展萍

摘 要：尤金·奧尼爾被譽(yù)為美國(guó)戲劇之父。他的作品生動(dòng)地為我們展現(xiàn)出現(xiàn)代美國(guó)社會(huì)的圖畫， 反映了20世紀(jì)美國(guó)人民的生活狀態(tài)及內(nèi)心世界，標(biāo)志美國(guó)戲劇進(jìn)入成熟階段?！短爝呁狻肥菉W尼爾作品中的第一部多幕劇，它的出現(xiàn)在當(dāng)時(shí)沉悶的美國(guó)戲劇界引起了轟動(dòng)，并奠定了奧尼爾在美國(guó)劇壇首屈一指的地位。本文將運(yùn)用榮格的原型理論中人格面具和暗影人格原型出發(fā)來剖析主人公羅伯特的生命歷程：他如何從最初的一位理想主義者蛻變成了一名現(xiàn)實(shí)主義者，最后走向死亡，以此揭露羅伯特的悲劇根源。

關(guān)鍵詞：尤金·奧尼爾；《天邊外》；人格原型；人格面具；暗影

[中圖分類號(hào)]：I053 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]：A

[文章編號(hào)]：1002-2139（2015）-06--02

尤金·奧尼爾和《天邊外》

1888年10月16日，尤金·奧尼爾出生在紐約百老匯一家名叫巴雷特的旅館里。奧尼爾連續(xù)獲得過四次普利策獎(jiǎng)，并于1936年獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，他因此成為美國(guó)第一個(gè)，也是至今唯一獲此殊榮的劇作家。《天邊外》創(chuàng)作于1918年，于1920年上演。主人公羅伯特是一位充滿幻想，且具有詩(shī)人氣質(zhì)的青年。他從小就夢(mèng)想能離開父親的單調(diào)的農(nóng)莊去尋找天邊之外的生活。哥哥安迪則是本分的土地?zé)釔壅?，滿足于日出而作，日沒而息的農(nóng)家生活。然而造化弄人，兄弟倆竟然陰差陽(yáng)錯(cuò)地走向了對(duì)方想要的生活。

當(dāng)船長(zhǎng)的舅父路過農(nóng)莊知道羅伯特憧憬海洋，便答應(yīng)帶他去外面的世界，一心向往大海的羅伯特心花怒放。離別之際他向哥哥的心上人露絲沖動(dòng)地表白了愛慕，露絲竟然接受了他的愛情。當(dāng)安迪聽到這個(gè)消息，不想繼續(xù)留在農(nóng)莊，于是代替弟弟出海，借此離開。海上的生活磨煉了安迪堅(jiān)韌的性格，并且他還發(fā)了財(cái)，因此早已忘記和露絲那段還沒開始的戀情。安迪回到家鄉(xiāng)，昔日溫暖整潔的家早已面目全非，農(nóng)莊已經(jīng)荒蕪，而羅伯特已身患肺癆，整個(gè)家庭破敗不堪。

這一切緣于羅伯特生性懶散且不諳農(nóng)事?！拔也皇且粋€(gè)種莊稼的人，我也從來沒有想過去種莊稼。只是因?yàn)榄h(huán)境的關(guān)系，我沒有別的事可做，只好支撐下去。”

對(duì)于哥哥的到來，已經(jīng)成為羅伯特妻子的露絲驚喜交加，因?yàn)樗茉缇陀X察到自己心里深處愛著的原來是哥哥，不是弟弟，但是這一切已經(jīng)無可挽回。最后病入膏肓的羅伯特掙扎著從床上爬起來，蹣跚地偷偷來到那個(gè)小山頂，眺望著遠(yuǎn)處夢(mèng)想已久的天邊，在悔恨和渺茫的希望中死去。在他臨終前說了一段惆悵和夢(mèng)幻般的獨(dú)白：

你不要為我難過了。你沒有看見，我最后得到幸福了——自由了——自由了！——從農(nóng)莊里解放出來——自由地去漫游——永遠(yuǎn)漫游下去！瞧！小山外面不是很美嗎？我能聽見從前的聲音呼喚我去——這一次我要走了。那不是終點(diǎn)，而是自己的開始——我的航行的起點(diǎn)！我得到了旅行的權(quán)利——解放的權(quán)利——到天邊外去！

