劉春嬌
英語語法是一門枯燥的課程。英語語法課堂總是缺少氣氛與學(xué)生的活力。我認(rèn)為是因為我們教學(xué)過程中沒有用對教學(xué)方法。我一直在反思如何可以更有效地進行語法教學(xué):我認(rèn)為我們可以給學(xué)生設(shè)置一些情景來讓學(xué)生更有興趣地學(xué)習(xí)語法。
1. 用情景進行直接引語和間接引語教學(xué)
我剛開始上語法課的時候總是告訴學(xué)生一些乏味理論和沒有生命的句子。一堂課下來我自己感覺很辛苦,學(xué)生也精疲力盡。我想這里面缺了很多讓學(xué)生感興趣的以及調(diào)動學(xué)生積極性的情景。其實語法一樣可以放到情景中去上。下面我要說到的是直接引語和間接引語的情景教學(xué)。
我開始以聊天的方式導(dǎo)入這堂課。我對學(xué)生們說:Good morning!How are you? 這是我馬上就問一個學(xué)生:What did I say ? Can you tell them to other students? 這個學(xué)生馬上就開始轉(zhuǎn)述我的話了。The teacher said to us that good morning and asked how we are. 通過這么簡單的導(dǎo)入把學(xué)生引入到這堂課中來。接下來我要讓全班學(xué)生互動起來。三個學(xué)生一組讓他們進行訓(xùn)練。如,我叫上甲乙丙三個學(xué)生。讓甲乙對話,然后讓丙去復(fù)述他們說的話。甲:Can you help me to pick up the pen?乙: Yes, I can. 這是丙對甲說的話進行轉(zhuǎn)述:甲asked whether 乙could help him to pick up the pen. 這樣就很自然地完成了直捷英語到間接引語的一個轉(zhuǎn)換。
當(dāng)然學(xué)生們在講的時候也可能會有犯錯的時候。就在他們說完后馬上去幫助他們訂正和總結(jié),這樣可以加深學(xué)生們的印象。有比如說祈使句的轉(zhuǎn)換。我首先會說:Open your English book. 我馬上叫學(xué)生起來轉(zhuǎn)述,這個學(xué)生就直接說:Open your English book.那這是我要對他的錯誤進行糾正了。要他們注意。這是轉(zhuǎn)述我的話。要用上祈使句的轉(zhuǎn)換結(jié)構(gòu):.祈使句(包括否定形式)。當(dāng)直接引語為祈使句時,變成間接引語,間接引語不再是一個賓語從句,要將動詞改為不定式形式,主句中的謂語動詞,按照語氣的要求,改為ask, tell, order等,即變成tell sb. (not) to do sth, ask sb. (not) to do sth, order sb. (not) to do sth形式。如:
(1) He said to the children, “Be quiet!”他對孩子們說:“安靜!”
He told the children to be quiet.他告訴孩子們要安靜。
(2) The teacher said to us, “Dont make any noise.” 老師對我們說:“不要吵鬧?!?/p>
The teacher ordered us not to make any noise. 教師責(zé)令我們不要吵鬧。
(3) Mary told us, “Please come to my birthday party tonight. 瑪麗告訴我們:“來參加我的生日派對?!?/p>
Mary asked us to come to her birthday party that night. 瑪麗請我們參加她的生日派對。
以上的句子都可以情景給學(xué)生們表現(xiàn)出來。通過在情景中把直接引語和間接引語消化。
2. 用情景進行現(xiàn)在分詞和動名詞教學(xué)
V-ing形式可以分為現(xiàn)在分詞和動名詞??墒窃趯W(xué)習(xí)過程中學(xué)生們很容易混淆。當(dāng)然我們在教學(xué)過程中先要把理論給他們講清楚?,F(xiàn)在分詞表示正在進行的或主動的動作。也可以說明被修飾詞的性質(zhì)和特征,此時可換成相應(yīng)的定語從句。動名詞在句子中發(fā)揮名詞功能的,稱為動名詞,表示用途 。理論說清楚了,我們就給他們很具體的例子。
比如sleeping 這個詞。它會用做現(xiàn)在分詞也會用作動名詞。the Sleeping car (臥鋪車): the car is used for sleeping ; the sleeping baby(正在睡覺的嬰兒): the baby who is sleeping。我先把這兩個例子給大家。然后再給他們例子的圖片。讓大家看到臥鋪車的圖片,解釋第一個sleeping 是表示用途,所以叫做動名詞。接下來讓大家看一個正在睡覺的嬰兒的圖片。解釋第二個sleeping表示正在進行的狀態(tài)。所以叫做現(xiàn)在分詞。當(dāng)然我們還可以設(shè)置現(xiàn)場情景;教師可以說:Look,Liming is sleeping!This is a walking stick. 同過給學(xué)生們大量的情景例子來幫助學(xué)生們理解現(xiàn)在分詞和動名詞的概念。
總之,我們在英語語法教學(xué)中多給學(xué)生們一些情景是非常重要的,對我們的教學(xué)也是非常有幫助。賦予語法教學(xué)更多的樂趣,讓學(xué)生們不再覺得語法是門枯燥的課程,同時也可以更好地提高我們的英語教學(xué)。
(作者單位:江西省瑞金市瑞金一中)