第一部分
第一章 初夏
2004年初夏。
華盛頓湖,剛剛擺脫雨季的好天氣。湖邊沿著停船的堤壩有幾家只供午餐的小餐館,墨西哥菜或是披薩。中午吃披薩是有些對(duì)體重對(duì)生活不太負(fù)責(zé)任的態(tài)度。榮樹(shù)坐在我對(duì)面,他把很多很多辣椒撒在披薩上。頂著陽(yáng)光我瞇起眼睛。
他開(kāi)始講話,不停。先講起他的新婚妻子茉莉正在嘗試新的印度菜和泰國(guó)菜的混合做法,并且發(fā)明了一種新的辣椒調(diào)料。通常是這樣,他需要完整陳述茉莉是一個(gè)聰明完美的女人,期間穿插一句:“只用十分鐘就可以把工作給你講明白;而且如果是我?guī)湍阕?,我只用三分種?!蔽以谶m應(yīng)榮樹(shù)說(shuō)話的方式,不覺(jué)得哪里不對(duì)。 每一次他找我談工作,最后都說(shuō):“工作的事兒,再發(fā)個(gè)電郵給你?!彼緵](méi)有時(shí)間和我談工作。
這是讀博士的第三年,需要改學(xué)計(jì)算模擬生物學(xué)。和新導(dǎo)師榮樹(shù)第一次見(jiàn)面是在醫(yī)學(xué)院門(mén)診部的走廊。在這之前,被告知他的相貌讓人害怕??此h(yuǎn)遠(yuǎn)走來(lái),我只是不敢直視。他披著外套,袖子空垂著。他的臉很黑,走廊的陰影里,不必看清他的左眼。他的臉頰和笑容是孩子似的,我松了口氣。連座位都沒(méi)有,就靠著墻站著講。
“你確信想做這個(gè)方向?你覺(jué)得你可以嗎?我沒(méi)有時(shí)間教你,但我想你肯定可以。你下周就來(lái)開(kāi)會(huì)?!倍际亲詥?wèn)自答。但我知道,能感覺(jué)到,不是因?yàn)樗私饽闼趴隙?。而是每個(gè)時(shí)刻,每個(gè)決定,榮樹(shù)都一定要做得從容才自信。我覺(jué)得他有一點(diǎn)好笑。開(kāi)始在榮樹(shù)組里工作時(shí)他有十二個(gè)男學(xué)生;他辭去了唯一的女秘書(shū)。但他和我說(shuō):“你放心,我通常不收女學(xué)生是因?yàn)樗齻儾辉敢猹?dú)立,你不會(huì)的?!蹦菚r(shí)我剛剛開(kāi)始工作兩周,卻很坦然他的贊許。就是那樣幸運(yùn),遇到一個(gè)不必對(duì)他隱藏也不必對(duì)他炫耀的朋友和老師。
每個(gè)星期四我們的組會(huì)后永遠(yuǎn)都是去酒吧再去跳舞,雖然聽(tīng)起來(lái)非常不可思議。第一次和榮樹(shù)說(shuō)這多不尋常多不可思議時(shí),他作出個(gè)表情告訴我:和我一起工作的人怎么可以是尋常的!他的團(tuán)隊(duì)一定要有更與眾不同的方式!他一個(gè)人是天才,就一廂情愿地希望擁護(hù)他的人都是天才。而同時(shí)他不能與我們平等,希望我們認(rèn)為他更高妙一籌。所以每隔一會(huì)兒,就要證實(shí)一次。像一個(gè)小孩子,有新的玩具,炫耀又不想真心分享。
所以組會(huì)后我們一群人會(huì)沿著湖走到城中心,三兩交錯(cuò)。城中心有一區(qū)叫Capital Hill,路上上下下的。永遠(yuǎn)是同一家酒吧。我喜歡那兒,因?yàn)樾l(wèi)生間的鏡子照起來(lái)人格外漂亮。坐在一群Geek中間是很不會(huì)尷尬的事,因?yàn)楦静挥迷诤跛麄冊(cè)趺聪?。每次我點(diǎn)可樂(lè)的時(shí)候,大家都會(huì)稍微故意嘲笑一下,我就可以很合拍地莞爾一笑,其實(shí)我心里何曾羞澀過(guò)。在嘈雜聲里,偶爾地講講工作。男同事通常都更助人為樂(lè),不愿冷場(chǎng),話題展開(kāi)得非???。最活躍的是Casey,21歲,高,齊肩留著棕色的微卷的短發(fā),中分。他的思考和說(shuō)話的邏輯和我的不同,有時(shí)候跟不上。但他馬上就能意識(shí)到,于是換個(gè)方式講給我聽(tīng)。他女朋友胖胖的,總穿裙子配及膝的靴子,中間露一截腿,還戴副紫邊兒眼鏡。在小事務(wù)所做會(huì)計(jì),非常崇拜Casey。Casey說(shuō):“我和女友生活的理念一致,就是永遠(yuǎn)不要下一代,就到我為止,我是高度的頂點(diǎn)。”我和Casey也談查理茲霍夫曼,一同嘲笑加拿大人如何空洞地強(qiáng)調(diào)他們不是美國(guó)人。
美國(guó)人,至少我認(rèn)識(shí)的美國(guó)人,都很喜歡高調(diào)地談精神生活, 有意無(wú)意地要向虛無(wú)討個(gè)說(shuō)法。大概是他們意識(shí)到我不會(huì)明白各種奶酪的區(qū)別,所以不強(qiáng)加給我,隨意我飄忽在外。和榮樹(shù)說(shuō)起這個(gè)來(lái),他就不屑地說(shuō):“因?yàn)闁|云你總作出一副思考的表情;然而談精神生活未必要思考。不如去跳舞?!庇心菢右环N情形,忽然覺(jué)得被完全理解,卻不敢接過(guò)來(lái),寧可寄存在那兒。
大家都好配合。榮樹(shù)當(dāng)然是永遠(yuǎn)的核心。但因?yàn)槭情L(zhǎng)條的桌子,偶爾的幾個(gè)更年輕的美國(guó)學(xué)生在桌子的另一端講起他們自己的話題講得熱烈了,榮樹(shù)就會(huì)停下來(lái),盯著看他們一會(huì)兒,有時(shí)說(shuō):“看,我永遠(yuǎn)都不會(huì)醉。”有時(shí)對(duì)我說(shuō):“我永遠(yuǎn)都愛(ài)他們?!倍嘞M莻€(gè)永遠(yuǎn)是真的永遠(yuǎn)。
午餐我只點(diǎn)了一份硬面包,很快吃完了,盯著湖面。陽(yáng)光下,真的是小學(xué)課本的那個(gè)詞,波光粼粼。榮樹(shù)還在講茉莉:“你知道茉莉,她有多聰明,她那樣愛(ài)著我,她拋開(kāi)泰國(guó)的所有跟著我?!蔽揖屯蝗幌肫稹缎★w人卡爾松》,那個(gè)胖胖的, 愛(ài)吹牛的小家伙。被《少年文藝》和《兒童文學(xué)》蒙蔽了好多年后,《小飛人卡爾松》是我們?nèi)业淖類(lèi)?ài)。我是在長(zhǎng)春紅旗街書(shū)店二樓的角落里發(fā)現(xiàn)這套書(shū)的。后來(lái)我追讀了林格倫的《長(zhǎng)襪子皮皮》,沒(méi)那么喜歡,她好像很想在皮皮身上寄托一種放肆生活的向往,就不好笑了。小時(shí)候我讀卡爾松時(shí)只覺(jué)得是本特別的,好笑的,渾然天成的書(shū)。一旦進(jìn)入成人世界,童話就是生硬的。如果一定要猜測(cè)林格倫可能的想法,我覺(jué)得卡爾松是他試圖讓人看到擺脫憂慮的可能。然而憂慮永遠(yuǎn)在那里。我笑著坐在榮樹(shù)的對(duì)面為他憂慮。
茉莉是榮樹(shù)的新婚妻子。三年前榮樹(shù)去泰國(guó)旅游時(shí)認(rèn)識(shí)的。茉莉和我同年同日的生日。因?yàn)檫@個(gè)緣故,榮樹(shù)常常和我開(kāi)玩笑:“所以我要對(duì)你格外好?!彼臅崦烈彩亲罴儩嵉?。榮樹(shù)只年長(zhǎng)我兩歲,但已經(jīng)是很有名氣的教授了。他十五歲拿到一個(gè)“全球天才獎(jiǎng)學(xué)金”,從印度來(lái)美國(guó)讀書(shū)。待他讀到博士,他跟隨了兩位生物計(jì)算的鼻祖,創(chuàng)建了一套后來(lái)者都仰慕的算法。我讀過(guò)他的源碼,整潔得不多一個(gè)空行。雖然平??吹降亩际撬麑?xiě)的技術(shù)類(lèi)文章,但仍舊熱情澎湃,很難模仿。據(jù)他說(shuō),他二十七歲時(shí)哥倫比亞大學(xué)和康奈爾都爭(zhēng)取他去做教授,因?yàn)橐粋€(gè)神秘的原因,他接受了西雅圖的華盛頓大學(xué)。我從沒(méi)有過(guò)懷疑和質(zhì)疑。以為我們是好到不可能去懷疑,但也知道,我把同情藏在最里面,使得我不能去懷疑。因?yàn)楹退昧?,不愿承認(rèn)有過(guò)同情。
我們都認(rèn)識(shí)茉莉。她經(jīng)常在星期四我們聚會(huì)的時(shí)候來(lái)玩一下。那時(shí)他們剛剛結(jié)婚,茉莉扮演的是無(wú)所事事的高貴夫人的角色。她通常下午在城里購(gòu)物,然后六點(diǎn)鐘左右在酒吧停一下。榮樹(shù)顯然并不富有。茉莉在泰國(guó)的時(shí)候是餐館服務(wù)員??墒撬煨誀€漫,配合著榮樹(shù)永遠(yuǎn)打不倒的自信,她年輕美麗的身體竟然帶著飄飄然的氣息。我們一伙人通常坐在窗外沿街的長(zhǎng)條桌旁。遠(yuǎn)遠(yuǎn)地就看見(jiàn)茉莉踩著高跟鞋,穿著不昂貴但合體鮮艷的短裙,放肆大笑地,腳下咯吱咯吱地扭過(guò)來(lái)。當(dāng)然要俯下身與榮樹(shù)狠狠地親熱一下。榮樹(shù)會(huì)拍一下她的臀部,或做個(gè)手勢(shì),像是說(shuō):看看我的女人。我好愛(ài)看他們,知道是表演,知道有真情。
還在午餐,我們可以整個(gè)下午都在午餐,然后半夜里服務(wù)器上每個(gè)人的電腦才開(kāi)始運(yùn)轉(zhuǎn)。我同他講我秋天想請(qǐng)假回國(guó)看父母。他告訴我他也會(huì)去北京:“一起去!”榮樹(shù)從來(lái)不講他的父母,他的童年。我從Casey那里聽(tīng)說(shuō)過(guò)一點(diǎn)點(diǎn)。他四歲的時(shí)候爆竹炸到左眼。十歲的時(shí)候父親過(guò)世。十五歲只身一人來(lái)美國(guó)讀書(shū),再也沒(méi)回過(guò)印度。榮樹(shù)會(huì)說(shuō):“童年,我從不想起,因?yàn)楦硎墁F(xiàn)在的生活!”
童年??墒俏?,是常常的,停留在對(duì)過(guò)去的喃喃自語(yǔ)中,也許是因?yàn)橐粋€(gè)人的生活。我甚至常常回到我兩歲的那個(gè)夏天。夏天的中午,我蹲在我爸的紫檀三屜寫(xiě)字臺(tái)上,拉肚子,然后坐在了上面。他們很快把我扔在一個(gè)大水盆里,我像一只小動(dòng)物。可是接下來(lái)的冬天小坦就出生了。那天早上起來(lái),拉起的羊皮簾子又放下來(lái)?yè)踝」?。又過(guò)一會(huì)兒,從長(zhǎng)春來(lái)的吉普車(chē)帶來(lái)了很多人,有我的許多姑姑們。我姐一直是哭,所以總有人抱著她。我躲在墻角,攥著個(gè)塑料的娃娃。那個(gè)簡(jiǎn)易娃娃沒(méi)穿衣服,肩上搭著一條塑料的毛巾。很快我就聽(tīng)見(jiàn)小坦的大哭聲。我姐于是又跟著大哭。再接下來(lái)的一個(gè)冬天,我爸回城辦理工作調(diào)動(dòng)。一個(gè)灰蒙蒙的下午,小坦從椅子上摔下來(lái),摔得頭骨都露出來(lái)。我不記得血,但我第一次見(jiàn)到我媽也在哭。我溜到房子外面,從結(jié)著冰上了霜的不太透明的窗戶往里看,不敢正視。小坦從醫(yī)院回來(lái)就一直裹著圍巾,深粉色帶綠格。特別是去院子里上廁所,還要特別再包上。冬天里風(fēng)總是呼嘯著。
夏天來(lái)了就又好起來(lái)。一定是小坦還很小的時(shí)候,我只是一個(gè)人在前院玩。后院是幾棵大楊樹(shù),樹(shù)下有水溝,豬躺在里面。大遐鹽堿地總是白的。中午大人們睡覺(jué),我蹲在院子里也能聽(tīng)見(jiàn)評(píng)書(shū)。我只有一個(gè)斷了柄的飯勺子。地上挖一小坑,放柴火,把勺子放上去做飯,一直記得好像還真點(diǎn)火了。但不太可能(還真會(huì)把以為的事記成真的)。非常靜,地是干的,白的。后來(lái)一讀到王小波講薛嵩走在上古的高地上,就想起大遐老家的院子。蹲在院子里,人很小,天就很高,以為世界就只有院子大。
在西雅圖,總是一個(gè)人在我一個(gè)人的小房間。躺在八樓的一個(gè)人的床上,盯著百葉窗投在天花板上的影子,我和我的床懸在上空。想起五歲時(shí)又亮又暖的天。秋天里一個(gè)人去上小學(xué),因?yàn)榘阅苡浧饋?lái)的畫(huà)面都是墻根兒,抬起頭,太陽(yáng)很遠(yuǎn)。墻是和了草的泥垛,所以沿墻走,可以一邊拔嵌進(jìn)去的草尖,再?zèng)]看到別的什么。應(yīng)該是初秋,高粱稈玉米稈都黃了。我爸打草回來(lái)路上把我扔到草車(chē)上,非常高,晃悠晃悠。草里雜著藍(lán)紫色的小花。其實(shí)記不清我爸媽那時(shí)的樣子。我爸穿的是灰藍(lán)色中山裝。在大遐,他像沒(méi)有以為命運(yùn)不公平,像是自在又滿足。而我現(xiàn)在也從沒(méi)有想過(guò)什么是滿足和不滿足。我的生活就是懸浮在八層樓的高度。
太陽(yáng)越來(lái)越曬,我下意識(shí)地伸手擋著左眼。今天早上天還潮濕的時(shí)候,送三木去機(jī)場(chǎng)。他每?jī)蓚€(gè)月來(lái)一次西雅圖。我們?cè)缫驯粺o(wú)奈淹沒(méi)了,誰(shuí)也不再想如何去改變。三年半前,當(dāng)決定分開(kāi)讀書(shū)的時(shí)候,我站在下午四點(diǎn)的太陽(yáng)下,左胸里有一個(gè)地方膨脹,悶,怎么壓也壓不出一滴水。然后我們接受。那時(shí)我二十五歲。我一個(gè)人,穿牛仔短褲,用力地走,球鞋踢著路沿。曾經(jīng)非常非常地想念他。后來(lái)就以為再也無(wú)法改變,想不出來(lái)如何長(zhǎng)久相聚的情形,就忘了想念。三年前我第一次去過(guò)三木的學(xué)校,在南加州的沙漠。飛機(jī)總是很晚才到,總是晚點(diǎn)。第二天早上醒來(lái)的時(shí)候,他已經(jīng)上課去了。我用他剛買(mǎi)的咖啡壺做咖啡,望著陽(yáng)臺(tái)上掛著的足球鞋。遠(yuǎn)處山熱得像飄起煙來(lái)。他那時(shí)不喝咖啡,因?yàn)槲襾?lái)才跑去買(mǎi)。直到現(xiàn)在,聞到咖啡混雜熱氣的味道,還會(huì)想起我第一次去南加州的早上,穿一條白色的裙子。然后我們便這樣分開(kāi),一年,兩年,三年,這是第四十四個(gè)月。
榮樹(shù)把紙巾揉成一團(tuán),扔在裝冰水的杯子里,番茄醬一點(diǎn)一點(diǎn)化開(kāi)。我稍微想了一下是不是有一點(diǎn)臟,然后向四面看看,沒(méi)有認(rèn)識(shí)的人。離開(kāi)小餐館,和榮樹(shù)沿湖堤走回辦公室。再?gòu)霓k公室坐公車(chē)回我自己的家。
計(jì)算中心的辦公室在城中心,反而不在華大校園里。城中心和華大本部隔著華盛頓湖。湖上有橋,橋上是貫穿美國(guó)西部的五號(hào)高速公路。橋下走船。有時(shí)橋打開(kāi),大的游輪從橋下通過(guò)。每天坐公車(chē)過(guò)橋,有時(shí)會(huì)遇到游輪經(jīng)過(guò),車(chē)便停下來(lái),看著橋打開(kāi)再合上,遠(yuǎn)處是奧林匹克山,四月初夏的天非常高而藍(lán),仿佛這一切都與我無(wú)關(guān)。我住在華大校園里最高的一棟樓,并且在八層。從我的窗口可以看到湖,看到橋,看見(jiàn)夜晚城里的燈火。有時(shí)大而胖的海鷗飛來(lái),停在最近的電線桿上。周日的早上,我下樓買(mǎi)份咖啡和硬面包,馬上爬回八樓,接著發(fā)呆。
六歲前住在大遐。就那么幾年,卻總以為記住了很多。一片片浮出來(lái),像從一個(gè)通道的末端。好多年來(lái)我常在白天被魘住,仿佛能看見(jiàn)的地方又看不見(jiàn)。有一個(gè)地方就是林姥爺家。因?yàn)闆](méi)有記住去的路,就沒(méi)有方位。在他家里過(guò)了一次正月十五,小矮墻上掛了些燈籠,四周黑黢黢的,更像是沒(méi)法突破的另一個(gè)空間。
到了家,打開(kāi)電腦,查看回復(fù)郵件。榮樹(shù)的郵件已經(jīng)到了:“你的數(shù)據(jù)庫(kù)沒(méi)有完全清理,所以結(jié)果有偏差,重新做?!边€有娜米的信:你到底送不送我你的旗袍,我答辯一定要穿!
