于靖園
中國人的旅行方式正在經(jīng)歷一場變革。面對不斷擴(kuò)容的細(xì)分市場,旅游企業(yè)紛紛開始重新定位,圍繞自身的資源優(yōu)勢、目標(biāo)用戶群等特點(diǎn),進(jìn)行差異化的品牌運(yùn)營。旅游業(yè)開始從單一乏味的價格戰(zhàn),轉(zhuǎn)向以品牌、數(shù)據(jù)服務(wù)為主的多重競爭
據(jù)日本共同社的數(shù)據(jù),剛剛過去的猴年春節(jié)假期,中國出境游旅行者達(dá)到創(chuàng)紀(jì)錄的600萬人次,足跡遍布全球,“中國年”著實(shí)“染紅”了曼谷、普吉島、巴厘島、東京等海外知名旅游目的地的商業(yè)街巷。
還在公歷2016年元旦鐘聲敲響之際,大連小伙董曉峰翻開了墻上的掛歷,細(xì)細(xì)數(shù)著每一頁上用紅字標(biāo)出的法定假期,盤算著這一年有多少天可以去旅行。
這一年,最年輕的80后也近27歲了,假期和旅行已經(jīng)成為他們生活中的兩個高頻詞匯——董曉峰和同事們最日常的談話就是:假期上哪兒旅行?
對于董曉峰來說,這似乎不是那么困難的決定,因?yàn)?,只要有閑暇,他就會打開螞蜂窩旅行網(wǎng),點(diǎn)擊熱門游記,瀏覽網(wǎng)友在全球各地的旅行攻略、照片,考量哪一處最適合下一個假期里的自己。
注冊用戶名是“董大”的董曉峰,也是最早期使用螞蜂窩的用戶之一。五年前,第一次出國自由行的董曉峰在搜索引擎上找到了普吉島的旅行攻略,這家名為螞蜂窩的垂直旅游網(wǎng)站為他提供了眾多周詳?shù)挠涗?,從酒店、貨幣、景點(diǎn)、機(jī)票到各個目的地的游玩方法……“董大”被打動了,他下載了心儀的游記并將其打印出來,隨身攜帶。
實(shí)用又方便的體驗(yàn),讓董曉峰記住了螞蜂窩,在旅程后也開始為其撰寫游記,擁有了屬于自己的記憶資產(chǎn),同時提供有效信息給網(wǎng)友,良性的互動讓他交到了幾十個生活中的“驢友”。
除了結(jié)識共同擁有旅游愛好的朋友,五年間,螞蜂窩帶給這位“85后”年輕人最大的改變,是從“最初的決策”到“一鍵式的出行體驗(yàn)”。
現(xiàn)在,只要打開螞蜂窩旅行網(wǎng),頁面左側(cè)微隱似露的黃色小蜜蜂就會“默默”記錄董曉峰所瀏覽的游記關(guān)鍵詞,他只需要輕輕點(diǎn)擊它,小蜜蜂就展翅出現(xiàn)為其量身定制的旅行目的地酒店、機(jī)票,以及當(dāng)?shù)赜瓮扑]和一鍵式下單購買流程——旅游預(yù)訂不再是復(fù)雜決策,大數(shù)據(jù)讓“選擇困難”和“選擇障礙”變得人性、實(shí)用和簡單。
“螞蜂窩幾乎成為了我的旅行管家?!倍瓡苑逭f。
從社區(qū)到電商
董曉峰的這句話,或許也是螞蜂窩旅行網(wǎng)兩位創(chuàng)始人陳罡和呂剛最希望用戶可以體會到的感受與體驗(yàn)。
“螞蜂窩的愿景是對接全球優(yōu)質(zhì)的旅游資源,為自由行消費(fèi)者提供最新、最潮的產(chǎn)品和服務(wù),成為中國最大的自由行服務(wù)平臺。”螞蜂窩旅行網(wǎng)聯(lián)合創(chuàng)始人、CEO陳罡向記者如此描述他和呂剛創(chuàng)辦的這家公司。
從2010年拿到A輪融資,螞蜂窩旅行網(wǎng)由此正式開展公司化運(yùn)營以來,五年多的時間里,陳罡和呂剛猛然發(fā)現(xiàn)中國人的旅行方式正在經(jīng)歷一場變革。
國家旅游局的數(shù)據(jù)顯示:2014年,由旅行社組織的國內(nèi)游人數(shù)只占全年國內(nèi)出游總?cè)藬?shù)的3.6%,出境游中65%的客源不再由旅行社提供服務(wù)。這意味著,中國旅游市場的“散客化”趨勢明顯,個性化的“自由行”已經(jīng)成為中國人最主要的旅游方式。
