張輝宇,張瑞軒
( 1.中石化集團(tuán)勝利石油管理局 海上石油工程技術(shù)檢驗(yàn)中心,東營(yíng) 257064;2.南京大學(xué) 現(xiàn)代工程及應(yīng)用科學(xué)學(xué)院,南京 210009)
?
CR檢測(cè)技術(shù)在長(zhǎng)輸管道上的應(yīng)用
張輝宇1,張瑞軒2
( 1.中石化集團(tuán)勝利石油管理局 海上石油工程技術(shù)檢驗(yàn)中心,東營(yíng) 257064;2.南京大學(xué) 現(xiàn)代工程及應(yīng)用科學(xué)學(xué)院,南京 210009)
介紹了長(zhǎng)輸管道檢測(cè)中使用計(jì)算機(jī)射線照相(Computered radiography,CR)技術(shù)的注意事項(xiàng)及要求,并以某工程管道中的CR檢測(cè)為例,對(duì)底片出現(xiàn)的典型影像進(jìn)行了分析,介紹了偽缺陷和真實(shí)缺陷的評(píng)定方法,以供同行參考。
CR;IP;空間分辨率;雙線型像質(zhì)計(jì);IQI;3D圖形
筆者在某國(guó)際工程長(zhǎng)輸管道無(wú)損檢測(cè)中使用了計(jì)算機(jī)射線照相(Computered radiography,CR)技術(shù),它由IP板、專用激光掃描儀、計(jì)算機(jī)硬件和專用軟件等組成,其能將IP板上的信息轉(zhuǎn)換成數(shù)字圖像。IP板是一種涂有稀土元素銪、鋇、氟化合物的柔性板,曝光后能以潛影形式儲(chǔ)存信息,可以代替膠片用于射線照相檢測(cè)。目前,CR檢測(cè)技術(shù)在國(guó)際長(zhǎng)輸管道上的應(yīng)用較為普遍。國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)有ISO 17636-2《X和γ射線數(shù)字射線檢測(cè)技術(shù)》;EN 14784-2 《X和γ射線使用磷光影像屏計(jì)算機(jī)射線成像部分》;ASME V 《鍋爐及壓力容器規(guī)范 第V卷 無(wú)損檢測(cè)》第二部分的附錄Ⅷ《磷光影像屏射線照相檢驗(yàn)》以及相關(guān)的ASTM 2007 《計(jì)算機(jī)射線成像標(biāo)準(zhǔn)導(dǎo)則》及ASTM 2445 《計(jì)算機(jī)射線成像系統(tǒng)長(zhǎng)期穩(wěn)定及性能評(píng)估準(zhǔn)則》等。筆者參與的此項(xiàng)工程執(zhí)行的CR檢測(cè)標(biāo)準(zhǔn)是ISO 17636-2,對(duì)于缺陷的評(píng)定執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)為API 1104 《管道及相關(guān)設(shè)施焊接標(biāo)準(zhǔn)(管道部分)》。
CR技術(shù)最大的特點(diǎn)是檢測(cè)中使用IP板而無(wú)需暗室,可在陽(yáng)光下操作且可反復(fù)擦除和讀寫。IP板理論上可重復(fù)使用約3 000次,實(shí)際應(yīng)用中如果考慮環(huán)境因素影響可實(shí)際使用約1 500次左右。為了延長(zhǎng)IP板的使用壽命,每次處理完一道焊口需要清潔CR成像板和專用激光掃描儀,將IP板裝在暗袋里。清潔IP板時(shí)應(yīng)避免環(huán)境過(guò)于潮濕,因?yàn)镮P板使用的是對(duì)水分敏感的熒光粉。潮濕環(huán)境中的水會(huì)使磷分解并釋放出碘,而碘吸收X射線后會(huì)產(chǎn)生藍(lán)光,而導(dǎo)致IP板成像速度的損失;水分不僅會(huì)導(dǎo)致圖像質(zhì)量問(wèn)題,還會(huì)造成即時(shí)或未來(lái)的IP板損壞和圖像失真。
對(duì)IP板的清潔不當(dāng)會(huì)影響IP板的使用壽命和圖像質(zhì)量。清潔時(shí)應(yīng)使用干燥、干凈、柔軟的工具。CR底片上的偽缺陷大多是由于對(duì)IP板和激光掃描儀的清潔不徹底而造成的。