第二章 雨季
我真正認(rèn)識(shí)娜米是在去年。
去年秋天,雨季格外長(zhǎng)。雨季里可以一周見(jiàn)不到太陽(yáng)。如果是很早去上課,天是黑的,傍晚回來(lái)時(shí)天仍是黑的,會(huì)有一種時(shí)間的錯(cuò)亂。不用去上課的時(shí)候,我把小房間里的燈都打開(kāi),窗簾關(guān)上,非常安全。暖氣開(kāi)到最大,就可以赤腳并穿短褲在房間里走來(lái)走去。我住在一棟維多利亞式的舊樓,有近一百年的歷史。地板是老橡木。暖氣是和小時(shí)候東北家里一樣的:開(kāi)很大的時(shí)候會(huì)聽(tīng)到哧哧地冒氣。我喝各種茶,特別喜歡一種山楂茶,也喜歡柚子皮茶,并非只有中國(guó)茶才有趣。
因?yàn)闇?zhǔn)備去學(xué)計(jì)算,修了兩門(mén)需要下功夫的課,算了好多線性代數(shù)題。上課的老師是Dan。他的樣子是不戴眼鏡的哈利·波特。他吸煙,并且不避諱。Dan 背過(guò)來(lái)在黑板上寫(xiě)公式時(shí)我們都能看見(jiàn)他牛仔褲口袋里插著煙盒。班上只有八個(gè)學(xué)生,罕見(jiàn)地集合了三個(gè)高個(gè)子金發(fā)女生。我沒(méi)有特別仔細(xì)地觀察過(guò)原因,但大致的情況下,真正的金發(fā)并且高大的女生有一個(gè)共同的特性:她們總可以?shī)y容精致地出現(xiàn)在你眼前,生活沒(méi)有煩惱,沒(méi)有弱點(diǎn),不說(shuō)有趣的話,也不接受別人的玩笑。她們當(dāng)然有另外與我無(wú)關(guān)的世界,也許是伍迪·艾倫電影里又貪婪又絕望;也許就是天生乏味,因?yàn)橛泻玫南嗝簿妥銐蛄?。好像是王小波?shū)里有句話:這個(gè)世界上有兩種人,一類(lèi)是我這樣的人,另一種不是我這樣的人。她們?cè)谡n上飛快地做筆記,踴躍討論問(wèn)題,會(huì)有種美麗與智慧并存的錯(cuò)覺(jué)。因?yàn)楣こ淘捍蠖嗍穷^發(fā)亂,到處找免費(fèi)午餐的男生。也有些性格參差不齊,很難總結(jié)特點(diǎn)的女生。有一次我們聚會(huì),有個(gè)男生穿著很破的牛仔褲,順著膝蓋的洞破到腳踝。旁邊的女生說(shuō):“已經(jīng)秋天了,我借你縫紉機(jī),你把它補(bǔ)上吧?!碧庀氩坏降慕ㄗh了。這三個(gè)金發(fā)女生中有個(gè)名字是Christin,正在籌備婚禮。我聽(tīng)了幾次,很長(zhǎng)見(jiàn)識(shí)。和電影里描述的差不多,新娘手里捧的花都要講究,而且要提前八個(gè)月預(yù)定。
我非常不適應(yīng)用英文講數(shù)學(xué),像不適應(yīng)用中文講化學(xué)一樣。于是把聽(tīng)到的話再抽象在另一個(gè)投影空間里,按自己的邏輯做。但還是很喜歡上課,不僅可以看見(jiàn)金發(fā)女郎,還可以課后和Dan聊天。再早些時(shí)候在電影院邂逅了Dan。沒(méi)有什么原因,就是都在排隊(duì)等買(mǎi)電影票。我回頭只是說(shuō):“其實(shí)《指環(huán)王》挺好看。”他說(shuō):“是啊,也沒(méi)有什么更好的了?!焙芷匠5脑?,便覺(jué)得可以相互理解似的。后來(lái)在課上見(jiàn)到了,就都直接說(shuō):“是你??!”我好像很難把他當(dāng)作老師,不是因?yàn)樗贻p,而是他自己從沒(méi)把自己定位成年輕有為的教授。有些可以是朋友就很自然地是朋友,有些開(kāi)始不是就總不會(huì)是。所以課間他在樓外的樓梯上吸煙的時(shí)候,他會(huì)找我多說(shuō)幾句。他是英國(guó)來(lái)的美國(guó)人,話不多,但是句句是真的,必要的時(shí)候加兩句浮皮潦草的美國(guó)化的贊許,而且他也讓你知道他說(shuō)那些贊許只是因?yàn)榱?xí)慣和禮貌,所以彼此都不必尷尬。我好多年都學(xué)不會(huì)美國(guó)人打招呼的方式,也不強(qiáng)求自己了。比如Christin見(jiàn)到另外一個(gè)金發(fā)女:“It is great to see you!You are looking good!In fact, you are looking beautiful!”永遠(yuǎn)來(lái)不及說(shuō)這樣的話就擦肩而過(guò)。
也許是因?yàn)樾愿瘢蚴欠Q(chēng)之為情商,Dan的工作也沒(méi)那么順利。他用數(shù)學(xué)方法模擬細(xì)胞代謝,好像是出于個(gè)人樂(lè)趣一樣。那是他拿到教授職位的第四年,可仍舊沒(méi)有足夠的資金得到終身教授職位,就意味著他兩年內(nèi)要重新申請(qǐng)新職位。Dan說(shuō)起數(shù)學(xué),想起我是中國(guó)來(lái)的,就一定要講起工程院里的錢(qián)剛。錢(qián)剛的父親叔父三人都是早年在美國(guó)學(xué)數(shù)學(xué),四十年代加入吉林大學(xué)數(shù)學(xué)系,但最終又都回美國(guó)了。非常有數(shù)學(xué)基因的一家人,而且全部長(zhǎng)相上乘。我和Dan一同去找過(guò)錢(qián)剛喝咖啡,他大約有四十歲上下,方臉,頭發(fā)厚密。雖然一直在美國(guó)受教育并工作,但保持東北人愛(ài)穿高領(lǐng)毛衣的特點(diǎn)。Dan有點(diǎn)崇拜錢(qián)剛,因?yàn)橥瑯硬皇拦什唤浑H也有些天真,錢(qián)剛卻可以事業(yè)一帆風(fēng)順。天真而且成功的多半是因?yàn)椴湃A太出眾,壓抑不住,運(yùn)氣一定好。Dan慫恿我去做錢(qián)剛的學(xué)生,仿佛否則我就是放棄自己。我慣于在我喜歡的人面前配合,不愿讓他們天真的想法落空。不僅是我懶惰,是因?yàn)槎嗄赀^(guò)分的焦慮,已經(jīng)忘記我喜歡做什么了。出國(guó)以后就運(yùn)氣太好,總是遇見(jiàn)珍惜我的人。
也認(rèn)得一些留學(xué)生朋友,他們都非常有明確具體的目標(biāo)。因?yàn)槲业纳⒙?,很快就沒(méi)話題了。我學(xué)不會(huì)融入,長(zhǎng)久以來(lái)。漸漸地覺(jué)得這樣更好。小時(shí)候總在轉(zhuǎn)學(xué),每一次我都害怕遇見(jiàn)新的同學(xué)。剛剛不太皺著眉頭上學(xué),就要再轉(zhuǎn)一次學(xué)。六歲回長(zhǎng)春的時(shí)候,第一個(gè)地方是清華路小學(xué)。我爸單位電視大學(xué)就在小學(xué)院里租的房子,所以我可以搭單位的面包車(chē)上學(xué)。秋天入學(xué),天很快越來(lái)越短。冬天的早晨上學(xué)的時(shí)候天還是黑的。教室的燈映在窗外,雪地黃亮亮的。教室里生了爐子,粘了雪的濕手套都掛在爐筒子上。我同桌是個(gè)小個(gè)子男生,有禮貌,用溫和的眼睛看人,不像別的男生陌生生的。我六歲,在清華路小學(xué)只上了半年就又轉(zhuǎn)學(xué)了。到高中三年級(jí),隔著我同桌的那個(gè)男同學(xué),一直覺(jué)得像是見(jiàn)過(guò),又記不太清楚。因?yàn)樗降?,也很難關(guān)注。一直到快畢業(yè)了,有一天暖水瓶炸了,熱水噴出來(lái)。我就坐在暖水瓶旁邊,他立刻繞過(guò)來(lái)問(wèn)我,你受傷了嗎。我想,他就是那個(gè)溫和的小同桌。記憶像是從深黑的隧道里浮出來(lái)。我讀過(guò)四個(gè)小學(xué),中學(xué)分班過(guò)五次,遇見(jiàn)過(guò)很多人,但我都沒(méi)辦法扮演集體成員的角色。小時(shí)候是膽怯,長(zhǎng)大后總意識(shí)到自己在表演,又不能接受表演,所以只好放棄。待到上大學(xué),更是淹沒(méi)在人群里,一切都不必要了。
娜米是研究生第一年修大分子物理課的助教。她第一次走進(jìn)教室就相當(dāng)驚艷:及地的藍(lán)黑格大擺裙子,一塊藍(lán)布包住膨脹的卷發(fā)。她一轉(zhuǎn)臉,漆黑的眼睛。我馬上和旁邊的男生說(shuō):好漂亮。那男生故作鎮(zhèn)靜說(shuō):“你搞錯(cuò)了吧?!蔽抑浪?jīng)常和我們班的瑞典小伙子調(diào)笑,總說(shuō)他的小胡子帥。我們系每年招待新生的都要展示一下研究生的獨(dú)特風(fēng)采。娜米是西雅圖攀巖精英團(tuán)的。每年都可以看到她的攀巖錄像。她精瘦,四肢有力,每一條肌肉都是細(xì)長(zhǎng)的。她的棕色的有些絨毛的卷發(fā)編成幾十條細(xì)長(zhǎng)的辮子。她一手懸吊然后跳起來(lái),整個(gè)身體都讓人心動(dòng)。瑞典小伙子有一次在我們學(xué)生中炫耀他知道娜米還曾經(jīng)是封面女郎。她的確配得上。可是我也明白地聽(tīng)出他炫耀只是因?yàn)樗鞘艽蠹谊P(guān)注的人物,并不是他傾心于她。是不是沒(méi)有人真的曾傾心于她?
那天從Dan課出來(lái)回醫(yī)學(xué)院。突然從午餐室跳出一個(gè)人?!澳愕难澴雍锰貏e,在哪里買(mǎi)的?”是卷頭發(fā)的娜米。她說(shuō):兩年前我就認(rèn)識(shí)你!我告訴她:“我也是,而且一直注意你,因?yàn)槟愫軇?dòng)人?!彼R上表演個(gè)做作的嫵媚的表情給我。我又很無(wú)恥地問(wèn):“是因?yàn)檠澴訂??”那一段時(shí)間我的確很膚淺地在收集各類(lèi)牛仔褲。娜米幸好也沒(méi)回答。
那樣簡(jiǎn)單的一個(gè)人。我們像相識(shí)了很久的朋友,坐下來(lái),看著對(duì)方。她的額頭半球一樣圓,眉骨高,眉毛斜斜地上去。臉上看不到脂肪。健康的牙齒整齊地排列在笑容里。有一句歌走過(guò)來(lái):此刻的你我雖然一眼就看懂,但我也好奇你最初和你曾經(jīng)。
我們談的不過(guò)是研究生生活多么意想不到的可憎。她又突然說(shuō):“每個(gè)人都期待我特別,可是我不能;就算成功都會(huì)被認(rèn)為是有別樣的原因。”我明白她在講什么,因?yàn)榭梢钥闯鏊辽儆兴姆种坏姆侵扪y(tǒng)。所有的教育機(jī)構(gòu)給非洲血統(tǒng)幾乎最高的優(yōu)先權(quán)。真的永遠(yuǎn)沒(méi)法超脫?我拍她一下說(shuō):我還是從中國(guó)大陸來(lái)的呢。“你不懂,那只是個(gè)簡(jiǎn)單的標(biāo)簽,其實(shí)與你沒(méi)太有關(guān)。但是我,Once I am a mix, I am always a mix.”和她講話,經(jīng)常有種講不下去的狀態(tài),但也無(wú)妨!她竟然想到立即去城里吃午飯。她的車(chē)前窗被石頭碰過(guò),有一個(gè)像星星一樣的小洞,并向斜上角蔓延過(guò)去。在小小的泰國(guó)餐廳,她舉杯說(shuō):“我們慶祝相識(shí)?!敝挥兴梢哉f(shuō)那樣的話而不尷尬。那天傍晚我回到家,打開(kāi)收音機(jī),找了一會(huì)兒,都是鄉(xiāng)村音樂(lè)臺(tái),都覺(jué)得不對(duì)。想著把她安放在哪兒,心里有種神秘的親密感。
接下來(lái)的感恩節(jié),我去了娜米和Jake的家。穿過(guò)520橋接下來(lái)是很長(zhǎng)的山路。Jake在山里有一座完整的木屋。我到的時(shí)候,Jake在屋前練詠春。他瘦,不是非常高,但很靈活。頭發(fā)和皮膚的顏色都非常淺,就簡(jiǎn)單地戴一副眼鏡。他很自然地說(shuō):“我的夢(mèng)想是李小龍。”我也不意外。娜米笑著對(duì)Jake說(shuō):可是東云她只喜歡星戰(zhàn)的阿納金。我們繞到屋后,有雞舍,味道很重。娜米指著一個(gè)和她一樣皮膚微黑的男人說(shuō):那是我弟弟,我唯一體面的弟弟,Brooks。Brooks正在把大的樹(shù)干劈成能放進(jìn)壁爐的小塊。他放下斧子,過(guò)來(lái)握手。一樣的漆黑的眼睛,一樣的隨時(shí)進(jìn)攻的眼神。
Jake準(zhǔn)備了素食的感恩節(jié)晚餐,就是用淀粉做的火雞。娜米特別宣布:因?yàn)槲覀兌际撬厥持髁x。她分明不是,可也無(wú)妨!Jake是個(gè)聰明而且愉快的人,他每次想說(shuō)點(diǎn)抽象的或理想的話題,一定會(huì)被娜米打斷,他也就笑笑罷了。最后我們圍繞著中醫(yī)方法治療骨傷說(shuō)了一會(huì)兒。Jake的想法是自制朱砂藥酒。我有點(diǎn)心虛,對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化,武術(shù),醫(yī)藥都一知半解。Brooks說(shuō)了兩句橄欖球賽,就放棄話題了。我看不出他在想什么。他把娜米舉過(guò)頭頂在空中轉(zhuǎn)了幾圈。兩個(gè)漂亮的人。Jake看我一眼,我猜想他要說(shuō):你看,他們多像,的確是親兄妹。娜米馬上跳下來(lái),倚著壁爐說(shuō):Jake在讀《莊子》。我也不奇怪。可突然想到,她是在討好Jake。因?yàn)槲液湍让讍为?dú)的時(shí)候,她像都意識(shí)不到我和中國(guó)的關(guān)系。現(xiàn)在她在干什么?怎么可以不自信?他也許很愛(ài)她。
我要回家。娜米一邊放碟子一邊說(shuō):你應(yīng)該留下來(lái)和Brooks在一起。我一陣惡心,但迅速?zèng)Q定裝聽(tīng)不懂。每一次我不講話,她就只好屈服。一抬頭,看見(jiàn)Jake正望著我,他也許想說(shuō):我們都可以容忍她,是嗎?我說(shuō):一定要回家。Jake只好說(shuō)他可以送我回家。最后娜米送我回家。在車(chē)上,我鄭重其事:“不是所有的你的一定是我的?!彼琅f不以為然:“隨便你,我知道你的意思。”過(guò)一會(huì)兒,她問(wèn)我是不是可以留在我家過(guò)夜。真是無(wú)緣無(wú)故!我說(shuō)當(dāng)然不行,我要一個(gè)人,你走。每次我把她推開(kāi),她總能換一條路回來(lái)找我。她點(diǎn)一支煙,頓一下,一笑:“我和Jake合得來(lái),你看出來(lái)了?我們?cè)谝黄鸬哪峭?,做了五次,你信嗎?”我想不如表示?duì)這個(gè)話題感興趣:“為什么不信呢?”話一出口我就感到厭惡而疲倦??伤皇峭铝丝跓煛K牢也唤橐饬???晌已矍翱匆?jiàn)了瘦的,靦腆的,很亮的安靜的眼睛,又不時(shí)地要做出興致很高的樣子的Jake。
我并不是不能以平常心對(duì)待與性有關(guān)的玩笑。有時(shí)會(huì)突然覺(jué)得很累,懷疑表演過(guò)度,不愿回應(yīng)。但更年輕的時(shí)候的確不能夠,經(jīng)常自欺欺人,迷惑甚至恐懼。我知道自己非常可笑。九歲那年暑假被送回大遐。在那兒認(rèn)識(shí)了鄰居家的小恒。她比我大一歲,住在我家的老房子里。臨離開(kāi)長(zhǎng)春時(shí)我包里放了很多我爸訂的雜志。那時(shí)候除了一定要訂《半月談》,我們家還有《詩(shī)刊》,底下有艾青的題名;有《當(dāng)代》,《收獲》和《十月》。我自作主張地定了《布谷鳥(niǎo)》,被我姐笑話了好多年。那年夏天我在老家的院子里讀了《城南舊事》和池莉的《你是一條河》(應(yīng)該是《十月》上的)。讀《你是一條河》時(shí),我坐在院子的樹(shù)蔭底下,心縮成一團(tuán),困惑又恐懼。小恒黑瘦地走過(guò)來(lái),拖著一條大人的裙子,又用腰帶束著,她悄悄地告訴我她自己的裙子染了血。還有一對(duì)雙胞胎,和小恒更合得來(lái)。她們一起纏毛線發(fā)卡。雙胞胎羨慕城里生活,悄悄地問(wèn)我知不知道姜黎黎跳搖擺舞時(shí)是不是光著的。我像被拋進(jìn)龍卷風(fēng)。暑假回城。整個(gè)秋天,不時(shí)地,小說(shuō)里那個(gè)奇怪的念頭就跳出來(lái)。正是小學(xué)四年級(jí),和唐霖同桌。唐霖在小學(xué)里是“小流氓”身份,眼睛有些灰綠色的光。很多大一點(diǎn)早熟的女孩子都喜歡被他逗得笑,而且蹲下來(lái)捧著肩笑。我非常厭惡他用牙簽剔牙然后抹在我的筆記本上。有一天,其中一個(gè)早熟女生趙爽把我叫到操場(chǎng)上,非常認(rèn)真地說(shuō):“唐霖喜歡你,你不能喜歡他,要不然你會(huì)懷孕的。”驚雷一般。我小心翼翼地,上課時(shí)胳膊肘不敢碰到他胳膊肘。就那樣過(guò)了一整年直到換了座位。是不敢問(wèn)我爸媽的,總覺(jué)是恥辱的事。接下來(lái)的冬天,從圖書(shū)館借了《冰心文集》。讀了《陶奇日記》,講的全是小女孩想要聽(tīng)的:做冰淇淋,買(mǎi)小玻璃兔子,改校服裙子。因?yàn)楹ε乱欢耍投阍诹硪粋€(gè)極端。冰心也害了我很多年。
感恩節(jié)后的第二天清早,門(mén)鈴聲。又是娜米。她像一塊口香糖,不時(shí)就奇怪地被吹出泡泡?!班?,不是說(shuō)好了去中國(guó)城嗎?”去中國(guó)城是去給Jake買(mǎi)朱砂做藥酒。我可以接受這樣的荒唐,但不喜歡中國(guó)城,就因?yàn)樗偸遣徽麧?。為什么一定要不整潔才算是中?guó)城?六歲那年剛回長(zhǎng)春時(shí),我們住在自由大路。屋子小,窗外的天總是染了煤灰。我家的小屋里就只有爐子和爐筒子。屋門(mén)口擺了一個(gè)縫紉機(jī),罩著綠塑料泡沫套。我在上面寫(xiě)作業(yè),沒(méi)有墊板,鉛筆一戳,紙就破了。我媽就搶過(guò)田字格本,飛快地把作業(yè)替我寫(xiě)好了。二樓走廊里有個(gè)排水孔,一個(gè)鐵管子支到外面。鄰居家的小二黑就在那上廁所。那年冬天,有個(gè)又丑又小又綠的蘋(píng)果卡在排水孔上凍住了。他就把它摳出來(lái)吃了。我那年六歲,覺(jué)得臟,想忘掉。更早的時(shí)候在老家后院的大楊樹(shù)下有水溝,夏天豬就躺里面,覺(jué)得臟,再也不去后院。有潔癖真是好久了。
雨下得很大,天很陰。中藥鋪的燈光又昏暗。賣(mài)朱砂的廣東人指甲沒(méi)有光澤,也不用藥勺,直接用指甲撮進(jìn)一個(gè)小袋子。雨不停。我們都沒(méi)有傘,只是穿了很厚的防水外套,我的是墨綠色,她的是紅色。她摟著我肩快跑起來(lái)。
回家的路上,我告訴她,我要轉(zhuǎn)專(zhuān)業(yè)了,新的導(dǎo)師是。榮樹(shù)。她的車(chē)突然就剎住,滑到高速路的路沿上。她大聲說(shuō):這個(gè)流氓。我匆忙地跑上八樓,帶著一個(gè)秘密卻非常失望。
第三章 異鄉(xiāng)
