馮維

《暮光之城》標(biāo)題中的意象分析

馮維

內(nèi)容摘要：小說(shuō)《暮光之城》是現(xiàn)代西方最具有影響力的魔幻小說(shuō)之一，其中蘊(yùn)含的意象具有很大的文學(xué)研究?jī)r(jià)值，本文將對(duì)其四個(gè)章節(jié)的名稱(chēng)進(jìn)行分析并從其主題與內(nèi)容的架構(gòu)關(guān)系幾方面分析，對(duì)集中作品各部分標(biāo)題中的意象進(jìn)行探索，從而揭示其作為魔幻類(lèi)小說(shuō)的文學(xué)價(jià)值。

關(guān)健詞：《暮光之城》 意象暗示

美國(guó)作家斯蒂芬妮·梅爾的魔幻類(lèi)小說(shuō)《暮光之城》于2005年出版后，取得了巨大的成功，同時(shí)也將美國(guó)的“鬼文化”帶入了一個(gè)新的時(shí)代，一舉成為現(xiàn)代魔幻小說(shuō)的代表作品之一。小說(shuō)以男女主人公羅密歐與朱麗葉式的愛(ài)情故事為主線(xiàn)，結(jié)合了西方文化中的各種神話(huà)傳說(shuō)和冒險(xiǎn)元素，并與眾多的象征、意象、隱喻、暗示等相結(jié)合，做到了文學(xué)與傳說(shuō)的完美結(jié)合，并通過(guò)主人公各自的愛(ài)情觀人生觀體現(xiàn)了作者對(duì)傳統(tǒng)文學(xué)與文化的繼承。整篇小說(shuō)有四部分構(gòu)成，分別為《暮色》、《新月》、《月食》和《破曉》。

《暮光之城》第一部的標(biāo)題為twilight，意為“暮色”，即日落前的昏黃光暈，朦朧又模糊，是介于白天與黑夜的交界之時(shí)，陽(yáng)光、綠樹(shù)、生機(jī)勃勃的世界逐漸退去，取而代之的是骯臟不堪、野蠻暴力的暗夜生物的出現(xiàn)，很好的預(yù)示了即將出場(chǎng)的吸血鬼形象。吸血鬼是西方文學(xué)中的傳統(tǒng)形象，起源于中世紀(jì)的民間恐怖傳說(shuō)，是一種懼怕陽(yáng)光，靠吸食人血為生的丑陋生物，是上帝永遠(yuǎn)拋棄的對(duì)象，他們雖有不死之身卻沒(méi)有靈魂，永遠(yuǎn)只能隱藏于黑暗，受人唾棄。吸血鬼在西方文學(xué)中代表著邪惡、異教徒。開(kāi)篇的暮色意在言明這一傳統(tǒng)主題，常規(guī)的世界即將被打破，異類(lèi)文明即將開(kāi)始一曲新篇章。

第二部題為newmoon，意為“新月”，其本意為舊歷月初的一種天象，“新”預(yù)示著故事中的新勢(shì)力——狼人的登場(chǎng)。狼人與吸血鬼一樣，是西方文學(xué)中的經(jīng)典異類(lèi)形象，常常伴隨著吸血鬼出現(xiàn)，是與吸血鬼平行的兩大勢(shì)力，為了黑暗中的權(quán)利與領(lǐng)地進(jìn)行著千年的爭(zhēng)斗。狼人們平日與常人無(wú)異，只有在滿(mǎn)月時(shí)便化身為惡狼，這種轉(zhuǎn)變無(wú)法自控并伴有很大痛苦，化身的惡狼兇殘無(wú)比，“新”便是預(yù)示著小說(shuō)中這一新形象的出現(xiàn)，而“月”則意味著狼人亦是黑暗中的異類(lèi)，代表人類(lèi)的“光”形成鮮明的對(duì)比。因此這部分內(nèi)容集中描述了狼人勢(shì)力的發(fā)展與狼人生存的殘酷，在“新月”中，作為整個(gè)故事的第二個(gè)分支，狼人的故事與主干吸血鬼相輔相成，既是對(duì)立的勢(shì)力又是后來(lái)融合的對(duì)象，最終成為同盟，新月即為這一新興同盟的象征。

