梁惠卿
摘 要:讀劉東斌先生《檔案直接形成論》后,聯(lián)系檔案工作中的一些現(xiàn)象和實(shí)際,運(yùn)用對(duì)比的方法,認(rèn)為嚴(yán)永官先生的《檔案不可能形成在前》(《檔案管理》2015年第5期)一文將“概念”與其所指代的“事物”相互混淆,檔案人的“人為”與社會(huì)主體人的“人為”并不相同,文章分析問(wèn)題的方法有些過(guò)于片面。從而得出檔案是有可能形成在前的結(jié)論。
關(guān)鍵詞:檔案形成;文件形成;檔案功能;文件功能
按照經(jīng)典的檔案學(xué)理論觀(guān)點(diǎn):“文件是檔案的前身,檔案是由文件轉(zhuǎn)化而來(lái)的”,讀了嚴(yán)永官先生的《檔案不可能形成在前》(《檔案管理》2015年第5期)一文后,覺(jué)得很有道理。然而讀了河南大學(xué)出版社2016年4月出版的劉東斌先生所著《檔案直接形成論》一書(shū)后,再聯(lián)系到我們檔案工作中的一些現(xiàn)象和實(shí)際,覺(jué)得檔案是有可能形成在前,而嚴(yán)永官先生的《檔案不可能形成在前》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《嚴(yán)文》)一文中的觀(guān)點(diǎn)很值得商榷。
1 《嚴(yán)文》將“概念”與其所指代的“事物”相互混淆
《嚴(yán)文》認(rèn)為劉東斌的檔案直接形成(檔案形成在前)論中將“文件”與“檔案”的“‘概念與‘事物混為一談”,“將‘概念與其所指代的‘事物相互混淆”。[1]但是,筆者認(rèn)為不是劉東斌將“概念”與其所指代的“事物”相互混淆,而恰恰是《嚴(yán)文》將“概念”與其所指代的“事物”沒(méi)有理清。
“文件”與“檔案”是兩個(gè)不同的概念,這一點(diǎn)應(yīng)該沒(méi)有什么異議,那么,“文件”與“檔案”是不是兩種不同的事物,這個(gè)是有爭(zhēng)議的,主要有兩種觀(guān)點(diǎn):“一種事物”說(shuō)和“兩種事物”說(shuō)。以筆者的實(shí)際檔案工作來(lái)看,應(yīng)該是兩種事物。就以我們單位最常見(jiàn)的文書(shū)檔案(發(fā)文檔案)為例,發(fā)文檔案是由發(fā)文處理簽+定稿+文件印本組成,而下發(fā)的“文件”只由文件印本本身。查看和詢(xún)問(wèn)底稿和發(fā)文處理單是否歸檔保存是檔案行政管理部門(mén)檢查指導(dǎo)的重點(diǎn),也正如劉東斌在其《檔案直接形成論》所說(shuō)的:“每到一個(gè)單位指導(dǎo)檔案工作,看的問(wèn)的最多的也是底稿和發(fā)文處理單是否歸檔保存?!盵2]
再看《嚴(yán)文》的論述:“就‘檔案和‘文件而言,雖然它們?cè)谡Z(yǔ)義上是兩個(gè)不同的概念,但就其針對(duì)的具體事物而言,卻又是整體的、統(tǒng)一的。即在被人們認(rèn)為是‘文件階段,其草稿、修改稿、定稿和下發(fā)的正式文本都被認(rèn)定為是‘文件的一個(gè)整體;而在人們出于以備日后查考需要而歸檔保存,成為語(yǔ)義上的‘檔案之后,這些草稿、修改稿、定稿和下發(fā)的正式文本則又是一個(gè)作為‘檔案的整體,且留下了檔案工作者在對(duì)其進(jìn)行整理過(guò)程中留下的印記?!盵3] “被人們認(rèn)為是‘文件階段,其草稿、修改稿、定稿和下發(fā)的正式文本都被認(rèn)定為是‘文件的一個(gè)整體”中的“文件”,顯然不是真正實(shí)際上的“文件”,而是嚴(yán)先生心中的“文件”或者是一些檔案學(xué)者認(rèn)為的“文件”。如果是“文件”,正如劉東斌在其《檔案直接形成論》所問(wèn):“發(fā)文處理單是文件嗎?發(fā)文底稿是文件嗎?發(fā)文處理單、發(fā)文(文件)、發(fā)文底稿它們是一份文件?還是三份文件?實(shí)際上,發(fā)文處理單不是文件,也不是文件的一部分,如果是文件或者是文件的一部分,為什么不與文件(發(fā)文)一同發(fā)給收文單位呢?”[4]顯然是《嚴(yán)文》將“概念”與其所指代的“事物”相互混淆。也就是說(shuō)《嚴(yán)文》中所說(shuō)的“文件”與“檔案”的“概念”與其所指代的“事物”是相互混淆,而且《嚴(yán)文》中所說(shuō)的“文件”概念和“文件”事物在在現(xiàn)實(shí)社會(huì)工作中是不存在的。因?yàn)?,我們?cè)趯?shí)際工作中從來(lái)沒(méi)有將發(fā)文處理簽+定稿+下發(fā)的正式文本作為“文件”的一個(gè)整體下發(fā)去的現(xiàn)象。顯然。劉東斌將“文件”與“檔案”這兩個(gè)不同的概念不同的事物清晰化了,而且更符合客觀(guān)實(shí)際了。