六月,整個(gè)夏天我們做競(jìng)賽。聽(tīng)起來(lái)有些荒唐:預(yù)測(cè)大分子結(jié)構(gòu)及動(dòng)態(tài)的算法很多,因此需要一個(gè)公認(rèn)的組織每?jī)赡昱e行全球性的競(jìng)賽以評(píng)估算法。大致的情況是,每個(gè)參加的團(tuán)隊(duì)根據(jù)每天新公布的序列用自己的算法做預(yù)測(cè)然后提交結(jié)果。從六月到八月,要對(duì)兩百個(gè)遺傳序列做預(yù)測(cè)。然后該組織有各種標(biāo)準(zhǔn)衡量算法的效率和精確度。榮樹(shù)早年在這件事上很有名望。可據(jù)說(shuō)我們的算法也已經(jīng)很久沒(méi)有改進(jìn)。但操作還很流暢,只是常要到辦公室查結(jié)果看結(jié)構(gòu),或是稍許討論。榮樹(shù)莫名奇妙地說(shuō):“我相信你的眼睛,而且你做的不可能不好,因?yàn)槟愕钠瘘c(diǎn)高?!彼闹攸c(diǎn)是他的核心方法依舊高妙。我不敢就此開(kāi)個(gè)玩笑,他本質(zhì)不是個(gè)幽默的人,他的注意力集中在他是不是高人一籌,不論這件事是否值得追求。我經(jīng)常有疑慮又得不到解決,開(kāi)始悄悄懷疑這樣的自信。都太隨意,談工作很容易就變成另一種對(duì)話。比如他買(mǎi)了新跑車(chē),卻說(shuō):“所有權(quán)是愚蠢的,我的車(chē)牌寫(xiě)的是‘開(kāi)放,本來(lái)要寫(xiě) ‘免費(fèi)但違反規(guī)定。”說(shuō)完他看著我,因?yàn)槲覜](méi)有和男同事們一起大笑起來(lái)。他一定不會(huì)承認(rèn),或許他自己也不知道,還是想要主流的認(rèn)可。他心里也許想的是全世界的認(rèn)可。我嘆一口氣,我不要揣測(cè)懷疑他。
從辦公室也可以走到碼頭。總是一個(gè)人。遠(yuǎn)遠(yuǎn)看到中國(guó)海運(yùn)的貨船。西雅圖的夏天是無(wú)法想象的好天氣。天高而藍(lán)。湖水泛著銀光。山上的,街角的樹(shù)木都是裸子門(mén),高大穩(wěn)重蒼翠。從派克碼頭乘船可以到摩西島。摩西島有白色沙灘。可以迎風(fēng)坐,看到越來(lái)越近的沙灘。也可以坐船尾,派克碼頭就一直在視線里。在船上當(dāng)真有賣(mài)方便面的機(jī)器和熱水機(jī),正像小豬麥兜說(shuō)的,乘船是一定要吃面的。也可以就留在派克碼頭,一層層木板盤(pán)旋的樓梯,樓上有唱片店,樂(lè)器行,和非常好的小餐館。明信片上畫(huà)的派克總是一個(gè)漁夫把很大的三文魚(yú)拋到空中。的確是這樣:三文魚(yú)可以有兩尺長(zhǎng),魚(yú)店后臺(tái)的人把它從窗口拋出去,窗外的人跳起接住,喝彩聲不斷。地下有一家酒吧,掛著夢(mèng)露的招牌,里面的座位間擺放廢置的老爺車(chē)。酒吧門(mén)口有一個(gè)彩色的不知名的機(jī)器,投幣進(jìn)去,隨機(jī)放一曲,跳起舞來(lái)也沒(méi)有圍觀。像歐洲電影。除了魚(yú)腥,還有濃重的咖啡。派克烘焙的咖啡豆后來(lái)成為星巴克的一個(gè)品牌。
五號(hào)路不留情地穿城而過(guò)。橋下貨箱之間是流浪者的聚集地。夏天里流浪人的眼睛是快樂(lè)的,沒(méi)有驚異和羞辱?!都~約客》有一篇小說(shuō)講西雅圖的流浪者。他在碼頭的古董店里看到了他祖母的首飾,因此他不愿離開(kāi),就守候著。即便漫長(zhǎng)雨季對(duì)無(wú)家可歸的流浪者是艱難的,他也不愿乘“灰狗”去加州,因?yàn)樽婺傅氖罪検顾械礁嗟淖饑?yán),便是他的家。加州是流浪者的異鄉(xiāng)。
西雅圖的天氣是數(shù)字型的,雨季和非雨季,斬?cái)嗝骺?。我懷念長(zhǎng)春的四季。不敢提到下雪,夏天南湖柳樹(shù)下的熱風(fēng),我伸出手也摸不到。那些好明亮的夏天的下午,高中樓的大扇玻璃窗。過(guò)講臺(tái)的穿堂熱風(fēng)。熱風(fēng)里的昏睡的語(yǔ)文課。高一是《離騷》,高三是《孔雀東南飛》。講《離騷》的年輕老師顴骨淡紅的,像農(nóng)村小朋友。他講到“朝飲木蘭”就興奮地說(shuō),古人啊喜歡花草養(yǎng)性,我便睡了。講《孔雀東南飛》的老師六十歲,聲音更老邁,總像有根線勒著嗓子。非常投入,卻更使人乏困。雖然現(xiàn)在讀到“奄奄黃昏后,寂寂人定初”覺(jué)得好,當(dāng)時(shí)真是憎惡,多不可思議的古文。我坐第一排,正對(duì)著講臺(tái)。同桌很快趴在書(shū)上睡了。他梳劉海,像面小扇子斜落在額上,趴下前他都用手先撩起劉海,只是額頭硬壓下去,起來(lái)后發(fā)型就還好。我很快也撐不住了。因?yàn)樽雷有?,都能感到旁邊的溫度。突然?tīng)到啪的一聲巨響。驚醒,抬起頭,同桌也手托著劉海醒了,問(wèn)我,怎么了。原來(lái)是講到“阿母得聞之,槌床便大怒”,老師太入戲,狠拍了自己的腿。我倆看老師一眼,就都又睡了。想起他嘴邊亮的是口水,強(qiáng)忍住不笑話他。那樣的夏天。
九月,競(jìng)賽過(guò)后,我便回國(guó)。先飛到洛杉磯見(jiàn)三木再到北京。他很久都沒(méi)有回北京。長(zhǎng)久的分開(kāi)的生活卻讓我們彼此更覺(jué)得相依,可都說(shuō)不出話,想狠狠地打他一拳?;乇本┣氨汩_(kāi)始發(fā)燒,所以十幾個(gè)小時(shí)都沒(méi)動(dòng)。我編著很長(zhǎng)的辮子,很沉。我姐和小坦在機(jī)場(chǎng),說(shuō):你看上去最氣派。我通常表情霸道,容不得陌生人,發(fā)燒也不例外。我說(shuō)我還燒著呢。她倆似乎也沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)。
從機(jī)場(chǎng)出來(lái)在出租車(chē)?yán)镂医阕Я艘幌挛业霓p子說(shuō),你的頭發(fā)太長(zhǎng),太多,太黑,得搞一下。她和小坦把我送回上地東里。房間里好幾盞燈都?jí)牧?。黑漆漆地洗澡。還沒(méi)退燒又有時(shí)差,躺在我自己房間靠南窗的單人床上一動(dòng)不動(dòng)。我只能看見(jiàn)一個(gè)角度,舊電腦插的網(wǎng)線垂在地上,蔓延,從門(mén)縫爬到客廳。我房間里的桌椅柜子都厚重老實(shí),窗簾是棕色描金花的,這和曾自以為的浪漫的心多不符。我在那個(gè)房間里因?yàn)楸皇芙^情而痛哭;在那兒夢(mèng)見(jiàn)大姐和小坦在一起疏遠(yuǎn)我,追也追不上;在那兒我給三木打傳呼;他把我從醫(yī)院帶回來(lái),關(guān)好門(mén),讓我昏昏入睡。我曾一個(gè)人悄悄回上地,試穿了柜子里所有的舊褲子。
這是我最想稱(chēng)為家的地方。大學(xué)剛畢業(yè)那年,我爸來(lái)北京裝修上地的房子。我套了件黑西裝,頂著沙塵暴騎車(chē)從北大到上地。我爸坐在油漆桶上吸煙。房子又大又明亮。爸和我姐挑選了所有的家居,都是沒(méi)見(jiàn)過(guò)的好。冰箱旁邊有一個(gè)他給自己買(mǎi)的吸煙的沙發(fā),木扶手雕成卷云花樣。陽(yáng)臺(tái)里放了一對(duì)的另一個(gè)。然后他回長(zhǎng)春了。那時(shí)在交往第一個(gè)男朋友,心神不寧,什么也看不見(jiàn)。幸好到夏天就分手,就每晚跑回來(lái)把上地當(dāng)作家。東窗衛(wèi)生間里放著洗衣機(jī),上面有一本張棗的詩(shī)集。封底是這句:只要一想起一生中后悔的事,梅花便落滿了南山。我們一直把它當(dāng)作一句可笑的話。年輕的時(shí)候很輕佻。冬天里小坦過(guò)生日,大姐帶我們特地去西單布藝店,挑沙發(fā)布。她在人大宿舍的上鋪就擺滿了她的重要收藏。有蠟染布,粗糙的花瓶,夸張的項(xiàng)鏈,瓷蓋子上畫(huà)了一條青魚(yú)的古董盒子。我心里來(lái)不及笑話,更沒(méi)有強(qiáng)勢(shì)與她對(duì)抗。
然而長(zhǎng)春的家,離開(kāi)了十一年,想起來(lái)是黑漆漆的火車(chē)站?;乇本┑幕疖?chē)總在晚上離開(kāi),回長(zhǎng)春的車(chē)是很早的清晨就到。兩年前已經(jīng)搬到離南湖遠(yuǎn)一點(diǎn)的大房子里。我們中學(xué)時(shí)住的緊鄰南湖看得見(jiàn)日落的小房子出租給了陌生人。新家里有舊相冊(cè)可以看。在長(zhǎng)春生活了十二年。從最初的小小的黑屋子里搬出來(lái)是1982年的春節(jié)。我媽說(shuō)那是我們自己的家了,帶著我和姐從自由大路走到工農(nóng)廣場(chǎng),一路下著毛毛細(xì)雨。新房子很小,有水泥石灰的氣味。那里過(guò)了兩個(gè)冬天。二年級(jí)冬天,美術(shù)課作業(yè)要求畫(huà)一只狗。我爸替我畫(huà)了,就是用黑鉛筆,一只兇惡狼狗。一直到現(xiàn)在我也畫(huà)不出來(lái)那樣的畫(huà)。每個(gè)冬天我一定要病好多次,坐在自行車(chē)后座去兒童醫(yī)院。雪地,或是結(jié)了冰的地。路過(guò)省實(shí)驗(yàn)門(mén)前爸會(huì)買(mǎi)紅豆冰棍給我。就是要冬天才吃冰棍,冰粘著嘴唇,豆子一粒一粒的硬,還冒白氣。不喜歡糖葫蘆。春天也要生病,還是爸騎車(chē)帶我去看病。我穿黃色的帶銀拉鏈的夾克衫,果蠅在我周?chē)w來(lái)飛去。他在醫(yī)院門(mén)外給我買(mǎi)了一條藍(lán)手絹,印有一條三角形的熱帶魚(yú)。其他的時(shí)間,我可以在電視上看我爸講高數(shù)課,攝影燈照得他一直在流汗。他掏出手絹擦,一小皺團(tuán)。上大學(xué)后有段時(shí)間常買(mǎi)格子手絹給爸,雖然他早就不再講課。我很小的時(shí)候看他倚著枕頭抽煙,看《詩(shī)刊》。他把萊蒙托夫的詩(shī)集題了字送給我姐,我們隨著我媽嘲笑。后來(lái)大多時(shí)看他讀金庸。沒(méi)有聽(tīng)他評(píng)論過(guò)。因此,我也總覺(jué)得自己有很多話表達(dá)不出來(lái),也就不必了。
中學(xué)六年都住在面對(duì)南湖的小樓里,看得見(jiàn)日落,每日都見(jiàn),都覺(jué)得好。如今我在長(zhǎng)春的日子不是在家里,不是南湖,只是面對(duì)著我媽?zhuān)野?,每一分鐘都被安排好。已是中秋,吃五仁餡月餅,看送來(lái)的一盆盆菊花。那花都不健壯。我說(shuō),再看不見(jiàn)有人堆秋白菜了。像老年人的話,沒(méi)人接。傍晚賣(mài)烤地瓜攤上的煙在暮色中暗下去。
兩周后我再?gòu)拈L(zhǎng)春回北京,頭發(fā)被媽強(qiáng)行剪到齊肩,但根本不齊。榮樹(shù)已經(jīng)到北京,住在后海附近的酒店。每次打電話到酒店我都被懷疑是不良女人,查問(wèn)我榮樹(shù)全名。他的姓就有十六個(gè)字母。在北京我只知道上地,城里我永遠(yuǎn)迷路。每天從大姐家打車(chē)去酒店都裝作很懂地告訴司機(jī):走黃寺。榮樹(shù)嗜酒,從中午喝到晚上可以跳舞時(shí)才停。從沒(méi)見(jiàn)他醉過(guò),但最后帶他去藥店買(mǎi)護(hù)肝藥。我既不喝酒也不跳舞。在舞廳,他會(huì)給我兩小團(tuán)紙巾塞住耳朵。每次換一個(gè)酒吧,榮樹(shù)都說(shuō),“東云坐我右邊,我看不見(jiàn)你?!彼淖笱劭床灰?jiàn)。
他說(shuō):“我怎么會(huì)在西雅圖你知道嗎?”我盯住杯子。他接著說(shuō):“因?yàn)槲仪芭褋?lái)這里讀書(shū),她是個(gè)可怕的人。幸好我又遇到了茉莉。你也許認(rèn)識(shí),和你以前是一個(gè)系?!蔽艺曀?,說(shuō)她現(xiàn)在是我這里最好的朋友。他的臉上都是光彩。他其實(shí)沒(méi)有講出這個(gè)故事,但是我卻全能看見(jiàn),并且無(wú)論哪一種猜測(cè)都沒(méi)有意義。
去年感恩節(jié),大雨里,車(chē)停在路沿。娜米說(shuō):“我不能再容忍他仍在我生活里。”我問(wèn):“如此恨,那你當(dāng)初怎么去交往?”她說(shuō):“做模特的時(shí)候先交往了一個(gè)男模,自然是相貌身材了得,分手后痛苦之下決心只交往相貌丑陋的人?!蔽蚁耄翰粌H自欺欺人,她明知這樣連我也應(yīng)付不過(guò)去??晌移幌胫?,謊言更好。現(xiàn)在的榮樹(shù)也仍有他天然的特別的魅力和活力,不必詆毀。她接下說(shuō):“我怎能容忍他的自大,我逃到西雅圖,第二年他就來(lái)找我,他告訴我:現(xiàn)在我們不是同事,因?yàn)槲沂悄愕慕淌?。”我大笑出?lái):“你們是多么相合相像!”再說(shuō)往事已經(jīng)沒(méi)有意義,為什么還要故作憤怒。因?yàn)檫@樣生活就更有波折感,戲劇感?就更不枉此生?我說(shuō):“你好無(wú)聊?!彼R上圓場(chǎng):“我說(shuō)這個(gè)是為了讓你高興,剛才對(duì)不起。”
但榮樹(shù)總想讓我提起她,并不是為了聽(tīng)故事,只是簡(jiǎn)單地提起她,他便興奮起來(lái)。未必是因?yàn)檫€迷戀著她,未必是因?yàn)樗纳罹陀侄嘁粚用曰玫墓獠?,只是想在我們面前的小桌子上落一顆星,亮起來(lái)。
榮樹(shù)還說(shuō)自己的相貌是比她漂亮的,完全罔顧事實(shí)。他左手戴了十三只手鐲。他指著一個(gè)說(shuō):這個(gè)是娜米送我的,你也應(yīng)該送我一個(gè)。我說(shuō)我只是你的朋友。他堅(jiān)持要我同意友情愛(ài)情同樣重要。我告訴他我討厭愛(ài)情,那只是迷戀,而且不是不喜歡有所有權(quán)的關(guān)系嗎?他說(shuō)那更好,做朋友的你更重要。我只好買(mǎi)一個(gè)鐵圈一樣的給他戴。我不能往下判斷,他酒后的思維是非常淺的。我不能猜想他是不是誠(chéng)實(shí);我不能想他有沒(méi)有懷疑自己不誠(chéng)實(shí);我把這念頭拋到嘈雜的跳舞的扭動(dòng)的人群里。有多少友情和愛(ài)情是沒(méi)有含帶同情?正是對(duì)榮樹(shù),我沒(méi)法講同情。想象不出來(lái)怎樣和他講我曾經(jīng)眼睛下有一塊黑色,讓我也有過(guò)非常不安,但這都不可比擬,因?yàn)槲覐臎](méi)想到過(guò)要彌補(bǔ)。我總是滿足。那一塊斑也許曾經(jīng)對(duì)我很重要,也許沒(méi)有,但我也沒(méi)有勇氣打開(kāi)這個(gè)話題。
榮樹(shù)不斷重復(fù):“離娜米遠(yuǎn)些,她狂野可怕,多和我們?cè)谝黄??!辈煌耆怯字呻S便的話,他其實(shí)想告訴我她的狂野曾經(jīng)是他的一部分。我笑,怎樣對(duì)他解釋?zhuān)坪跻矝](méi)有一定要解釋的必要。然后我突然想到,是的,他們,他和她,要的是陪伴。我是個(gè)孤僻倔強(qiáng)的兒童,他們的激烈,他們的波動(dòng)在我這里穿透,連反射都沒(méi)有??晌覑?ài)他們。陪伴沒(méi)有幫助過(guò)我,不誘惑我,經(jīng)常讓我疲憊。每個(gè)傍晚匆忙地跑回八樓我自己的房間,急切地,安心地面對(duì)一個(gè)人的夜晚。
在南加臨回北京的前一個(gè)晚上,我和三木一起看《日出之前》和《日落之前》。相隔九年的兩個(gè)故事在四個(gè)小時(shí)看完。它那么集中地把所有好的愛(ài)情,友情,生活的可能性,都放在里面。我很愛(ài)朱麗·德?tīng)柋龋驗(yàn)樗茏栽诘睾鸵辽せ艨搜莩隽怂形乃嚽嗄晗蛲耐昝缾?ài)情。這之后只能對(duì)還向往談戀愛(ài)的人表示不屑。甚至愿意相信朱麗和伊森·霍克私下是彼此愛(ài)慕的。我的生活里,和我觀察到的生活里,不僅愛(ài)情,友情都差強(qiáng)人意。有的都是一小片一小片的,連不起來(lái),抓不住。要好努力才恍惚地有高潮。因此它們本身沒(méi)有魅力。
榮樹(shù)在北京的合作人是我大學(xué)的朋友馮霆。他是大學(xué)不同班的同學(xué)。大學(xué)畢業(yè)我倆都讀研才稍微親近起來(lái)。他女友和他一樣,高大,黝黑,性感。有一天我去他的生理樓實(shí)驗(yàn)室,原本他在炫耀他最?lèi)?ài)的書(shū)《白鯨》。突然他臉趴在椅子背上告訴我:“我被甩了,這兩天都發(fā)燒,感染?!蔽医硬簧显挕K终f(shuō):“東云,你眼睛下的斑什么時(shí)候能治好啊?!蔽夷涿畹?,終于不那么自卑地說(shuō):我朋友每?jī)蓚€(gè)月帶我去協(xié)和。他問(wèn):“那個(gè)騎自行車(chē)的?”如今在北京再遇見(jiàn),他就盯著我的眼睛說(shuō):你變好看了。我知道他講什么,也并不難過(guò)了。
馮霆的公司在郊區(qū),他威風(fēng)凜凜:“我要去杭州,馬上回來(lái)。不能錯(cuò)過(guò)朋友。”他和榮樹(shù)跳舞,卻是沒(méi)有見(jiàn)過(guò)的奇怪的樣子。他回過(guò)頭,我不了解他,似乎從沒(méi)有了解過(guò)。過(guò)去的一點(diǎn)交集經(jīng)不住反復(fù)體會(huì)。我們只是偶然地情投意合。像所有的年輕人一樣,我們談信仰。又像大多數(shù)中國(guó)人一樣,我和馮霆說(shuō)我們沒(méi)有信仰。榮樹(shù)一定要說(shuō)他可以有多種信仰,包括科學(xué)教。這已經(jīng)沒(méi)有意義,一旦跨越信與不信的界限。去年在Jake家我們也試圖談起信仰。娜米先調(diào)笑般地講她和弟弟也許是天主教,像他們的媽媽。她常常不思考地講話又強(qiáng)求贊許。Jake輕輕地說(shuō):“不如留給想象力?!蔽蚁矚g他,喜歡他那樣地保護(hù)著她。可是要小心翼翼地旁觀,怕蒸發(fā)消散。好比每一次看見(jiàn)茉莉?qū)s樹(shù)尖笑,我都為不真實(shí)的表演而憂慮。在北京后海的一周,其實(shí)我們什么都沒(méi)做。很多愉快的談話,不小心停下來(lái),就馬上換一家酒吧,害怕真的靜下來(lái)就再回不去。到最后一天,馮霆說(shuō):“不如我們仨一起去理發(fā),剃頭合影!”我說(shuō):“不行,我要燙發(fā)。”
我姐把我拽到理發(fā)店,進(jìn)門(mén)前說(shuō):“這兒理發(fā)師還有名字,叫阿星,有點(diǎn)兒文化,看書(shū)?!蔽医惚任铱瘫?。我告訴阿星,想燙成張曼玉那樣。阿星瘦小,南方人,黑色不系帶的亮皮鞋,不可置疑。四個(gè)臉飽滿的小姑娘圍上來(lái)開(kāi)始上卷。我就盯著馬路對(duì)面的刨冰店。很久很久,頂著亂頭發(fā)回大姐家。我姐沖出來(lái):不行,不夠蓬,重整。阿星只說(shuō)了句:她的發(fā)質(zhì)比較硬,就又招呼小姑娘給我上卷。又是四個(gè)小時(shí),坐在藥水的氣味中。黃昏里,馬路對(duì)面走來(lái)一個(gè)穿黑皮夾克的男人,寬肩,低頭,看不見(jiàn)眼睛,匆忙地,腿抬得很低,拖沓著。我想仿佛是相識(shí)的人。但都沒(méi)有試圖站起來(lái),因?yàn)榉浅?赡懿皇?。最后頭發(fā)燙得非常蓬非常滿意。
最后那天晚上,榮樹(shù)和馮霆果然都剃了近似光頭的短發(fā)。我們合影,卻從來(lái)沒(méi)見(jiàn)到過(guò)照片。在工體附近一個(gè)打藍(lán)光的舞場(chǎng)里,他倆把酒塞到我手里說(shuō):東云,我們給你跳一個(gè)舞。那一刻,我們也許都想成為親密的朋友。然而,還有比做朋友更難以把握的事嗎?