這是一曲理想主義者的哀歌！本文將運(yùn)用法國(guó)著名批評(píng)家榮格原型理論中人格面具和暗影兩個(gè)原型分析主人公羅伯特的生命歷程：揭示他如何從一個(gè)理想主義者蛻變成了一個(gè)現(xiàn)實(shí)主義者，最后走向人生的終結(jié)。

1、人格原型在羅伯特身上的體現(xiàn)

在榮格的原型理論中，最有影響力的人格原型包括人格面具，暗影，它們與分析人物性格特點(diǎn)密切相關(guān)?！懊婢摺币辉~原來是指古代演員頭上表明他所扮演角色的那種工具，依照榮格界定是指人在潛意識(shí)下具有的一種能力，能夠根據(jù)不同的場(chǎng)景來調(diào)整自身的角色。面具是心靈的部分，它保證了一個(gè)人能夠扮演某種性格，然而這種性格卻不一定是他本人的性格?！懊婢呤侨藘?nèi)心世界的象征?！痹趧”鹃_始，主人公羅伯特“有點(diǎn)詩(shī)人氣質(zhì)，面容優(yōu)雅脫俗，嘴和下巴有點(diǎn)虛弱。他穿著灰色燈芯絨褲子，褲子塞進(jìn)高綁腿的靴子中；上身穿著一件法蘭絨襯衫，配一條顏色鮮艷的領(lǐng)帶，正借著逐漸日落的余光看書。他合上書，把一根手指夾在剛讀到的那一頁(yè)，轉(zhuǎn)頭朝向天邊，注視著田野和山外的遠(yuǎn)處”。（7）出場(chǎng)時(shí)的羅伯特留給觀眾的第一印象是一個(gè)恬淡的詩(shī)人形象，他應(yīng)該生活在和諧的家庭氛圍當(dāng)中，且能夠潛下心來讀書，并有追求有夢(mèng)想。這一畫面展示了羅伯特健康性格的一面。

然而隨著故事情節(jié)的發(fā)展，事情好像并非那樣。當(dāng)哥哥安迪出場(chǎng)看到弟弟的神態(tài)，說“你可真沒藥可救，羅伯?！笨梢姲驳喜⒉焕斫馑牡艿?，羅伯特顯然和哥哥交流不多，而這一切源于他們的父親詹姆斯的喜好。詹姆斯是個(gè)地道的農(nóng)民，在他眼里，能干農(nóng)活的安德魯是他的好幫手，然而對(duì)喜歡讀詩(shī)的羅伯特卻并不贊賞，當(dāng)安德魯告訴父親說羅伯特試圖勸他讀詩(shī)時(shí)，父親笑道“那好??！你可以晚上對(duì)著家畜念，哄它們睡覺”。當(dāng)父親知道羅伯特要出海的事情時(shí)，并沒有阻攔，并且說“以后他有的是時(shí)間想海水的事情，現(xiàn)在沒必要那么煩心?！?然而羅伯特對(duì)父親所說的話的回應(yīng)只是“輕輕地”。尤其要弟兄倆回家吃飯時(shí)，“特別是你，安迪。露絲和她媽媽要來吃晚飯。你最好快去洗洗，換上禮拜天去教堂穿的最好的衣服?！彼ζ饋?。羅伯特的臉抽搐，似乎是由于某種痛苦的萎縮，但是他擠出了微笑。