2 檔案人的“人為”與社會(huì)主體人的“人為”并不相同
《嚴(yán)文》認(rèn)為:“人們通過(guò)對(duì)工作實(shí)踐研究而產(chǎn)生的概念,所以人們把‘文件與‘檔案這兩個(gè)概念人為地認(rèn)識(shí)為一個(gè)事物的不同階段,這是完全符合人的認(rèn)識(shí)過(guò)程的?!薄啊募汀畽n案作為兩個(gè)基本概念,難道它們?cè)诋a(chǎn)生乃至指導(dǎo)實(shí)踐的過(guò)程中就不會(huì)有‘人為的因素?fù)诫s嗎?”對(duì)于這一觀(guān)點(diǎn),這里的“人們”或者“人”的“人為”,如果定義為社會(huì)主體人的“人為”,那么,應(yīng)該說(shuō)上述有些認(rèn)識(shí)還算正確。但是,這里說(shuō)的“人”的“人為”,其實(shí)并不是社會(huì)主體的人的“人為”,而是“檔案人”的“人為”。然而,“檔案人”的“人為”是不能完全代表社會(huì)主體人的“人為”?!皺n案”是社會(huì)主體人在社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)中“人為”產(chǎn)生的,“檔案”不都是“檔案人”在其工作活動(dòng)中“人為”產(chǎn)生的,也就是說(shuō)“檔案的產(chǎn)生與檔案工作的主體——檔案工作者沒(méi)有關(guān)系”,“檔案的產(chǎn)生不依賴(lài)于檔案工作者(檔案工作者本身活動(dòng)產(chǎn)生的檔案除外)”。[5]而《嚴(yán)文》中的另兩段論述明確無(wú)誤地說(shuō)明其“檔案”就是“檔案人”“人為”產(chǎn)生的?!秶?yán)文》認(rèn)為:“人們出于以備日后查考需要而歸檔保存,成為語(yǔ)義上的‘檔案之后,這些草稿、修改稿、定稿和下發(fā)的正式文本則又是一個(gè)作為‘檔案的整體,且留下了檔案工作者在對(duì)其進(jìn)行整理過(guò)程中留下的印記?!盵6] “從‘文件(還包括其他一些難以被稱(chēng)為文件的載體)到‘檔案也同樣只是人們認(rèn)識(shí)的發(fā)展,并在具體事物上留存的人們?cè)趯?duì)其進(jìn)行統(tǒng)一整理中形成的編號(hào)等一系列印記。”[7]這不是在說(shuō)“檔案”是“檔案人”代表社會(huì)主體的“人們出于以備日后查考需要”而選擇“歸檔保存”整理后的產(chǎn)物嗎?而實(shí)際上,“檔案人既沒(méi)有權(quán)力主觀(guān)地選擇指定什么是‘檔案,也沒(méi)有權(quán)力代表社會(huì)主體的‘人主觀(guān)地選擇指定什么是‘檔案”。[8]
另外,對(duì)于檔案人的“人為”,《嚴(yán)文》還有矛盾的說(shuō)法,一方面《嚴(yán)文》認(rèn)為:“‘文件和‘檔案作為兩個(gè)基本概念,難道它們?cè)诋a(chǎn)生乃至指導(dǎo)實(shí)踐的過(guò)程中就不會(huì)有‘人為的因素?fù)诫s嗎?” [9]另一方面《嚴(yán)文》又認(rèn)為:“作為‘文件和‘檔案這兩個(gè)概念所指代的具體事物的本身是無(wú)法也不應(yīng)該摻入人為因素的,因?yàn)橐坏饺肴藶橐蛩鼐蜁?huì)使其或脫離了‘檔案的‘直接形成‘原始記錄‘備以查考等檔案的基本屬性?!盵10]一方面說(shuō)“檔案”的產(chǎn)生會(huì)有“人為”的因素?fù)诫s,并進(jìn)行“整理”留下“印記”,一方面又說(shuō)“檔案”是產(chǎn)生不能摻入人為因素,否則就脫離了“檔案”的“直接形成”“原始記錄”,這不是自相矛盾嗎?