該工程使用的激光掃描儀是VMI 5100MS scanner,顯示器是巴克E 3620 灰度顯示器,現(xiàn)場(chǎng)采用GE-2005管道爬行器中心曝光法,管道壁厚為8.7 mm。由于采用IP板,現(xiàn)場(chǎng)曝光電壓普遍比傳統(tǒng)底片曝光電壓低20~30 kV,例如采用傳統(tǒng)底片曝光電壓230 kV,使用IP板曝光電壓200 kV即可。施工車中要求清潔,現(xiàn)場(chǎng)一般準(zhǔn)備10道焊縫的IP板。工程采用平面尺寸(長(zhǎng)×寬)為360 mm×80 mm的IP板。每道焊縫采用5張,一般先曝光10道焊縫,統(tǒng)一收片,現(xiàn)場(chǎng)掃描集中處理,5張底片可在掃描器上進(jìn)行一次掃描,掃描2 min后即可以評(píng)定圖形。隨后將掃描后的IP板清潔后裝好,繼續(xù)重復(fù)使用。
CR檢測(cè)技術(shù)的圖像分辨率低于傳統(tǒng)射線底片的分辨率,其主要影響因素是激光掃描儀的掃描分辨率,及計(jì)算機(jī)系統(tǒng)的數(shù)字圖像處理效果。計(jì)算機(jī)對(duì)數(shù)字圖像的處理包括放大、縮小、分割、灰度變換、對(duì)比度變換性能等,處理效果決定了CR技術(shù)的空間分辨率是否達(dá)到標(biāo)準(zhǔn)要求。
對(duì)于該工程的檢測(cè),美國(guó)VMI系統(tǒng)的IP板型號(hào)為Kodak308,VMI設(shè)備性能規(guī)格書提供的VMI檢測(cè)系統(tǒng)的空間分辨率(線對(duì)值)為4.0。此工程管線最小壁厚為8.7 mm,查詢1SO 17636-2標(biāo)準(zhǔn)中的表13(采用A級(jí)無(wú)損檢測(cè)技術(shù)最小圖像不清晰度要求),可得最小空間分辨率線徑為0.13 mm,線徑加上線徑間隙就是0.26 mm,得到空間分辨率(線對(duì)值)為3.84。于是,按照ISO 17636-2附錄C 基礎(chǔ)空間分辨率的確定方法,采用雙線型像質(zhì)計(jì)在現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行試驗(yàn)來(lái)確定這套設(shè)備系統(tǒng)是否滿足要求,試驗(yàn)結(jié)果滿足標(biāo)準(zhǔn)要求。
CR技術(shù)在提供普通底片的基礎(chǔ)上,還提供3D立體圖形(浮雕圖像)。射線檢測(cè)圖形屬于立體圖形的平面化,浮雕形式就是利用圖形的灰度映像將圖形都顯示在物體表面,以便更形象地進(jìn)行觀察。對(duì)于這兩種形式圖形的評(píng)定,標(biāo)準(zhǔn)中規(guī)定以普通底片的評(píng)級(jí)為準(zhǔn)。3D立體圖形僅作為輔助參考。
CR計(jì)算機(jī)的底片分析功能強(qiáng)大,如果在普通模式過(guò)濾底片IQI(像質(zhì)計(jì),見(jiàn)圖1(a)),在焊縫上僅可見(jiàn)第9號(hào)絲(標(biāo)準(zhǔn)要求見(jiàn)到第7號(hào)絲),在30~35位置處未發(fā)現(xiàn)缺陷;使用計(jì)算機(jī)中的不清楚影像過(guò)濾模式后得到的底片影像(見(jiàn)圖1(b)),可清楚發(fā)現(xiàn)缺陷圖形,而且可對(duì)CR圖形進(jìn)行放大和縮小,以上功能是普通射線底片無(wú)法比擬的。
圖1 使用普通模式與不清楚影像過(guò)濾模式得到的底片影像對(duì)比
3.1偽缺陷影像
3.1.1焊絲、飛濺墜落引起的偽缺陷影像
焊絲、飛濺墜落在底片上的影像及3D圖像顯示,如圖2所示。
圖2 焊絲、飛濺墜落引起的偽缺陷影像
對(duì)圖2進(jìn)行如下分析:
(1) 由于管道外徑×壁厚為φ508 mm×8.7 mm,周長(zhǎng)為1 595 mm,則在800 mm處(管道6點(diǎn)的位置)為管道最低點(diǎn),采用全自動(dòng)焊接容易產(chǎn)生焊絲墜落和焊接飛濺。
(2) 根據(jù)ASME V標(biāo)準(zhǔn),壁厚為8.7 mm時(shí),要求達(dá)到IQI絲號(hào)為6號(hào),底片可見(jiàn)。
(3) 采用3D圖像(浮雕)形式,對(duì)于75~80 mm的內(nèi)凹及飛濺缺欠,可清晰顯示。
3.1.2掃描儀故障造成的偽缺陷影像
掃描儀故障造成的偽缺陷影像如圖3所示,缺欠顯示為密集氣孔,偽缺陷有豎格、焊絲、長(zhǎng)直白線。
圖3 掃描儀故障引起的偽缺陷影像
3.1.3IP板上的劃傷引起的偽缺陷影像
IP板上有劃傷時(shí)引起的偽缺陷影像,如圖4所示。
圖4 IP板上有劃傷引起的偽缺陷影像
3.1.4掃描儀或者IP板不清潔造成的不良影像
掃描儀或IP板不清潔造成的不良影像,如圖5所示。
圖5 掃描儀或IP板不清潔造成的不良影像