第四章 再見(jiàn)
從北京回來(lái)已是十月,快入雨季前最后的晴天。我有兩輛自行車(chē),一輛是黃色的,另一輛是綠色的。三木來(lái)西雅圖的周末我們沿校園外的自行車(chē)道向北騎出去,十二公里。不知道終點(diǎn)是什么地方,但到達(dá)之前會(huì)經(jīng)過(guò)很長(zhǎng)的吊橋,木板用鐵鎖連著,鋪滿沉積的松葉,下面是沒(méi)有水的深溝。橋其實(shí)吊得很高,兩側(cè)的樹(shù)卻更高,秋天的陽(yáng)光穿過(guò)樹(shù)落下來(lái),會(huì)期待看見(jiàn)瀑布。只去過(guò)兩次,然后原路返回,所以無(wú)需知道是哪里,回想起來(lái)總以為是夢(mèng)境。
每一個(gè)秋天的中午,即便不是在長(zhǎng)春或北京,陽(yáng)光里也會(huì)有剛開(kāi)學(xué)新鉛筆新書(shū)皮的味道。我房間里有一面墻都是西窗,正對(duì)著華大的紅場(chǎng)。華大校園依山而建,紅場(chǎng)在山頂。沿周?chē)咭蝗σ畮追昼?,中間是華盛頓的銅像。在窗口看到年輕的學(xué)生踩滑板,做危險(xiǎn)的動(dòng)作。他們戴各色的絨線帽。沿紅場(chǎng)向西走,一路落葉,是古生物博物館,卻是一個(gè)現(xiàn)代的藍(lán)綠色玻璃的建筑。在玻璃墻外就可以看見(jiàn)恐龍的骨架。午飯時(shí)間,突然間,所有的年輕人都涌到戶外。我認(rèn)識(shí)一個(gè)中科大來(lái)的新留學(xué)生,高而且健康,總穿一套一套的體面的新衣服,像是還被父母或姐姐照看著。也是一個(gè)秋天的中午,遇見(jiàn)他站在藍(lán)綠玻璃前看恐龍,猛一回頭,戴著一副王家衛(wèi)似的墨鏡。心里一驚,還是希望他乏味些好。第二年他終于交往了女友,那女友捧著個(gè)小暖水壺跟著他。
正經(jīng)過(guò)紅場(chǎng),娜米打來(lái)電話。紅場(chǎng)寬闊卻收不到手機(jī)信號(hào),只聽(tīng)她說(shuō)她在樓下等我。沿山坡的樓梯跑下來(lái),看見(jiàn)娜米站在暗紅色的樓下,卷發(fā)還沒(méi)有編起來(lái)。在我的房間里,她照例在衣帽間停留了一會(huì)兒,檢查我是否購(gòu)入新褲子。然后,很疲倦地對(duì)著鏡子倚墻坐下來(lái)。她告訴我,她要離開(kāi)西雅圖,因?yàn)镴ake提出分手,還無(wú)處可去。
三個(gè)月前娜米畢業(yè)答辯的時(shí)候我見(jiàn)到過(guò)Jake。他出奇地配合,演繹文明社會(huì)的完美男友。美國(guó)人的各種大小畢業(yè)場(chǎng)合都隆重。不到一個(gè)小時(shí)的答辯報(bào)告,一定要坐一整排親友團(tuán),都不可能聽(tīng)得懂,就只等待致謝之后鼓掌。娜米自然要矯揉造作,穿著紫色黑格子旗袍,左右謝了一番。她的好處是她知道在表演,并允許我嘲笑。我笑話她的時(shí)候,Jake也不作聲,默默地搭著她的肩膀。畢業(yè)答辯之后我們也見(jiàn)過(guò)幾次。她在面試NASA的研究員職位,但未成功。怎么可以容忍一個(gè)平凡的工作。事實(shí)上,如果她以非洲血統(tǒng)(盡管只有四分之一)的身份申請(qǐng)教授職位,幾乎不費(fèi)力氣。顯然她不會(huì),我也不敢開(kāi)口。我們?yōu)槭裁匆欢ㄒ腿菀椎纳钭鲗?duì)?我想我也懂Jake為什么會(huì)放棄她,但也不愿意去確認(rèn),像是不愿意只剩下我一個(gè)人負(fù)擔(dān)她一樣。那天下午她匆匆離開(kāi)去約會(huì)一個(gè)日本男人。
第二天中午在咖啡館等娜米。我很愛(ài)45街和大學(xué)街交叉口的電影院和咖啡館。電影院有個(gè)名字Neptune。很久以后我才想起,是在遙遠(yuǎn)的星球上看人類(lèi)的情仇愛(ài)恨,有些矯情。但在Neptune看過(guò)的電影都記得,特別是《不羈的心》和《無(wú)瑕心靈的永恒陽(yáng)光》?!恫涣b的心》描述了很多我們自己想象得出來(lái)的,害怕寂寞也害怕庸俗的人。就像沒(méi)有發(fā)覺(jué)的自己正在過(guò)的生活:總以為錯(cuò)過(guò)了精彩的,刺激的,同時(shí)又害怕又躲避,怕真的經(jīng)歷了也帶不走心里的失望;因?yàn)闆](méi)有答案,就端坐在過(guò)去里?!稛o(wú)瑕心靈的永恒陽(yáng)光》就是講愛(ài)情吧,雖然倒置又迷幻,其實(shí)是簡(jiǎn)單的一個(gè)故事,但矯情和真情平衡得好。愛(ài)情也會(huì)是挺美好的,但自欺欺人的成分總會(huì)溢出來(lái),浮在我右上方,嘲笑地看著我。
大學(xué)街的咖啡館多過(guò)餐館。每個(gè)咖啡館都不甘寂寞的樣子。這里是美國(guó)搖滾樂(lè)的圣地,修飾得不猛烈些像是對(duì)不住它的存在。我只有一張涅槃紐約不插電演唱會(huì)的碟,也只聽(tīng)過(guò)第一首,翻譯過(guò)來(lái)可能是《關(guān)于一個(gè)女孩子》,也只喜歡第一句,不時(shí)地落下來(lái):“我想有個(gè)簡(jiǎn)單的朋友”,然后就想象自己也臉很瘦又穿一件毛線衣走在街頭。其他的聽(tīng)一會(huì)兒就要放下,很緊的感覺(jué)(tight)。對(duì)音樂(lè)的理解我一向淺薄,也不好意思講我更喜歡酷玩樂(lè)隊(duì),因?yàn)楦柙~寫(xiě)得更明白。涅槃舊音樂(lè)室還在大學(xué)街,被擠在書(shū)店旁邊,灰色的鐵皮門(mén),偶爾還有人出入,馬上混入人群。年輕人集中的地方,標(biāo)新立異其實(shí)很艱難,用裝扮來(lái)發(fā)言或代言更是一種我不太能把握和理解的方式。
黃色的巨大的公共汽車(chē)停在街口,娜米搖曳地走下來(lái),穿一件白背心,印著黑字:LOVED。我說(shuō),“你至于嗎,不是不信任這個(gè)嗎?!彼f(shuō):“你什么都有,你不過(guò)是裝作這不重要。”我不能試圖和她爭(zhēng)辯,因?yàn)槲覒岩晌叶阍谕饷嫱浟苏\(chéng)實(shí),但還是很厭倦探討這件事。她只說(shuō):“好吧,你有你的辦法,我用不上?!蔽液退龥](méi)有語(yǔ)言的障礙,面對(duì)面坐著,偶爾也會(huì)有瞬間覺(jué)得心如明鏡。她說(shuō)有她的彼岸,我殘忍地想:你其實(shí)背道而馳。她十二歲父母離異后便離開(kāi)家,在各種朋友那兒借宿。她講起十四歲去做餐館服務(wù)員:“要笑,一直笑,臉會(huì)笑硬的。”她也總說(shuō):“我不能想過(guò)去。”她吸煙,也吸一點(diǎn)別的。她說(shuō):你們中國(guó)人很容易集中精力,我們只能集中五分鐘就散掉了,所以我要借助外力才能想事情,無(wú)法克服。因?yàn)橐欢ㄒ@得讓人興奮的生活,因?yàn)槊恳环昼姸家行?。因?yàn)楹ε聸](méi)有聲音,生命就會(huì)消失。
突然地,她說(shuō):“我在家里等Jake下班,他走進(jìn)來(lái)便說(shuō):我不想再見(jiàn)到你,也不想再知道你的消息。”停一下,她又說(shuō):“也許是我的問(wèn)題,但我也不想挽回,我寧可去加勒比海和鯊魚(yú)游泳?!蔽叶⒆〈巴庀耄以?jīng)比這更自欺欺人,只為多一點(diǎn)安慰。我愛(ài)你,親愛(ài)的娜米,你比我要好,你并不貪戀,沒(méi)有愛(ài)情也一樣從容。而我曾因?yàn)轶w會(huì)到那種從容而恐懼退縮,所以強(qiáng)制地給自己一份痛苦,接下來(lái)因此感到恥辱。像小時(shí)候摔了膝蓋后的傷疤,都不忍它長(zhǎng)好,常揭開(kāi)看,就好得更慢。但怎樣才能視而不見(jiàn)?我看見(jiàn)自己騎著自行車(chē)從北大奔回上地,心仿佛都是荒蕪。我不敢猜測(cè)他為什么不辭而別。我只想知道那是不是因?yàn)槲乙恢币獑?wèn)他的問(wèn)題。那時(shí)我是那樣經(jīng)常地審視我所謂的愛(ài)情,因?yàn)楹ε滤皇羌拍奶娲?,于我于他,都是,也許更可怕的是軟弱。他大我四歲,成熟,謹(jǐn)慎,不好看,也不難看。他身體像都是骨骼,從沒(méi)有一絲松懈,曾令我信任。我們一起看世界杯,總是我大聲講話,他偶爾笑一下。他總讓我保護(hù)自己,別對(duì)誰(shuí)都好。他也許沒(méi)有親密的朋友;周?chē)娜硕甲屗?。他自然也猜測(cè)到我的不安。那一年北大百年,校園里盡是荒唐。我們只好看電影,竟是《泰坦尼克號(hào)》。我要看最晚場(chǎng),因?yàn)椴辉敢?jiàn)到人?;貋?lái)的時(shí)候經(jīng)過(guò)海淀顛簸的小路,他開(kāi)始輕聲唱電影里的旋律,我坐在他自行車(chē)后座挨著他堅(jiān)硬的后背想,到此為止吧??墒钱?dāng)它真的結(jié)束的時(shí)候,又折磨自己般地不允許遺忘,甚至去寫(xiě)信。因?yàn)橐坏┻z忘占據(jù)了上風(fēng),曾以為的情愛(ài)便都消失了。我在意的也只有這一點(diǎn)。
很久很久以后,和三木第一次出行是在圓明園。在荷塘,走著走著,我就蹲下來(lái)大哭,因?yàn)檫^(guò)往的虛榮。雖然我仍舊分不清哪一段是真實(shí)的,但不可以不承認(rèn),人生并非浪漫而莊嚴(yán)。那虛榮像我身體里沉積的多余的水,要很努力才能把蓋子打開(kāi),把水倒出來(lái),然后空著,一輩子。我抬起頭,看見(jiàn)三木穿一件黃色的T恤,自由自在。他吹起口哨,吹了一整首,張雨生的《大海》。他很自然地說(shuō),雨后,或是在水邊,濕潤(rùn)的時(shí)候,他就想吹口哨。他是另一個(gè)世界,垂直于我表演的那個(gè)空間,因此我不必為他表演,因?yàn)椴黄诖队啊?/p>
在北大更年輕的時(shí)候,最厭煩傍晚的校園廣播。春天的傍晚,樹(shù)木發(fā)出的新芽溢出的綠色都融化在空氣里。大姐從海淀書(shū)城來(lái),帶給我一條黑色的長(zhǎng)裙子,沉甸甸的。她說(shuō)我個(gè)子高穿起來(lái)有風(fēng)度,可我是那么可笑的樣子。她以為在點(diǎn)綴我的生活,可總是轉(zhuǎn)瞬即逝。同宿舍的女生,萬(wàn)事都要嚴(yán)謹(jǐn)?shù)囊粋€(gè)人,對(duì)我說(shuō)她非常非常喜歡我的裙子,借去穿了一天。我姐問(wèn)我,她穿去有特別的約會(huì)?我說(shuō)就是在圖書(shū)館上自習(xí)。大姐狂笑??墒悄钦娴脑僬2贿^(guò)了。我們是一群沒(méi)有完全發(fā)育的年輕人,看不到功課以外的可能性。大學(xué)一年級(jí)的時(shí)候在物理課后收到過(guò)一封情書(shū),卻像受了侮辱一樣,因?yàn)橥耆幌矚g對(duì)方。那一年班里還有新年聯(lián)歡會(huì),因?yàn)槎际切峦瑢W(xué),都有一點(diǎn)期待會(huì)幸運(yùn)地遇到“千萬(wàn)人中的那一人”。晚會(huì)前的那個(gè)下午教室都關(guān)閉了,好多女生都去澡堂洗澡。我倉(cāng)惶地逃出宿舍,找一平去未名湖滑冰。也只會(huì)繞個(gè)八字。把冰鞋從小窗口還回去的時(shí)候,好像心里游來(lái)一條魚(yú),但一轉(zhuǎn)身便消失了。我說(shuō)我們也去海淀書(shū)城吧,那里你可以買(mǎi)格子襯衫。在書(shū)店我買(mǎi)了一本書(shū)《生活美如斯》。我說(shuō),送我姐做新年禮物。一平是我大學(xué)時(shí)最信賴(lài)的朋友,也是我姐的中學(xué)同學(xué),卻和我在大學(xué)同專(zhuān)業(yè)。她瞟一眼便說(shuō):“倒是挺合適的?!币?yàn)槲覀?,是從?lái)不看的。我們那時(shí)以為,我們最終真的會(huì)看見(jiàn)絕對(duì)的失望和絕對(duì)的喜悅。
去年的冬天,波特蘭下大雪的時(shí)候,一平開(kāi)長(zhǎng)途車(chē)來(lái)西雅圖,突然就講起大四的時(shí)候我曾憂郁地把一個(gè)破舊修補(bǔ)過(guò)的風(fēng)鈴寄存在她那里,還囑咐她長(zhǎng)期保管。她出國(guó)后存放在她弟那兒,可還是不幸遺失了。她講的時(shí)候居然不是嘲笑的樣子。太荒唐了。我魔障似地想了很久,卻完全想不起來(lái)。我想象中的沉默的年輕的生活。
十一月底,感恩節(jié)前,娜米載著她的兩只貓,兩只狗,開(kāi)著她的森林人,沿五號(hào)公路向南開(kāi),終點(diǎn)是圣地亞哥。我們沒(méi)有想到是否還會(huì)再見(jiàn),那念頭一閃而過(guò),便說(shuō)再見(jiàn)。她走后的第二天,我也開(kāi)始了非常消耗體力的旅行。從西雅圖轉(zhuǎn)至丹佛,法蘭克福,羅馬,再搭火車(chē)到西西里旁邊的小鎮(zhèn)戈雅塔。我說(shuō):“榮樹(shù),別讓我去,我憎惡交通工具,也不愛(ài)名勝古跡?!彼f(shuō):“我不能去,因?yàn)槲覀兏?jìng)賽沒(méi)有排進(jìn)前三名,不夠光彩,所以只好你去。而且,告訴你的朋友娜米,我送你去羅馬玩啊?!蔽也换卮鹚?。我是他和她要挑戰(zhàn)的,我的不配合及故作乏味是他們的樂(lè)趣。而他們做的是我曾想要實(shí)驗(yàn)的,卻已經(jīng)知道無(wú)意義的狀態(tài)。
去羅馬的路上沒(méi)有人同行,就不必多講話。從丹佛轉(zhuǎn)上飛機(jī)后旁邊坐的是一個(gè)駐西西里的美國(guó)飛行員。一直在看一本十厘米厚的飛行手冊(cè),他說(shuō)每?jī)芍芫鸵孔x一次而且非常必要。他的家人和小孩住在圣芭芭拉,但是沒(méi)有像美國(guó)人那樣從錢(qián)包掏出照片并講解他們的名字。他告訴我:許多年以后,你會(huì)很感激自己鼓起勇氣作一次旅行。他也時(shí)而抬頭非常有節(jié)制地和空姐說(shuō)幾句有趣的話。他的眼睛非常亮。也許很多聰明有趣的人為了專(zhuān)業(yè)敬業(yè)必須克制并且保持乏味,但他們忘記了為什么要這樣。
當(dāng)飛機(jī)經(jīng)過(guò)倫敦上空時(shí),我剛好醒來(lái)。是當(dāng)?shù)貢r(shí)間早上五點(diǎn)。拉開(kāi)窗戶擋板,是云中日出。真的是橙紅色的云。光投到機(jī)翼上,反射到窗上,混在日光里,交織成網(wǎng)。有一刻我在其中,想象著浮士德說(shuō):“你真美啊,請(qǐng)停留一下?!痹诜ㄌm克福再轉(zhuǎn)機(jī),滿機(jī)場(chǎng)都是留士兵平頭穿緊身褲的小伙子,我猜他們的名字都應(yīng)該是尤根,最緊實(shí)的德國(guó)名字。從德國(guó)到意大利的上空,可以看到山。山是渾圓的,經(jīng)歷過(guò)太久的人類(lèi)的歷史。最終在當(dāng)?shù)氐陌恚竭_(dá)羅馬。轉(zhuǎn)乘火車(chē)和當(dāng)?shù)氐男〕鲎廛?chē),到了戈雅塔,深吸一口氣,是地中海濕潤(rùn)的風(fēng)。
會(huì)議中心,頭發(fā)梳得蓬松戴著很多金首飾的服務(wù)員把我?guī)нM(jìn)會(huì)議廳。接待酒會(huì)已經(jīng)開(kāi)始。前方,背對(duì)著我站著一個(gè)穿棕色皮外套的中國(guó)人。那件皮外套那樣熟悉?他轉(zhuǎn)過(guò)來(lái),我便說(shuō):你還是這件外套!他說(shuō):嗨,東云!我想了一下說(shuō):陳漸!他正是我大學(xué)的同學(xué),卻七年沒(méi)見(jiàn)過(guò)!我們都是跌跌撞撞幾年,換學(xué)校轉(zhuǎn)專(zhuān)業(yè),現(xiàn)在又碰上做同樣一件事。陳漸是厚重的身材,連臉都是寬闊的,像剛煮好的濃稠的巧克力,仿佛凝滯。但他一直是所有人群里異常聰明的那個(gè),只是他不肯分散開(kāi)來(lái)打出亮光。偶爾地,他會(huì)分出計(jì)算好的一部分智商,用閃爍的細(xì)長(zhǎng)的黑眼睛盯著你講話,給你一個(gè)機(jī)敏的回應(yīng),便匆匆收回。我們一起修過(guò)俄羅斯詩(shī)歌。那是一門(mén)奇怪的選修課。整個(gè)生物系只有我們兩個(gè)和很多俄語(yǔ)系的學(xué)生一起上課。老師矮小衰老,但一定是太投入了,反而不知所云。其實(shí)回想起來(lái)不是,十八九歲怎么會(huì)讀懂萊蒙托夫和茨維塔耶娃。陳漸對(duì)我講,我們輪流上課記筆記,不必浪費(fèi)時(shí)間。開(kāi)會(huì)的工作都是為了聯(lián)絡(luò)和交流。我像一個(gè)遲鈍的花盆,然而他會(huì)那樣自然地輕聲說(shuō):你是Steve的學(xué)生的學(xué)生,一定去自我介紹。又指給我看。我還在重逢的喜悅里,心下愕然。
Steve站在遠(yuǎn)處,筆挺,五官對(duì)稱(chēng),膚色健康。他在業(yè)界非常受尊敬,被稱(chēng)為Sir Steve,不僅因?yàn)樗情_(kāi)創(chuàng)計(jì)算分子學(xué)的鼻祖之一,更是廣被認(rèn)可的人格完整。連同我講話,認(rèn)真的語(yǔ)氣都不會(huì)松弛。他連玩笑都不必要,也吸引人愿意交談。他同我講到工作和將來(lái),莊重到讓我覺(jué)得只要堅(jiān)持,做科學(xué)也會(huì)給我人生的答案。你無(wú)法探究這樣一個(gè)從內(nèi)到外基因都表達(dá)完善有序的人。他問(wèn)我榮樹(shù)一切都好?我認(rèn)真地說(shuō):也許沒(méi)有以前好,但還沒(méi)差錯(cuò)。他說(shuō)榮樹(shù)在十八歲就是他的博士生,每個(gè)周末都帶他去吃冰淇淋。我低下頭想,那個(gè)憋著一口氣的年輕人不知道去哪里了。第二天清早,站在很高的會(huì)議講臺(tái)上,燈從下面打上來(lái),我什么也看不見(jiàn)。麥克風(fēng)里的自己的聲音刺耳,于是我每句話都是降調(diào)。好想假設(shè)他們什么都知道了,因?yàn)槲艺f(shuō)出的每個(gè)字都那樣沒(méi)有必要。
獨(dú)自去羅馬,沒(méi)有任何旅游的目的。我出入古老的有歷史的教堂。去斗獸場(chǎng),甚至有一整天都在梵蒂岡。彩色的玻璃拼接,拱頂上有拉斐爾,隨處的街角雕像。一整周,不認(rèn)得人,聽(tīng)不懂的聲音,沉浸在自言自語(yǔ)里。我知道,旅店對(duì)面是公元396年的圣瑪麗教堂。那又怎樣,街上所有的人依舊匆忙,火車(chē)站的咖啡館不設(shè)座位,濃縮的咖啡一飲而盡。我沒(méi)有停歇地跑上西班牙階梯的盡頭,站在三一教堂前向下看,只有三百年!再走過(guò)不知名的很長(zhǎng)的石橋,柳枝沒(méi)了葉子,在秋風(fēng)里跳躍,橋下水黑漆漆的。我突然可以走得很快,很從容。在羅馬最后一天的傍晚,我從兜售本地仿制藝術(shù)品的集市里出來(lái),找不到方向。正低頭看地圖,一輛摩托車(chē)在我旁邊停下。頭盔下一雙黑圓的眼睛,另外一種口音的英語(yǔ)問(wèn)我:你要去哪里?到了旅店門(mén)口,我跳下來(lái)。他不像開(kāi)玩笑地說(shuō):不如晚上出來(lái)喝一杯!我高興地回答說(shuō)好啊,能再偶然碰見(jiàn)就去。
在羅馬,旅店小小的房間里,我清醒地躺了一整夜。電視打開(kāi),依舊是我聽(tīng)不懂的語(yǔ)言。撥開(kāi)窗簾,遠(yuǎn)處教堂的頂,突然地有一點(diǎn)點(diǎn)在走近,剖開(kāi)另一維的空間,并輕盈地連起來(lái)。我一個(gè)人的人世虛無(wú),似乎也完整起來(lái)。
第二部分
第五章 冬天
2014年二月,我三十八歲,再過(guò)幾個(gè)月三十九歲。
在機(jī)場(chǎng)等去費(fèi)城的飛機(jī)。收到娜米的短信:“給我打電話,Larry又離開(kāi)了?!痹谶@之前的兩天,收到過(guò)榮樹(shù)的電郵:“我要離開(kāi)西雅圖,一切都結(jié)束了。它讓人乏味?!?/p>
經(jīng)過(guò)頭等艙遇見(jiàn)我的上司Bill,還好不到兩秒鐘,不必說(shuō)話。因?yàn)槭秋w往費(fèi)城,飛機(jī)上的人都有一種東部的生疏。竭力去想愉快的念頭,但搜索不到。年輕的那幾年,甚至搬到加州前,也會(huì)經(jīng)常失眠,但毫不在意,可以一個(gè)人躺著想好的回憶、愿意回味的往事。這幾年就再?zèng)]有力氣去想了,以前的,好的,有愉悅感的事都變得很模糊,被壓在很底下的一層,透不過(guò)氣來(lái)。打開(kāi)電腦,只有電子版的《約翰·克利斯朵夫》。小時(shí)候家里有這本書(shū)的連環(huán)畫(huà),一直反復(fù)看。總是想應(yīng)該讀原文,卻從未讀完過(guò),一直停留在克利斯朵夫的童年。我經(jīng)常歸罪于自己對(duì)音樂(lè)的無(wú)知才讀不懂。大致記得克利斯朵夫小時(shí)候穿著貴婦人給的舊衣服時(shí)的屈辱和小心翼翼。但清楚地記得他和奧多的友情。成年人總喜歡敷衍地認(rèn)為小孩子對(duì)朋友的渴望只是表面的,隨便就可以解決的。我感激地反復(fù)讀那一段,緩解以往的羞愧。因?yàn)槲規(guī)缀跏菑牧鶜q起,那么多年都在向往那樣一種緊密的友情。以為是自己不堅(jiān)定不勇敢因而羞愧。這種向往,其實(shí)保留到了現(xiàn)在,還是會(huì)有一點(diǎn)羞愧。然而那樣緊密的友情,很多人一生也沒(méi)有遇見(jiàn)。
大約在華盛頓上空,飛機(jī)開(kāi)始顛簸。過(guò)后,斜前方突然又嘈雜起來(lái)。我向前探頭,看見(jiàn)圍在中間的是一個(gè)黑人婦女,心臟病,呼氣困難。我立刻坐下來(lái),只是恐懼。很小的時(shí)候,村子里有一匹馬驚了,踩了人,大路上有人圍觀。我不確定自己是否見(jiàn)到了,還是聽(tīng)到大人們講后又想出來(lái)的場(chǎng)景。還有一次,我爸回長(zhǎng)春,北方農(nóng)村的冬天夜晚格外地黑。我媽帶著我們?nèi)齻€(gè)躲在房子里,房子是泥草坯。聽(tīng)到狼叫,聲音越來(lái)越近。她把草垛上壓著的插草的耙子握在手里。我卻從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)狼。就像現(xiàn)在坐在那兒,其實(shí)很迷惑自己恐懼的是什么。Bill也從頭等艙走過(guò)來(lái),因?yàn)樗灿嗅t(yī)生執(zhí)照,但他站在外圍。我感到他的目光,也不抬頭,否則他又要特意過(guò)來(lái)說(shuō)兩句話。我心下想,總算下飛機(jī)后有個(gè)話題可以講。我和Bill已經(jīng)共事六年多,因?yàn)楦鞣N原因,我完全接受了他控制工作范圍內(nèi)的所有安排。所以他總表現(xiàn)得在其他事情上非常隨和。工作上的權(quán)力是他最在意的,我已經(jīng)學(xué)得不再介意,為什么要在意呢?