3 《嚴(yán)文》分析問(wèn)題的方法有些過(guò)于片面
《嚴(yán)文》認(rèn)為劉東斌的檔案直接形成(檔案形成在前)論中“將事實(shí)上在同一階段為反映同一事物整體而貌的草稿、修改稿、定稿和正本,硬性地分割為‘文件與‘檔案”,“分析問(wèn)題的方法片面、孤立”,“這也許就是‘檔案形成在前觀(guān)之所以能提出的關(guān)鍵所在?!盵11]但是,筆者認(rèn)為不是劉東斌分析問(wèn)題的方法片面、孤立,而恰恰是《嚴(yán)文》分析問(wèn)題的方法過(guò)于片面。
“文件”與“檔案”不僅是兩個(gè)不同的概念,兩種不同的事物,而且具有兩種不同的功能和作用,兩種不同的管理和使用方式。檔案是記憶備忘的工具,文件是社會(huì)管理的工具?!罢畽C(jī)關(guān)的文件(公文)主要是為了管理管理對(duì)象的需要而產(chǎn)生,文件(公文)只有到了管理對(duì)象,也就是‘公文從發(fā)出之后就產(chǎn)生供形成單位之外的那里才有價(jià)值,才能發(fā)揮其價(jià)值作用,才是其主要價(jià)值所在?!盵12]而檔案是為了其產(chǎn)生單位自己備查用的。文件和文件管理與檔案和檔案管理分別是整個(gè)社會(huì)管理系統(tǒng)中的兩個(gè)各自獨(dú)立的子系統(tǒng)?!秶?yán)文》認(rèn)為:“當(dāng)人們出于某種認(rèn)識(shí)需要而進(jìn)行針對(duì)性的社會(huì)實(shí)踐時(shí),便需要用于統(tǒng)一、指揮實(shí)踐行為的工具,包括這一事物產(chǎn)生過(guò)程中形成的草稿、修改稿、定稿等各種材料(其實(shí)‘材料也是今人給子的稱(chēng)謂)和真正用于統(tǒng)一、指揮實(shí)踐行為的工具,即今人所稱(chēng)的‘文件正本。此時(shí)這一整套反映這一事物整個(gè)過(guò)程的材料,今人就統(tǒng)稱(chēng)為‘文件。由于人們的社會(huì)活動(dòng)又是連續(xù)不斷以至永遠(yuǎn)的,所以為了便于記錄和再現(xiàn)歷史,就需要一種記憶的工具。于是人們將這一整套材料經(jīng)過(guò)必要的整理保存成為今人所稱(chēng)的‘檔案。而此時(shí)的這一整套材料同樣又是不可分割的,其中的文件正本是檔案,而這個(gè)文件的草稿、修改稿、定稿則是其不可裂割的附件?!盵13]從《嚴(yán)文》的論述中可以看出《嚴(yán)文》只是站在檔案人的角度孤立地看到和分析了檔案和檔案管理子系統(tǒng),而對(duì)文件和文件管理子系統(tǒng)視而不見(jiàn),其分析的“文件”其實(shí)并不是文件和文件管理子系統(tǒng)中的“文件”,而是將“概念”與其所指代的“事物”相互混淆的“文件”。因?yàn)椋@里我們看不到文件在其管理系統(tǒng)中運(yùn)行的流程,看不到“文件”是如何在其管理對(duì)象那里成為“真正用于統(tǒng)一、指揮實(shí)踐行為的工具”而發(fā)揮其功能和作用的??吹降闹皇悄莻€(gè)將“概念”與其所指代的“事物”相互混淆的“文件”是如何成為“檔案”的。