在這個(gè)以農(nóng)莊為生的家里，能夠勞動(dòng)的安德魯無疑更加受到父親的偏愛，而且作為主要?jiǎng)趧?dòng)力的父親，他的話是有權(quán)威的，有著詩(shī)人氣質(zhì)的羅伯特不僅不能干農(nóng)活，而且讀書還要向父親要錢，所以當(dāng)父親向安迪暗示露絲時(shí)，他痛苦卻無力與父親抗?fàn)?，羅伯特在內(nèi)心承受痛苦的同時(shí)向安迪露出了微笑。而這種微笑并非發(fā)自內(nèi)心。似乎預(yù)感晚宴上會(huì)發(fā)生什么，在父親和安迪離開，露絲來了之后，羅伯特沖動(dòng)地?fù)屜葘?duì)露絲表白了，“我這些年一直愛著你，我想到了要離開你這個(gè)想法帶來的痛苦一瞬間就讓我看到了事實(shí)——那就是我愛你，從我有記憶以來就一直愛著你?！贝藭r(shí)的羅伯特完全忽略了同自己一樣愛著露絲的哥哥。羅伯特過去只是痛苦地面對(duì)父親對(duì)安迪的暗示，因?yàn)樗钚鸥绺鐞壑督z，“我看到了安迪對(duì)你的愛——我知道你也一定愛他”。于是他把對(duì)露絲的愛埋在心里，不敢說出自己真實(shí)想法的羅伯特是壓抑的，痛苦的，但當(dāng)他決定離開時(shí)，他所向往的自由仿佛提前出現(xiàn)了， 揭開自己痛苦的偽裝，大膽而且熱烈的表白使他仿佛換了個(gè)人。此時(shí)的他認(rèn)為“我們的愛比遙遠(yuǎn)的夢(mèng)更甜美。這就是所有生命， 整個(gè)世界的意義。”仿佛在這個(gè)家里他從來沒有過“天堂王國(guó)”?？墒锹督z催促回家吃飯時(shí)，他“不耐煩地?fù)u了搖頭，好像要擺脫掉什么煩擾的想法。”羅伯特害怕這種內(nèi)心的袒露和在家人面前揭開曾經(jīng)的偽裝。

2、陰影原型

陰影原型是無意識(shí)中的核心部分，也是人心靈中最黑暗、最深入的部分。它是人性中陰暗的、未被意識(shí)的一面。人格中被抑制和壓抑的陰影總是暫時(shí)退隱到無意識(shí)之中。陰影一旦進(jìn)行反撲或突破，就會(huì)導(dǎo)致人格的分裂。

在羅伯特的身上，這種陰影原型體現(xiàn)的也較為明顯。和農(nóng)場(chǎng)相比，天邊外的生活對(duì)他來說更有意義。但家里所有人擔(dān)心他的身體，認(rèn)為他只能待在家里，正如羅伯特對(duì)露絲所說的那樣，“過去，媽做飯的時(shí)候，她為了不讓我擋道，把我的輪椅推到西邊的窗戶，讓我安靜點(diǎn)向外看，”羅伯特認(rèn)為自己是家庭里多余的那個(gè)人，實(shí)際上潛意識(shí)里他想擺脫這種壓抑的生活，去尋求自己內(nèi)心意志所渴望的自由與心靈的釋放，或者說他想去天邊外的原因是為了擺脫這種束縛。從小時(shí)候起與哥哥安迪相比，他就是個(gè)弱者。而安迪則相反，他“身強(qiáng)體壯，皮膚被曬成古銅色，魁梧而帥氣，有男子氣概——他是土地的兒子，伶俐精明?！?/p>

但是因內(nèi)心壓抑而即將離去的羅伯特在感情上卻不想輸給安迪，所以當(dāng)父親暗示露絲是屬于安迪時(shí)，羅伯特是難受的，安迪在父親心中的位置永遠(yuǎn)高于他，這時(shí)候，內(nèi)心的陰影出現(xiàn)了，他明知道自己即將出海且前途未卜，卻向露絲表白，只是為了證明自己比安迪強(qiáng)，根本沒有考慮到農(nóng)場(chǎng)生活是否真的適合他而最終毀了自己，同時(shí)也毀了安迪和露絲。