“跟團(tuán)游太糙,背包游太累,‘自由行剛剛好。” 引領(lǐng)這場旅游觀念變革的,是逐漸掌握生活話語權(quán)的“80后”和“90后”,大數(shù)據(jù)也證明了這樣的觀點(diǎn)——螞蜂窩旅行網(wǎng)2014年“用戶行為習(xí)慣數(shù)據(jù)”顯示:年輕人更青睞“自由行”,螞蜂窩的“自由行”用戶中“90后”占了40%。
事實(shí)上,在過去的幾年里,年輕人早已不滿足于“下車拍照,上車睡覺”的傳統(tǒng)跟團(tuán)旅游方式。他們崇尚自由,張揚(yáng)個性,夢想遠(yuǎn)方,具有較強(qiáng)的分享和自我表達(dá)欲求;他們是互聯(lián)網(wǎng)和移動互聯(lián)網(wǎng)的中度和重度用戶,熱愛在線社交,熟悉網(wǎng)絡(luò)預(yù)訂,旅游頻次高,休閑度假或者境外購物已成為他們不可或缺的生活方式。
在年輕人的帶動下,人們開始越來越看重通過出門旅游來提升生活品質(zhì),“自由行”成為更多人的出行標(biāo)簽,消費(fèi)者也不再熱衷于單一的景區(qū)旅游,櫻花游、冰雪游、海島游、溫泉游、購物游等更多主題“自由行”成為越來越多中國游客的選擇。
然而,傳統(tǒng)旅行社提供的跟團(tuán)游服務(wù),普遍缺乏亮點(diǎn),性價比不高,行程安排上也存在諸多束縛,旅游這項(xiàng)活動中“自由”和“自主”的生命意愿,受到鉗制和扼殺。
不少傳統(tǒng)的線下旅行社由于自身旅游品牌的整體老化,開始推出新品牌進(jìn)行重塑,如中旅總社推出針對年輕人的“自游派”,眾信旅游推出高端旅游品牌“奇跡旅行”,凱撒旅游也對外發(fā)布其滑雪子品牌“滑遍天下”。
面對不斷擴(kuò)容的細(xì)分市場,旅游企業(yè)紛紛開始重新定位,圍繞自身的資源優(yōu)勢、目標(biāo)用戶群等特點(diǎn),進(jìn)行差異化的品牌運(yùn)營。旅游業(yè)開始從單一乏味的價格戰(zhàn),轉(zhuǎn)向以品牌、數(shù)據(jù)服務(wù)為主的多重競爭。
在這場歷史性的出行觀念變革中,早已是中國最大旅游社區(qū)的螞蜂窩,已然站在“自由行”的“風(fēng)口”上。
既然有那么海量的用戶,而且用戶忠誠度很高,那么為什么不為他們提供更多更豐富的旅游產(chǎn)品呢?在2013年年底,陳罡和呂剛開始為螞蜂窩籌劃自身的戰(zhàn)略升級:從一個社區(qū)轉(zhuǎn)成一個預(yù)訂類電商。
“自由行”的秘密武器
在這個品牌升級的過程中,螞蜂窩擁有一個其他競品都沒有的秘密:“我們的不同在哪兒?因海量UGC(用戶原創(chuàng)內(nèi)容)構(gòu)建起來的旅游大數(shù)據(jù)體系是螞蜂窩這幢大廈的鋼鐵骨架,它帶來了精準(zhǔn)的用戶畫像,能根據(jù)用戶的行為和習(xí)慣來判斷個體出行需求,精確匹配旅行產(chǎn)品?!蔽浄涓C旅行網(wǎng)副總裁陳海告訴記者:“大數(shù)據(jù),能給最懶的用戶提供更人性化、更精準(zhǔn)、更個性的選擇?!?/p>
“如果我們有能力讓全國人民的游記都放在我們的網(wǎng)站上,那就意味著所有的‘即將旅行者都會來到螞蜂窩,從這里獲取旅行信息。”螞蜂窩聯(lián)合創(chuàng)始人、COO呂剛表示。實(shí)際上,三年前就已成為國內(nèi)最大的旅游社區(qū)的螞蜂窩確實(shí)擁有這個實(shí)力,即使你在任何一家搜索引擎查找目的地信息,基本都會來到螞蜂窩。當(dāng)“即將旅行者”們擁有了旅游攻略和游記信息,在做出出行決策后,下一步就會開始交易。