具體事物的客觀(guān)情況到底如何呢?就以我們的實(shí)際工作實(shí)踐來(lái)看,單位需要發(fā)的文件的流程,一般是將發(fā)文處理簽+定稿和3份文件印本用于存檔,然后,將若干份文件印本,發(fā)給有關(guān)部門(mén)執(zhí)行實(shí)施。3份文件印本和發(fā)文處理簽+定稿一同用于存檔,就一直在檔案人的視野和控制的范圍內(nèi),或者說(shuō)它并沒(méi)有發(fā)揮“真正用于統(tǒng)一、指揮實(shí)踐行為的工具”的作用,“真正用于統(tǒng)一、指揮實(shí)踐行為的工具”而發(fā)揮的作用的是發(fā)給有關(guān)部門(mén)執(zhí)行實(shí)施那些若干份文件印本。也就是說(shuō)“文件”只有發(fā)給管理對(duì)象——有關(guān)執(zhí)行部門(mén)去執(zhí)行實(shí)施,才能發(fā)揮文件的功能和作用,才能實(shí)現(xiàn)其價(jià)值。再“比如國(guó)家人事部制發(fā)關(guān)于評(píng)聘專(zhuān)業(yè)職務(wù)的規(guī)定并不是為了人事部工作人員自身評(píng)職之用,而是為了給全國(guó)所有單位開(kāi)展專(zhuān)業(yè)人員評(píng)聘職務(wù)工作之用,這個(gè)公文從發(fā)出之后就產(chǎn)生供形成單位之外使用的社會(huì)利用價(jià)值”。[14]也就是說(shuō),國(guó)家人事部制發(fā)的評(píng)聘專(zhuān)業(yè)職務(wù)規(guī)定的文件,并不是國(guó)家人事部自己用的,而是要發(fā)給管理對(duì)象用的,只有到形成單位之外——管理對(duì)象那里,才能發(fā)揮其功能和作用,才能實(shí)現(xiàn)其價(jià)值。而《嚴(yán)文》說(shuō)的“這一整套反映這一事物整個(gè)過(guò)程的材料,今人就統(tǒng)稱(chēng)為‘文件”[15]的所謂“文件”,并沒(méi)有發(fā)到管理對(duì)象——有關(guān)執(zhí)行部門(mén)去執(zhí)行實(shí)施,也沒(méi)有發(fā)揮文件的功能和作用,也沒(méi)有實(shí)現(xiàn)其“文件”價(jià)值。沒(méi)有發(fā)揮文件的功能和作用的所謂“文件”還是文件嗎?由此可見(jiàn),《嚴(yán)文》的觀(guān)點(diǎn)有“張冠李戴”之嫌。
4 檔案應(yīng)該有可能形成在前
對(duì)于劉東斌的檔案直接形成(檔案形成在前)的觀(guān)點(diǎn),作為一個(gè)基層檔案工作者對(duì)檔案實(shí)際工作情況的觀(guān)察來(lái)看,我認(rèn)為檔案形成在前是比較符合檔案實(shí)際工作情況。
首先,從檔案的實(shí)體形成的順序來(lái)看,上文已述,檔案實(shí)體是由發(fā)文處理簽+定稿+文件印本組成,這個(gè)檔案實(shí)體形成后,才將文件印本發(fā)給有關(guān)執(zhí)行部門(mén)去執(zhí)行實(shí)施。發(fā)文處理簽+定稿+文件印本組成存檔的檔案實(shí)體明顯形成在前,而文件印本發(fā)給有關(guān)執(zhí)行部門(mén)去執(zhí)行實(shí)施在后。而且有的文件印本一般并不是檔案實(shí)體形成后的就發(fā)給有關(guān)執(zhí)行部門(mén)去執(zhí)行實(shí)施,有的甚至若干天以后才發(fā)給有關(guān)部門(mén)執(zhí)行實(shí)施。另外,我們有的單位還規(guī)定,不管是單位辦公(下轉(zhuǎn)56頁(yè))(上接8頁(yè))
