蘇紅
中職英語詞匯教學(xué)探析
蘇紅
內(nèi)容摘要:在中職英語教學(xué)中,詞匯是一個不可忽視和重要元素。本文分析了當(dāng)前的英語詞匯,教學(xué)中存在的問題,并提出了在中職英語教學(xué)的對策,以期待有效的英語詞匯教學(xué)的水平。
關(guān)鍵詞:英語詞匯教學(xué)問題對策
英語是一種歷史悠久,詞匯量豐富,詞義紛繁,語法簡練,使用靈活的語言,現(xiàn)代英語的詞匯總量達(dá)到200萬,是世界英語詞匯量最大的語言,而且隨著時代的不斷變遷。英語的詞匯量不斷的更新、擴(kuò)大。詞匯是詞的總和,是構(gòu)成語言的最基本的要素,語言地詞匯的海洋,單詞就是構(gòu)成詞匯的基本單位。如果把單詞看成一個個彼此孤立的語言單位來學(xué)習(xí),那就會只見樹木,不見森林。我們該怎樣讓學(xué)生全面地掌握單詞呢?那就需要在教學(xué)過程中運用各種方式進(jìn)行詞匯教學(xué)。
詞匯在個人的語言能力發(fā)展中起著重要的作用,詞匯量的大小直接影響聽、說、讀、寫等各項語言能力的發(fā)展,詞匯是語言的基本組成部份,離開了詞匯,語言就失去了實際意義,如果詞匯缺乏,詞意模糊,就會造成表達(dá)障礙和理解困難,正如Wikins在linguistions in language teaching一 書 中 指 出 ,wichous grammarverylittlecanbeconveryedwithoutvocabularynothing can be converyed,即沒有語法表達(dá)的內(nèi)容很少,而沒有詞匯,則什么都表達(dá)不了。可見,一個人掌握詞匯的多少直接影響他的語言表達(dá)能力,影響他思想表達(dá)的準(zhǔn)確和豐富的程度,從這個意義上來講,詞匯在個人的語言能力起著舉足輕重的作用,因此,要促進(jìn)聽、說、讀、寫技能的綜應(yīng)用語言能力的提高,詞匯教學(xué)是基礎(chǔ),在英語教學(xué)中有不可忽視的重要作用。
眾所周知,語言文化密不可分,在英語教學(xué)中,教師不但要教語言還要教文化,語言是文化的載體,是文化的結(jié)晶,是反映文化的一面鏡子,而文化制約著語言的形式,成為語言表達(dá)的基本形式。因此,在語言教學(xué)中,單純探討詞匯的語言、語課、語法是不夠的。因該在了解詞匯的概念意義的基礎(chǔ)上更加掌握詞匯的內(nèi)涵意義,只有掌握詞匯在其特定文化背景、風(fēng)俗習(xí)慣、宗教習(xí)俗價什觀念等含義,才能了解詞匯中豐富的文化信息,從而實現(xiàn)真正的文化交際。
在中職英語教學(xué)中,常規(guī)詞匯教學(xué)模式一般都是單詞釋義加例句,學(xué)生記筆記,課后去記憶,然后誦讀、聽寫等等,這就是整個詞匯教學(xué)的基本過程,這種教師講,學(xué)生背的單詞教學(xué)方法往往使人感到枯燥,乏味,使學(xué)生失去興趣,,影響學(xué)生學(xué)習(xí)情緒,惡性循環(huán)下去,就是討厭英語,反感英語,注意幫助學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯教學(xué)的一些策略的應(yīng)用,影響他們掌握學(xué)習(xí)策略的因素有很多,學(xué)生對學(xué)習(xí)策略的認(rèn)識,學(xué)生本生形成的學(xué)習(xí)習(xí)慣等等,由于它有明確、具體的任務(wù)目標(biāo),學(xué)生為了完成某一任務(wù)而使用多種手段或策略學(xué)習(xí),他們會靈活地使用他們感興趣的材料,逐漸形成自己的學(xué)習(xí)策略以掌握詞匯。