璩龍林
摘 要:成書(shū)于明代崇禎年間的短篇小說(shuō)集《歡喜冤家》,在貞節(jié)觀書(shū)寫(xiě)方面,雖有儒家思想傳統(tǒng)所帶來(lái)的影響,更多地表現(xiàn)出了與其不一樣的新傾向,著力描寫(xiě)了女子的性體驗(yàn)和性快樂(lè)。在此基礎(chǔ)上,還對(duì)守節(jié)與否作了變通理解,從而帶有晚明思潮的特色和自身獨(dú)有的思想觀念,體現(xiàn)了男性中心文化機(jī)制下的女性話語(yǔ)色彩。
關(guān)鍵詞:《歡喜冤家》 貞節(jié)觀 新傾向
《歡喜冤家》又名《貪歡報(bào)》《艷鏡》《歡喜奇觀》《三續(xù)今古奇觀》等,作于崇禎十三年(1640年)[1],全書(shū)共計(jì)二十四回,每回演一故事,基本上都與男女風(fēng)月有關(guān),從書(shū)名亦可窺其大概。西湖漁隱在序中稱(chēng):“作小說(shuō)者,游心于風(fēng)月之鄉(xiāng)”[2](序第1頁(yè))、“圣人不除鄭衛(wèi)之風(fēng),太史亦采謠詠之奏。公之世人,喚醒大夢(mèng)?!盵2](序第2頁(yè))可見(jiàn)他之所以偏好寫(xiě)男歡女愛(ài)故事正是出于這一觀念。作為晚明小說(shuō)中經(jīng)常出現(xiàn)的一個(gè)詞語(yǔ),馬克夢(mèng)認(rèn)為“冤家”是“形容男女戀人因縱情過(guò)度而終于反受其害的情形。在晚明小說(shuō)中,激情超出了所能容納的限度”[3](P104)。是故作者用“冤家”作為小說(shuō)題目,足以體現(xiàn)出小說(shuō)文本中的“激情”色彩,絕大多數(shù)的故事都是世情與色情的結(jié)合。
一、女子的性體驗(yàn)和性快樂(lè)
明代通俗小說(shuō)特別是描寫(xiě)世情男女歡愛(ài)都小說(shuō),雖然也經(jīng)常涉及到性,但在性的描寫(xiě)中多注重男子的感受,寫(xiě)他們的心理活動(dòng)和性體驗(yàn)比較普遍。在一個(gè)男權(quán)至上的時(shí)代,女性的性感受和性體驗(yàn)是缺席的,她們?cè)谛詯?ài)體驗(yàn)當(dāng)中的位置基本上是處于輔助和從屬的地位,是配合男子的快感而存在的,就算有一些性欲比較強(qiáng)烈的主動(dòng)尋歡者,如《金瓶梅》中的幾位女主角潘金蓮、李瓶?jī)汉妄嫶好?,也只是?xiě)她們的動(dòng)作,寫(xiě)她們?cè)谛詯?ài)時(shí)的呼叫,那只是配合西門(mén)慶的淫欲而發(fā)出的浪語(yǔ),她們自己的性體驗(yàn)卻從未明晰地表達(dá)出來(lái)。潘金蓮在與西門(mén)慶的第一次偷情時(shí),有一句寫(xiě)偷歡交合快感的“真?zhèn)€偷情滋味美!”,但那也是作者在詩(shī)詞中的評(píng)價(jià),而不是出于金蓮口中??傊?,女性的快感附著在男子的體驗(yàn)之上,而自身的體驗(yàn)因極少得到表達(dá)而呈現(xiàn)失語(yǔ)狀態(tài)。
