【摘要】商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)在微時(shí)代背景下發(fā)生了巨大的變化,本文針對(duì)其變化對(duì)當(dāng)前商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)的現(xiàn)狀進(jìn)行了分析,并結(jié)合對(duì)“賽、正、課”相融合的理解和探究,研究依托微時(shí)代技術(shù)、教學(xué)理念的“賽、正、課”相融合的商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)模式的可行性和教學(xué)模式的建立,目的是為了提高高校培養(yǎng)商務(wù)人才的綜合素質(zhì)。
【關(guān)鍵詞】微時(shí)代 改變 “賽、正、課” 相融合 可行性
引言
微時(shí)代背景為商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)提供了很多的機(jī)遇,“賽、正、課”的相融合符合時(shí)代發(fā)展趨勢(shì),也是英語(yǔ)改革的一個(gè)創(chuàng)新途徑,在商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)中,注重教學(xué)模式建立的多元化和聯(lián)系性,是提高當(dāng)代商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)的一個(gè)可靠的、有效的手段,對(duì)培養(yǎng)專(zhuān)業(yè)的商務(wù)人才起到了積極意義。
一、微時(shí)代給商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)帶來(lái)的改變
微時(shí)代人們對(duì)于互聯(lián)網(wǎng)、通信工具的使用更加廣泛,在微時(shí)代下商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)也有了很大的改變。首先,老師和學(xué)生獲得各種信息的速度快、質(zhì)量高、容量大。以英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)資料為例,第一,微時(shí)代下英語(yǔ)口語(yǔ)的資料特別豐富,有針對(duì)某個(gè)場(chǎng)景的英語(yǔ)交際資料、有針對(duì)課文的英語(yǔ)交際資料等,老師在制作課件時(shí)可自己制作,直接對(duì)收集到的資料進(jìn)行篩選、加工,也可直接下載應(yīng)用優(yōu)秀的教學(xué)課件,課件應(yīng)用的思維、手段更為廣泛,課件的質(zhì)量也有很大的提高。學(xué)生在英語(yǔ)口語(yǔ)預(yù)習(xí)、練習(xí)及參與教學(xué)時(shí),也可通過(guò)多種途徑,可以自覺(jué)的上網(wǎng)查找資料進(jìn)行學(xué)習(xí);可以跟讀錄音;可以觀看老師發(fā)布的課件等等,多元化的參與教學(xué)的途徑激發(fā)了學(xué)生對(duì)英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣。其次,微時(shí)代學(xué)習(xí)資料具有很強(qiáng)的直觀性、立體性,在商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)資料應(yīng)用中,可以看到大多數(shù)資料圖、形、聲等都是一體的,動(dòng)態(tài)的場(chǎng)景模仿更容易使學(xué)生真實(shí)的體會(huì)到英語(yǔ)交際的場(chǎng)景、技巧,有效的促進(jìn)了學(xué)生英語(yǔ)知識(shí)應(yīng)用能力的發(fā)展,使學(xué)生的口語(yǔ)表達(dá)更為流利、準(zhǔn)確。再次,微時(shí)代背景下老師與學(xué)生的溝通更為便捷,打破了時(shí)間、空間對(duì)教學(xué)交流的限制,師生之間、生生之間可以隨時(shí)、隨地的進(jìn)行語(yǔ)言交流、視屏交流等,還可以創(chuàng)建互動(dòng)平臺(tái)相互交流、學(xué)習(xí),老師對(duì)學(xué)生的學(xué)習(xí)效果監(jiān)控也更為方便,師生的關(guān)系也更為融洽、和諧、民主,這一切都有利于商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)的開(kāi)展,促進(jìn)了商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)有效性的提高。
二、對(duì)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)中“賽、正、課”的理解和可相融合探究
1.對(duì)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)中“賽、正、課”的理解。“賽、正、課”在商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用很廣泛,商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)作為商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)的一部分,其教學(xué)的途徑也表現(xiàn)出了多層次、多元化的特點(diǎn),針對(duì)當(dāng)前商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐,對(duì)“賽、正、課”的教學(xué)方法可做以下理解?!