讓學(xué)生在完成任務(wù)的過程中,有機(jī)會體驗詞匯學(xué)習(xí)和樂趣,化被動接受為主動探究。使用任務(wù)型詞匯教學(xué)將會更有效地使學(xué)生掌握詞匯學(xué)習(xí)的策略,提高詞匯記憶的效率,學(xué)生自己在閱讀的過程中,常常會碰到教師原來沒有預(yù)期到的或不準(zhǔn)備再講的生詞,要根據(jù)課文中的語境判斷這個詞到底是什么意思,而不是簡單地拿這個單詞表去一個一個查字典,那個沒有必要,遇到那些真的需要查詞典的詞再去查,如學(xué)習(xí)常用的,出現(xiàn)頻率較高的詞,或者是與當(dāng)前的交際活動關(guān)系密切,對閱讀或聽力理解及意思表達(dá)至關(guān)重要的詞等才去查,培養(yǎng)學(xué)生通過查詞典學(xué)習(xí)單詞進(jìn)而提高自己的自學(xué)能力很重要,必須改變步步“牽著走”的做法,要由“牽著走”逐步過渡到“引著走”,教學(xué)生“學(xué)步”在學(xué)了讀者規(guī)則和音標(biāo)之后,就要讓學(xué)生自行拼讀單詞,教師檢查正音,在教給學(xué)生一定的構(gòu)詞法知識之后就要讓學(xué)生所學(xué)構(gòu)詞法知識來判斷新接觸的派生詞的詞義和詞性,要結(jié)合閱讀教學(xué),培養(yǎng)學(xué)生根據(jù)上下文推測詞義的能力。
針對英語詞匯教學(xué)一刀切的問題,對英語詞匯系統(tǒng)進(jìn)行分級和分類,按照教學(xué)大綱的要求,對詞匯的應(yīng)掌握程度進(jìn)行分級教學(xué),分而學(xué)之,可以增強(qiáng)學(xué)生的信心,提高學(xué)習(xí)效果。有效地掌握詞匯,應(yīng)該將詞匯與句子,語篇結(jié)合起來,將其融入到句子、上下文的特定環(huán)境當(dāng)中,通過己經(jīng)掌握的詞匯聯(lián)系上下文猜測詞義,不僅富人樂趣,開發(fā)學(xué)生資料,同時也能提高識詞速度。
另外,在課教學(xué)中,應(yīng)有意識的注重詞匯背景知識的講解,進(jìn)行詞匯文化導(dǎo)入,當(dāng)遇到有文化內(nèi)涵的詞匯時,可以結(jié)合教材內(nèi)容,介紹與之相關(guān)的文化風(fēng)俗、政治歷史、宗教信仰、價值觀念等.
中職英語語言學(xué)習(xí)和最終目的就是交流,而交流的過程就是雙方輸出所學(xué)知識的過程。只有輸入,沒有輸出,所學(xué)到和東西好比一潭死水,沒有生機(jī)和活力。只有輸出才能體現(xiàn)語言輸入的價值。因此,老師可以通過造句、情景對話、短文寫作、復(fù)述課文等多種形式,強(qiáng)化學(xué)生對已學(xué)詞匯的理解記憶,激發(fā)學(xué)生思維,鞏固所學(xué),擴(kuò)大詞匯量。要使學(xué)生在學(xué)習(xí)的全過程中處于主動地位,積極的參與課堂的語言實踐,就要求教學(xué)方法靈活多樣,設(shè)法利用各種能引起學(xué)生興趣的方法,去啟發(fā)感染他們,充分調(diào)動他們的積極性,如使用直觀教具和電化設(shè)備進(jìn)行詞匯教學(xué),能使外語教學(xué)過程變得生動,形象、直觀、加速學(xué)生對詞匯的印象,強(qiáng)化學(xué)生的記憶。
作者單位:(四川省涼山民族師范學(xué)校)