《歡喜冤家》的特色之處,正在于對(duì)這一方面缺失的彌補(bǔ)?!稓g喜冤家》經(jīng)常書(shū)寫(xiě)偷情女子的性體驗(yàn),不像其他小說(shuō)中多寫(xiě)男性的快感,或只就性交場(chǎng)面作描寫(xiě),而缺少女性的體驗(yàn)和快樂(lè),如第九回?cái)⒍锉徽煞蛐∩浇腥ヒ陨嘈序_,騙取張二官的錢(qián)財(cái),后來(lái)她假戲真做,真的和張二官好上了,二人偷歡時(shí):
二娘呼的一聲道:“我死也?!倍俚溃骸坝质俏乙?jiàn)你丟了,故不動(dòng)著。若是弄到如今,真正死矣。”二娘道:“怪不得婦人要養(yǎng)漢。若只守一個(gè)丈夫,那里曉得這般美趣。”[4](P395)
第一回中的花二娘與英俊知趣的任三官偷情甚美,“從做親已來(lái),不知道這般有趣”。任三官放出千般手段,她全身心陶醉,感嘆“不想此事這般有趣,今朝方嘗得這般滋味,但愿常常聚首方好”[3](P5)。第三回中的李月仙更是一個(gè)典型,年輕貌美的孀婦李月仙,嫁給王文甫,“夫妻二人十分歡喜,如魚(yú)得水,似漆投膠。每日里調(diào)笑詼諧,每夜里鸞顛鳳倒”[4](P116)??墒钦煞蛲獬鼋?jīng)商后,她又難耐寂寞,經(jīng)不起小叔章必英的英俊風(fēng)流,與之偷情,再度良宵,月仙“今番禁不住了,叫出許多肉麻的名目”“那月仙丟了又丟,十分愛(ài)慕。從此就是夫妻一般,行則相陪,坐則交股”[2](P50),以至于后來(lái)丈夫回來(lái)半年后再度外出經(jīng)商,月仙先是“暗暗歡喜”,以為又可以與必英私會(huì),假意道:“你既要去,我也難留。只是撇我獨(dú)自在家,好生寂寞?!焙髞?lái)聽(tīng)說(shuō)文甫此次要帶二官同去鍛煉,“心如冷水一淋”。為救丈夫出獄,月仙賣(mài)身給人做妻,想到丈夫尚在監(jiān)牢之內(nèi),開(kāi)始還扭捏羞澀,而后“月仙見(jiàn)新郎之物與必英的差不多兒,十分中意。此時(shí)把那苦字丟開(kāi)一邊,且盡今宵之樂(lè)”[4](P154)。弄得他魂飛天外,捧著臉咋著舌頭,把柳腰亂擺。又叫道:“死也從來(lái)未有今朝這般快活?!盵4](P155)二官道:“此時(shí)你還想前夫么?”月仙道:“此時(shí)無(wú)暇,待明日慢慢細(xì)想?!盵2](P163)“過(guò)了兩個(gè)月日,每夜盤(pán)桓,真?zhèn)€愛(ài)得如魚(yú)得水,如膠投漆。”[2](P52)但她良心未泯,想到自己享受快樂(lè),丈夫卻在獄中受苦??墒且坏┒偌傺b要將她送給丈夫,月仙卻不舍得,一把摟住他“快活死我也”[2](P56)。
在這些描寫(xiě)中,作者“總是以非常細(xì)膩的筆觸,不厭其煩地描寫(xiě)女性在偷情時(shí)感受到的強(qiáng)烈的生理刺激和心靈震撼,突出她們性愛(ài)的歡樂(lè)、如夢(mèng)初醒般的驚喜以及因此煥發(fā)出的生命活力”[5]。這些描寫(xiě)透露出貞操并非女性婚戀生活的目的,更非婚姻的全部,相反,生命的幸福、性愛(ài)的快樂(lè)和享受,比貞操更為重要,幸福原則才是人生的第一準(zhǔn)則。像李月仙偷情時(shí)的真實(shí)心理:“再無(wú)別人知道,落得快活,管甚么名節(jié)?!盵2](P50)似乎有點(diǎn)無(wú)恥,卻又真實(shí)自然,顯然,在她心目中,“名節(jié)”只有當(dāng)別人知道的時(shí)候才是有意義的,否則“快活”才是第一原則。這種認(rèn)識(shí)與程朱理學(xué)“存天理,滅人欲”的思想以及傳統(tǒng)貞操觀念顯然是大相徑庭的。