百悺本褪歉鞣N英語(yǔ)比賽、英語(yǔ)競(jìng)賽的開(kāi)展,例如,英語(yǔ)辯論賽、英語(yǔ)演講賽、商務(wù)英語(yǔ)技能賽等,通過(guò)各種不同形式的比賽、競(jìng)賽促進(jìn)學(xué)生英語(yǔ)知識(shí)綜合應(yīng)用能力,提高學(xué)生對(duì)英語(yǔ)知識(shí)的融匯廣通,使其在商務(wù)場(chǎng)合能夠更好的應(yīng)用英語(yǔ)口語(yǔ)進(jìn)行溝通、交流。“正”指的是英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)中的正遷移、正能量,一切的有利于促進(jìn)學(xué)生對(duì)英語(yǔ)知識(shí)掌握、理解的方式、方法都可以看成“正”的一部分。例如,漢語(yǔ)向英語(yǔ)的正遷移,在學(xué)習(xí)英語(yǔ)發(fā)音時(shí),英語(yǔ)的音標(biāo)與漢語(yǔ)拼音有一定的相似性,如果在教學(xué)中不注重漢語(yǔ)到英語(yǔ)的正遷移,學(xué)生就有可能盲目的應(yīng)用語(yǔ)言遷移進(jìn)行學(xué)習(xí),粗放的應(yīng)用漢語(yǔ)拼音與英語(yǔ)音標(biāo)的相似性,這樣“中式英語(yǔ)口語(yǔ)”就形成了,有的學(xué)生為了方便記憶單詞讀音,還會(huì)用拼音記錄英語(yǔ)單詞的發(fā)音,學(xué)生只看到語(yǔ)言遷移的相似,卻未曾理解、領(lǐng)會(huì)語(yǔ)言之間的區(qū)別,這樣易形成英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)的消極因素。因此,老師在教學(xué)中要注重“正”的理解和應(yīng)用,引導(dǎo)學(xué)生正確的理解語(yǔ)言學(xué)習(xí)的相似和差異,使口語(yǔ)發(fā)音更為準(zhǔn)確?!罢n”主要指課堂教學(xué),在微時(shí)代實(shí)現(xiàn)了教學(xué)的隨時(shí)、隨地,使學(xué)生參與教學(xué)更為自由,但商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)課堂內(nèi)外還是有很多區(qū)別的,課堂上老師的引導(dǎo)、啟發(fā)作用更易于發(fā)揮,課堂外,老師對(duì)學(xué)生的約束有限,老師啟發(fā)、引導(dǎo)的效果難以控制,例如,商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)中,老師要求學(xué)生針對(duì)“接機(jī)”相關(guān)的英語(yǔ)口語(yǔ)練習(xí)進(jìn)行場(chǎng)景設(shè)計(jì),并組織語(yǔ)言進(jìn)行交流、溝通,課堂上老師可以通過(guò)情境引導(dǎo)、語(yǔ)言引導(dǎo)等方式使班級(jí)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)、探討氣氛濃郁,學(xué)生在這種氣氛的影響下會(huì)主動(dòng)的參與學(xué)習(xí)。課堂外,即使老師有心根據(jù)學(xué)生個(gè)體特點(diǎn)安排個(gè)性化教學(xué),但學(xué)生的配合力度不夠,教學(xué)設(shè)想很難實(shí)現(xiàn)。
2.“賽、正、課”的可相融合探究。英語(yǔ)是一種全球普遍使用的交流工具,商務(wù)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)就是為了滿(mǎn)足學(xué)生在未來(lái)工作崗位上的交流、溝通中的應(yīng)用需要,其教學(xué)應(yīng)打破傳統(tǒng)學(xué)科教學(xué)的約束,建立廣泛的、多元化的教學(xué)理念,既商務(wù)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)與環(huán)境、教學(xué)、活動(dòng)等有密切的聯(lián)系,英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的讀、說(shuō)、聽(tīng)、寫(xiě)、譯也是一體的,將其融合起來(lái)進(jìn)行教學(xué),能夠起到更好的效果。例如,在商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)技能競(jìng)賽中發(fā)揮課堂教學(xué)和漢語(yǔ)正遷移的作用,如引導(dǎo)學(xué)生理解、探索漢語(yǔ)談判與英語(yǔ)談判的相似點(diǎn)與區(qū)別,讓學(xué)生在課堂教學(xué)中體會(huì)英語(yǔ)國(guó)家人群談判時(shí)的思維方式、表達(dá)技巧等等,以增強(qiáng)學(xué)生的商務(wù)英語(yǔ)綜合能力。如,中國(guó)神話劇《梁山伯與祝英臺(tái)》的商務(wù)演出談判中,在給對(duì)方解釋劇情等時(shí),若一味的用對(duì)方陌生的十里相送、化蝶等內(nèi)容進(jìn)行介紹,不僅會(huì)浪費(fèi)大量的時(shí)間,還可能由于文化差異等因素導(dǎo)致對(duì)方對(duì)劇情并不是很感興趣,如果借用《羅密歐與朱麗葉》的故事,告訴對(duì)方梁山伯就是中國(guó)的羅密歐,祝英臺(tái)就是中國(guó)的朱麗葉,這樣更容易使對(duì)方接受,更易達(dá)到談判目的??梢?jiàn)語(yǔ)言的學(xué)習(xí)有其獨(dú)特性,不能按部就班的模仿其他學(xué)科的教學(xué)模式,將“賽、正、課”相融合實(shí)施商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)正是英語(yǔ)教學(xué)改革的創(chuàng)新。
三、商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)模式可行性分析