飛機(jī)到達(dá)時(shí)已經(jīng)是費(fèi)城的晚上十二點(diǎn)。我們走出機(jī)場(chǎng),冬夜的冷風(fēng)里夾雜著雪粒。很快就感得臉很涼。這里的二月,竟是和長(zhǎng)春一樣的冬天。
長(zhǎng)春的冬天冷到只能打開(kāi)一扇小窗,是正方形的小窗。窗外是南湖邊上更小的一個(gè)子湖,沒(méi)有名字。湖的西側(cè)是密密的一排柳樹(shù),凍僵的枝條擺出一個(gè)姿勢(shì)就不再動(dòng)。新的干凈的雪,落在灰色的已有積雪的冰面上。天也是灰蒙蒙的。跪在窗臺(tái)上,把頭探出去,呼一口氣,會(huì)看見(jiàn)自己身體里的熱氣在冷空氣中散開(kāi),很久,一定有些化為水,又結(jié)成看不見(jiàn)的小冰粒,落下去,或被風(fēng)吹走。窗臺(tái)上擺滿二月蘭,一簇簇綠白色花瓣隨著脆弱的花莖伸出來(lái)。那是爸爸的花,只有我們家才有的花。我小心翼翼,怕碰斷了它們。
如果站在湖邊看雪,因?yàn)榭梢暰嚯x更遠(yuǎn),雪似乎更厚,因?yàn)轱h落的不同的方向疊加起來(lái)。喜歡正月十五的雪,因?yàn)闊艋\亮在飄散的雪粒里,人自然地快樂(lè)。我卻從來(lái)不喜歡冰燈,因?yàn)榘滋鞜魶](méi)亮的時(shí)候見(jiàn)過(guò),落滿了灰,冰也不透明;晚上再見(jiàn)也不覺(jué)得有多好。但我喜歡夾雜在擁擠的看冰燈的人群里,冰冷的夜間的空氣里有烤地瓜的香氣。
高三的冬天下了很多次雪。幾乎沒(méi)有寒假,一直在補(bǔ)課。如果哪一天清晨是下雪的,聽(tīng)著窗外鏟雪的聲音,像期待一個(gè)故事要發(fā)生,心情會(huì)輕松很多。我那愛(ài)惜劉海發(fā)型的同桌在大雪天也是不戴絨線帽子的,只是耳罩。他匆忙坐下來(lái)前是要抖一抖他非常薄的黑藍(lán)色的褲子,然后把一副厚皮手套甩到桌子上。因?yàn)槭痔资且恢蔽罩孕熊?chē)把手,又凍硬了,所以還是握著的樣子。非常羨慕那些騎自行車(chē)上學(xué)的人,看他們成群結(jié)隊(duì),總覺(jué)得他們有另一個(gè)世界。我的家緊鄰學(xué)校的院墻,只需要走出學(xué)校后小門(mén),穿過(guò)夾在兩棟樓之間的細(xì)長(zhǎng)的小路就看見(jiàn)家的陽(yáng)臺(tái)。也是那年冬天,晚自習(xí)后雪似乎還在下,混著風(fēng)吹起來(lái)的日間下的雪,分不清。走在我前面兩個(gè)人。因?yàn)楹芡砗馨?,我想跟得近一些。五步之遙,那個(gè)高而挺拔穿軍大衣的年輕人轉(zhuǎn)過(guò)頭,又轉(zhuǎn)回去,吸一口煙。我心很慌。他們走進(jìn)對(duì)面的樓里,我跑回家,拿了零錢(qián)跑去小賣(mài)鋪買(mǎi)餅干。路燈下,暗黃光里的雪更是細(xì)小的顆粒,飛舞,旋轉(zhuǎn),并不落下去。我望著對(duì)面樓的那扇門(mén),期冀再見(jiàn)到他走出來(lái)。再往前三年的夏天,初三畢業(yè)的最后一天,我們正在彼此小紙條上簽名留念,他被哥兒們叫出教室去。我握著鋼筆想,可能不會(huì)再見(jiàn)。那個(gè)冬天雪夜在路燈下,我在想我會(huì)不會(huì)永遠(yuǎn)也見(jiàn)不到這個(gè)人。就再?zèng)]又見(jiàn)過(guò)。
如今不能想誰(shuí)是永遠(yuǎn)見(jiàn)不到的。與我生死相隔的人,或是永遠(yuǎn)見(jiàn)不到的人,也許還在一個(gè)我不知道或知道的地方。多么自欺,而且無(wú)效。因?yàn)橄氩幌氯?,便混沌地蜷縮在那兒。不能沒(méi)有想念,害怕忘記,于是它不斷地?cái)U(kuò)張開(kāi),像浸了眼淚。它一層一層覆蓋了我年輕的時(shí)候失眠時(shí)回想的快樂(lè)的令人心跳的意愿。
1993年大學(xué)一年級(jí)的時(shí)候,北京下了一場(chǎng)大雪。很多人涌到未名湖看雪。為什么一定要去湖邊才看雪。和同學(xué),特別是南方同學(xué)合影時(shí),我非常不屑地用軍靴在湖面上踩出一組組花紋,故作不耐煩。就迫不及待地想回家,很想大笑著用一個(gè)從來(lái)不敢用的詞,“冰天雪地”。等到寒假回家,竟覺(jué)得長(zhǎng)春的家那么小,像包裹在灰白色的冰冷的空間里小小的沒(méi)有形狀的暖房,上面落雪的天,下面是積雪的冰凍的湖面。
Bill和我站在飄著細(xì)雪的站臺(tái)上等出租車(chē)。排在我們前面的一個(gè)樂(lè)隊(duì),正努力地把大提琴固定到車(chē)尾箱。我們就看著,很久的一個(gè)沉默。Bill突然說(shuō),克里斯·馬汀演出是隨身攜帶鋼琴的,彩色的鋼琴。我說(shuō)是?。翰荒苷f(shuō)是特權(quán),粉絲認(rèn)為是很酷的特性。Bill強(qiáng)調(diào)克里斯·馬汀也許是個(gè)自閉癥。我解釋說(shuō)只是幻聽(tīng)癥。他莫名其妙地笑了:你開(kāi)始對(duì)我們西方文化感興趣啊,不排斥嗎?我可以有很多種應(yīng)答給他,使得談話有趣地進(jìn)行下去。但我只能說(shuō):我不過(guò)是喜好八卦。我還想講,他終于和格溫離婚了,可以吃垃圾食品了。但非常疲倦,猜得出他會(huì)說(shuō)出比我有趣的話,然后我還要接下去。好幾年前的時(shí)候,比爾·蓋茨來(lái)我們樓下的報(bào)告廳,我和Bill聽(tīng)完上樓。我感嘆他成功有力量。他回答說(shuō):比爾·蓋茨也是輕微自閉。那時(shí)我會(huì)開(kāi)個(gè)玩笑,說(shuō):我也是自閉癥呢。Bill非常迅速地告訴我:你不是,你不愿意用英語(yǔ)交流而已。在對(duì)話這件事上,我和他都有很多層來(lái)選擇,取決于個(gè)人的控制力。但我已經(jīng)沒(méi)有興趣了,把他當(dāng)作一個(gè)不必解決的問(wèn)題。我寧愿對(duì)他不動(dòng)腦筋地點(diǎn)頭,說(shuō)應(yīng)和的話,回避交流。Bill也知道我在這樣做,這維護(hù)了他最在意的地位,就不會(huì)是朋友。但誰(shuí)也不可以貪婪。兩年前的夏天,我們?cè)谀霞又蓍_(kāi)會(huì)的時(shí)候,也是同一輛出租車(chē)。他說(shuō):我們接著共事吧,也許再共事十年,我們會(huì)成為朋友。我當(dāng)時(shí)新剪了短發(fā),為開(kāi)會(huì)穿了白襯衫,以為努力工作可以打敗一切。我記得他說(shuō)這句話穿過(guò)空氣的那個(gè)瞬間。
BILL過(guò)去和榮樹(shù)有過(guò)工作的交集。但他非?;乇苷剺s樹(shù),像要?jiǎng)澢褰缇€一樣。偶爾我提起,他會(huì)假裝莫名其妙地說(shuō):“你朋友嗎?”好像不能簡(jiǎn)單地用西方人與東方人的不同來(lái)解釋。博爾赫斯說(shuō)到日本人時(shí)認(rèn)為他們的文明度非常高。他舉一個(gè)例子說(shuō)他在日本結(jié)交了許多真的朋友,與這些日本人交往中雙方都不談個(gè)人的或隱私的,談?wù)摰氖钦嬲脑掝},哲學(xué)和宗教。我有限地讀過(guò)博爾赫斯的幾首詩(shī),知道他在西方文化上的地位,所以像是不敢懷疑他說(shuō)的話。但Bill是連非隱私的話題也不能談的。幾年前我休假結(jié)束后,Bill問(wèn)我都做什么了。我半開(kāi)玩笑地說(shuō):“反思人生。”他非常快而且嚴(yán)肅地說(shuō):那是毫無(wú)用處的。我很感激他說(shuō)了一次有效率的真心話。當(dāng)然,如果和榮樹(shù)講同一件事,榮樹(shù)可以無(wú)止境地漫談下去,而且不乏味,但結(jié)束后就都不記得了。我原以為這是東方與西方的不同,后來(lái)又覺(jué)得也許是人與人的不同,最后我明白其實(shí)都不是。Bill今年五十二歲,他曾經(jīng)無(wú)意間說(shuō)起他是沒(méi)有朋友的,朋友只是相互消磨。但是我總是忘記他的這個(gè)誠(chéng)實(shí)的結(jié)論,而繼續(xù)沉迷。2008年開(kāi)始和Bill工作時(shí),我就好像突然發(fā)現(xiàn)了一個(gè)不可理解狀態(tài),一個(gè)新的高度,一定要自己理解和挑戰(zhàn)。以前看美國(guó)電視的對(duì)話訪談,經(jīng)常猜想主持人和來(lái)賓下節(jié)目后就會(huì)成為親密的朋友,因?yàn)樗坪蹙渚鋼軇?dòng)人心,坦誠(chéng)相見(jiàn),聰明幽默的狀態(tài)。Bill就是那樣,相貌完美,讓人快樂(lè),但永遠(yuǎn)也不能走近,但他又要讓人覺(jué)得他寬容并且關(guān)愛(ài)很多人,不知道是階段性心軟,還是太貪婪。我們拿到旅店進(jìn)門(mén)卡。他說(shuō):“明天早餐見(jiàn)。”我說(shuō),我要在自己房間里吃早飯。彼此心里都松了一口氣。
費(fèi)城這小小的旅店的房間,是美國(guó)式的標(biāo)準(zhǔn)配置,比如壓得很緊的白色絨毯,習(xí)慣了的陌生和乏味。拉窗簾時(shí)看見(jiàn)窗里的自己沒(méi)有表情地疲倦。已經(jīng)夜半,不能再給娜米打電話。我努力去想她在西雅圖時(shí)的樣子,想寫(xiě)一封輕松的信。打開(kāi)信箱找到2005年她發(fā)給我的錄像。那是她去科羅拉多攀巖的錄像,還是年輕的身體,年輕的敏捷。那年夏天她開(kāi)長(zhǎng)途車(chē)來(lái)看我,然后我和她去機(jī)場(chǎng)接她的同父不同母的弟弟。完全黑人孩子的樣子,只有十二歲,跌跌撞撞的,完全不像Brooks。她嘆口氣說(shuō):“我好像還有六個(gè)弟弟和妹妹,都沒(méi)有穩(wěn)定的經(jīng)濟(jì)依靠,他們都以為我很成功,要我的照顧?!蔽艺f(shuō),你可以盡力后就學(xué)會(huì)忽略。她看我一眼說(shuō),“它就在那兒,怎么忽略?”在到機(jī)場(chǎng)前,她狠狠地抽了一根她自己卷的小煙卷。那味道很壞。她似乎那么理性地控制感情,掌握人生,但其實(shí)不被察覺(jué)間,全都漏掉了,沒(méi)有一件是想要的結(jié)局。
2006年初我畢業(yè)搬到北加州。三年以后娜米也搬來(lái)了,并且已經(jīng)和Larry結(jié)婚。在這之前,她在圣地亞哥附近換過(guò)幾次工作,談過(guò)幾次戀愛(ài),都不了了之。她只是簡(jiǎn)單地講她沒(méi)法特別去討人喜歡。她有點(diǎn)兒忘了早年也會(huì)表演。Larry有一所房子在圣克魯茲的山林里。據(jù)她第一次講他們是在創(chuàng)業(yè),后來(lái)也沒(méi)有再提。當(dāng)時(shí)的創(chuàng)業(yè)理想是:分配每個(gè)申請(qǐng)帳號(hào)一個(gè)空間,儲(chǔ)備用戶要對(duì)未來(lái)講述的話或故事。待用戶過(guò)世,他們根據(jù)已儲(chǔ)備的內(nèi)容編輯并發(fā)送信件,給人慰藉,類(lèi)似天堂來(lái)信。因?yàn)槲也惶煜arry,只能特別稱(chēng)贊想法很創(chuàng)新。但這些都不重要,我知道有一個(gè)背后的我不想知道的緣由,她也知道我不愿意問(wèn)。她不再愛(ài)講話了,我們以前也從不談人生,現(xiàn)在連最普通的生活也很少談?wù)?,是那樣的孤?dú)。
背包里有一盒煙,是黑色的“美國(guó)精神”,有好幾年了。我爸說(shuō)這煙太淡,不好抽,就還給我了。我并不吸煙,只是偶爾拿出來(lái)看一下,害怕忘記。在西雅圖時(shí)娜米抽的是淡綠色盒子的。我總是坐在她對(duì)面看著。她說(shuō):“我有許多惡習(xí)無(wú)法擺脫,但你不可以了,因?yàn)槟鉉lean?!边@些年來(lái)我們爭(zhēng)執(zhí)過(guò)很多次,但過(guò)幾天就沒(méi)有芥蒂。我們都不再認(rèn)為對(duì)方有多美好,甚至直接說(shuō)出厭煩的話,可是在彼此最煩悶的時(shí)候,總是直接打電話。在現(xiàn)在各種通訊的流行下,打電話成了奢侈。人們總是先電子郵件約:可以明天上午十點(diǎn)打個(gè)電話嗎?午餐或咖啡館的約會(huì)也要往返四五封電子郵件。直接上門(mén)拜訪已經(jīng)絕跡了。在西雅圖時(shí)我戲謔般地疏遠(yuǎn)她,給自己美麗的包裝,以為自己一定有個(gè)堅(jiān)強(qiáng)的內(nèi)核。但其實(shí)當(dāng)緊緊的包裹已經(jīng)松開(kāi)時(shí),發(fā)現(xiàn)里面是空洞??赡苤挥猩蠲篮玫臅r(shí)候才可以表演堅(jiān)強(qiáng)的心。
不是對(duì)話也不是交流,在電話另一邊她偶爾的一個(gè)聲音,會(huì)推開(kāi)通向所有關(guān)于孤獨(dú)的記憶的門(mén)。那樣的遙遠(yuǎn)的記憶讓我感到眼前的一切都有了根據(jù),所以不必抓住現(xiàn)在,因?yàn)槎疾粫?huì)真地消失。有時(shí)忽然間站在小學(xué)的操場(chǎng)上,都不記得天有多高多亮。我們被要求排隊(duì)下課,在樓門(mén)口長(zhǎng)方形的水泥臺(tái)前解散,十五分鐘后再排上課隊(duì)。操場(chǎng)上所有的人總是在跑,追逐,在我周?chē)D(zhuǎn)。我總是守在門(mén)口的水泥臺(tái)邊上,等著排上課隊(duì)。有時(shí)候低我一個(gè)年級(jí)但比我還高的彭曉丹會(huì)過(guò)來(lái),站在我旁邊,因?yàn)樗偸菦](méi)有緣故地獨(dú)自一個(gè)人。還有放學(xué)隊(duì),每一個(gè)神秘的放學(xué)隊(duì),三五成群仿佛都到一個(gè)家里去。只有我是住在南湖教委樓的特別同學(xué),沒(méi)有放學(xué)隊(duì)。一個(gè)人看準(zhǔn)沒(méi)有車(chē)的時(shí)候,捂著書(shū)包飛奔過(guò)斯大林大街。
上初中后,我也是一個(gè)人走。初中教學(xué)樓和高中樓只隔一個(gè)操場(chǎng)。穿過(guò)操場(chǎng),就到了學(xué)校的后小門(mén)。中學(xué)的課間不強(qiáng)制去操場(chǎng),大多數(shù)人仍舊圍在教室里,我就可以坐在那兒,肆意地觀察他們。總有些女孩子似乎明白了表演的意義,手挽手漫步在花叢中。冬天,特別是雪天,教室里人非常多,白色的長(zhǎng)管燈總是不夠亮。教室的玻璃里映著另一群打鬧開(kāi)玩笑的同學(xué)。班主任一直在辦理離婚,疾風(fēng)疾雨。我們是個(gè)缺乏管制的特別的班,大部分同學(xué)參加數(shù)學(xué)競(jìng)賽。年級(jí)里有兩個(gè)智障,一個(gè)女生據(jù)說(shuō)小時(shí)候打針打壞了腦袋。另一個(gè)男生似乎不是智障,但精神有問(wèn)題,他不像那個(gè)女生一樣老實(shí)地躲在角落里,而是非?;钴S??烧?yàn)檫@樣,一定要把他們留在我們班,像是宣布不能歧視的立場(chǎng)。普通學(xué)生成績(jī)普通是不可以留在我們班的。更荒唐的是,這個(gè)男生要自薦班長(zhǎng)。他的褲子非常不合時(shí)宜地緊,他走上講臺(tái),大聲讀他的自薦宣言。他說(shuō)他要幫助那個(gè)女生考年級(jí)第一名。他說(shuō)的時(shí)候,全班靜悄悄的,沒(méi)有人想笑,可能太困惑了。我瞟了一眼那個(gè)女生,她竟然捂著嘴笑。在通常情況下,再搞笑的同學(xué)也不會(huì)招惹他們,因?yàn)槲覀兌己苣贻p。那一日大雪,我們班分掃段是南湖大路靠近學(xué)校正門(mén)的一段。路兩側(cè)都是松樹(shù),接了一夜的雪,沉甸甸的。大部分人的工具是鍬,因?yàn)檠┮呀?jīng)被車(chē)壓得很結(jié)實(shí)了。那個(gè)女生一直在執(zhí)著地用力地用鍬剁水泥縫里的積雪。陳易峰,那個(gè)讀《一半是火焰,一半是海水》的陳易峰說(shuō):她是在破壞工具,反抗奴隸制度。然而他并不是一個(gè)殘忍的人。
十歲那年在校外數(shù)學(xué)競(jìng)賽班認(rèn)識(shí)了陳易峰。不可能忘記他,不是因?yàn)樗婷渤舐?,也不是因?yàn)樗斆鬟^(guò)人。他像是孤獨(dú)的代言人,我好像看到他隨時(shí)要沖出玻璃窗。在《上海灘》流行的那年,雖然冬天只有軍大衣可以穿,但里面可以壓一條白色線織的厚圍巾。他的頭很小,每一顆牙都整齊尖銳,動(dòng)物一樣。全校歌詠比賽的時(shí)候,他給每一首歌寫(xiě)了朗誦詞。他讀的時(shí)候聲音非常非常好聽(tīng),鏗鏘有力。他字寫(xiě)得讓老師都難為情。每一件事他都做得比所有人好。我們都只有十三四歲。他其實(shí)并不和誰(shuí)是朋友,但他凡事都出色,每個(gè)人都在看他。他把喜歡他并且跟蹤他的女生叫到教室門(mén)口,狠狠地打了她的臉。他調(diào)笑年輕的實(shí)習(xí)老師,然后仰著頭走出教室,一邊走一邊點(diǎn)煙。也只說(shuō)過(guò)幾句話,他像是知道我在觀察他,從綠色的軍用包里掏出一本書(shū)給我看過(guò),就是那本《一半是火焰,一半是海水》。我們畢業(yè)的時(shí)候,學(xué)校的高中部直接告訴他,不論他成績(jī)有多好,也不能再收留他。他們害怕他。在西雅圖的時(shí)候,我找娜米去聽(tīng)醫(yī)學(xué)院的報(bào)告。她說(shuō):“我做不到,因?yàn)椴坏貌欢⒅芏鄾](méi)有頭發(fā)的老人們討論前列腺癌與西紅柿攝入量的相關(guān)性,你怎么忍受!所以我今年一定要強(qiáng)迫他們讓我畢業(yè)?!蔽液鋈幌肫痍愐追濉K麄兯坪醪恢v道理地不滿,有時(shí)勇敢,有時(shí)恐懼,不論是否被接受,都沒(méi)有關(guān)系。遠(yuǎn)望他們,他們看起來(lái)那么孤單。