室,還是單位其他業(yè)務(wù)部門(mén),只要是以單位名義和發(fā)文字號(hào)發(fā)文的,必須到檔案人員處登記發(fā)文字號(hào),并印好的3份文件印本以及發(fā)文處理簽、定稿一并交給檔案人員存檔,而后才能將印好的文件印本發(fā)給有關(guān)執(zhí)行部門(mén)去執(zhí)行實(shí)施。從檔案的實(shí)體形成的順序來(lái)看,明顯地可以看出,是檔案形成在前而文件形成在后。
其次,從檔案發(fā)揮作用的順序來(lái)看,檔案實(shí)體形成并存檔后,當(dāng)即就可以發(fā)揮其檔案的其功能和作用,實(shí)現(xiàn)其價(jià)值。但是,那些發(fā)給有關(guān)執(zhí)行部門(mén)執(zhí)行實(shí)施的文件,一般當(dāng)時(shí)是不可能發(fā)揮其功能和作用,實(shí)現(xiàn)其價(jià)值的。因?yàn)椋话惆l(fā)給有關(guān)執(zhí)行部門(mén)去執(zhí)行實(shí)施的文件印本,有關(guān)執(zhí)行部門(mén)肯定在文件傳遞過(guò)程延時(shí)以后才能收到。即便是當(dāng)天能收到,也要經(jīng)過(guò)收文處理,真正到執(zhí)行者手里去實(shí)施,大都是若干天以后的事。也就在那刻這些文件才能被執(zhí)行實(shí)施,發(fā)揮其功能和作用,實(shí)現(xiàn)其價(jià)值。因此,從檔案發(fā)揮作用的順序來(lái)看,是檔案先實(shí)現(xiàn)其功能和作用。至于誰(shuí)來(lái)查,什么時(shí)間來(lái)查,那是利用者的事,這時(shí)的檔案已經(jīng)具備了其功能和作用,隨時(shí)都能發(fā)揮其功能和作用,實(shí)現(xiàn)其價(jià)值。而文件形成在后,實(shí)現(xiàn)其功能和作用也在后。雖然文件在形成后也具備了其功能和作用,但是,文件要發(fā)揮其功能和作用,則必須經(jīng)過(guò)寄發(fā)和收文處理等程序,有的還需要執(zhí)行部門(mén)研究執(zhí)行實(shí)施意見(jiàn)后才能實(shí)施而發(fā)揮文件的功能和作用,管理對(duì)象和執(zhí)行者再急也沒(méi)有用,也要走完程序后才能實(shí)施,也才能發(fā)揮文件的功能和作用,實(shí)現(xiàn)其價(jià)值。
再次,我贊成劉東斌“作為延伸了人腦記憶功能的記憶工具——檔案,繼承了人腦記憶在前行動(dòng)在后的這種特性。也就是先有直接形成的檔案記憶工具進(jìn)行記憶,而后有辦事管理的工具——文件進(jìn)行辦事管理”[16]的認(rèn)識(shí),這既符合人們的行動(dòng)行為,也符合檔案作為記憶工具的實(shí)情。因?yàn)?,我們作為個(gè)體的人,在進(jìn)行行動(dòng)行為時(shí),首先思考要做什么行動(dòng)行為,然后將所做的行動(dòng)行為記憶下來(lái),然后在將這一行動(dòng)行為付諸現(xiàn)實(shí)。而“某單位要履行某項(xiàng)職責(zé)或開(kāi)展某項(xiàng)活動(dòng),經(jīng)過(guò)籌劃形成決策,把此決策過(guò)程和結(jié)果記下來(lái)就形成檔案,而要有關(guān)部門(mén)執(zhí)行辦理此決策,就要復(fù)制成若干文件發(fā)給有關(guān)部門(mén)執(zhí)行辦理”[17]的情況,只是將個(gè)體人的情況放大到單位,或者說(shuō)是復(fù)制單位而已。