曹鑫
經(jīng)典的力量是無窮的,更是學(xué)生值得揣摩學(xué)習(xí)的榜樣。利用名家經(jīng)典范例指導(dǎo)學(xué)生修改習(xí)作,讓作文教學(xué)更富有趣味。以名家的修改方法為樣子,突出修改指導(dǎo)的多元化,能幫助學(xué)生獲得更多感思體驗(yàn)。以名家修改文章為例子,注重策略指導(dǎo),方法活化,主題升華,能將使學(xué)生在主動(dòng)對(duì)照參考的過程中不斷調(diào)整寫作思維路徑,讓他們?cè)谥鲃?dòng)探索的過程中提高寫作水平。
一、借用故事,激發(fā)自改潛能
寫作對(duì)學(xué)生而言是“想說愛你不容易”。究其原因是學(xué)生缺少足夠的素材支撐和鮮活的靈感。名家修改文章的典范性事例,能讓學(xué)生發(fā)現(xiàn)更多的新鮮故事,引發(fā)他們的好奇心,使他們帶著興趣主動(dòng)修改,將修改文章當(dāng)成一件趣事。
如在推薦學(xué)生閱讀劉紹棠的長(zhǎng)篇小說《地火》時(shí),我講述了有關(guān)劉老《動(dòng)“大刀”》的故事。作品初稿有近80萬字,而當(dāng)許多出版社爭(zhēng)著向他索稿時(shí),劉紹棠卻遲遲沒有交稿,他說:“再刪一回,爭(zhēng)取更少浪費(fèi)一點(diǎn)國(guó)家的紙張、工人的勞動(dòng)、讀者的時(shí)間和金錢?!敝钡阶罱K定稿時(shí),只剩了50萬字。歐陽修修改文章更是不辭勞苦,他的夫人認(rèn)為他已經(jīng)是大家了,沒有必要那么認(rèn)真??蓺W陽修說:“認(rèn)真修改,是擔(dān)心文章還有什么毛病,怕后生笑我啊!”講述這樣的故事,能使學(xué)生對(duì)主動(dòng)修改有更為清晰的認(rèn)識(shí)。借用故事引導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)修改文章,能使學(xué)生由被動(dòng)修改轉(zhuǎn)向主動(dòng)修改。結(jié)合這些故事引導(dǎo)學(xué)生修改文章,讓他們從中受到震撼,在比照和主動(dòng)剖析的過程中獲得更多的感思體驗(yàn)。在學(xué)生熟悉并認(rèn)可這些大家們藝術(shù)水準(zhǔn)的基礎(chǔ)上,給他們更多學(xué)習(xí)拜讀的機(jī)會(huì)。通過這樣的方法引導(dǎo),能使學(xué)生養(yǎng)成主動(dòng)修改的良好習(xí)慣。
二、揣摩過程,探究自改策略
好文章是改出來的,越是用心修改,越能獲得不一樣的驚喜。揣摩名家修改文章的過程,能從中窺探到不一般的手法,利于學(xué)生在主動(dòng)嘗試中獲得更多的經(jīng)驗(yàn)。通過揣摩過程來完善自己的修改手法,能使學(xué)生獲得更多的感悟,找到靈感,感受到寫作的快樂。
如指導(dǎo)細(xì)致刻畫人物,我以托爾斯泰的《復(fù)活》為例子,讓學(xué)生主動(dòng)深入領(lǐng)悟。從“修改20遍”入手,要求學(xué)生借鑒“耗費(fèi)10年光陰,修改20次”中的一些方法。瑪絲洛娃在首稿中被寫成一個(gè)“丑陋的黑發(fā)女人。她之所以丑陋,是因?yàn)樗莻€(gè)扁塌的鼻子”。到定稿時(shí)改成“她兩只眼睛又黑又亮,雖然浮腫,卻仍舊放光……跟那慘白的臉恰好成了有力的對(duì)照”。
