程艷
摘 要: 本文以安徽某高職高專學(xué)校A校為例,提出在學(xué)校本位下,通過提供更多掛職鍛煉的機(jī)會(huì)、拓展國際合作渠道等五種途徑促進(jìn)外語類教師發(fā)展,形成地方、學(xué)校、教師三位一體的良性發(fā)展模式。
關(guān)鍵詞: 學(xué)校本位 外語教師發(fā)展 途徑
一、問題提出的背景
(一)對教師發(fā)展概念的界定
教師發(fā)展(teachers development)這一術(shù)語是在教師培訓(xùn)(teachers training)和教師教育(teachers education)的基礎(chǔ)上產(chǎn)生的。教師培訓(xùn)主要是對教師進(jìn)行教學(xué)方法及技術(shù)方面的培訓(xùn),是培養(yǎng)教書匠的,不能體現(xiàn)出對教師的教育智慧和教學(xué)態(tài)度的重視;教師教育則通過開設(shè)諸如教育學(xué)、心理學(xué)等課程,側(cè)重提高教師的理論知識及文化素養(yǎng);而教師發(fā)展則強(qiáng)調(diào)以“教育”理論為基礎(chǔ),鼓勵(lì)教師對自己的課堂進(jìn)行觀察,對自己的教學(xué)行為給予合理的評價(jià),積極開展教學(xué)行動(dòng)研究,學(xué)會(huì)反思性教學(xué)。也就是說,教師發(fā)展使得教師能夠通過教學(xué)實(shí)踐,檢驗(yàn)別人的理論和發(fā)現(xiàn),進(jìn)行自我分析、自我反思,形成教學(xué)理念,使每一個(gè)判斷都有理論支持,每一次決策都有理論依據(jù)。這與Freeman對外語教師的專業(yè)發(fā)展界定有相似之處:外語教師的專業(yè)發(fā)展是一個(gè)以教師自我發(fā)展需要為動(dòng)力,在教學(xué)實(shí)踐中通過不斷學(xué)習(xí)、反思、提高專業(yè)素質(zhì)和完善信念系統(tǒng)的動(dòng)態(tài)過程。
(二)外語教師發(fā)展的現(xiàn)狀
教師在整個(gè)學(xué)校教育系統(tǒng)中的重要性已毋庸置疑,然而,在課程改革的背景下和教育行政管理體制的影響下,當(dāng)前我國教師專業(yè)發(fā)展也遭遇到瓶頸與困局,外語類教師的發(fā)展道路更是披荊斬棘。彭靜總結(jié)了高校外語教師專業(yè)發(fā)展中存在的一些問題和面臨的一些窘境,如主動(dòng)發(fā)展意識薄弱,科研能力有待進(jìn)一步提高,職業(yè)倦怠狀態(tài)凸顯;沒有學(xué)科依托,沒有學(xué)術(shù)話語權(quán),沒有成就感等。外語教師還面臨著“三提高——教學(xué)要求提高、學(xué)生水平提高、對教師的教學(xué)考核標(biāo)準(zhǔn)提高”的壓力和挑戰(zhàn)。
針對教師發(fā)展中存在的問題和面臨的窘境,許多研究者也在積極思索,尋求解困之道。彭靜提出外語教師發(fā)展的三條途徑:(1)進(jìn)行教學(xué)反思;(2)開展行動(dòng)研究;(3)重視外語教師個(gè)人理論。周建華建議采取以下四種策略促進(jìn)教師的專業(yè)發(fā)展:(1)完善培訓(xùn)機(jī)制,增加進(jìn)修機(jī)會(huì);(2)營造教師專業(yè)發(fā)展氛圍,強(qiáng)化激勵(lì)機(jī)制;(3)建立“研究型實(shí)踐者”范式,注重科研;(4)建立“反思型實(shí)踐者”范式,強(qiáng)化反思。李茹、蔣宇紅探究了外語教師的“自我—合作”發(fā)展模式,提出了實(shí)現(xiàn)該模式的九種途徑:(1)革新傳統(tǒng)教育教學(xué)思想;(2)轉(zhuǎn)變教師培訓(xùn)模式;(3)消除行政管理的制約;(4)改革教學(xué)評價(jià)機(jī)制;(5)搭建外語教師專業(yè)發(fā)展平臺(tái);(6)培養(yǎng)教師堅(jiān)定的教學(xué)信念和正確的職業(yè)觀;(7)科學(xué)設(shè)計(jì)教師教育課程和學(xué)科知識課程;(8)構(gòu)建教師學(xué)習(xí)共同體;(9)強(qiáng)化職前教師實(shí)習(xí)(訓(xùn))和在職教師培訓(xùn)。
