相互排斥。
從目前情況來看,紙質(zhì)期刊發(fā)行和數(shù)字出版相結(jié)合的方式,是我國絕大部分有一定影響力的期刊出版機構(gòu)的運營手段。讀者大多數(shù)是通過郵局訂閱或直接購買的方式取得刊物。紙質(zhì)期刊如何生存是辦刊人面臨的重要問題,特別是學(xué)術(shù)期刊受眾面比較狹窄,訂閱人數(shù)有限。目前我國的這些期刊以質(zhì)量高低進行區(qū)分,有很多非常有影響力的期刊,資金來源主要分為三部分:一是期刊所在單位資金支持;二是作者支付;三是廣告收入。
數(shù)字期刊的開放獲取模式完全是另一種方式,只需要相對較少的人員和材料資源。雖然數(shù)字期刊的出版成本比紙質(zhì)期刊低,但仍需要龐大的技術(shù)及資金支持。出版商為了壓低成本,獲得更高額的商業(yè)利潤,一方面向國內(nèi)及國際的基金會、大學(xué)及專業(yè)協(xié)會尋求資金支持,或采取整體(部分)外包的方式節(jié)約開支;另一方面向作者收取文章加工及出版的額外費用,甚至向一些專家學(xué)者提出更為苛刻的出版條件,導(dǎo)致出現(xiàn)大量低水平的付費學(xué)術(shù)出版物,給學(xué)術(shù)帶來一定的負面影響。所以數(shù)字化與紙質(zhì)期刊同樣面臨著這樣的問題。因此當前,主流出版商出版期刊,都采取紙質(zhì)和數(shù)字雙重形式,但都保留了讀者支付獲取的模式。這樣才能讓期刊更好地生存與發(fā)展。[2]
我們應(yīng)該看到,在數(shù)字化出版強勁勢頭的沖擊下,越來越多的紙質(zhì)期刊已經(jīng)開始審視并反思自身所處的境況,在這種形勢下不斷探索出新的生存之道與發(fā)展路徑?!安簧俎k刊者已經(jīng)清醒地認識到傳統(tǒng)紙質(zhì)學(xué)術(shù)期刊生存空間的被擠壓,除了技術(shù)上的原因,更深層次的原因則是辦刊者自身理念陳舊、辦刊方式落后、對數(shù)字化時代特征不敏感;看到數(shù)字化對學(xué)術(shù)期刊發(fā)展的促進作用,以及數(shù)字期刊的不完善之處;更有一些辦刊者正在通過整合數(shù)字期刊和紙質(zhì)期刊各自優(yōu)勢資源,進而對綜合數(shù)據(jù)深度開發(fā),如建構(gòu)學(xué)術(shù)評價體系、資源互通共享等,改變自己‘打工者’角色,掌握自身發(fā)展的主動權(quán)?!盵1]
在新的數(shù)字技術(shù)不斷涌現(xiàn)并對學(xué)術(shù)發(fā)展帶來深刻影響的趨勢下,在學(xué)術(shù)期刊界,傳統(tǒng)紙質(zhì)期刊新的存在方式將會出現(xiàn),進而取代以往的存在方式。這就要求我們每一位辦刊者都應(yīng)當順應(yīng)時代潮流,與時俱進,勇于面對沖擊與挑戰(zhàn),在更寬闊的視域下對數(shù)字化時代期刊的生存現(xiàn)狀、可能出現(xiàn)的問題以及未來發(fā)展的趨勢進行全面的分析與總結(jié),同時熟悉數(shù)字期刊的各個環(huán)節(jié),使傳統(tǒng)紙質(zhì)期刊在變革與轉(zhuǎn)型中獲得更有利、更廣闊的生存空間。
[1]柯錦華.數(shù)字化時代學(xué)術(shù)期刊的創(chuàng)新和發(fā)展[N].中國社會科學(xué)報,2013-11-29.
[2]伊萬諾娃·娜塔利婭·伊萬諾夫娜.學(xué)術(shù)期刊數(shù)字化挑戰(zhàn)與機遇并存[N].毛中秋,編譯.中國社會科學(xué)報,2013-11-29.
[3]王家榮.從學(xué)術(shù)交流角度比較網(wǎng)絡(luò)期刊與紙質(zhì)期刊[J].圖書館學(xué)刊,2007(5).