《歡喜冤家》甚至?xí)鑼?xiě)“貞婦”在遭劫后與匪人的兩性生活場(chǎng)面。一般而言,古代小說(shuō)對(duì)此情境的處理多寫(xiě)她們?cè)谕浦卤黄扰c賊人強(qiáng)盜生活,但她們本身是極不情愿的,而且一般也不會(huì)寫(xiě)到她們的性生活場(chǎng)面,即使偶有,她們也是痛苦傷心,而絕對(duì)不會(huì)表現(xiàn)出快樂(lè)的一面。不過(guò)揆諸常理,這并不是非常真實(shí)的人性書(shū)寫(xiě),因?yàn)閺?qiáng)盜匪人也是人,也有多種類(lèi)型,也有雅俗之分,其行止也分三六九等。但《歡喜冤家》卻往往寫(xiě)這些落難女子的直接感受,快樂(lè)毫不掩飾,但又并非忘了前夫,體現(xiàn)了俗世人性的真實(shí)。如第五回的元娘遭愛(ài)慕她的蔣青設(shè)計(jì)劫走之后,本欲貞烈自殺,慮及腹中有孕,不得已而強(qiáng)從強(qiáng)盜,但在后者表現(xiàn)出真情與她交合時(shí),她也暫時(shí)將原夫拋諸腦后,將快樂(lè)體驗(yàn)真實(shí)表達(dá)。如果我們將元娘與《西游記》里的唐僧之母殷溫嬌做一對(duì)比,就更能發(fā)現(xiàn)《歡喜冤家》如此敘事的意義,以及其思想的獨(dú)特和不凡。
當(dāng)然,書(shū)中有些性描寫(xiě)難免過(guò)度,且無(wú)甚交代過(guò)渡,便直奔主題,有色情化傾向,全書(shū)因此充斥一些色情淫穢小說(shuō)中常見(jiàn)的詞語(yǔ)。不過(guò),就總體而言,《歡喜冤家》與多數(shù)明清色情小說(shuō)還是不同的,書(shū)中的這些性愛(ài)的描寫(xiě),尤其是女子的性體驗(yàn)的歡悅表達(dá),在考察明代通俗小說(shuō)貞節(jié)觀和人性的演進(jìn)層面具有非同尋常的意義。
二、守節(jié)的變通
守節(jié)與否應(yīng)根據(jù)具體情境靈活變通,持一種靈活的、實(shí)用主義的貞操觀。第一回中,花二娘得知自己和任三官私通之事敗露,李二白已和丈夫設(shè)計(jì)謀害自己和三官。為了救人且自救,花二娘將計(jì)就計(jì),主動(dòng)和李二白發(fā)生性關(guān)系,借前來(lái)捉奸的丈夫之手將李二白殺掉?;ǘ锖屠疃椎男躁P(guān)系,無(wú)論對(duì)其丈夫還是情夫都可謂不貞,但作者卻不以為然,反而大為欣賞,在總評(píng)中稱(chēng)贊她“出奇制勝,智者不及”。第三回中,李月仙的丈夫王文甫被其情夫章必英構(gòu)陷入獄,企圖謀夫奪妻。為救親夫,李月仙被迫改嫁章必英。對(duì)此,作者借小說(shuō)中人物李禁之口說(shuō):“今日之嫁,是謂救夫之命,非失節(jié)之比?!薄爸苋煞蛏?,可與節(jié)義齊名。豈比失節(jié)者乎!”[2](P62)以上兩篇所表露的觀點(diǎn),都與“餓死事小,失節(jié)事大”的傳統(tǒng)貞操觀針?shù)h相對(duì),暗含了“失節(jié)事小,人命事大”的嚴(yán)肅命題,體現(xiàn)了作者對(duì)個(gè)體感性生命的高度重視,這與傳統(tǒng)“貞操觀”顯然是悖逆的。