1.依托微時(shí)代的技術(shù)實(shí)現(xiàn)“賽、正、課”商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)模式的可行性。在商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中,“賽、正、課”并未有明顯的分界,它們?cè)诮虒W(xué)中的應(yīng)用是統(tǒng)一的、相互融合的,只不過(guò)缺少成熟的教學(xué)理論的支持。進(jìn)入微時(shí)代,“賽、正、課”在英語(yǔ)教學(xué)中的重要性更加突出,這幾種教學(xué)模式的組織、實(shí)踐更為方便。例如,商務(wù)英語(yǔ)職業(yè)競(jìng)賽的開(kāi)展,在傳統(tǒng)教學(xué)中,老師的壓力很大,因?yàn)橐粋€(gè)老師要面臨眾多的學(xué)生,指導(dǎo)他們參賽,在比賽中老師還要充當(dāng)“裁判”的角色,考評(píng)學(xué)生對(duì)英語(yǔ)知識(shí)的應(yīng)用和掌握。一方面,過(guò)多的工作影響老師的工作效率,會(huì)使老師產(chǎn)生疲憊感,不利于教學(xué)的開(kāi)展和創(chuàng)新。另一方面,老師在頻繁的面對(duì)面指導(dǎo)中會(huì)與學(xué)生產(chǎn)生各類(lèi)的情感,如欣賞、失望等,這些情感會(huì)影響到老師在英語(yǔ)競(jìng)賽評(píng)判時(shí)的客觀、公正。微時(shí)代,學(xué)生求知的途徑更為廣泛,減輕了老師的教學(xué)壓力,老師教學(xué)的手段也更加科學(xué)化、多樣化,教學(xué)中個(gè)人情感參與較少,提高了英語(yǔ)口語(yǔ)課堂的和諧、民主,同時(shí)使老師對(duì)于學(xué)生的評(píng)價(jià)更為客觀,加之計(jì)算機(jī)輔助教學(xué)、評(píng)價(jià)軟件的應(yīng)用,使英語(yǔ)教學(xué)、競(jìng)賽等評(píng)價(jià)更趨于多元化,確保了評(píng)價(jià)的客觀、公正,有利于老師教學(xué)熱情的提升,也使學(xué)生參與學(xué)習(xí)的積極性得以激發(fā)。
2.依托微時(shí)代的教學(xué)理念建立“賽、正、課”商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)模式的。微時(shí)代背景下商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)中本來(lái)就融入了“賽、正、課”等教學(xué)方法,教學(xué)的形勢(shì)多樣化,學(xué)生參與教學(xué)的積極性也很高,教學(xué)內(nèi)容豐富,課堂氣氛活躍,很好的促進(jìn)了商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)水平的提升。只是當(dāng)前“賽、正、課”相融合的商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)模式的理論層面還不夠成熟,應(yīng)結(jié)合微時(shí)代的教學(xué)理念來(lái)進(jìn)一步完善“賽、正、課”統(tǒng)一、融合。一方面,注重商務(wù)英語(yǔ)教與學(xué)的廣泛性、自由行,不要用課本、課堂來(lái)束縛教學(xué)的邊沿,要有方向、有規(guī)劃的拓寬商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)的邊界,使學(xué)生、老師具有更開(kāi)闊的眼界。另一方面,注重微時(shí)代信息資源的共享性,在教學(xué)當(dāng)中建立一種良性的競(jìng)爭(zhēng)模式,使“賽”中體現(xiàn)出學(xué)習(xí)正能量的遷移,使正能量遷移中體現(xiàn)出課堂教學(xué)的多樣化,使課堂教學(xué)的多樣化促進(jìn)“賽” 的普遍性、高效性。此外,應(yīng)注重微時(shí)代背景下合作學(xué)習(xí)平臺(tái)的建立和利用,在現(xiàn)代化科技的支持下實(shí)現(xiàn)“賽、正、課”的隨時(shí)、隨地、隨意,使商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)理念得以創(chuàng)新,使商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)的有效性得到更好的提高。
四、結(jié)語(yǔ)
“賽、正、課”相融合的教學(xué)模式不是一朝一夕就能夠建立和完善的,即使在微時(shí)代背景下,“賽、正、課”相融合的商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)模式的建立也要注重理論與實(shí)踐的結(jié)合,有效的利用微時(shí)代的先進(jìn)科技,更廣泛的開(kāi)發(fā)商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)模式,使各種教學(xué)方法、教學(xué)手段有機(jī)結(jié)合,形成教學(xué)的整體性、統(tǒng)一性,這樣更利用素質(zhì)教學(xué)改革的實(shí)施。
參考文獻(xiàn):
[1]王麗萍.微信在大學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)移動(dòng)學(xué)習(xí)中的探索與應(yīng)用[J].青年文學(xué)家,2014(3X):258-258.
[2]王麗麗,楊帆.“互聯(lián)網(wǎng)+”時(shí)代背景下大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革與發(fā)展研究[J].黑龍江高教研究,2015(08):159-162.
作者簡(jiǎn)介:李思元(1980.8-),講師,碩士,研究方向:英語(yǔ)教育。