這些研究揭示了外語教師發(fā)展中存在的問題,提出的解決措施對外語教師的發(fā)展有很好的借鑒意義。但是,面對不斷發(fā)展的新形勢,不同類型的高校需根據(jù)自身實(shí)際,有指導(dǎo)性地引導(dǎo)外語專業(yè)改革與發(fā)展。本文以地方某高職高專類院校A校為例,探索在學(xué)校本位框架下外語教師發(fā)展的途徑,為轉(zhuǎn)型升級下A校外語教師發(fā)展提供一些參考與借鑒,進(jìn)而促進(jìn)學(xué)校的良性發(fā)展。
二、學(xué)校本位外語教師發(fā)展研究
(一)學(xué)校本位教師發(fā)展的理念
鄭東輝在《學(xué)校本位教師專業(yè)發(fā)展的內(nèi)涵解讀》中指出:“學(xué)校本位主要有三種理解:地理概念、政治概念和組織概念,只有把這三種理解聯(lián)系起來,才能揭示學(xué)校本位的本質(zhì),即學(xué)校本位是以學(xué)校為基地、以建構(gòu)學(xué)習(xí)共同體為載體,學(xué)校自由支配各種教育資源,為學(xué)生、教師和學(xué)校的發(fā)展謀福祉,并為發(fā)展的結(jié)果負(fù)責(zé)。”
香港學(xué)者鄭燕祥認(rèn)為,所謂學(xué)校本位教師發(fā)展,就是學(xué)校依靠有計(jì)劃的政策活動(dòng),“加強(qiáng)教師專業(yè)化的能力,發(fā)展其有關(guān)教育和管理的正面態(tài)度及信念,幫助他們學(xué)習(xí)、進(jìn)修和發(fā)展成為更有效能的成員,從而有效地教育學(xué)生、管理學(xué)校的運(yùn)作。同時(shí)有效地幫助學(xué)校面對轉(zhuǎn)變中的教育環(huán)境。學(xué)校本位教師發(fā)展的目標(biāo)在于加強(qiáng)教師及行政管理人員的效能和學(xué)校的整體效能”。
筆者認(rèn)為,學(xué)校本位教師發(fā)展的主體是教師,學(xué)校作為一個(gè)客觀體,應(yīng)盡其所能以一種“恰當(dāng)?shù)臋C(jī)制使組織內(nèi)部人員之間的溝通交流與研討令組織獲得卓越發(fā)展的知識,而組織中的個(gè)體也會(huì)因?yàn)檫@些知識的生產(chǎn)與交流獲得專業(yè)上的進(jìn)步”(柯政,2011)。教師發(fā)展需放置于學(xué)校專業(yè)發(fā)展共同體中,教師發(fā)展不是獨(dú)善其身,而是教師共同體的發(fā)展。在學(xué)校里發(fā)生,主要依靠學(xué)校內(nèi)部資源,主要為了學(xué)校自身發(fā)展需求的教師發(fā)展,并且要立足于學(xué)校本位促進(jìn)教師發(fā)展并不是一件容易的事情,它不僅要基于教師自身的興趣與需要,還要建立一系列制度予以支持,而且要在“恰當(dāng)?shù)臋C(jī)制”下,調(diào)動(dòng)各種因素自主配置教師專業(yè)發(fā)展所需要的資源,為教師提供專業(yè)服務(wù),促進(jìn)教師的合作與交流。兩者是共生的合作關(guān)系,互相作用,互相影響。
(二)學(xué)校本位外語教師發(fā)展的途徑——以A校為例