3.2缺陷圖形顯示
管道材質(zhì)為X65M,焊接采用STT(氣保護(hù)半自動(dòng)根焊)打底,熱焊、填充和蓋面采用全自動(dòng)焊接,焊接方法全部為下向焊。
3.2.1未焊透
未焊透顯示如圖6所示。由圖可見(jiàn),由于未焊透就是表面缺陷,這種缺陷圖形在3D的顯示上較清晰,更形象化。
圖6 未焊透缺陷的底片與3D圖形顯示
3.2.2坡口未熔合
坡口未熔合的底片與3D圖形顯示如圖7所示。由圖可見(jiàn),該缺陷處于返修位置5 mm深度處,為全自動(dòng)焊接在熱焊層時(shí),焊絲移動(dòng)到坡口處停留時(shí)間短,焊接熱容量不足而造成的。從3D影像中看,缺陷在焊縫表面,為開(kāi)口缺陷;但由于3D圖像是將平面圖形立體化后根據(jù)底片的灰度值形成的圖像,故實(shí)際上該缺陷屬于埋藏缺陷。
圖7 坡口未熔合缺陷的底片與3D圖形顯示
3.2.3氣孔
氣孔的底片與3D圖形顯示如圖8所示。由圖可見(jiàn):該缺陷為密集氣孔,處于返修位置3~4 mm深度處,并不是3D圖形顯示的表面氣孔缺陷。
圖8 氣孔缺陷的底片與3D圖形顯示
3.2.4夾渣
夾渣的底片與3D圖形顯示如圖9所示。由圖可見(jiàn):該缺陷為夾渣,處于返修位置6 mm深度處,并不是3D圖形顯示的表面夾渣缺陷。
圖9 夾渣缺陷的底片與3D圖形顯示
3.2.5連續(xù)氣孔
連續(xù)氣孔的底片與3D圖形顯示如圖10所示。由圖可見(jiàn):缺陷為連續(xù)氣孔,處于焊縫內(nèi),沒(méi)有浮出焊縫。
圖10 連續(xù)氣孔缺陷的底片3D圖形顯示
3.2.6內(nèi)凹
內(nèi)凹的底片與3D圖形顯示如圖11所示。由圖可見(jiàn):內(nèi)凹在底片顯示中比較難評(píng)定,主要是內(nèi)凹的深度難于判斷;而依據(jù)3D圖形判定則比較直觀,利于評(píng)定。
圖11 內(nèi)凹缺陷的底片與3D圖形顯示
3.2.7內(nèi)部根部咬邊
內(nèi)部根部咬邊的底片與3D圖形顯示如圖12所示,API 1104中允許有根部咬邊存在。
圖12 內(nèi)部根部咬邊的底片與3D圖形顯示
3.2.8焊縫外表面蓋面層單層多道焊形成的影像
焊縫外表面蓋面層單層多道焊形成的影像如圖13所示。
圖13 焊縫外表面蓋面層單層多道焊形成影像
介紹了長(zhǎng)輸管道工程檢測(cè)中使用CR檢測(cè)技術(shù)的注意事項(xiàng)及要求;并以某工程管道中的CR檢測(cè)為例,對(duì)底片出現(xiàn)的典型影像進(jìn)行了分析,介紹了偽缺陷和真實(shí)缺陷的評(píng)定方法,可供同行借鑒。
Application of CR Detection Technology in Long Distance Pipeline
ZHANG Hui-yu1,ZHANG Rui-xuan2
(1.Offshore Oil Engineering Technology Inspection Center,Sinopec Shengli Petroleum Administration Bureau, Dongying 257064,China;2.College of Engineering and Applied Science,Nanjing University,Nanjing 210009,China)
This paper introduced the precautions and requirements of computed radiography (CR) detection technology for long distance pipelines. A typical example in a project was taken to show how to analyze the typical film images and the pseudo defects. The defect evaluation method was also introduced,which might provide useful reference.
CR;IP;Basic spatial resolution;Duplex wire;IQI;3D image
2015-10-28
張輝宇(1970-),男,高級(jí)工程師,主要從事無(wú)損檢測(cè)工作。
張輝宇,E-mail: zhanghuiyu1970@163.com。
10.11973/wsjc201608015
TG115.28
B
1000-6656(2016)08-0060-04