嚴(yán)由銀
摘 要:針對(duì)個(gè)性化人才發(fā)展需求、避免學(xué)科內(nèi)涵間的沖突等英語(yǔ)類(lèi)專(zhuān)業(yè)多元化人才發(fā)展需要面對(duì)的挑戰(zhàn),從開(kāi)展語(yǔ)言學(xué)教育、開(kāi)展專(zhuān)業(yè)教育活動(dòng)等方面,提出應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)的措施。
關(guān)鍵詞:英語(yǔ)類(lèi)專(zhuān)業(yè);多元人才;挑戰(zhàn);培養(yǎng)
中圖分類(lèi)號(hào):C961;G633.41 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1008-3561(2016)18-0021-01
當(dāng)前,多元化的社會(huì)需要多元化的人才。因此,從理論上來(lái)說(shuō),多元化人才的實(shí)施方略沒(méi)有任何爭(zhēng)議,關(guān)鍵是實(shí)施層面存在一些比較明顯的問(wèn)題。文章主要是通過(guò)探索多元化人才戰(zhàn)略發(fā)展模式,從學(xué)生、學(xué)科和社會(huì)三個(gè)層面深入剖析當(dāng)前發(fā)展中面臨的挑戰(zhàn),并且提出有效的應(yīng)對(duì)措施。
一、英語(yǔ)類(lèi)專(zhuān)業(yè)多元化人才發(fā)展需要面對(duì)的挑戰(zhàn)
(1)如何滿足學(xué)生個(gè)性化人才發(fā)展需求。不同的類(lèi)型、不同層次的學(xué)校在教學(xué)時(shí)需要結(jié)合不同教學(xué)目標(biāo)設(shè)置教學(xué)任務(wù),這是教學(xué)活動(dòng)開(kāi)展的關(guān)鍵。但是同一所學(xué)校的學(xué)生是否由于興趣不同和畢業(yè)去向不同產(chǎn)生不同的教學(xué)目標(biāo),則是當(dāng)前一個(gè)值得深究的問(wèn)題。根據(jù)調(diào)查的數(shù)據(jù)資料顯示,350個(gè)畢業(yè)生中,畢業(yè)后進(jìn)入私營(yíng)企業(yè)的是127人,繼續(xù)升學(xué)深造的是73人,進(jìn)入企事業(yè)國(guó)有機(jī)關(guān)的是12人,其他企業(yè)和自主就業(yè)的占用了余下的人數(shù)。從調(diào)查的情況來(lái)看,不同類(lèi)型的高校英語(yǔ)就業(yè)群體,畢業(yè)去向有所不同,因而培養(yǎng)英語(yǔ)人才從學(xué)校為出發(fā)點(diǎn)來(lái)開(kāi)展有很多不切合實(shí)際的現(xiàn)象,因而需要重新探討不同層次的學(xué)生如何在教學(xué)中兼顧他們的均衡發(fā)展。
(2)如何避免學(xué)科內(nèi)涵間的沖突。英語(yǔ)類(lèi)課程隸屬于外國(guó)語(yǔ)言學(xué)科,因而學(xué)生在完成文學(xué)學(xué)士學(xué)位以后,從學(xué)科角度出發(fā),需要了解英語(yǔ)的專(zhuān)業(yè)內(nèi)涵。很多專(zhuān)家學(xué)者主張將英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)人才培養(yǎng)設(shè)定為復(fù)合型人才培養(yǎng)的范疇內(nèi),這樣將弱化英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)科的屬性。但是如果根據(jù)上述內(nèi)涵解讀英語(yǔ)學(xué)科,就會(huì)了解到目前一些英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)在學(xué)科設(shè)定上與課程要求有著較大的差距。例如,北京大學(xué)醫(yī)學(xué)部網(wǎng)站上的招生簡(jiǎn)章里把英語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯等訓(xùn)練貫徹始終,主要目的是培養(yǎng)學(xué)生扎實(shí)的語(yǔ)言基礎(chǔ),便于學(xué)生后期學(xué)習(xí)基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)和臨床醫(yī)學(xué)。這樣,學(xué)生在完成學(xué)業(yè)以后,就能夠運(yùn)用英語(yǔ)知識(shí)和醫(yī)學(xué)專(zhuān)業(yè)知識(shí)從事醫(yī)藥和衛(wèi)生等相關(guān)科研性工作。但是在解讀招生內(nèi)涵的過(guò)程中教師發(fā)現(xiàn)其中明顯缺少學(xué)科特性,沒(méi)有針對(duì)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)開(kāi)設(shè)的語(yǔ)言、文學(xué)類(lèi)課程,這一狀況從科研角度來(lái)考慮不符合教研的發(fā)展。因而,教學(xué)中如何顧及當(dāng)前英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)和特點(diǎn)并能夠結(jié)合學(xué)科特色,是需要重點(diǎn)研究的課題。
二、多元化人才應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)的建議
為了培養(yǎng)學(xué)生的綜合競(jìng)爭(zhēng)力,努力把學(xué)生打造成多元化人才,學(xué)校和教師要在教育思想、教育觀念、教學(xué)模式、人才培養(yǎng)模式等方面進(jìn)行改革。