2014年年底,安徽省教育廳、財(cái)政廳制訂了《安徽省高等教育振興計(jì)劃》,通過省部共建、省市共建等立項(xiàng)建設(shè)地方技能型高水平大學(xué),以此引領(lǐng)省內(nèi)地方高校分類發(fā)展,科學(xué)構(gòu)建地方應(yīng)用性高等教育體系。A校經(jīng)過積極申報(bào),最終在全省申報(bào)高校中脫穎而出,通過評審,成為地方的“地方技能型高水平大學(xué)”。下一步,A校將圍繞地方性、特色化、高水平三個(gè)核心,按照申報(bào)書和建設(shè)方案確定的總體目標(biāo)和主要任務(wù),把學(xué)校建設(shè)成為一所服務(wù)于地方第三產(chǎn)業(yè)發(fā)展為主的特色鮮明的地方技能型高水平大學(xué)。在此背景下,A校外語教師既面臨著機(jī)遇,又需迎接挑戰(zhàn)。要加大加深橫向課題的申報(bào)與建設(shè)力度,提供更多掛職鍛煉的機(jī)會(huì),拓寬國際合作渠道,大力共建校本教材,推進(jìn)同課異構(gòu)活動(dòng)的開展五種途徑,以為學(xué)校決策提供一些參考,為外語類教師發(fā)展提供一些思路。
1.加大加深橫向課題的申報(bào)與建設(shè)力度
A校服務(wù)地方的定位需要借助相應(yīng)的平臺(tái)實(shí)現(xiàn),橫向課題則是一個(gè)勢在必行的途徑。橫向課題將是A校擴(kuò)大對外聯(lián)系,服務(wù)地方經(jīng)濟(jì)建設(shè),提高科研水平和知名度的重要途徑。以學(xué)校本位為依托,在服務(wù)地方的框架下,外語類專業(yè)需要加強(qiáng)與小學(xué)、外事部門、酒店、旅行社等行業(yè)的聯(lián)系,主動(dòng)作為,合作共建橫向課題,逐步走入深水區(qū),如翻譯人才對外向型企業(yè)發(fā)展影響研究,高職職業(yè)外語類專業(yè)海外帶薪實(shí)習(xí)項(xiàng)目開發(fā)與創(chuàng)新研究等。在課題進(jìn)行的過程中,教師專業(yè)發(fā)展會(huì)獲取養(yǎng)分,逐步得到提升。
2.提供更多掛職鍛煉的機(jī)會(huì)
身為高職高專類院校的A校需要調(diào)動(dòng)各種因素自主配置外語教師專業(yè)發(fā)展所需要的資源,能夠?yàn)楦嗤庹Z教師提供赴小學(xué)、外事部門、酒店、旅行社等行業(yè)掛職學(xué)習(xí)、鍛煉的機(jī)會(huì),使老師能夠與他們零距離接觸,掌握第一手的知識與技能,把握最前沿動(dòng)態(tài),專業(yè)發(fā)展獲得較大的發(fā)展空間。返校后,可以在學(xué)校范圍內(nèi)作交流,以自身的經(jīng)歷作分享。同時(shí),掛職鍛煉中的所見所聞所感將為課堂教學(xué)注入一股新鮮的活力,讓學(xué)生也能跟得上趟,大大地輻射學(xué)校的各層各級。
3.拓寬國際合作渠道
教育國際化刻不容緩。目前A校已與美國、愛爾蘭、韓國、迪拜等國有合作辦學(xué)經(jīng)歷,這為學(xué)生提供了出國繼續(xù)深造的機(jī)會(huì)。同時(shí),A校需進(jìn)一步密切聯(lián)系,為外語類教師出國培訓(xùn)、訪學(xué)、研修提供平臺(tái)。因此,A校外語教師能夠走入不同課堂,體驗(yàn)不同文化,為其發(fā)展提供更大的空間,教師個(gè)人的成長對學(xué)校進(jìn)一步發(fā)展壯大提供重要的智力支持。
4.大力共建校本教材
教材是師生共同依托的一種教學(xué)資源,好的教材將使教與學(xué)達(dá)到事半功倍的效果。對與行業(yè)緊密度聯(lián)系大的的外語類課程,教師需與相關(guān)行業(yè)人員共謀共策,合力開發(fā)更具針對性、更適合A校發(fā)展實(shí)際的教材,并能逐步推廣開去,如商務(wù)類、旅游類、教育類等不同外語類的教材。在教材語言的使用上,建議開發(fā)雙語教材,以體現(xiàn)英語在行業(yè)中的應(yīng)用,凸顯“語言+技術(shù)”的特點(diǎn),為培養(yǎng)未來具有國際視野的人才打下夯實(shí)的基礎(chǔ)。
5.推進(jìn)同課異構(gòu)活動(dòng)的開展
