劉琴
英語(yǔ)口語(yǔ)交際能力是英語(yǔ)學(xué)習(xí)和教學(xué)的一個(gè)重要的組成部分;學(xué)生掌握一門外語(yǔ)的目的就是用來進(jìn)行交際。但由于受各種因素的影響,英語(yǔ)教師在口語(yǔ)教學(xué)中普遍沿襲直接語(yǔ)法翻譯教學(xué)法或在聽說課中有意無意地將口語(yǔ)訓(xùn)練轉(zhuǎn)化成聽力訓(xùn)練,這樣就不可避免地走入了英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)的一個(gè)誤區(qū)。在英語(yǔ)課堂教學(xué)中,口語(yǔ)交際能力的訓(xùn)練是不可忽視的一個(gè)重要環(huán)節(jié)。學(xué)生口語(yǔ)交際能力的提高并不是一朝一夕就可以完成和做到的,要求教師在教學(xué)過程中幫助學(xué)生樹立正確的學(xué)習(xí)態(tài)度,尋找正確的學(xué)習(xí)方法,營(yíng)造學(xué)習(xí)口語(yǔ)的語(yǔ)言環(huán)境,以培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)口語(yǔ)的興趣,調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性,使他們成為課堂的主人,而不是被動(dòng)的接收者,這才是解決問題的關(guān)鍵。提高學(xué)生的口語(yǔ)交際能力是教師義不容辭的責(zé)任,那么,如何在課堂教學(xué)中提高學(xué)生的口語(yǔ)交際能力呢?
一、加強(qiáng)聽力訓(xùn)練,增加語(yǔ)言輸入與儲(chǔ)備
培養(yǎng)及訓(xùn)練學(xué)生語(yǔ)言知識(shí)的轉(zhuǎn)換能力是很重要的,其主旨是讓學(xué)生通過讀和聽獲得知識(shí)、信息和語(yǔ)言,經(jīng)過思維,在原有知識(shí)及語(yǔ)言的基礎(chǔ)上對(duì)所獲得的內(nèi)容和語(yǔ)言進(jìn)行加工和重組。并賦予新的內(nèi)容,然后輸出,從而完成交際的全過程。由此看出,語(yǔ)言輸入是語(yǔ)言輸出和完成交際的必備條件。聽是獲取語(yǔ)言、知識(shí)、信息的重要手段。也是學(xué)習(xí)開口說話的第一步。大量的聽力練習(xí)是學(xué)生獲得語(yǔ)感以及學(xué)會(huì)正確表達(dá)自己思維的基本途徑。學(xué)習(xí)者通過理解將所聽材料變成一種比較容易保留的形式存入記憶里。這樣,理解了的材料就得到了改變,被保留下來的成為語(yǔ)義信息,有了語(yǔ)義信息,人們?cè)賹で蟊磉_(dá)形式。從聽的理解過程,我們可以得出結(jié)論:學(xué)習(xí)者學(xué)說英語(yǔ)必須從聽開始,先聽別人說,反復(fù)多聽?zhēng)状?,知道了怎樣說以及在什么情況下說什么時(shí),便會(huì)產(chǎn)生強(qiáng)烈的想表達(dá)的愿望。開口說話、表達(dá)思想、進(jìn)行語(yǔ)言交際便成了大量聽的必然結(jié)果。由于聽的深度與廣度不同,學(xué)習(xí)者的口頭交際能力差異很大。那些聽得多、理解得多、范圍又廣的學(xué)習(xí)者;口頭交際能力就強(qiáng),而那些聽得少、理解不透徹的學(xué)習(xí)者,在表達(dá)時(shí)就會(huì)感到無話可說,或者不知如何說。口頭交際能力也就無從談起。
二、根據(jù)不同的課型有計(jì)劃、有步驟、有針對(duì)地訓(xùn)練學(xué)生的語(yǔ)用能力
許多人感覺學(xué)英語(yǔ)困難且費(fèi)力。這是因?yàn)槿鄙僬Z(yǔ)言環(huán)境,學(xué)了無法運(yùn)用交流,只能死記硬背的緣故,實(shí)際上一門語(yǔ)言的習(xí)得必須通過與其他人進(jìn)行直接語(yǔ)言交流、思想交流,所以,在課堂上,無論是學(xué)生還是老師都應(yīng)該將英語(yǔ)課堂當(dāng)成一個(gè)進(jìn)行語(yǔ)言交流的難