第五回的袁元娘被蔣青強(qiáng)搶為妻,本想投水自盡,“只因身懷六甲,恐絕劉氏宗枝,昏昏沉沉,只是痛哭”[2](P94),后又以絕食相抗但禁不住蔣青甜言蜜語(yǔ)哄騙,加上“到了蔣家見(jiàn)比劉家千倍之富,況蔣青又知趣,倒也妥帖了”[2](P98)。后丈夫來(lái)尋,元娘本應(yīng)跟丈夫回去,又為財(cái)物暫留蔣家。蔣青死后,元娘占有了全部家產(chǎn)、夫妻團(tuán)圓。顯然,在漁隱主人看來(lái),當(dāng)貞操與宗嗣、名節(jié)與實(shí)利不能兩全的時(shí)候,棄貞節(jié)之虛名,圖宗嗣、金錢(qián)之實(shí)利,實(shí)為明智,不可謂失節(jié)。第九回的王小山企圖以妻子方二姑的美貌為釣餌,謀騙張二官的合伙資金。方二姑假戲真做,與二官頻頻私會(huì),并將店中財(cái)物夤夜偷與二官,助其另開(kāi)鋪面,氣死了丈夫。不久,二姑就明公正氣地嫁給二官,做了長(zhǎng)久夫妻。對(duì)方二姑所為,作者雖未旗幟鮮明地予以贊揚(yáng),但仍以含蓄的理解和首肯委婉地表明了“夫婦之間若沒(méi)有恩愛(ài),即沒(méi)有貞操可說(shuō)”[6](P640)的思想。
當(dāng)然,毋庸諱言,《歡喜冤家》的貞操觀就其本質(zhì)來(lái)說(shuō),仍未超出男性中心話語(yǔ)范疇,作者對(duì)于婦女貞操問(wèn)題的表現(xiàn)和思考,依然是男性中心文化機(jī)制下的一種有限觀照;對(duì)于女性的角色還是停留在男性附屬品和私有物的定位上。正如第十回許玄對(duì)秋鴻所說(shuō)的,“若得小姐嫁我時(shí),你是家常飯了,不時(shí)要用的”[2](P178),把女人看作男人隨時(shí)可用且可隨意處置的器物。因此,它對(duì)于女性失節(jié)行為的寬容和諒解以及對(duì)于失節(jié)標(biāo)準(zhǔn)的種種變通,都是建立在男性利益的基礎(chǔ)上,其出發(fā)點(diǎn)還是為了保障男性利益的最大化。女性失節(jié)與否以及要不要守節(jié),都要看與男性的利益和需要是否一致,以及利益的孰大孰小了。但它畢竟還是表現(xiàn)出了與許多傳統(tǒng)貞操觀念相悖逆的東西,有些認(rèn)識(shí)還具有近代人文色彩和某種超越意識(shí)、反叛意識(shí)。
注釋?zhuān)?/p>
[1]蕭相愷:《〈歡喜冤家〉考論》,明清小說(shuō)研究,1989年,第4期。
[2]周有德等點(diǎn)校,[明]西湖漁隱:《歡喜冤家》,沈陽(yáng):春風(fēng)文藝出版社,1989年版。按:簡(jiǎn)稱(chēng)點(diǎn)校本。
[3][美]馬克夢(mèng):《吝嗇鬼、潑婦、一夫多妻者:18世紀(jì)中國(guó)小說(shuō)中的性與男女關(guān)系》,北京:人民文學(xué)出版社,2001年版。
[4]《古本小說(shuō)集成》本《歡喜冤家》,影印明崇禎山水鄰原刊本,上海:上海古籍出版社,1992年版。按:簡(jiǎn)稱(chēng)影印本。
[5]李淑蘭:《<歡喜冤家>貞操觀的現(xiàn)代解讀》,寧夏社會(huì)科學(xué),2003年,第5期。
[6]胡適:《胡適文存》(第一集第四卷),《胡適全集》(第一卷),合肥:安徽教育出版社,2004年版。