王建斌
楹聯(lián)最本質(zhì)的特征是對仗,沒有對仗就談不上對聯(lián)。從這個(gè)意義上說,楹聯(lián)是一種對仗藝術(shù)或?qū)ΨQ藝術(shù)。楹聯(lián)受到了古代格律詩、駢文、詞曲、散文甚至八股文中某些生動(dòng)技法的影響,經(jīng)過逐步發(fā)展完善,才形成一種獨(dú)特而成熟的對仗藝術(shù)。
所謂楹聯(lián)的對仗,就是上下聯(lián)語言的對偶。
以一副對聯(lián)為例:
除去祖龍苛,闿澤萬家歌武始;
評(píng)量功狗當(dāng),高名一代屬文終。
這是晚明兵部尚書倪元璐題浙江紹興蕭相國寺的一副楹聯(lián)。“祖龍”,名詞,指秦始皇?!肮贰保~,典出《史記·蕭相國世家》。劉邦平定了天下,論功行賞,把頭功封給了蕭何,武將們不服。劉邦聽后,問大家懂不懂打獵的事,說:“夫獵,追殺獸兔者狗也,而發(fā)蹤指示獸處者人也。今諸君徒能得走獸耳,功狗也;至于蕭何,發(fā)蹤指示,功人也?!甭?lián)中,“祖龍”對“功狗”,名詞中動(dòng)物小類相對仗,極為工整?!拔涫肌保础段涞隆泛汀段氖肌?,漢高祖時(shí)所做的樂舞?!拔慕K”,即蕭何死后謚號(hào)?!拔洹睂Α拔摹?,“始”對“終”,極為恰當(dāng)。
楹聯(lián)上下聯(lián)思想內(nèi)容必須相互關(guān)聯(lián),有合理的內(nèi)在邏輯關(guān)系,或相近,或相關(guān),或相反,合起來可以共同表達(dá)某一特定的主題。一副對聯(lián),如果從形式上看,上下聯(lián)詞性、句式、節(jié)奏、平仄都對仗工穩(wěn),但是內(nèi)容風(fēng)馬牛不相及,沒有有機(jī)的內(nèi)在聯(lián)系,表達(dá)不了同一的主題思想,這樣的對聯(lián),嚴(yán)格地說算不上對聯(lián),充其量是文字游戲罷了。例如:
圖書館里查資料;
動(dòng)物園中看老虎。
太子洗馬高乘魚;
皇后騎牛低釣鱉。
前者是容易理解,上下聯(lián)沒有關(guān)系。后者見馮夢龍《古今談概》,上聯(lián)的“太子洗馬”為官名,“高乘魚”為人名;下聯(lián)和上聯(lián)內(nèi)容毫無聯(lián)系,不過為了對仗而已。這樣的楹聯(lián)都算不上真正的嚴(yán)格意義的對聯(lián),有的甚至根本不能算對聯(lián)。
衡量楹聯(lián)和其他文學(xué)樣式區(qū)別的根本標(biāo)志是對仗,有些句子,詞語排列整齊,看起來頗像對聯(lián),細(xì)較起來,并不對仗,這就不能看作對聯(lián)。有些聯(lián)書把一些排列得很整齊的詩句、詞句或文句當(dāng)作對聯(lián)收入,顯然是不恰當(dāng)?shù)?。這類現(xiàn)象特別是將名人的名句與對聯(lián)混淆起來的較多。例如:
忠心為國,
雖死猶榮。
這是1940年,毛澤東為挽張浩(林育南)而題的,但這是挽詞,而非挽聯(lián),因?yàn)檫@兩句完全不對仗。