我知道應(yīng)該去睡了,但也預(yù)感到睡眠的不可能性。再走到窗前,窗外的雪竟然重起來(lái)。一九九三年離開(kāi)長(zhǎng)春后在北京的幾場(chǎng)雪都記得很清楚。一九九九年冬天北京下了一場(chǎng)大雪。三木在北大東門(mén)外等我,我跳上車(chē)后座。他在雪地上蹬自行車(chē)。通往上地的家經(jīng)過(guò)一條上坡很長(zhǎng)的路,我坐在后面推他,然后跳下來(lái),跑一會(huì)兒,再跳上去。我穿一雙又窄又淺的匡威球鞋,很快濕透了。雪下了兩三天,不出門(mén),看了很多盜版碟,還讀了一本朱文的小說(shuō)《什么是垃圾,什么是愛(ài)》。我說(shuō)這是個(gè)讓人討厭的故事。小坦躺在沙發(fā)上說(shuō):姐你不能強(qiáng)迫自己認(rèn)為社會(huì)的男女關(guān)系是一對(duì)一的。我擅長(zhǎng)自欺,從不面對(duì)現(xiàn)實(shí)的殘忍。但其實(shí)那本書(shū)也是很難看的。成人的世界的混沌似乎從我的孩子降生才開(kāi)始。面對(duì)小小的嬰兒,像是忘記很多迷惑,或是分不出精力去想,只好接受雜亂無(wú)章。在這之前,我一直想把世界整理成物理的,有系統(tǒng)一一對(duì)應(yīng)的,好比每一件事都是相關(guān)聯(lián)的,陪伴的。這個(gè)想法在大學(xué)學(xué)到光學(xué)的時(shí)候就覺(jué)得進(jìn)行不下去了,發(fā)現(xiàn)它需要近似和誤差,不是超脫的自由。后來(lái)總想強(qiáng)制忘記物理想法的不可行性,懶惰地希望回到從前很確認(rèn)自己想法的狀態(tài)。
一直保留著一首詩(shī):“我想起在孤單中運(yùn)行著的星星,黃鸝成雙成對(duì),落日慌亂地,在愁?lèi)炛邢[。我想要越過(guò)茫茫宇宙,到下一個(gè)星球去,到最后一個(gè)星球去。我要留下幾滴眼淚,和一些笑聲。”[1]
第六章 雪后
2009年初娜米搬到北加州的時(shí)候,我剛好從長(zhǎng)春返回來(lái)。在那兒我過(guò)了整個(gè)冬天,過(guò)了一個(gè)很多年沒(méi)有過(guò)的春節(jié)。
再上一次冬天在長(zhǎng)春恰好是一九九九年,卻是另一處房子。我有時(shí)候分不清那兩棟房子,只記得房子都是以樓梯為中心,樓上樓下說(shuō)話要對(duì)著樓梯口大喊。一九九九年回去的時(shí)候大姐和小坦也都回去了,還有男朋友們。我爸有一個(gè)單間的書(shū)房,其實(shí)更是吸煙的房間。他吸煙后,又看到家里人丁興旺的景象,非常滿足,就偶爾寫(xiě)一下毛筆字抒發(fā)一下。也沒(méi)有正式的紙和墨,還是那一瓶“一得閣”。我們每次回家只是給他買(mǎi)襪子手絹羊毛衫之類(lèi)的,都假裝忽視精神需求。春節(jié)怎么過(guò)的也記不清了,只記得我和三木走到我們?cè)饶虾吷系睦戏孔?。房子空著,所有的,很多盆二月蘭還都養(yǎng)在那里,經(jīng)常要回去澆水。雪總是下一會(huì)兒,停一會(huì)兒。我們沿著小南湖的石頭大壩走,真年輕啊。
2009 年的房子客廳在樓上,下面是車(chē)庫(kù)。有一個(gè)非常大的露臺(tái)。雪還沒(méi)有下得很大,露臺(tái)上剛剛飄了一小薄層,我媽就迫不及待地去掃。孩子只有一歲半,胖胖地不太穩(wěn)當(dāng)?shù)馗诤竺?。我爸就站樓上他的房間往下看,說(shuō)兩句嘲笑她的話。因?yàn)橹委?,他把睡眠的時(shí)間安排得很長(zhǎng),晚上聽(tīng)過(guò)新聞聯(lián)播就躺下了。我住在客廳另一端全是落地窗像會(huì)議室一樣的房間,隔得很遠(yuǎn)。所有人都睡下后,我開(kāi)始工作,回到自己的世界。那時(shí)候只是工作,并未有規(guī)劃。就像讀大學(xué)、然后讀Ph.D.、再做博士后,都不是規(guī)劃。像從來(lái)沒(méi)有試圖控制任何一步。2007年孩子剛出生的時(shí)候,榮樹(shù)特別寫(xiě)信給我說(shuō)不要去做博士后,直接申請(qǐng)終身職位。他解釋說(shuō),不能毀了你的簡(jiǎn)歷,要直接沖過(guò)去,目不斜視。我忘記了為什么沒(méi)接受建議,可能就是懶惰和糊涂,體內(nèi)的荷爾蒙沒(méi)有達(dá)到那個(gè)高度。所以,就是那樣工作下來(lái)。夜深后雪總是小或停下來(lái)。窗外有一盞路燈。最喜歡看路燈下飛躍的旋轉(zhuǎn)的雪粒,不回憶也不展望,就是看著,竟然默默地說(shuō),布朗運(yùn)動(dòng)。心里笑了一下。如果我和小坦講,我好像有另外一個(gè)思維,平行的,科學(xué)邏輯的,漸漸地要占上風(fēng)控制我;她也就是偶然地想一下也不以為然。我還說(shuō),統(tǒng)計(jì)運(yùn)用在生活中非常錯(cuò)誤,因?yàn)槲覀兊氖录际且淮涡缘?。話飄出來(lái),就顯得很輕浮。在我們家,發(fā)表科學(xué)言論似乎非常不自信,還好我也不確信,只是太多年的訓(xùn)練,有些話不自覺(jué)地跳出來(lái)。但數(shù)學(xué)是可以討論的,因?yàn)樗橄螅挥酶鶕?jù)。我的數(shù)學(xué)卻有些糊涂。我只是開(kāi)玩笑地對(duì)爸說(shuō)我還搞不清楚奇異值分解。他非常樂(lè)地說(shuō),這我可能幫你!我非常非常自豪,因?yàn)樗€像以前一樣講得不僅清楚,而且可以從特別的角度更簡(jiǎn)單地看這個(gè)數(shù)學(xué)過(guò)程。我借勢(shì)說(shuō)我不希望分解自己頭腦后發(fā)現(xiàn)最強(qiáng)的奇異值是科學(xué)的邏輯。爸就不回答,他沒(méi)有和我說(shuō)過(guò)任何空洞的話題。不知道他年輕的時(shí)候談?wù)撌裁础?/p>
從新年到春節(jié)之間,親戚們就開(kāi)始拜訪。每次門(mén)鈴響,我孩子都要我扶著他下樓,像是知道每個(gè)人都喜歡他胖胖的樣子。大家會(huì)討論他有多像我小時(shí)候。我媽就開(kāi)始列舉我很小的時(shí)候如何耐得住寂寞,一個(gè)人躲在老家炕的最里面玩一個(gè)塑料娃娃。我姥姥可能有些糊涂了,直接把他當(dāng)成了我。我總是坐在樓梯拐彎處,拿一本書(shū)假裝看,不然他們會(huì)擔(dān)心我的工作。爸站在樓梯上方,有時(shí)候趴在欄桿上向下看一會(huì)兒。但新年的那一天,卻沒(méi)有任何客人。爸,媽?zhuān)液托『⑺膫€(gè)人外出吃午飯。我們從來(lái)沒(méi)有那樣做過(guò),一般只有大姐才喜歡組織這樣的事。在一個(gè)巨大的包間里,他們倆一直高興地在看胖小孩學(xué)習(xí)用勺子。我覺(jué)得自己好像做了一件了不起的事。原本計(jì)劃在春節(jié)前完成治療,可是到后來(lái)就越來(lái)越辛苦。接著小坦回來(lái)了,穿著紅毛衣,帶著戀愛(ài)的煩惱。一切都還很有希望。那個(gè)冬天和那個(gè)春節(jié)非常非常好。
那個(gè)春節(jié)過(guò)后,回到加州。娜米來(lái)看我。已經(jīng)有三年未見(jiàn),她走進(jìn)來(lái)時(shí)竟然懨懨的。已經(jīng)不打算再工作了,和我講了一會(huì)圣克魯茲的攀巖俱樂(lè)部,又突然說(shuō)想回到圣地亞哥去海洋館做海豚訓(xùn)練員。我還沒(méi)有見(jiàn)過(guò)Larry,她說(shuō):就是那樣一個(gè)人。她從來(lái)沒(méi)有和我講過(guò)“愛(ài)”這個(gè)詞,當(dāng)然我也覺(jué)得難為情。這么多年,她和什么樣子的人交往,又為什么分手,我連名字都不必知道。她從來(lái)不把這樣的經(jīng)歷再重新賦予或者說(shuō)強(qiáng)加上感情來(lái)講成故事。我也從來(lái)沒(méi)講給她聽(tīng)。只開(kāi)過(guò)一次玩笑。我告訴她我聽(tīng)過(guò)榮樹(shù)唱你給他寫(xiě)的歌,榮樹(shù)把那首歌收集在他的音樂(lè)專(zhuān)輯Helix里面。那張名字讓人尷尬的專(zhuān)輯是他在家里地下室自己做的,里面有幾首譜曲是用蛋白質(zhì)序列推算出來(lái)的。真是無(wú)與倫比地自我。
娜米才第一次見(jiàn)到三木,就也像親人一樣。努力學(xué)了很久名字的發(fā)音,因?yàn)椴恍⌒穆?tīng)起來(lái)就像“You”。我們坐在地上,小孩醒了,跑過(guò)來(lái)。她抱起他來(lái),躺下把他舉起來(lái),然后坐直抱著對(duì)他說(shuō):“我要教你唱歌,還要練習(xí)攀巖。”
接下來(lái),也就是2010年春天,她告訴我冬天里她要生一個(gè)男孩子,并想出很長(zhǎng)一串名字。我說(shuō),“應(yīng)該輪到我起名字,Peter!”因?yàn)槲液⒆拥拿质撬鸬?。夏天里我?jiàn)到她和Larry。她穿著紫色和金色條紋的連衣裙,因?yàn)閼言械募に厮雌饋?lái)神采奕奕,更顯得站在旁邊的Larry無(wú)所適從。他有些浮腫的樣子,淡藍(lán)色的溫和的眼睛,臉上的絨毛在光下泛出金黃色。他和我握手,他的手非常柔軟。我們一行乘蒸汽式老式火車(chē)穿過(guò)紅木林,快傍晚時(shí),在圣克魯茲海灘停下來(lái)。西海岸總是風(fēng)平浪靜,白色的沙灘。
經(jīng)過(guò)了夏天和秋天。2010年感恩節(jié),我獨(dú)自回長(zhǎng)春,停留了三天。那時(shí)我們家已經(jīng)搬回南湖邊上的另一棟新房子里。扶著爸走出他的臥室,進(jìn)到客廳前的小臺(tái)階就走不動(dòng)了。有兩把藤椅,坐下來(lái)。客廳非??眨瑹羧蜷_(kāi)了也不夠亮。從高空我被甩進(jìn)深海,被壓在海底層層的礁石下面,再往下沉也不覺(jué)得了。就是這樣,最后一天晚上又收到娜米的信:“我的孩子在十一月二十三日出生。四十八小時(shí)后他告別了人世。請(qǐng)給我獨(dú)自悲傷的空間。”
因?yàn)橄攵嘧∫灰?,就乘上午的飛機(jī)到北京再轉(zhuǎn)中午回舊金山的飛機(jī)。從長(zhǎng)春走的飛機(jī)是很小的一架,并且要通過(guò)室外機(jī)場(chǎng),踩著很陡的單薄的鐵樓梯。站在樓梯上覺(jué)得自己很輕很高很眩暈,卻要擔(dān)負(fù)一個(gè)不能完成的使命。飛奔到國(guó)際機(jī)場(chǎng),全身是汗,脫下灰色的外套,里面只剩一件白色的運(yùn)動(dòng)背心,可還是要用力地活著。接下來(lái)的春節(jié)我又返回長(zhǎng)春,并且整個(gè)冬天我都在那里。那個(gè)冬天(2011年),日本海嘯核爆炸,我自私地不愿聽(tīng)到,不同情所有平行發(fā)生的事,因?yàn)槲覀冞B呼吸都絕望。那個(gè)冬天,雪下得非常少。初冬的雪慢慢地覆蓋了一層灰黑色。開(kāi)始刮春風(fēng)了,那一點(diǎn)點(diǎn)雪化了又凍,一點(diǎn)點(diǎn)枯萎了。三月底的大風(fēng),我在窗口看見(jiàn)出租車(chē)在院子門(mén)口停下,大姐穿著黑色的石頭一樣硬的大衣走出來(lái)。
到了四月。小坦說(shuō)清早去醫(yī)院經(jīng)過(guò)南湖覺(jué)得南湖很美。我也走過(guò)那條路,很早的早上,經(jīng)過(guò)南湖大橋的時(shí)候,回頭看見(jiàn)我們?cè)瓉?lái)的家前面的小樹(shù)林。我們?cè)瓉?lái)的家,可以看見(jiàn)日落,開(kāi)著許多盆二月蘭,都沉默不語(yǔ)。如昆德拉引用歌德一樣,我把它放在這里:“群山之巔,一片靜謐,所有樹(shù)頂,你聽(tīng)不見(jiàn),一聲嘆息。林中鳥(niǎo)兒無(wú)語(yǔ),你也將休息。”[2]
四月底我回到加州。去辦公室。Bill問(wèn)我可好。我說(shuō)是的,夜里我夢(mèng)見(jiàn)一片從未見(jiàn)過(guò)的湖,沒(méi)有堤壩,很高的樹(shù)都陡峭地沿著湖岸生長(zhǎng),裸露著樹(shù)根。我看見(jiàn)爸穿著水靴,悠閑地倚著樹(shù)干吸煙,握著一根魚(yú)竿。這是我的2011年的春天。
夏天里我經(jīng)常光顧一家叫“Anthropologie”的商店。因?yàn)樗械臇|西都是那么空洞的漂亮,讓我會(huì)有一會(huì)兒可以忘記經(jīng)常跳出來(lái)我卻無(wú)力處理的信息。在那兒買(mǎi)了客廳的窗簾,一款墨綠金黃相間的復(fù)雜花紋,包裝盒子寫(xiě)的是“歡樂(lè)的房子”。不知道有沒(méi)有向艾迪斯·華頓買(mǎi)書(shū)名的版權(quán)(很好的一本小說(shuō):The House of Mirth)。我想應(yīng)該沒(méi)有,而且那本書(shū)并不是歡樂(lè)的,反而很凄涼。我一個(gè)同事來(lái)家里做客,見(jiàn)到窗簾,馬上就愛(ài)上了,說(shuō)看上去很快樂(lè)的樣子。我就不再喜歡那扇窗了。到了秋天,空氣也清脆起來(lái)。時(shí)間愈久,思念便愈真實(shí)。
一直到那年的七月,娜米都拒絕通電話。我似乎更是不想和她講話。七月底,她寄了一張粉色的卡片給我,寫(xiě)著“You are my flowers.”。我們小心翼翼地談?wù)撈渌?,回避?jiàn)面。我告訴她我要去追求事業(yè)了。萬(wàn)圣節(jié)前她打電話問(wèn)我小朋友會(huì)扮成誰(shuí)。聽(tīng)我說(shuō)到我們什么都不打算做,她便開(kāi)車(chē)來(lái)了,帶來(lái)一頂織成駝鹿樣子的絨線帽。又是一年多沒(méi)有見(jiàn)到她,她瘦得像樹(shù)根。她縮坐著,玩手上的皮手鏈,很快眼淚滴在地上。她啜泣著說(shuō)她害怕是她自己的錯(cuò)。我還沒(méi)有想過(guò)嬰兒的死因,自私地寧愿現(xiàn)在與她講她的事。因?yàn)槲宜?jīng)歷的,我要一個(gè)人保留著,還不能想被傾聽(tīng),不想要關(guān)心。我殘忍地盯著她:她是知道原因的,但她不能也不愿講。但是此刻的誠(chéng)實(shí)也幫不了她。我順勢(shì)伏在她的肘臂上哭起來(lái),自私地哭。你以為痛苦能有多少艱難,還不都是笨拙地活過(guò)來(lái),只是原來(lái)一盞一盞快樂(lè)的燈都滅了??墒窃谏烂媲?,這都多么微不足道。
又過(guò)了一個(gè)冬天。我孩子告訴他朋友冬天總是下雪。他那時(shí)四歲半,在東北度過(guò)了三個(gè)冬天。接著又是兩年過(guò)去了。如今我站在費(fèi)城這個(gè)小小的旅店房間的窗前,卻想不起來(lái)長(zhǎng)春冬天真實(shí)的完整的模樣?;秀遍g我拉著冰爬犁在冰面上,回頭看見(jiàn)小坦穿著紅彤彤的厚大衣,脖子上掛著鑰匙繩、月票夾和拴手套的帶子,戴著紅帽子,坐在爬犁上。她那時(shí)總是張著嘴笑。我給她演示怎樣先右腳用力滑,然后慢慢半蹲下,手背著就可以快速向前滑去。
第七章 孤獨(dú)
在費(fèi)城。夜里我聽(tīng)見(jiàn)綿密的鼓聲。夢(mèng)仿佛電影中的城堡,在里面盲目地沖撞,看不見(jiàn)外觀。在我睡去的短短三個(gè)小時(shí)里又下過(guò)一場(chǎng)雪,醒來(lái)時(shí)已經(jīng)停了。遠(yuǎn)處樓頂?shù)难┓瓷涮?yáng)的光。這一夜都有一個(gè)模糊的定位儀不斷地告訴我我的身體在東岸,大西洋的西岸。身體的方位感從哪里來(lái)?在長(zhǎng)途飛機(jī)上,特別是每一次從舊金山到北京,會(huì)經(jīng)??达w機(jī)航線圖。圖上有一個(gè)小小的飛機(jī),它從阿拉斯加越過(guò)白令海峽,然后到俄羅斯上空,就會(huì)想:終于到了這一邊。然后是漫長(zhǎng)的六個(gè)小時(shí)從西伯利亞到朝鮮?;嘏f金山的時(shí)候飛過(guò)日本橫濱,經(jīng)過(guò)太平洋群島,一點(diǎn)一點(diǎn)地挪動(dòng)。每到日本上空的時(shí)候,心里就不自然地難過(guò),想自己怎么會(huì)獨(dú)自到那么遠(yuǎn)的地方有一個(gè)自己的小小的家。真的是太遠(yuǎn)了。
我們?nèi)齻€(gè)人。如果用谷歌地球,可以找到我們的房子,它安靜地坐在幾棵大樹(shù)間。北加州沒(méi)有分明的四季,樹(shù)總是綠的,花開(kāi)得此起彼伏。鳥(niǎo)叫的聲音從清晨到深夜,陽(yáng)光很好。有一些或深或淺交往的朋友,互相消磨時(shí)間。有一次睡前我無(wú)意間和三木說(shuō):“通過(guò)對(duì)話來(lái)交流可真難啊?!彼麖牟怀靶ξ?,只是說(shuō):“本來(lái)就不可能。”可是人為什么不自然地會(huì)有交往的渴望,不是徒勞嗎?清晨跑步的時(shí)候,我還是會(huì)希望樹(shù)林掩蓋的小徑后會(huì)走出三五人,哪怕是陌生人。