第三部題為eclipse，譯為“月食”，是一種獨(dú)特的天文現(xiàn)象，即太陽(yáng)與月亮在達(dá)到某一特定的角度交匯時(shí)所產(chǎn)生的奇特的感官視覺(jué)，人們看到的是月亮與太陽(yáng)的逐漸重合，最終月亮為太陽(yáng)所包圍，這一過(guò)程美麗誘人同時(shí)十分罕見(jiàn)。作者用這一現(xiàn)象暗示了女主人公貝拉與吸血鬼和狼人之間的情感糾葛。在這部分中，作者集中描述了貝拉與吸血鬼與狼人的糾葛，在這樣一個(gè)異類(lèi)世界中，人類(lèi)最為弱小，他們沒(méi)有不死之身，甚至無(wú)法自我保護(hù)，但是生命的力量卻如太陽(yáng)，散發(fā)著生命的光芒，不僅滋養(yǎng)了萬(wàn)物，也吸引了月亮代表的吸血鬼與狼人，也正是貝拉身上的善與美深深吸引著愛(ài)德華與雅各布，兩個(gè)不同勢(shì)力的物種間的愛(ài)情才會(huì)如此的與眾不同。

第四部為breakingdown，譯為”破曉”，象征著光明即將到來(lái)。前幾部故事中，女主人公貝拉經(jīng)歷了驚訝、彷徨、相愛(ài)、恐懼、斗爭(zhēng)、糾結(jié)，終于在這部破曉中重生，由人類(lèi)轉(zhuǎn)變?yōu)槲?。新世界的產(chǎn)生需要新的力量，同時(shí)貝拉個(gè)體的犧牲某種意義上來(lái)說(shuō)亦是一種新生，貝拉在這一部故事中引領(lǐng)了抵抗吸血鬼官僚的斗爭(zhēng)，緊張又激烈，充滿(mǎn)著愛(ài)情友情親情，黑暗世界的正義與邪惡，破曉的意義正在于此，這一過(guò)程漫長(zhǎng)艱辛，但最終預(yù)示新一代統(tǒng)治者和他們的新世界即將到來(lái)。

全書(shū)四個(gè)章節(jié)，每個(gè)章節(jié)的前部，均有短詩(shī)或貝拉的夢(mèng)境作為序幕，分別對(duì)應(yīng)四個(gè)章節(jié)主題。簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)冰與火分別預(yù)示著吸血鬼與狼人的特質(zhì)，吸血鬼的氣質(zhì)是冰冷陰郁的，他們出沒(méi)于黑暗中數(shù)百年來(lái)在人類(lèi)的詛咒與追殺中生存；狼人是火熱的，他們白日為人，能量滿(mǎn)滿(mǎn)滿(mǎn)月如狼，兇險(xiǎn)萬(wàn)分，相對(duì)于吸血鬼，狼人的氣質(zhì)是火熱的，二者也如水火一樣互不相容，開(kāi)篇詩(shī)歌既是每個(gè)章節(jié)故事情節(jié)的暗示與預(yù)兆，也交織出了一個(gè)現(xiàn)實(shí)與夢(mèng)境交織的魔幻世界，可以說(shuō)，各個(gè)篇章中的暗示與隱喻是這篇小說(shuō)成為一部杰出魔幻類(lèi)經(jīng)典作品所不可或缺的要素。

除去小說(shuō)各部分篇章的隱喻，小說(shuō)情節(jié)與描寫(xiě)中還有大量的暗示與象征，這也是這部小說(shuō)值得學(xué)術(shù)界研究的一個(gè)重要元素。它既是一部魔幻文學(xué)，也是一部青春文學(xué)與愛(ài)情小說(shuō)的互熔，也正是這樣一種多元素的特征，使得這部小說(shuō)具有其獨(dú)特的魅力，也值得學(xué)術(shù)界對(duì)其進(jìn)行更進(jìn)一步深入的研究。

作者單位：（沈陽(yáng)航空航天大學(xué)）