作為教育比較研究方法的一種,“同課異構(gòu)”以課堂教學(xué)為場所、以日常教學(xué)問題為切入點(diǎn)、以具體教學(xué)內(nèi)容為載體、以探求教學(xué)改進(jìn)和教師發(fā)展為目標(biāo),能有效地強(qiáng)化教研活動(dòng)的實(shí)效性、調(diào)動(dòng)教師參與教研的積極性、促使教師形成學(xué)習(xí)共同體,使“教師成為研究者”,促進(jìn)教師專業(yè)發(fā)展。A校外語類教師可以開展校校、校地、校企、校所范圍內(nèi)的同課異構(gòu)活動(dòng),通過活動(dòng)的平臺(tái),互相借鑒與學(xué)習(xí),擴(kuò)大眼界,提高外語類教師實(shí)踐能力,獲得實(shí)踐性知識,在提高自身專業(yè)修養(yǎng)的同時(shí),反哺學(xué)校、課堂、學(xué)生,為課堂教學(xué)提供新鮮案例。
三、結(jié)語
新形勢新背景對外語教師提出了更高要求和更大挑戰(zhàn),A校作為高職高專類院校需要立足地方,發(fā)揮自身特色,利用英語的工具性與人文性服務(wù)地方,實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。本文提出A校在學(xué)校本位下,通過加大加深橫向課題的申報(bào)與建設(shè)力度、提供更多掛職鍛煉的機(jī)會(huì)、拓寬國際合作渠道、大力共建校本教材、推進(jìn)同課異構(gòu)活動(dòng)的開展五種途徑加強(qiáng)師資建設(shè),促進(jìn)外語類教師發(fā)展,形成地方、學(xué)校、教師三位一體的良性發(fā)展模式。
參考文獻(xiàn):
[1]Freeman D & Richards J C(eds.).Teacher Learning in Language Teaching[C]. New York:Cambridge University Press,1996.
[2]G.Spark.Synthesis of Research on Staff Development for Effective Teaching[M].Educational Leadership,1993.
[3]崔允漷.學(xué)校本位教師專業(yè)發(fā)展:框架及其意義[J].教育發(fā)展研究,2011,(18):67-72.
[4]顧佩婭.高校英語教師專業(yè)發(fā)展環(huán)境調(diào)查[J].解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào),2014,(4):51-58.
[5]柯政.學(xué)校本位教師專業(yè)發(fā)展的立論基礎(chǔ)[J].全球教育展望,2011,(9):37-43.
[6]李茹,蔣宇紅.從查爾斯·泰勒的“自我—社群”思想論外語教師專業(yè)發(fā)展[J].外語界,2015(2):88-95.
[7]蒙詩茜.以自身為資源的外語教師專業(yè)發(fā)展研究[D].上海:上海外國語大學(xué),2014.
[8]彭靜.著力教師專業(yè)發(fā)展 提高英語教學(xué)質(zhì)量——國外應(yīng)用語言學(xué)者論外語教師的發(fā)展及其啟示[J].中國教育學(xué)刊,2004(4):59-62.
[9] 吳一安.優(yōu)秀外語教師專業(yè)素質(zhì)探究[J].外語教學(xué)與研究,2005,(5):199-205.
[10]張蓮.外語教師個(gè)人理論[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2011.
[11]鄭東輝.學(xué)校本位教師專業(yè)發(fā)展的內(nèi)涵解讀[J].教育發(fā)展研究,2011,(18).
[12]鄭燕祥.校本教師發(fā)展的理念[J].香港中文大學(xué)教育學(xué)報(bào),1994,(2).
[13]周建華.學(xué)校本位教師專業(yè)發(fā)展研究[J].教育研究與實(shí)驗(yàn),2014,(4):15-21.