我經(jīng)常結(jié)識(shí)稀奇古怪的人,特別是女人。講出來(lái)好像非常軟弱:我有些期待每個(gè)人都和我一樣,是同類(lèi),可從沒(méi)有找到過(guò)。有一年在去波士頓的飛機(jī)上認(rèn)識(shí)過(guò)一個(gè)女作家。她坐我左側(cè),看我在讀中文書(shū),就帶著幾分禮貌上必須有的好奇問(wèn)我是什么書(shū)。我非常淺薄地概括說(shuō)當(dāng)代中文除了翻譯文學(xué)沒(méi)有什么可以讀。她可能原先以為俄羅斯文學(xué)只有英語(yǔ)版本。她聲音溫暖,白襯衫,藍(lán)披肩,高級(jí)理發(fā)師剪出來(lái)的灰色短發(fā),果然是個(gè)女作家。六個(gè)小時(shí)的飛機(jī),似乎都在有效交談,但下飛機(jī)時(shí)我只記住了她有肩周炎,因?yàn)殚L(zhǎng)年的讀書(shū)和寫(xiě)作。我們約定再見(jiàn)。再見(jiàn)也是要選在美術(shù)館,雖然就在辦公室一街之隔,但我從沒(méi)去過(guò)。她非常優(yōu)雅。美術(shù)館有室外餐廳,但她從家?guī)Я颂刂频娜ス鹊鞍资澄铮驗(yàn)樗P(guān)注健康。我坐在她對(duì)面吃橙紅色的番茄肉丸子意粉。她說(shuō)她對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文學(xué)非常感興趣,講起李清照。于是我強(qiáng)力推薦了《紅樓夢(mèng)》。但是她完全沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)。她為了配合東方文化,又講了一會(huì)泰戈?duì)?。太?yáng)很曬。她似乎也沒(méi)有真正寫(xiě)過(guò)書(shū),但還好家境優(yōu)渥。臨走擁抱著約必須再見(jiàn)。不知如何再應(yīng)對(duì)一次干澀的對(duì)話了,就推拖著。我想她也一樣。幾周后她又寫(xiě)信送我一首她寫(xiě)的詩(shī)。我贊美完之后,也沒(méi)有勇氣參加她的慈善拍賣(mài)會(huì)。彼此都再也不想聯(lián)系了。她其實(shí)很好,我們沒(méi)有交集,不是生活交集,是沒(méi)有任何交集,但都想互相理解,卻禁不住刻意的努力。即使貪戀親密,也不能糊涂和軟弱。
還有Rita!去年在Claudia的圣誕派對(duì)上認(rèn)識(shí)的Rita。正是我想象中的葡萄牙人的樣子。臉完全是窄的,發(fā)髻很低,高得突出的鼻子,棕色的眼睛。她舉著酒杯,斜倚在我旁邊,光滑細(xì)長(zhǎng)的小腿。我的鄰居Claudia穿著一樣的黑色短裙,卻掩蓋不了四肢粗壯。她走過(guò)來(lái)簡(jiǎn)短介紹,帶著莫名其妙的大笑聲。她其實(shí)只是擔(dān)心她的派對(duì)溫度不夠高,所以不時(shí)地四處煽動(dòng)。Rita像是對(duì)我一見(jiàn)如故,我也的確被她的美貌打動(dòng)了。說(shuō)了些互相恭維的話,她邀請(qǐng)我去家里做客。她有三個(gè)孩子,十歲、七歲和五歲,也都是憂郁美麗的面孔。在她的家里,我們坐在露臺(tái)上。她沒(méi)有化妝,手里的酒杯換成手機(jī),翻轉(zhuǎn)著玩。她把頭側(cè)過(guò)來(lái)說(shuō):“你哪里來(lái)的煩惱?”我不想應(yīng)付她,但的確無(wú)從下手,說(shuō):“如果你想討論煩惱,還不如討論斯坦福每一個(gè)年輕人愚蠢的創(chuàng)業(yè)夢(mèng)想?!蔽胰绱瞬粦押靡猓齾s說(shuō):“我只想告訴她們,等著,等到十年后再告訴我你的雄才偉略。”我們共同的地方是懶惰還是怯懦?或許是工作的虛榮牽引不動(dòng)?她隨口說(shuō):“我的煩惱也許是工作,也許是Bob?!迸叮珺ob,那個(gè)在孩子的生日派對(duì)也只是和女性搭話的Bob!他面孔姣好,也會(huì)說(shuō)幾句笑話,并且?guī)е屓酥缘挠?guó)口音,可你總能看出他笑話背后的沒(méi)有底氣的倉(cāng)皇。只有一次,我覺(jué)得他還真誠(chéng)。那是Claudia給她丈夫Dan的驚喜生日派對(duì)上。準(zhǔn)備得如何周折自不必說(shuō),完全按好萊塢的電影排演。我們都被要求穿黑色小裙子,拿著酒杯,蹲在黑暗里等Dan回來(lái)??墒堑鹊锰昧耍野殉惺苤亓Φ哪_上的那只高跟鞋脫下來(lái)。Bob見(jiàn)到了附和一句:“真是太表演得過(guò)火了。”我回頭把這句話當(dāng)作贊美講給Rita。Rita卻甩頭說(shuō):“Bob是吃醋了,他喜歡Claudia?!被奶瓢?,這“喜歡”多么微弱蒼白,已經(jīng)不能是千萬(wàn)中人的那一個(gè),不過(guò)是隨機(jī)地站在你的左邊;有一些花邊新聞是為了讓自己看上去有面子嗎?我多希望她是個(gè)真正聰明的女朋友。
辦公室里也有真正年輕又看似真誠(chéng)的女學(xué)生,并且偶爾溫暖的瞬間會(huì)讓人覺(jué)得生活在高智商人群中是美好的。那個(gè)密歇根來(lái)的姑娘,處女座,有北方人的高大美麗。她對(duì)工作的成就感非常有夢(mèng)想,要求嚴(yán)格。日常愛(ài)好是探戈。經(jīng)常和男友分手,原因都是沒(méi)有共同的生活夢(mèng)想,但我是不能開(kāi)口問(wèn):你的夢(mèng)想是什么。她同時(shí)是少有的敏感而且不掩蓋的斯坦福學(xué)生,可能是成長(zhǎng)過(guò)程中有全面的安全感。我們特別約出去吃午飯。她問(wèn)我:你先生是你最好的朋友嗎?我說(shuō):怎么可以那么貪婪?她說(shuō):那我寧可沒(méi)有婚姻。她不是年輕無(wú)知,是真的想過(guò),但是她忘記定義什么是最好的朋友。連朋友這個(gè)詞有時(shí)都讓人不安。我想起Rita懶惰地說(shuō):讓我們等著瞧,她們都會(huì)有無(wú)可奈何的那一天。我只愿意想象她是一把利劍,沒(méi)有牽掛,即便不夠鋒利也不要把自己牢牢地陷進(jìn)去。
也并不奇怪,回想起來(lái),在北京的時(shí)候也是一樣。我總是盯住一個(gè)人看,想找到相似處,然后一定要找到最柔弱可以擊中的要害。有些周末會(huì)和我姐去人大。她自然是過(guò)著最舒展的大學(xué)的生活,雖然煩惱比我還多。她宿舍里的漂亮女生一旦失戀了就會(huì)向我討教并且像立誓言一樣:學(xué)英語(yǔ)。好像也不過(guò)是背一下新概念第三冊(cè)。我姐似乎不是,但我也沒(méi)有特別注意。她自然是會(huì)在“五一”假期去九寨溝的,帶回很多漂亮照片。她們是理科宿舍女生想要偷窺卻又心底看不上的浪漫的象征。果然有一次,她帶我穿過(guò)學(xué)九宿舍,在一片小矮房子前停下。她長(zhǎng)發(fā)披肩,藍(lán)色的綢子裙子印著抽象畫(huà)里的美人的面龐。我總是被她安排穿一些與我大學(xué)宿舍很不合拍的衣服。很清楚地記得那天是一條白色的帆布褲子,很寬的褲腳,上面是鮮黃和灰色相間的條紋有領(lǐng)子的T恤。在門(mén)前我姐停下來(lái)看我一眼說(shuō):還行。屋子里像是有一個(gè)長(zhǎng)板床,各色姿勢(shì)坐了一排年輕人。我姐說(shuō),他們是西安來(lái)的搖滾樂(lè)隊(duì)。有個(gè)很瘦的抬頭看我一眼,竟然把煙掐了,好像我?guī)е袑W(xué)班主任的氣息。他們講什么全與我無(wú)關(guān),我也絲毫不感興趣。我坐在另一個(gè)和我一樣穿著軍靴的年輕人旁邊,他微卷的齊肩的長(zhǎng)發(fā),一條腿蜷著,手一直拽著鞋帶。從那以后,我不好意思想起那個(gè)下午,覺(jué)得是最空洞的虛榮。
這些感受若即若離,正如那些來(lái)去的相識(shí)的人。我只是意識(shí)到好久都沒(méi)有新奇的發(fā)現(xiàn)。我依舊害怕面對(duì)自己的要害,我知道它是什么。
下過(guò)雪的清晨無(wú)法比擬的美好。踏著很厚的雪來(lái)到會(huì)場(chǎng)。Bill說(shuō):“讓我為你引薦?!蔽殷w內(nèi)的腎上腺素瞬間燃燒并置換為職業(yè)狀態(tài),配合我墨藍(lán)色的有領(lǐng)子的硬襯衫。以前做過(guò)職業(yè)咨詢,那個(gè)胖胖的戴著護(hù)腕的女人問(wèn)我:“你要表演,任何上層職業(yè),如今都需要你懂得表演。”總覺(jué)得為了工作表演是低微的不純粹的過(guò)程。害怕承認(rèn)自己想以另一種更容易的方式得到更好的物質(zhì)生活及虛榮。也許歸根到底,工作本身并沒(méi)有完全吸引我。我甚至懷疑不論當(dāng)初選擇做什么,結(jié)果都一樣:我可能就是個(gè)既故作漫不經(jīng)心又想得到承認(rèn)的狀態(tài)。如果我睡眠充足,精神狀態(tài)可以控制,我會(huì)心里默念:“不僅僅是這樣。我的行為,在場(chǎng)人所有的行為,一定有誠(chéng)懇在其中。不全是銷(xiāo)售,不全是表演?!币苍S只是我愚鈍和懶惰。可是虛榮呢?我怎樣才能時(shí)時(shí)刻刻地把它分離開(kāi)?我想,我擺脫不開(kāi)虛榮,想擺脫虛榮也是另一種虛榮。這是一個(gè)死循環(huán)。也許是更誠(chéng)實(shí)一些。
大學(xué)一年級(jí)的春天有一門(mén)分析化學(xué)實(shí)驗(yàn)課。助教是從中科大來(lái)的研究生。那時(shí)候我不知道他為什么羞澀,總是好奇地盯著他。但他就是那樣,他可以很筆挺嚴(yán)肅目不斜視地講實(shí)驗(yàn)操作的某一個(gè)環(huán)節(jié),總是清晰有致,然后忽然低下頭輕聲說(shuō):大致就是這樣。我也偶爾想起Dan。他和我同一年離開(kāi)西雅圖。總是這樣羞于索取,難以自然地步步為營(yíng),卻又不忍放棄。有時(shí)候我想簡(jiǎn)單粗暴地總結(jié),說(shuō)我們不過(guò)是懶惰,也許是無(wú)孔不入的虛榮心,想擺脫虛榮心的虛榮心啊??墒俏覀?cè)诹魬偈裁??是科學(xué)之美?還是長(zhǎng)久的訓(xùn)練使得我們的虛榮心依賴(lài)腦力勞動(dòng)的自得其樂(lè),自以為是的快感?
我有些職場(chǎng)的朋友,比如Nicolas。49歲,羅馬尼亞裔,醫(yī)生并在學(xué)術(shù)界有很好的職位和地位。非常高,身材完美。棕色眼睛,臉瘦,牙齒整齊?;疑r衫前三個(gè)紐扣打開(kāi),里面有一條黑色木珠項(xiàng)鏈和一條色麻線編織項(xiàng)飾。袖管非常專(zhuān)業(yè)地挽著(兩次二分之一),小臂毛發(fā)重,細(xì)長(zhǎng)肌型。手指干凈,經(jīng)過(guò)激光處理無(wú)汗毛的手指,卻沒(méi)有戴婚戒。我原以為他是典型的職業(yè)的教授:成功推銷(xiāo)自己以獲得基金;只講聽(tīng)似建設(shè)性然而毫無(wú)益處的話。然而不是。他不接受恭維的玩笑,不配合職場(chǎng)的脫口秀。他指出所有讓我心虛的結(jié)果,斷言前進(jìn)的不可能性。似乎對(duì)自己的工作也肆意抨擊。我也只能放棄表演。有一次我忍不住問(wèn):你喜歡你現(xiàn)在教授的職位嗎?立即回答:“當(dāng)然不,但這是我無(wú)法逃避的職責(zé), 解決生活負(fù)擔(dān)的優(yōu)化條件。在這個(gè)職場(chǎng),人們都在編輯謊言。我為妥協(xié)而煩躁。”他有五個(gè)孩子,包括一個(gè)自閉癥患者。兩個(gè)與前妻在丹麥,因此他也是丹麥的客座教授,每年有三個(gè)月在丹麥過(guò)生活,其他九個(gè)月在新墨西哥州陪另外三個(gè)孩子。要多么有力量才可以抵抗這么多年而不被湮滅。也許他不過(guò)是個(gè)復(fù)雜又簡(jiǎn)單的普通東歐人。我們要與他合作之前,Bill說(shuō):“Nick是業(yè)界認(rèn)可的,我私下問(wèn)過(guò)他的同事,他不是簡(jiǎn)單地只說(shuō)負(fù)面的評(píng)論,雖然非常保守?!盉ill的話,一層層剝開(kāi)來(lái)都是不信任。
只有六個(gè)小時(shí)的會(huì),在困倦中格外漫長(zhǎng)。會(huì)后在去機(jī)場(chǎng)的出租車(chē)上,我給娜米打通了電話。她似乎已經(jīng)平靜了,并且想回避談話。她默默地而又懶散。2012年春節(jié),娜米約我在舊金山的春節(jié)燈會(huì)和她見(jiàn)面。那是在我們都經(jīng)歷過(guò)各自不幸的一年后。舊金山最陡立的山坡。曾經(jīng)有一本兒童書(shū)講一輛纜車(chē)為了擺脫軌道,從這個(gè)山坡飛奔下去,在海邊它遇見(jiàn)了一只想乘纜車(chē)的中國(guó)龍。這輛纜車(chē)后來(lái)試圖把這故事講給朋友聽(tīng),卻總是被嘲笑那不過(guò)是幻想。舊金山的中國(guó)城,賣(mài)翡翠的首飾商店,鏤金鑲玉獅子的家居店,胭脂顏色的叉燒店。街頭是臉干癟的廣東籍的老年人,他們的眼睛也沒(méi)有水光。準(zhǔn)備舞龍獅的中國(guó)少年說(shuō)ABC特有口音的英語(yǔ),你會(huì)想他的父母是誰(shuí)。何止是幻想荒唐。
在這荒唐里,我年輕時(shí)的朋友,套在灰色的羊毛裙里,孕婦的荷爾蒙煥發(fā)了她的表情,在興奮和乏味間變幻。她瞟了一眼她選定的街角的孟月咖啡館,又回頭看看舞龍舞獅的人群,說(shuō):“走吧。”幾乎要穿過(guò)馬路的時(shí)候,她彎下腰把左腳的鞋踢掉,說(shuō):你看我竟然穿上了襪套,居然很舒服。然后我們狂笑,像多年前她在我的壁櫥里發(fā)現(xiàn)了一條褲腳繡花的牛仔褲。
在春節(jié)花市我買(mǎi)了一盆水仙花送她。一如既往地她追問(wèn)水仙花的來(lái)歷和正確發(fā)音。我不耐煩地說(shuō):就是“花”,然后我想起來(lái)我以前給她講莊周曉夢(mèng)迷蝴蝶的典故也完全講錯(cuò)了。臨別前我?guī)退鸦ü潭ㄔ谒能?chē)后座。座位底下有一個(gè)踢翻了的盒子,散落暗黃色的藥塊。她見(jiàn)我看見(jiàn)了,就坐到前座關(guān)上車(chē)門(mén)。我擺擺手便走開(kāi)了。我知道她以前的藥物依賴(lài)癥。她婚后似乎更嚴(yán)重了。有一種不善意的猜想是他們因此彼此相吸。我對(duì)她講過(guò)一次我還想再見(jiàn)一次我爸。其實(shí)那只是當(dāng)下的一句話??伤f(shuō),你可以做到,但你不去做罷了。我知道她指什么。她接著說(shuō)她見(jiàn)到她的膝蓋上長(zhǎng)出一棵仙人掌,然后慢慢開(kāi)出花來(lái)。在我必須要回答她一句話的時(shí)候我只好說(shuō):那不是幻覺(jué)嗎。她故意混淆是非地說(shuō):哪里是幻覺(jué)你如何分得清。那一瞬間我甚至厭惡她。放棄意志力并為自己開(kāi)脫。我只是期望她最終不要放棄尊嚴(yán)。
2012年夏天Emory出生了,幸運(yùn)的是個(gè)健康的嬰兒,她便是一個(gè)正常的不知所措又自信的媽媽。偶爾地,她強(qiáng)求我承認(rèn)她仍舊是可以光彩奪目地重回職場(chǎng),懶惰到不思考的地步。2013年底,她第一次打電話講Larry的出走。接下來(lái)幾次也是同樣的,但我們從來(lái)不說(shuō)原因。她開(kāi)始喜歡相信一些奇怪的理論,平行空間和人記憶的存在。都是回避的方法而已。
她像我過(guò)去的一張珍貴的照片,總找出來(lái)看看。她萎謝了,再也打不開(kāi)來(lái)。是的她就是千百萬(wàn)種沒(méi)有了青春的荷爾蒙的人群中的一個(gè)。也許我也一樣萎謝了。我再不要將她強(qiáng)行地認(rèn)為特別。我們?cè)粯討卸?,誰(shuí)也幫不了誰(shuí),更不能妥協(xié)。我們年輕的時(shí)候因?yàn)楹蔂柮傻呐蛎洠辛私患?,現(xiàn)在萎縮了,就再不必碰到了。生活淪陷在每個(gè)角落。還有什么贊嘆。其實(shí)在成年的過(guò)程中,我們還要更多的荷爾蒙才能不會(huì)死亡。你能簡(jiǎn)單地說(shuō)這是遺傳密碼。那么真正的魔法是什么?
荷爾蒙控制的還有愛(ài)情。永遠(yuǎn)消失的,年輕時(shí)可以拿出來(lái)欣賞,可以拿來(lái)擺設(shè)的愛(ài)情;我們都經(jīng)歷過(guò)的年輕的愛(ài)情,高荷爾蒙的時(shí)態(tài)的愛(ài)情。連冷靜的博爾赫斯都要說(shuō):“我將試著犯更多的錯(cuò)誤?!痹谖餮艌D的寂靜的五年里我最?lèi)?ài)的一本書(shū)是艾迪斯·華頓的《純真年代》??戳撕芏嗪芏啾?,然后感嘆:命運(yùn)就是如此。經(jīng)常坐在八樓西窗的暖氣旁邊讀,想象最堅(jiān)強(qiáng)的愛(ài)情是永不相見(jiàn)的愛(ài)情。有時(shí)候也會(huì)荒唐地假設(shè)他們把人生當(dāng)作社會(huì)學(xué)心理學(xué)測(cè)試。在《純真年代》里,Ellen對(duì)Newland說(shuō):“I am enduring it.”那些年里我總以為這是最凄美的時(shí)刻??赡苣菚r(shí)候覺(jué)得生命無(wú)限長(zhǎng),浪漫的事情是再好不過(guò)了?,F(xiàn)在不再覺(jué)得了,因?yàn)槠鋵?shí)只有有限的事情可以發(fā)生,浪漫可以頃刻間變成笑話一樣。好像也不再喜歡這本書(shū),雖然讀了很多很多年。這些都離我遠(yuǎn)去,也許是我們衰老下降的感受力。很多人以成熟的語(yǔ)氣對(duì)我講,愛(ài)情,或是情感的糾葛在這個(gè)年代是乏味的,不值得提及的。我年輕的時(shí)候也自以為是地否認(rèn)。而今它像車(chē)窗外的雪花,然而隨時(shí)可能被放大想象的雪花,會(huì)融化會(huì)消失,可你不能否認(rèn)它曾經(jīng)出現(xiàn)在夢(mèng)里,只是羞于向往,或是再?zèng)]有精力面對(duì)。
那么請(qǐng)正視孤獨(dú)。最簡(jiǎn)單的道理反而會(huì)被忘記。精神進(jìn)步是要在孤獨(dú)的獨(dú)立中完成。當(dāng)所有的談話或交流過(guò)去,剩下的是赤裸裸的孤獨(dú)。我有時(shí)候看見(jiàn)自己坐在爸爸房間的紅沙發(fā)上,身體上升,沒(méi)有期盼。即便我非常努力,強(qiáng)制強(qiáng)加了情感,幻想,可是剩下的仍是虛無(wú)。還有就是音樂(lè),簡(jiǎn)直強(qiáng)化了孤寂感,那孤寂感恰恰是好的,讓我沉醉。我甚至覺(jué)得孤獨(dú)是不讓人羞恥的,其實(shí)是好的??墒俏胰耘f害怕時(shí)光的流逝,我害怕生活只有一個(gè)答案。但是,親愛(ài)的,誰(shuí)也不能幫助誰(shuí)。又有誰(shuí)不在異鄉(xiāng)?