“‘即將旅行者都擁有非常大的、即將發(fā)生的大額消費(fèi)需求?!眳蝿傉f道,旅游是一個復(fù)雜消費(fèi),旅行者要購機(jī)票、訂酒店、買一日游、當(dāng)?shù)氐拈T票、當(dāng)?shù)氐慕煌ǖ鹊取!岸?dāng)我們把下游相應(yīng)的資源組合在一起的時候,就會使用戶的消費(fèi)變得簡單”。
早在2011年,在大量UGC信息的基礎(chǔ)上,螞蜂窩就開始數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)化。通過螞蜂窩獨(dú)有的IT技術(shù)手段對其用戶游記中的同類信息縱向提取,進(jìn)而橫向呈現(xiàn),掌握酒店、餐廳、景點(diǎn)等分類數(shù)據(jù)后不斷幫助用戶在進(jìn)行旅游計(jì)劃制定時,可以更系統(tǒng)地查看某個酒店和景區(qū)的所有評價信息,以指導(dǎo)決策,為用戶的消費(fèi)行為提供幫助。
龐大的用戶群體、海量的游記帶來的個性化體驗(yàn)以及越來越細(xì)分的市場趨勢,讓螞蜂窩順理成章地走到了“自由行電商”這一步。“我們從未做任何一蹴而就的事情。包括推出‘自由行戰(zhàn)略,也是醞釀了三四年,做了充足的準(zhǔn)備。”在呂剛看來,螞蜂窩每一次戰(zhàn)略上的安排,都是“在自己的節(jié)奏里,順理成章的事”。
2015年3月25日,在完成C輪融資后,螞蜂窩宣布全面進(jìn)軍“自由行”業(yè)務(wù),依靠大數(shù)據(jù)發(fā)力“自由行”預(yù)訂市場。而在此之前,在線旅游電商只有途牛和同程在“自由行”這個大市場里淺嘗輒止地試水——因?yàn)槟呐略谝荒昵埃瑯I(yè)界的主流聲音仍認(rèn)為跟團(tuán)游還會是旅游市場的主宰。一年后,品牌升級后的“螞蜂窩自由行”以其實(shí)踐證明了“自由行”才是未來的主流市場——截至2016年1月,螞蜂窩月活躍用戶高達(dá)8000萬,酒店預(yù)訂覆蓋全球105萬家酒店和民宿,“自由行”產(chǎn)品(包括當(dāng)?shù)赜萎a(chǎn)品)供應(yīng)商超過5000家,SKU(庫存量單位)達(dá)38萬個,月交易額過2億。
“我們一直守望著中國最大人群的旅游方向,從2006年社區(qū)創(chuàng)建之初就一直在做這件事情,整個發(fā)展原理是根據(jù)中國最大人群出游意向和節(jié)奏來決定的。”呂剛表示,螞蜂窩一直守護(hù)著這么一群人的成長:從2006年冒險(xiǎn)體驗(yàn)的旅行者們,到現(xiàn)今更年輕的“自由行”愛好者。當(dāng)他們需要螞蜂窩進(jìn)行整合、轉(zhuǎn)型和升級的時候,螞蜂窩便順應(yīng)了這樣一種意愿。
螞蜂窩聯(lián)合創(chuàng)始人、CEO陳罡對于商業(yè)模式有著自己的判斷和理解,在他看來,向來主打UGC游記和旅游攻略的螞蜂窩,必須利用這些(可供決策信息)來增強(qiáng)用戶黏性并反向重構(gòu)產(chǎn)業(yè)鏈:重塑旅游攻略,方向是信息結(jié)構(gòu)化與使用簡單化;以推薦引擎引爆社區(qū)的大數(shù)據(jù)力量;從社區(qū)延展到電商,社會化旅游電商的風(fēng)口到來;移動矩陣從發(fā)散到聚合,瞄準(zhǔn)基于移動端的一站式服務(wù)——穩(wěn)健,且清醒。
當(dāng)流量變成貨幣
在戰(zhàn)略升級的過程中,螞蜂窩并非放棄了原有的社區(qū)業(yè)務(wù),相反,以UGC為內(nèi)核的社區(qū)給自由行電商平臺帶來了低成本且源源不絕的流量。2015年9月,在PC端網(wǎng)站改版兩個月后(強(qiáng)化自由行電商屬性),螞蜂窩擁有8000萬裝機(jī)量的應(yīng)用——“旅游攻略”面臨著最艱難的選擇:改不改名?
CEO陳罡說,這選擇相當(dāng)艱難,有可能會使用戶獲取成本更高。但移動布局是旅游電商的未來,不升級意味著被淘汰。出乎公司決策層意料之外的是,當(dāng)這款長期在各大應(yīng)用市場旅游排行榜中高居前三的移動應(yīng)用“旅游攻略”更名為“螞蜂窩自由行”后,數(shù)據(jù)沒有因此出現(xiàn)下滑,反而在這個春節(jié)黃金周迎來了一個小爆發(fā):日均活躍用戶數(shù)達(dá)到了創(chuàng)紀(jì)錄的520萬。
低成本流量帶來了各項(xiàng)交易數(shù)據(jù)的增長,而這其中“把流量變成貨幣”的酒店業(yè)務(wù)成為了螞蜂窩旅游產(chǎn)品線中的核心內(nèi)容,并且在酒店預(yù)訂服務(wù)中,已經(jīng)準(zhǔn)確地通過大數(shù)據(jù)最大程度滿足了用戶的需求。
“當(dāng)用戶進(jìn)入精神消費(fèi)時代,對酒店的住宿體驗(yàn)有了完整的要求。有了準(zhǔn)確的要求需要有準(zhǔn)確的服務(wù),這是我們的交易體系適時出現(xiàn)的原因,也是絕對競爭優(yōu)勢所在。”COO呂剛表示:大數(shù)據(jù)將游記結(jié)構(gòu)化,酒店內(nèi)容、自由行決策信息都是UGC通過大數(shù)據(jù)咀嚼后的精確信息——根據(jù)不同的用戶畫像來逐步生成其所需信息和產(chǎn)品,高度貼合其出行習(xí)慣,并提前做出預(yù)判。
“我們會從螞蜂窩用戶的游記里‘打撈出他們認(rèn)可的酒店,做重點(diǎn)地‘裝修,即把信息按照用戶的理解重新解讀、表述、梳理。之后,把這些酒店帶到酒店頻道里,讓用戶去挑選?!蔽浄涓C酒店產(chǎn)品總監(jiān)曹之明表示,但這種挑選只能選出十萬左右的酒店,并不能滿足用戶的需求,所以,螞蜂窩開始和全世界各個國家的眾多OTA合作,積攢了一百多萬家的酒店數(shù)量,形成了大規(guī)模的全球酒店頻道,而這個頻道也擁有最細(xì)致的酒店解讀。
“比如,我們把曼谷分成20個特色旅游圈,對于旅游者來說,中國人大多數(shù)會選擇住在哪兒?這里有什么特色?住在這兒為什么好?因?yàn)榻煌ǚ奖恪㈦x核心景區(qū)近、購物便利、餐廳或酒吧眾多、夜生活豐富,還是其他?我們都會有詳細(xì)表達(dá)?!辈苤鞔致越y(tǒng)計(jì)了一下,在螞蜂窩開始著手酒店預(yù)訂業(yè)務(wù)至今三年時間內(nèi),共有三億人次用戶使用過該酒店頻道的服務(wù)。
“現(xiàn)在大家剛剛開始習(xí)慣于自己做決定,所以酒店預(yù)訂服務(wù)增長非??欤f明我們滿足了用戶的個性化需求?!眳蝿傉f。據(jù)記者了解,目前螞蜂窩酒店頻道已經(jīng)覆蓋了全球8萬個城市以及所有能叫得出名字的旅游目的地,計(jì)105萬家酒店和特色民宿,2015年預(yù)訂量為360萬間夜,其中境外酒店預(yù)訂量占比達(dá)72%——其預(yù)訂特征及行為明顯,相比競品,更符合旅行者習(xí)慣。
而對于業(yè)界非常關(guān)心的螞蜂窩的盈利預(yù)期,呂剛表示一點(diǎn)都不擔(dān)心。螞蜂窩前身作為國內(nèi)最大的垂直旅游社區(qū)已擁有成熟的廣告體系,大量的UGC用戶讓其廣告收入優(yōu)勢得天獨(dú)厚。而自由行業(yè)務(wù)的開展,讓這一旅游預(yù)訂平臺開始為OTA帶來生意,獲取傭金。呂剛表示,螞蜂窩現(xiàn)在更加專注的是——更大規(guī)模的用戶,以及用戶習(xí)慣的獲取。
旅行也需要管家
升級電商后,細(xì)分化的主題旅游活動也因之如火如荼地開展起來。2015年12月,螞蜂窩旅行網(wǎng)聯(lián)合海外華語旅游平臺路路行,進(jìn)軍體育旅游領(lǐng)域。雙方將攜手深耕歐美體育旅游市場,圍繞自由行相關(guān)的當(dāng)?shù)赜巍⒆择{游、酒店、景區(qū)等,進(jìn)行當(dāng)?shù)靥厣w育旅游資源和產(chǎn)品的開發(fā)與營銷。
這兩家機(jī)構(gòu)合作推出的首款體育旅游產(chǎn)品是“身臨其競系列之激情西班牙足球之旅”——旅行者將與西甲豪門巴塞羅那足球隊(duì)共乘一架包機(jī)前往賽場,零距離接觸梅西、內(nèi)馬爾等世界頂級球星。此外,旅行者還可以觀看巴塞羅那的一場西甲比賽,并在當(dāng)?shù)氐拿灼淞植蛷d品嘗地道的西班牙美食。
于2007年在美國硅谷成立的路路行,一直認(rèn)可這家被業(yè)界譽(yù)為“中國領(lǐng)先的自由行服務(wù)平臺”——螞蜂窩的理念,并且于去年底開始與螞蜂窩商討開展主題性鮮明的營銷合作項(xiàng)目?!八麄兊哪繕?biāo)群體和我們要獲取的目標(biāo)群體非常重合,一群年輕的,對西方的文化有興趣、有好奇心,對旅游非常熱愛的自由行人群?!甭仿沸蠧EO江瀚悅對《小康》記者說道。
江瀚悅表示,路路行一直希望把旅行產(chǎn)品做得更加主題化。這一次“足球行”旅游活動,通過路路行歐洲的采購團(tuán)隊(duì)生產(chǎn)這一產(chǎn)品,并且于春節(jié)假期展開這次主題游?!叭绻错懞茫覀儠瞥鲆粋€足球系列,讓更多的球迷和旅行者參與這種體育旅游?!笨梢韵嘁姡?016年的里約熱內(nèi)盧會多么熱鬧,奧運(yùn)旅游會給中國旅游業(yè)無限的想象空間。
2016年1月20日,作為被此次活動幸運(yùn)選中的免費(fèi)旅行者董曉峰從大連來到了位于北京著名的文化地標(biāo)798藝術(shù)區(qū)近旁的螞蜂窩自由行全球總部,他在這個裝修美麗、個性而自由的建筑物里體驗(yàn)著每一個屬于“螞蜂窩與自由行”的細(xì)節(jié):“自由行改變了我的生活,螞蜂窩也改變了我的生活?!倍瓡苑逯皇俏浄涓C1.08億注冊用戶中的一分子,2015年螞蜂窩自由行的交易額為23億,相比2014年,同比增長了255%。
呂剛坦言,2010年創(chuàng)業(yè)之初,螞蜂窩將來如何運(yùn)行,他和他的合作伙伴陳罡并未完全構(gòu)想好。但五年后的現(xiàn)在,理想中的螞蜂窩自由行是一個什么模樣,他已經(jīng)有了非常清晰的輪廓。在他的設(shè)想中,當(dāng)人們的旅行變成常態(tài)時,螞蜂窩對數(shù)據(jù)的分類、萃取、存放的效率將會更高,旅行者有機(jī)會選擇得更仔細(xì),更符合其個性。“那時,螞蜂窩會成為你獨(dú)一無二的旅行管家?!?/p>