劉菲+孫瑞

摘 要：隨著城鎮(zhèn)化與工業(yè)化飛速發(fā)展，大多數(shù)城市綠色下墊面被破壞，城市水文循環(huán)系統(tǒng)受到嚴(yán)重干擾。在當(dāng)前海綿城市建設(shè)浪潮中，雨水花園技術(shù)為恢復(fù)城市基底的涵水性提供了新的“綠色突破口”，通過闡述雨水花園的理論基礎(chǔ)、類型結(jié)構(gòu)、規(guī)劃要點等，以期為雨水花園的建設(shè)提供借鑒。

關(guān)鍵詞：雨水花園；生態(tài)效應(yīng)；雨洪管理；可持續(xù)發(fā)展

0 引言

近年來，我國頻繁遭遇前所未有的水資源危機(jī)，城市內(nèi)澇嚴(yán)重，下墊面過度硬化，自然綠地已經(jīng)成為稀缺資源。我國水資源相對短缺，有一半以上的國土地處干旱、半干旱以及季節(jié)性干旱的半濕潤區(qū)，水資源時空分布不均勻，導(dǎo)致結(jié)構(gòu)性缺乏更加嚴(yán)重。與此同時，我國大部分人口和產(chǎn)業(yè)集中在江河湖沿岸地區(qū)，甚至處于泛洪區(qū)內(nèi)，加之大陸性季風(fēng)氣候降雨集中等特點，使大多數(shù)城鄉(xiāng)地區(qū)不可避免地遭受洪澇災(zāi)害威脅。水資源短缺與水災(zāi)害頻發(fā)已經(jīng)成為制約我國經(jīng)濟(jì)發(fā)展的兩大重要因素。面對這一嚴(yán)峻形勢，我國半個多世紀(jì)以來，以工程措施改造水環(huán)境、解決水問題，取得很大成就。

在當(dāng)前水資源矛盾尖銳的情況下，將雨水進(jìn)行再利用，彌補(bