曾洪根
1
在《水滸傳》第六十一回“吳用智賺玉麒麟”一段,吳用為了達(dá)到讓盧俊義上山入伙的目的,由其口述,叫盧俊義在自家墻壁上寫下了一首詩:
蘆花灘上有扁舟,俊杰黃昏獨(dú)自游。
義到盡頭原是命,反躬逃難必?zé)o憂。
詩中所述同吳用算命勸其出走之意相同,但其真意卻暗藏在每一句的第一個字當(dāng)中,即“盧俊義反”四個字。這種詩叫“藏頭詩”,又名“藏頭格”。它是古雜體詩中的一種,字句不限,但也講究音韻對仗。藏頭詩除本身意思之外,將不便于言明的本意,逐字藏于詩句之首。若不經(jīng)人提醒,粗心人往往不易察覺。
2
清代乾隆年間,李調(diào)元上京赴任。在一書院,遇到一批名人學(xué)士正在討論詩文。問他姓名,李不回答,揮筆寫詩一首:
李白詩名傳千古,調(diào)奇律雅格尤高。
元明多少風(fēng)騷客,也為斯人盡折腰。
這是一首藏頭詩,將每句第一個字連起來念,即為“李調(diào)元也”四個字。
3
清乾隆進(jìn)士、禮部尚書紀(jì)曉嵐,河北獻(xiàn)縣人??h內(nèi)有座寺廟,廟內(nèi)方丈禪心和尚,是個臭名昭著的惡僧。一天,紀(jì)曉嵐前去游覽,禪心和尚極為殷勤,親自陪同。之后,請紀(jì)休息,并敬煙上茶,又取出自己的畫像,請題詩留念。紀(jì)來者不拒,正想以此嘲弄他一翻。寫首:
精神炯炯,老貌堂堂。
烏巾白鬢,龜鶴呈祥。
禪心和尚一看,滿心喜歡,便把畫像掛在墻上,供看客欣賞,以示炫耀。后來,有位飽學(xué)之士到此游覽,看后捧腹大笑,指著題詩道:“題詩句句贊揚(yáng),你把每句頭一個字連起來讀一讀?!焙蜕心畹馈澳遣皇恰蠟觚攩??”讀后,氣得手腳冰涼,連話都說不出來了。
4
從前,四川有一個軍閥,死了老爹,治喪極為排場,特請了當(dāng)?shù)匾晃挥型奈娜?,為其父寫?唁詩文。這位文人鑒于軍閥父子劣跡累累,不愿為其歌功頌德,但又懼軍閥淫威,急中生智,寫了一首藏頭詩。詩曰:
燒酒奠靈前,火紙化青煙。
老人今何在,死去不復(fù)還。
得失古今有,好名天下傳。
軍閥胸中本無點(diǎn)墨,以為該詩頌其父德行,甚是高興,便高懸靈堂中央。賓客中藏龍臥虎,詩中奧秘,不難看出。于是交頭接耳,竊竊私語。軍閥還誤以為是稱贊詩好呢。秘書趕來一看,直言相告,點(diǎn)明藏頭詩,每句首字連起來是“燒火老死得好”,是揭其父隱私。原來四川民間稱私通兒媳者為“燒火老”。軍閥氣得將詩撕得粉碎,但又不敢聲張。俗話說,家丑不可外揚(yáng),只好吃個啞巴虧。
5
1984年8月,中央顧問委員會常務(wù)委員王平將軍,給中央某位負(fù)責(zé)同志寫了一首藏頭詩,詩云:
愿求九州早飛騰,公舉領(lǐng)導(dǎo)俱賢能。
長風(fēng)破浪賴指引,健兒十億氣壯雄。
四句首字連起為“愿公長健”,表達(dá)了作者的祝愿,意深趣濃。
現(xiàn)代著名詩人艾青,在他80歲壽辰時,詩人劉章送了《賀艾青八十大壽》詩一首,詩云:
艾子初萌三月天,青青芳草滿人間。
詩家自有留春筆,豪氣凝成珠玉篇。
詩頭藏“艾青詩豪”四字。詩的內(nèi)容表現(xiàn)了作者對艾青的贊美與敬慕。這樣的藏頭詩要比單純的祝壽詩多了一層情趣,傳為詩壇佳話。
6
上世紀(jì)80年代,有部電影叫《神秘的大佛》,把藏頭詩分別刻在兩塊大石碑上,當(dāng)兩塊大石碑拼在一起時,便出現(xiàn)了一首五言詩。詩曰:
坐觀世邪正,佛眼界限中。
后人若懷古,山上看青松。
這首詩不但藏頭,而且藏尾,連起來是“坐佛后山正中古松”。順此話指引,便找到了巨額財(cái)寶所在。
據(jù)《全唐詩話》卷六記載,乾符末,有客訪僧,僧卻之。于是在門上題了一首詩便走了。詩云:
龕龍去東海,時日隱西斜。
敬文今不在,碎石入流沙。
這里有幾處應(yīng)解釋一下:乾符,是唐代唐僖宗的年號,從公元874年到879年;末,最后一年,即公元879年。詩的第二句開頭的“時”字,應(yīng)是繁體字“時”。
寺內(nèi)各僧人都不明白此詩何意,百思不得其解。后來有一僧人悟出詩的門道,原來是每句詩的首字各讀一半,即“合寺茍卒”,狠狠地罵了眾僧人。這可以說是藏頭詩的另外一種形式了。
7
1986年,柳州市楹聯(lián)學(xué)會成立,各地同行的賀聯(lián)、賀詩紛紛而來。其中有一首詩很奇特,原來是一首藏頭詩。詩云:
柳河后浪推前浪,州邑一派好風(fēng)光。
楹柱生輝萬家樂,聯(lián)園吐艷增輝香。
學(xué)壇欣逢盛會日,會聚同人切嗜長。
成功全憑協(xié)心力,立志四化譜華章。
縱觀全詩,句句首字連接,不難看出,詩含“柳州楹聯(lián)學(xué)會成立”八個字。
藏頭詩很多,也很有趣,有興趣的讀者可以在閱讀時搜集輯錄,之后認(rèn)真品讀玩味。
(編輯 辛英)