得機(jī)會(huì),充分利用課堂上學(xué)生精神緊張、思想集中的契機(jī)。引導(dǎo)學(xué)生把學(xué)到的知識(shí)和技能溶入到豐富、真實(shí)、自然的語(yǔ)境中,讓學(xué)生有目的地使用語(yǔ)言進(jìn)行交際,從而鞏固和加深對(duì)語(yǔ)言的掌握。首先,在句型教學(xué)課中增加情景性。在句型教學(xué)課中適當(dāng)?shù)牟倬毷潜匾模荒軐⒉倬毝樽罱K目的,最終目的是要能夠在情景中運(yùn)用句型。另外,將句型放到情景中教,學(xué)生能學(xué)得更快、掌握得更牢。其次,在對(duì)話教學(xué)課中發(fā)揮表演作用。教師可讓學(xué)生表演原課文中的對(duì)話,要求學(xué)生盡量模仿錄音中的語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào);用流暢、自然的語(yǔ)言,略加一點(diǎn)動(dòng)作,再配上一些小道具,生動(dòng)形象地再現(xiàn)現(xiàn)實(shí)生活中的交際場(chǎng)景。通過表演對(duì)話,把書本知識(shí)重新回歸到現(xiàn)實(shí)生活中,增加學(xué)生對(duì)知識(shí)的感性認(rèn)識(shí)和理解,同時(shí)通過模擬真實(shí)的交際情景使學(xué)生鞏固知識(shí)的掌握和運(yùn)用。也可以讓學(xué)生自編對(duì)話,給學(xué)生提供更多的活動(dòng)空間和想象余地,鍛煉學(xué)生各方面的能力,同時(shí)也是對(duì)他們語(yǔ)言運(yùn)用能力最好的測(cè)試。在自導(dǎo)對(duì)話時(shí),學(xué)生沒有現(xiàn)成的情景可以套用,沒有現(xiàn)成的語(yǔ)言可以模仿,他們必須完全自己動(dòng)手, 參加編、導(dǎo)、演的全過程,在這個(gè)過程中要注意各個(gè)環(huán)節(jié),考慮各種因素,協(xié)調(diào)各種關(guān)系。因此,表演對(duì)話、改編對(duì)話、自導(dǎo)對(duì)話是自編對(duì)話的鋪墊、序曲,而自編對(duì)話是最終目的。是鍛煉學(xué)生的口語(yǔ)交際能力均有效途徑。
三、培養(yǎng)學(xué)生用英語(yǔ)思維的習(xí)慣,加強(qiáng)英語(yǔ)思維能力訓(xùn)練
英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)致力于培養(yǎng)學(xué)生均口頭交際能力,教師應(yīng)該幫助學(xué)生養(yǎng)成良好的口頭交際的習(xí)慣,并做到語(yǔ)言清晰、流暢、達(dá)意。那么,如何才能做到這一點(diǎn)呢?培養(yǎng)學(xué)生用英語(yǔ)思維的習(xí)慣,加強(qiáng)以習(xí)得為主要形式的英語(yǔ)思維能力訓(xùn)練是培養(yǎng)學(xué)生用英語(yǔ)表達(dá)思想的習(xí)慣的重要手段和途徑。用英語(yǔ)思維是指排除本族語(yǔ)的干擾,用英語(yǔ)直接理解、判斷和表達(dá)的能力。在英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)中應(yīng)該讓學(xué)生聽地道的英語(yǔ),培養(yǎng)他們邊聽邊直接用英語(yǔ)把聽到而且理解了的東西儲(chǔ)存在記憶里的習(xí)慣,以及培養(yǎng)他們克服母語(yǔ)干擾,直接用英語(yǔ)表達(dá)的良好習(xí)慣。學(xué)生通過一系列主動(dòng)、積極的思維活動(dòng),理解和表達(dá)思想,接受和輸出信息。正是在這種積極的思維和表達(dá)過程中,學(xué)生才能獲得真正的英語(yǔ)口頭交際能力。
總而言之,口語(yǔ)交際能力的培養(yǎng)是保障學(xué)生未來發(fā)展的一項(xiàng)重要的“工程”,對(duì)學(xué)生口語(yǔ)交際能力的培養(yǎng),是我們當(dāng)前進(jìn)行課改的一項(xiàng)重要內(nèi)容。因此,在課堂教學(xué)中,我們要通過各種渠道,采取不同方式,遵循英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)的要求,全面對(duì)學(xué)生進(jìn)行口語(yǔ)交際能力的培養(yǎng)。