(1)開(kāi)展語(yǔ)言學(xué)教育。語(yǔ)言學(xué)主要開(kāi)設(shè)目的是培養(yǎng)學(xué)生的英漢雙語(yǔ)能力和跨文化交際能力,無(wú)論是培養(yǎng)學(xué)術(shù)性人才還是應(yīng)用型人才,都要以語(yǔ)言教育為出發(fā)點(diǎn),并將語(yǔ)言學(xué)教育貫穿在本科教育教學(xué)的全過(guò)程。語(yǔ)言學(xué)教育中運(yùn)用什么樣的教學(xué)材料,是需要考慮的重要問(wèn)題,高中教材內(nèi)設(shè)計(jì)的大篇幅閱讀顯然已經(jīng)不能適應(yīng)大學(xué)生的教育環(huán)境,因而可以選用一些熱門(mén)的英美報(bào)刊和英美短篇小說(shuō),也可選擇一些英文撰寫(xiě)的哲學(xué)讀物等。這些資料是學(xué)生接觸英語(yǔ)的關(guān)鍵,無(wú)論從語(yǔ)言習(xí)慣到語(yǔ)言所屬內(nèi)容方面,里面的很多內(nèi)容都是原汁原味的英國(guó)文化。大學(xué)生在接觸這些新聞或者哲理故事的同時(shí)也能了解西方的很多文化體制,對(duì)他們今后步入社會(huì)有較大的幫助。材料的選擇要富有挑戰(zhàn)性,并且不能放松對(duì)語(yǔ)言知識(shí)的技能化訓(xùn)練,使學(xué)生有扎實(shí)的語(yǔ)言基本功。培養(yǎng)學(xué)生英語(yǔ)能力的過(guò)程中,教師還要鍛煉學(xué)生的母語(yǔ)能力。本科期間如果學(xué)生忽略母語(yǔ)的學(xué)習(xí),容易導(dǎo)致學(xué)生的具體母語(yǔ)寫(xiě)作能力退化。因此,在英漢翻譯中鍛煉學(xué)生的母語(yǔ)能力是最好的教學(xué)途徑,不僅能鍛煉學(xué)生兩種語(yǔ)言的變化能力,而且能鍛煉學(xué)生的漢語(yǔ)組織能力。
(2)開(kāi)展專(zhuān)業(yè)教育活動(dòng)。專(zhuān)業(yè)教育活動(dòng)的開(kāi)展是針對(duì)不同類(lèi)型的人才選擇不同的課程方向。例如,開(kāi)設(shè)文學(xué)系統(tǒng)課程、語(yǔ)言學(xué)系統(tǒng)課程、翻譯學(xué)課程時(shí),要求彰顯出各個(gè)學(xué)校的特色。其中特色的體現(xiàn)主要在兩個(gè)方面。第一,根據(jù)就業(yè)生不同的就業(yè)渠道有比例地開(kāi)設(shè)學(xué)術(shù)型和應(yīng)用型課程教學(xué)平臺(tái)。比如,當(dāng)前南京大學(xué)、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)本科畢業(yè)生考研的概率能夠達(dá)到50%以上,普通的本科院校報(bào)考研究生的比例也能達(dá)到15%。第二,各個(gè)院校會(huì)根據(jù)師資發(fā)展情況和學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,決定學(xué)術(shù)型和應(yīng)用型兩大類(lèi)別內(nèi)部的方向延伸。就專(zhuān)業(yè)用途英語(yǔ)教學(xué)為例,部分學(xué)生選擇了中醫(yī)院英語(yǔ),還有的學(xué)生選擇了林業(yè)英語(yǔ)。從語(yǔ)言學(xué)系列考慮課程發(fā)展?fàn)顩r,其中有專(zhuān)注于理論語(yǔ)言學(xué)研究方向的,還有側(cè)重應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)方向的,更有研究語(yǔ)料庫(kù)方向的。這些類(lèi)別不同的專(zhuān)業(yè)性英語(yǔ)課程承擔(dān)者是英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教師,也可以由其他院系承擔(dān)。
三、結(jié)束語(yǔ)
各類(lèi)院校在英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)開(kāi)設(shè)時(shí)應(yīng)考慮人才的多元化發(fā)展?fàn)顩r,并且要結(jié)合院校的特色化發(fā)展進(jìn)程。發(fā)展中注重特色化是專(zhuān)業(yè)院校發(fā)展的立足之本。強(qiáng)調(diào)專(zhuān)業(yè)特色和多元化人才觀與當(dāng)前制定的英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)特色教學(xué)沒(méi)有太大的矛盾,并且多元化人才培養(yǎng)方略是人才包容并濟(jì)培養(yǎng)的必然發(fā)展趨勢(shì)。
參考文獻(xiàn):
[1]余盛明.試論英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)實(shí)踐多元人才觀的現(xiàn)實(shí)基礎(chǔ)——廣東省英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)基本情況調(diào)查[J].湖北師范學(xué)院學(xué)報(bào):哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版,2014(04).
[2]文秋芳.英語(yǔ)類(lèi)專(zhuān)業(yè)實(shí)踐多元人才觀面臨的挑戰(zhàn)與對(duì)策[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究,2014(01).