雪仍在下。我坐在機(jī)場(chǎng)的落地窗前,看來(lái)來(lái)往往不知道名字和功能的地面服務(wù)車(chē)。想起可以隨意說(shuō)出每一種戰(zhàn)斗機(jī)名字及細(xì)節(jié)的三木。他更像一條魚(yú),總可以浮著,也不疲倦。因?yàn)轸~(yú)要永遠(yuǎn)浮著,總半腦在睡,另外半腦是清醒的,但似乎我總是在閱讀他正在睡眠的半腦,忘記他在想什么。很久很久的飛機(jī),從東岸到西岸?;璋档臒艄猓须s寂靜。
深夜,以往寒冷的舊金山似乎沉浸了濕熱的空氣。從舊金山機(jī)場(chǎng)開(kāi)車(chē)回家,經(jīng)過(guò)紅木城,我便松一口氣,心里一直想,快到了。我打開(kāi)門(mén),臥室的燈亮,三木已經(jīng)睡了, 像在大學(xué)男生宿舍里那樣。我坐在床頭的地板上,背對(duì)他。許多年里,我什么答案也沒(méi)有找到過(guò)?;疖?chē)的聲音從兩公里外傳來(lái)。
第八章 未來(lái)
從費(fèi)城回來(lái)第二天早上,我站在窗口,看到十幾只蜂鳥(niǎo)同時(shí)落在廚房外的枯枝上。那是一株玄參科大葉懸魚(yú)草。其實(shí)是灌木,枝條很容易折斷,深灰色。大多數(shù)的時(shí)候懸掛著深紫色的碎花,葉子也是暗淡的,統(tǒng)一的誠(chéng)實(shí)不狂躁的樣子。那些小的蜂鳥(niǎo)啊。因?yàn)樗鼈兊捏w積很小,總像是靈魂要破身而出。透過(guò)紗窗的網(wǎng)格它們暗紅色的翅膀的顫抖,像撩動(dòng)了薄霧。我想起夏天里北新商店門(mén)前,半跨在自行車(chē)上,用鑰匙撬開(kāi)冰凍的玻璃瓶可樂(lè),短暫的薄霧,那是二十年前。
每一次想起二十年前的夏天的北京,就想起《青銅時(shí)代》里講的上古年代。有時(shí)是悶熱,或是熱風(fēng),而一教樓下的熱水器總是滴滴答答地漏水。脖子總是粘著頭發(fā),水房里彌漫食堂的味道,總想著去找物理系的哥們要多余的澡票。那個(gè)叫姚詩(shī)的家伙,夏天也穿著牛仔服并且永遠(yuǎn)不用澡票。他會(huì)在晚上十點(diǎn)在我宿舍樓下打傳呼,然后非常高又細(xì)弱地倚著別人的自行車(chē)。他近視也許有一千度,永遠(yuǎn)有眼屎,長(zhǎng)指甲。傳呼我就為了告訴我一句話:“東云,煉乳非常有營(yíng)養(yǎng),你經(jīng)常生病,應(yīng)該吃煉乳?!比绻脧囊坏绞u(píng)估精神錯(cuò)亂,姚詩(shī)一定是最高分。他祈求我姐在人大找聯(lián)誼宿舍;經(jīng)常無(wú)緣無(wú)故地說(shuō):姐姐很喜歡我。像和我爭(zhēng)寵一般。我連嘲笑的精力都不想用。每當(dāng)他講起他所謂的愛(ài)情,我就大笑說(shuō)他妄想癥。他像一塊口香糖,粘在我的大學(xué)生活里。我高燒的時(shí)候,他把我背下宿舍樓,用自行車(chē)送到醫(yī)院。我們兩個(gè)都向往有很多很多的親人可以愛(ài)。他沒(méi)有,似乎。我和他爭(zhēng)吵了很多年,一直吵到美國(guó)。最后一次打電話也是很多年前他爸爸去世的時(shí)候。在報(bào)紙新聞上聽(tīng)說(shuō)了,我就打電話過(guò)去。他在睡夢(mèng)里(和幻想一樣)說(shuō):“我結(jié)婚了?!蔽覇?wèn):是和男人嗎。他說(shuō):“皆有可能。”現(xiàn)在他完全消失了。大學(xué)里許多許多那樣的青年,在北京夏天的熱風(fēng)里,拎著飯盒,或是舊書(shū)包,心懷彩色的夢(mèng),在倉(cāng)皇間躲過(guò)四年。
為什么回憶的片段總是無(wú)端地飄過(guò)來(lái)?那只是我生命的一部分,它們都飄散著,似乎沒(méi)有牽掛。按照量子糾纏理論,這是我與我過(guò)去的隱形傳遞。讓量子力學(xué)和數(shù)學(xué)解釋生活,來(lái)得多么繁華,但依舊無(wú)法打動(dòng)我。并非我要在科學(xué)與信仰之間畫(huà)上界限,而是我兩者都不選擇。
因?yàn)槿ベM(fèi)城前榮樹(shù)的信聽(tīng)起來(lái)情況很糟,我發(fā)短信過(guò)去詢問(wèn),但始終沒(méi)有回音。我畢業(yè)離開(kāi)西雅圖的九年里見(jiàn)到過(guò)榮樹(shù)兩次。2011年的冬天我從北京回來(lái)的路上收到他的短信說(shuō)他在夏威夷大島開(kāi)會(huì)。因?yàn)樵缇吐?tīng)說(shuō)他病了,于是坐第二天的飛機(jī)去見(jiàn)他。到的時(shí)候已經(jīng)是夜里11點(diǎn)。機(jī)場(chǎng)和會(huì)議在島的兩端。出租車(chē)一路過(guò)去,黑漆漆的火山巖上懸掛巨大的星星。總是想象這是漂浮在太平洋上的一片火山,就更沒(méi)有了方向。方向似乎只為大片的陸地存在,連在太平洋的上空也沒(méi)有方向。想起韓劇里的一句臺(tái)詞:你見(jiàn)過(guò)飛機(jī)開(kāi)方向燈嗎?漸漸地看見(jiàn)小路上的火把密集起來(lái),便是會(huì)議酒店。
會(huì)議酒店的大廳里仍舊有幾小組不放棄社交的人群。非常多的這種情形下,我很懷疑每個(gè)人都有功利的目的,不過(guò)是怕寂寞。那個(gè)密歇根姑娘,窈窕地立在其中。如果此時(shí)我想加入她的小圈子,不過(guò)是好奇她如何在羞澀知趣和自信圓滑之間轉(zhuǎn)換??赡莻€(gè)好奇心抵不過(guò)困意。然而夜半一點(diǎn),收到短信,終于見(jiàn)到榮樹(shù)。五年了,他其實(shí)還是那個(gè)樣子,暗黑色的臉看不出年紀(jì)。有些胖,胖得有一絲讓人難堪的自以為是。他說(shuō)他得的病是罕見(jiàn)病,世上只有幾千例,是結(jié)核病毒侵蝕了脊柱,只有止痛藥可以緩解,所以原本的酒精藥物依賴(lài)都有了借口。榮樹(shù)仍舊喜歡講我們當(dāng)年的北京之行。沒(méi)有掩飾的自然的自信的人才喜歡只講快樂(lè)的事情。很多年里,他幾乎沒(méi)有講過(guò)任何抑郁的話題。他可笑的安全感不需要憐憫。我提醒他在北京的時(shí)候他在出租車(chē)上學(xué)會(huì)了“2002年的第一場(chǎng)雪”,并且掉進(jìn)那個(gè)調(diào)子里。
Casey也來(lái)了,同樣是五年前輕快的笑容。他最終還是放棄了他的會(huì)計(jì)女友。他說(shuō):“我自信了,因?yàn)椴徽劤橄蟮膯?wèn)題了?!比缓笥中φf(shuō):“是我老了嗎?”他的繼母離開(kāi)了他的父親,然而Casey說(shuō)他現(xiàn)在最親密的人是他繼母的現(xiàn)任男友。“是的,他引導(dǎo)我?!蔽腋嬖V榮樹(shù)和Casey:“我在申請(qǐng)教授職位,所以來(lái)社交,但是表演的壓力太大,已經(jīng)發(fā)起燒來(lái)。我不是好演員,你們稍好些?!蔽覀?nèi)舜笮?,填補(bǔ)時(shí)間的空檔。
茉莉坐在旁邊一言不發(fā),頭發(fā)隨意挽在腦后。我和她是同樣的年齡,同樣的疲憊。她不再像當(dāng)年那樣緊繃的興奮感和愉悅的迫切融入感。我有一個(gè)非常卑鄙狹隘的觀察,中年人荷爾蒙的降低在智商不很好的人身上表現(xiàn)得格外明顯,稍微聰明點(diǎn)兒的人也不過(guò)是找到了巧妙的遮掩。
接下來(lái)的春夏去過(guò)很多地方。在波士頓的匆忙間,在夕陽(yáng)下,看見(jiàn)和我同桌六年的又瘦又蒼白的男同學(xué)。他推著嬰兒車(chē),里面又一個(gè)與他眉眼一樣的小姑娘。每個(gè)秋天我總是向往北方。有時(shí)想起自己曾坐在菲爾維尤的小窗前,看北方的秋風(fēng)里明凈的空氣。于是2012年的秋天,我?guī)『⒒氐轿餮艌D,卻忘記了雨季。我們住在城中心非常高聳的酒店房間里。在陰雨中,什么也見(jiàn)不清楚。像小的時(shí)候吃過(guò)的一種豬皮凍,半透明的膠狀物,里面有些方形的顆粒,就是那樣的。
驅(qū)車(chē)向北,去榮樹(shù)的家。讀書(shū)的時(shí)候經(jīng)常來(lái),但從來(lái)沒(méi)有意識(shí)到那一個(gè)區(qū)其實(shí)在山上。山下是貫穿南北的一號(hào)鐵路,正對(duì)太平洋。我們?cè)诖笥昀锴瞄T(mén),很久沒(méi)有人來(lái)。茉莉從泰國(guó)帶來(lái)的大女兒烏瑪游泳回來(lái),看到我站在門(mén)外,笑瞇瞇地說(shuō):“我記得你。”她已經(jīng)不是那個(gè)六歲的心虛的小女孩,已長(zhǎng)成身材苗條的十三歲的少女。榮樹(shù),躺在床上。他因?yàn)橹雇此幨褂貌划?dāng)而從陽(yáng)臺(tái)上跳下去摔斷了腳。他的小女兒瑪雅,蹲在墻角始終一言不發(fā)。我的兒子很喜歡他,他說(shuō)起話來(lái)依舊有吸引人的活力和魅力。但始終不承認(rèn)藥物的依賴(lài)癥。我只慶幸他已經(jīng)是終身教授。倘若榮樹(shù)知道項(xiàng)羽的故事,必定將自己比作他。但他再也不成畫(huà),只是這卑微里最卑微的。命運(yùn)對(duì)他殘酷嗎?只是一個(gè)不幸接著下一個(gè)。在每一個(gè)風(fēng)暴里,他都佯裝沒(méi)有看見(jiàn)。他都自大到不允許談?wù)摗H欢缃?,他只是躲了起?lái),因?yàn)橐呀?jīng)破碎了。周?chē)總€(gè)沒(méi)有他敏捷的人都想在他們沒(méi)有嚴(yán)重缺陷的相貌上找到心理平衡。對(duì)他蠻橫的忍讓其實(shí)是有廉價(jià)的憐憫。友善都非常殘忍。
在西雅圖南面的直接面對(duì)太平洋的公園里,還見(jiàn)到了我讀書(shū)時(shí)的老朋友。我們故去的共同的愛(ài)好是褲子。她的第一個(gè)孩子和我孩子同樣年齡,很快便互相追逐起來(lái),忘了風(fēng)景。那大女孩穿著白色的毛線裙,鬈曲的棕色短發(fā)貼在結(jié)實(shí)的圓圓的頭上。小的女孩子似乎更懂得人情世故,對(duì)我擠眉弄眼。夏威夷或南加州海灘的日落是熱烈的,游客的。北太平洋的日落悄無(wú)聲息,太陽(yáng)像被拽下去,也沒(méi)有人觀看,我仿佛聽(tīng)到咚的一聲?;仡^望見(jiàn)三木更是若無(wú)其事。想起電影《綠光》的結(jié)局。多絕望啊,最后去相信一個(gè)沒(méi)有原因的信號(hào)。
我們?cè)谖餮艌D游蕩的一周里,沒(méi)有見(jiàn)到太陽(yáng)。大學(xué)區(qū)的每一個(gè)餐館都和七年前一樣,雜志社還是賣(mài)一樣的明信片。在這個(gè)城市里,我曾以最孤獨(dú)最自信的腳步走過(guò)二十五歲到三十歲。膨脹的感受力在不必傾訴和交流的狀態(tài)下全部輸入內(nèi)存。竟然要感恩。我們?cè)跁?shū)店度過(guò)了三個(gè)小時(shí),看蜘蛛俠的漫畫(huà)書(shū)。書(shū)店的對(duì)面是Big Time酒吧,曾經(jīng)煙霧繚繞的桌球廳因?yàn)楸唤麩煟雌饋?lái)非常蕭條。在寒風(fēng)的夜里沖到中國(guó)城去吃拉面,竟然也只有我們是顧客。仿佛一切繁華都隨著陽(yáng)光褪去。第二天早晨的暴雨里,我們觀看了年度最大的游行。
2012年冬天以后,榮樹(shù)不再寫(xiě)信。我和小坦說(shuō)起這些。她說(shuō)我始終不肯承認(rèn)是什么驅(qū)動(dòng)命運(yùn),始終不肯承認(rèn)人的目的性,還有那些心底的秘密和奮力掙扎。我總想:“這都沒(méi)錯(cuò),就連我此刻和你說(shuō)話都可以細(xì)細(xì)劃分出很多目的??墒?,在生命即將結(jié)束的時(shí)候,只有一個(gè)目的,以至于可以說(shuō)喪失了目的性。”因?yàn)檫@是必由之路,我愿意忽視目的,忽視秘密,我不嚴(yán)肅,因?yàn)閲?yán)肅也擺脫不開(kāi)目的。可是把命運(yùn)形而上學(xué)到時(shí)間和空間里,也就是寫(xiě)內(nèi)心的東西,也是安慰人心的一種途徑。我沒(méi)有一個(gè)一定要相信的愿望,但我向往全方位的詩(shī)意。在體會(huì)一首詩(shī),或是有了表達(dá)的空氣團(tuán)的時(shí)候,比一切愛(ài)情都美好??赡菢拥乃查g是多么少,也許可能因?yàn)樯俨鸥裢庹滟F。當(dāng)我回到現(xiàn)實(shí)的中年人的生活里,我從沒(méi)有過(guò)一顆自由之心,更無(wú)法與命運(yùn)抗衡,但是因?yàn)橛幸稽c(diǎn)點(diǎn)詩(shī)意的企盼讓我覺(jué)得生命有多不容易。這也許是我心里的秘密。
十年過(guò)去了,已是2014年的春天。在這個(gè)氣候溫和的城市里,夏天也悄然而至。我愛(ài)這溫和,又厭惡它。突然間,微信的時(shí)代帶來(lái)了所有以為消失的人,一切都有了坐標(biāo)。那個(gè)冬天風(fēng)雪里最后見(jiàn)到的初中同學(xué)事業(yè)有成,他對(duì)我說(shuō):“是啊,我的孩子都已經(jīng)讀初中了?!蔽矣鲆?jiàn)了高中時(shí)那個(gè)熱愛(ài)劉海的同桌,當(dāng)年他在清華讀書(shū)時(shí)我們形同陌路;二十年未見(jiàn),竟陡然間發(fā)現(xiàn)他是另外一個(gè)我,膽怯而又有勇氣的我,何其驚喜!我們的過(guò)去也許像未來(lái)一樣不可知。還遇見(jiàn)了在大一時(shí)經(jīng)常給全班女生寫(xiě)情書(shū)的南方人。他依舊心懷浪漫,問(wèn)我還記不記得他的兩封信里寫(xiě)了什么。我說(shuō)我記得很清楚:“你說(shuō)你想和我交朋友,這樣可以幫助我學(xué)英語(yǔ)。而且你邀請(qǐng)我同去圓明園?!蹦莻€(gè)年代每一個(gè)北大男同學(xué)都向往圓明園。我去機(jī)場(chǎng)接他的要來(lái)伯克利讀書(shū)的十七歲的外甥??茨莻€(gè)年輕人走過(guò)來(lái),帶著和他二十年前相似的面孔,一樣的聰明機(jī)智,只是完全沒(méi)有羞澀。我們永遠(yuǎn)不會(huì)再遇到的青春。
每個(gè)秋季的夢(mèng)和夢(mèng)魘交替在偶爾的秋雨間。孩子問(wèn)我做了什么夢(mèng)會(huì)這么疲憊。我說(shuō)我夢(mèng)見(jiàn)自己變成一只鳥(niǎo)在太平洋上向北飛,飛得漫長(zhǎng)沒(méi)有盡頭,因?yàn)榭床坏疥懙兀u,甚至船。他有些遺憾我夢(mèng)的乏味,只是語(yǔ)重心長(zhǎng)地說(shuō):“這就是為什么我們要學(xué)游泳。”我說(shuō):可是我變成魚(yú)也不過(guò)如此,總還是要試圖與重力抗衡。意識(shí)是測(cè)量問(wèn)題的根源。
剛剛開(kāi)始落葉的八月的中午,我手機(jī)罕見(jiàn)地跳出短信。是榮樹(shù),他說(shuō)他在山地另一邊,請(qǐng)我過(guò)去。沒(méi)有任何猶豫,我翻山越嶺去看他。就坐在他對(duì)面,看他竟然是健康的消瘦的樣子。他說(shuō)是的,一切不好的他都清理去了,整個(gè)春天他都在與疼痛導(dǎo)致的藥物依賴(lài)抗?fàn)?。居然輕描淡寫(xiě)!他有兩個(gè)心臟在搏動(dòng),無(wú)法遏制的生命力和意志力,就在我對(duì)面!我攥著手?,F(xiàn)在他要去紐約,找到了更好的系主任的職位,成立新的計(jì)算中心。他非?,F(xiàn)實(shí)地問(wèn)我是不是考慮那里的一個(gè)職位。我想都沒(méi)有想就說(shuō):“怎么可能?!彼f(shuō)你再想想,你有時(shí)懶惰害怕變數(shù)。
其實(shí)我每次見(jiàn)到榮樹(shù)都會(huì)談科學(xué)。在這個(gè)時(shí)代里誠(chéng)實(shí)地做學(xué)問(wèn)已經(jīng)非常艱辛,我們都出售了自己??墒沁€有那么一點(diǎn)點(diǎn)努力也要保留。做好的誠(chéng)實(shí)的科學(xué),因?yàn)檫@永遠(yuǎn)是進(jìn)步的原動(dòng)力。這樣的話,居然是需要勇氣才能誠(chéng)實(shí)地講出來(lái)。
他已經(jīng)不做音樂(lè)了,他第一次承認(rèn)人的精力是有限的?!安粌H如此,還要放棄。專(zhuān)注,能量擴(kuò)散開(kāi)去感受力會(huì)弱。我仍舊相信好的科學(xué),好的邏輯。”突然想起他以前讀書(shū)的時(shí)候?yàn)槿タ碬ASP演唱會(huì)搭灰狗去弗吉尼亞,想起他地下室里倚在墻角的終結(jié)者Ⅳ。我說(shuō):“音樂(lè)于我而言只能解決短暫的問(wèn)題,更只是麻醉。是的我經(jīng)常在困惑中麻醉自己,像在和上帝的一場(chǎng)單戀。上帝有一個(gè)答案,我并不想知道,卻在每一個(gè)暗示中陶醉。”但終究要問(wèn)“是誰(shuí)把我們留在這里獨(dú)自悲切”。但還好我們有一個(gè)悲傷的理由,而且寧愿一切都在懸空,沒(méi)有答案。
現(xiàn)在我可以直視他。他說(shuō),你看起來(lái)更快樂(lè)。我說(shuō):“是的,我過(guò)得很好很滿足。偶爾地我惦記我媽媽?!蓖蝗晃蚁肫饋?lái),于是說(shuō):“其實(shí)這兩年里有時(shí)憂慮你。”他坐直,第一次我們談藥物,談過(guò)去的灰暗的日子。他說(shuō):“那個(gè)經(jīng)歷我當(dāng)然希望沒(méi)有過(guò);但是我現(xiàn)在好好的。”我低頭看到他的紅色的鞋子,問(wèn):“是蜘蛛俠的?”他回答:“我擔(dān)負(fù)比他要重要的使命,然而我們都會(huì)死?!蔽艺f(shuō):“死后呢?”他說(shuō):“最終我們的大腦控制著潛意識(shí),再?zèng)]有別的了?!膘`魂這個(gè)詞在我和他這里永遠(yuǎn)是用“潛意識(shí)”代替的?!罢?yàn)槿绱?,在大腦死亡前,要努力跑?!?/p>
不知道什么時(shí)候,一只小小的麻雀飛進(jìn)來(lái),落在我靴子邊上,用力啄了一下,拍著翅膀飛起來(lái),從棕色的玻璃門(mén)飛出去。順著昏暗的玻璃我看到自己的影子。我漫不經(jīng)心地告訴他我眼睛下面曾經(jīng)有一塊黑色的斑,從十七歲到二十二歲的五年里。十年來(lái)第一次,他說(shuō):“可以想象你作為年輕女孩子的處境。因?yàn)楹茱@然,我只有一只眼睛??墒且虼耍視?huì)格外欣賞對(duì)稱(chēng)之美,也許比常人更懂得?!毕裢蝗灰坏文谒婊_(kāi),覺(jué)得從此可以隨意地對(duì)待他,那樣的愛(ài)像一個(gè)無(wú)形之物,自由自在。
秋天的萬(wàn)圣節(jié),我在游行的快活的人群里看到我小孩穿著綠色的忍者連身服,因?yàn)樘珶岬木壒剩樕系拿婢弑煌频筋^頂,閃著一雙可笑的小小的黑眼睛。我問(wèn)他:結(jié)束了嗎?他跳出來(lái),拉著我的手,頭也不回,沒(méi)有一個(gè)留戀的表情。他心里也不要盛世蕭條。我們走在秋天無(wú)比美好的色彩里,落葉的聲音傳到了很多年前,在沒(méi)有名字的吊橋上,自行車(chē)碾過(guò)落葉。我想我為什么總是用想象的美好包裹我的生活?這竟然是生命給我的最好的感情。我想寫(xiě)下來(lái),給那些也用虛幻的人。虛幻也并不可怕,如果不是虛榮。生活是沒(méi)有冪的矩陣,是無(wú)解。然而我想給我的孩子看我曾經(jīng)在感受力最蓬勃的年月里留存的記憶。因?yàn)橛谖叶裕@些感受力是我體內(nèi)基因帶給我的最好的禮物。
今年春天我去過(guò)西埃爾的落葉湖。四月十九日的那個(gè)傍晚,在小木屋的窗口,我忽然想起來(lái),這是2011年春天夢(mèng)境中的那一片湖。
注釋?zhuān)?/p>
[1] 引自卡爾·桑德堡。
[2] 歌德:《流浪者之夜歌》。