對(duì)此,我要求學(xué)生研究其中的方法。有的學(xué)生說,作者有意回避一些令人不舒服的詞語,像“丑陋”,旨在從旁觀者的心理變換描述。有的學(xué)生說,圍繞眼睛來刻畫心理,用白描的手法勾勒,使讀者從中揣摩出主人公所遭受的一切悲慘,也為表現(xiàn)其旺盛的生命力和活力奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。通過點(diǎn)評(píng),學(xué)生有了更多自我揣摩的機(jī)會(huì),也有了更為深厚的感知。
揣摩名家修改文章的過程,能讓學(xué)生從一字傳神中體味其中不可或缺的思維靈感,能使課堂作文修改富有生機(jī)活力。教師引導(dǎo)學(xué)生發(fā)揮想象,針對(duì)修改中的問題,主動(dòng)提出自己的意見與想法,讓學(xué)生在反復(fù)修改和打磨的過程中找到更多的適用方法,滿足他們的寫作修改需要。
三、借鑒方法,提高自改技能
不同的修改方法,產(chǎn)生的效果也不一樣。特別是名家修改文章采用的不一樣的方法,需要學(xué)生借鑒學(xué)習(xí)。教師要鼓勵(lì)學(xué)生針對(duì)各種不同的修改手法,主動(dòng)拓展思維,讓學(xué)生在積極借鑒和靈活運(yùn)用的過程中找到學(xué)習(xí)的動(dòng)力和方法,更利于他們生成不一樣的寫作技巧和策略。
通過介紹名家修改文章的方法,學(xué)生獲得了更多的寫作思維靈感。著名語言學(xué)家呂叔湘說:“古今中外有不少作家曾經(jīng)修改他們的作品三遍五遍乃至十幾遍才定稿。在文學(xué)史上傳為佳話,我們應(yīng)該向他們學(xué)習(xí)?!钡裁倚薷奈恼碌氖吕瑹o不體現(xiàn)了“多”字,甚至達(dá)到了惜墨如金的地步,像錢鐘書先生的《圍城》,作者對(duì)小說做了不少于百遍的修改,對(duì)典故的使用、比喻的運(yùn)用、結(jié)構(gòu)的調(diào)整等上千處內(nèi)容予以修改,最終才有這部經(jīng)典作品的誕生。此外,名家修改文章的“精”法也值得學(xué)生學(xué)習(xí),像引發(fā)“洛陽紙貴”的《三都賦》耗盡了左思十年的心血,精簡(jiǎn)的內(nèi)容遠(yuǎn)比巨著多好多倍。
引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)名家修改文章方法時(shí),教師要多給他們自我歸納整理的機(jī)會(huì),讓他們從相應(yīng)的寫作素材和語言構(gòu)思上找到學(xué)習(xí)的方法。教師要引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合寫作內(nèi)容要求,依據(jù)教材中的相關(guān)提示主動(dòng)探尋寫作方法,使學(xué)生有更多自我認(rèn)知感悟的機(jī)會(huì)。關(guān)注方法的多樣化,教師要引導(dǎo)學(xué)生從名家修改文章的方法中摘錄值得學(xué)習(xí)借鑒的地方,為他們提供更為完善有效的學(xué)習(xí)指導(dǎo)。
總而言之,教師從名家修改文章的經(jīng)典故事中找出相應(yīng)的例子,讓學(xué)生在主動(dòng)學(xué)習(xí)運(yùn)用中獲得更多寫作修改的思維靈感。圍繞相關(guān)的思維方法,注重寫作技巧指導(dǎo),讓學(xué)生在主動(dòng)參照模仿的過程中發(fā)現(xiàn)更多提高寫作水平的路徑,使學(xué)生在自覺修改的過程中不斷深化感悟,形成更多的表達(dá)靈感。
作者單位:江蘇省南通市通州灣三余中學(xué)(226300)