他認(rèn)為安迪只是一個(gè)粗俗的農(nóng)民，所以當(dāng)他讀到安迪出海后寫來的信時(shí)，他嘆了口氣，“他的信讀起來像是一個(gè)農(nóng)民寫的日記， 這就是他對(duì)東方的印象?！眱?nèi)心對(duì)他不免嘲弄。同時(shí)他將自己的遭遇完全歸結(jié)于上帝，認(rèn)為這一切都是上帝的安排，而安迪后來的失敗只能歸咎與自己，從這一點(diǎn)上可以看出羅伯特內(nèi)心的傲慢與自大，完全不像開始時(shí)的那種恬淡和與世無爭(zhēng)。尤其當(dāng)露絲告訴羅伯特自己愛的是安迪時(shí)，“我愛他，他一直愛我的，你也知道他愛我?！保?97）此時(shí)的羅伯特內(nèi)心完全失去控制，“你——你這個(gè)蕩婦！”當(dāng)露絲聽到安迪在路上的長(zhǎng)長(zhǎng)的吆喝聲時(shí)，露絲“跑過去，抓住屏風(fēng)的把手，想要把它猛地推開”，而羅伯特則以一種“命令的，強(qiáng)迫服從的聲音”讓露絲“停下”（197）“我去見安迪，你最好去看瑪麗，露絲?！比缓筠D(zhuǎn)身裝出很快樂的樣子應(yīng)聲“唉，安迪”。

在愛的選擇中終于贏了安迪的羅伯特，接手家里的一切并導(dǎo)致家庭破敗。他是無顏見到安迪的，尤其此時(shí)的安迪已經(jīng)發(fā)了財(cái)。此時(shí)他只能奚落安迪的粗俗。聽到哥哥對(duì)東方見聞的評(píng)論，他“厭惡地瞟了他一眼”并反問他，“那你發(fā)現(xiàn)的東方是一個(gè)惡臭的地方嘍？”言外之意，他認(rèn)為以安迪的文化與見識(shí)只是能看到這些而已，可是又羨慕哥哥，于是以挖苦的口氣說“我想這里現(xiàn)在對(duì)你來說的確太小了?！保?21）

當(dāng)安迪知道他們的情況欲借錢給羅伯特改善農(nóng)場(chǎng)時(shí)，羅伯特的自尊被徹底摧毀了，“不，安迪，再也別提了，不！我不要聽！”

羅伯特一直壓抑著自己，在最后臨終時(shí)，說出了內(nèi)心一直想說的話，“（聲音中突然想起幸福的希望） 你們一定為我感到遺憾，這太可笑了，！你們看不到我最終快樂了嗎——因?yàn)槲乙ミb遠(yuǎn)的地方了——自由——自由——！從農(nóng)場(chǎng)里解脫出來——自由地不停漫步——永遠(yuǎn)的！甚至連山也沒有能力把我關(guān)起來了……你們看不出嗎？我贏得了我的航行——解放的權(quán)利——天邊外！……”（351）

結(jié)束語(yǔ)：

羅伯特、安德魯和露斯未經(jīng)深思熟慮選擇了自己的人生道路，造成了后來的悲劇：羅伯特貧病交加，悲慘而死；安德魯用航海賺來的錢做糧食投機(jī)買賣血本無歸；露斯為嫁給不務(wù)實(shí)際的羅伯特而悔恨終生。表面上，未能實(shí)現(xiàn)自己的理想是他們命運(yùn)悲劇的根源，但真正的根源卻在于，他們沒能真正看清楚自己的內(nèi)心，羅伯特、安德魯和露斯都不知道自己想要什么，自己用有限的生命能完成什么。

參考文獻(xiàn)：

[1]郭繼德. 尤金·奧尼爾戲劇研究論文集[C].上海：上海外語(yǔ)教育出版社，2003.

[2]卡爾·古斯塔夫. 榮格.分析心理學(xué)的理論與實(shí)踐[M].成窮'王作虹，譯.北京：三聯(lián)書店.1991.

[3]廖可兌. 尤金·奧尼爾戲劇研究論文集[M].鄭州：河南文藝出版社.2001.

[4]劉向紅.《天邊外》的原型解讀[.1/0L].吉首大學(xué)學(xué)報(bào)：社會(huì)科學(xué)版.2010. 3 （5）：138-141[2012-12-4].

[5]申荷永. 榮格與分析心理學(xué)[Mj.北京：中國(guó)人民大學(xué)出版社，2011.

[6]尤金·奧尼爾. 天邊外[M].荒蕪，汪義群，譯.桂林：漓江出版社，1986.

[7]朱立元 .當(dāng)代西方文藝?yán)碚揫M].上海：華東師范大學(xué)，2005.