鄭艷
在英語教學(xué)中,詞匯的教學(xué)和學(xué)習(xí)是重要部分,是英語教學(xué)的基本任務(wù),也是英語學(xué)習(xí)的關(guān)鍵部分。有人將英語的學(xué)習(xí)語音、詞匯和語法比作建筑高樓大廈的砂石瓦塊,三者缺一不可,否則,高樓大廈會(huì)危??杉?,或者是空中樓閣、海市蜃樓??梢?,詞匯之重要性??墒?,在英語教學(xué)中,越來越感到詞匯是學(xué)生學(xué)習(xí)英語的最大障礙。因此,探討詞匯教學(xué)有必要且重要。
1. 情境教學(xué),增強(qiáng)詞匯教學(xué)的趣味性
在教學(xué)中,孤立教學(xué)單詞的方式不少見,而孤立教單詞,學(xué)生學(xué)得快、忘得更快。而通過生活情景、表演情境以及模擬情境等方法教學(xué)單詞,可以培養(yǎng)學(xué)生靈活運(yùn)用單詞的能力,在交際中使用和運(yùn)用所學(xué)的詞匯。
如學(xué)習(xí)人教版的Book 2 Lesson 65時(shí),對(duì)于表示天氣的形容詞sunny、rainy等的教學(xué),如果根據(jù)構(gòu)詞法而記憶也是行之有效的方法,如sun—sunny、rain—rainy, 然而如果運(yùn)用情境法效果會(huì)更佳。如呈現(xiàn)陽光明媚的晴朗天氣的畫面,再展現(xiàn)出sunny這個(gè)單詞,那么,圖文并茂,會(huì)吸引學(xué)生的注意力。再繼續(xù)呈現(xiàn)突然烏云密布、大風(fēng)突起、雷鳴電閃、瓢潑大雨下個(gè)不停等的圖片,單詞cloudy、windy、rainy等逐一呈現(xiàn)。這樣,學(xué)生們?cè)谡鎸?shí)情境中,邊看邊學(xué)習(xí)單詞,不僅趣味盎然,也效果斐然。
2. 閱讀中詞匯教學(xué),在語境中學(xué)習(xí)詞匯
一位語言學(xué)者曾經(jīng)做過一個(gè)恰當(dāng)?shù)谋扔鳎簩W(xué)習(xí)英語就像學(xué)習(xí)游泳,學(xué)習(xí)有用在岸上做再多的模擬動(dòng)作,下水后,未必會(huì)游泳。學(xué)習(xí)英語也一樣,英語應(yīng)在語境中才有意義,否則,學(xué)習(xí)的英語是“死”知識(shí)、“死”教條。一些語言學(xué)家也認(rèn)為,單詞的學(xué)習(xí)要在閱讀中自然習(xí)得,不主張單詞的背誦和抄寫。要做到這一點(diǎn),利用教材中的閱讀文章和課外閱讀而進(jìn)行閱讀中學(xué)習(xí)詞匯,既使學(xué)生通過閱讀增大詞匯量,也在閱讀中提高閱讀技能,并使語言的學(xué)習(xí)和習(xí)得有一定的語境,使學(xué)生在語境中學(xué)習(xí)有用的英語。
對(duì)于閱讀中學(xué)習(xí)新單詞和短語,一般采用根據(jù)上下文猜測(cè)的方法,引導(dǎo)學(xué)生在具體的語境中,理解和運(yùn)用。如學(xué)習(xí)九年級(jí)Unit 1 Reading: How do we deal with our problems?時(shí),第一段的開頭:Rich or poor, young or old, we all have problems. And unless we deal with the problems, we can easily become unhappy. 這句話中含有生詞unless和deal with,對(duì)這兩個(gè)詞匯的教學(xué),可以引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)上下問猜測(cè),句子的意思很明顯:無論是男女還是老少,都會(huì)有困惑,都會(huì)有感到不開心的時(shí)候,要使自己開心,除非解決這些困惑或者難題。因此,不難理解出unless是“除非”之意,而deal with是“處理”、“排除”之意。
除了上下文的理解,提供給學(xué)生具體的語境,使學(xué)生在語境中運(yùn)用所要學(xué)習(xí)的詞匯,提高學(xué)生的運(yùn)用語言的能力。如學(xué)習(xí)九年級(jí)Unit 4 Reading中的生詞accident時(shí),呈現(xiàn)一些生活情境:媽媽做飯時(shí)不小心燙傷了手、小孩子從樓梯上摔下來、運(yùn)動(dòng)員跑步摔傷了膝蓋、幾個(gè)中學(xué)生抽煙、初中生逃學(xué)到在網(wǎng)吧上網(wǎng)等,讓學(xué)生看請(qǐng)進(jìn)而說出哪些是社會(huì)中的一些普遍的難題,哪些是事故,從而,理解事故是出乎意料的發(fā)生的事情,而困惑、難題是不容易被人理解和處理的問題。這樣,兩個(gè)單詞在具體的語境中得到區(qū)分和比較,為準(zhǔn)確運(yùn)用打下基礎(chǔ)。
3. 掌握構(gòu)詞法,趣味記單詞
3.1拆詞法
如對(duì)于weird這個(gè)單詞,拆開為we +ird,而ird理解為沒有頭的“鳥”,而讓學(xué)生產(chǎn)生聯(lián)想,如果我們睡覺,一覺醒來,變成了沒有頭的鳥了,是多么不可思議的事情呀。那么,weird“不可思議的”就會(huì)經(jīng)久不忘。
3.2聯(lián)想法
有些單詞,運(yùn)用聯(lián)想法記憶,效果會(huì)更好。如eye把兩個(gè)e看作人的兩只眼睛。這樣單詞的形和義巧妙結(jié)合,使學(xué)生記憶深刻。此外,還可以結(jié)合聲音而形象記憶,如gong是“鑼”,這個(gè)單詞的發(fā)音就是鑼所發(fā)出的聲音,對(duì)于這類擬聲詞,都可以運(yùn)用實(shí)際的聲音而記憶。
3.3構(gòu)詞記憶
通過對(duì)單詞的前綴、后綴、詞根、派生、合成等方法,也可以使單詞的記憶事半功倍。如luck—lucky-- luckily;形容詞后加-ness構(gòu)成名詞;動(dòng)詞后加-ing、-ion、-ment、-er/-or、-ist等都構(gòu)成名詞;形容詞詞前加un-、dis-、im-、in-等構(gòu)成相應(yīng)的反義詞。這樣,運(yùn)用構(gòu)詞法,也可以使單詞的記憶事半功倍。
對(duì)于單詞,可謂百家爭(zhēng)鳴,但閱讀中進(jìn)行教學(xué)、情境法教學(xué)、構(gòu)詞法教學(xué)等,都可以提高詞語的感悟能力,使詞匯教學(xué)落到實(shí)處,為整體提高英語教學(xué)質(zhì)量而推波助瀾。
參考文獻(xiàn)
湯小容. 淺談如何開展初中英語的詞匯教學(xué)[J]. 讀寫算, 2015(42).
(作者單位:安徽省阜陽市阜陽師范學(xué)院附屬中學(xué))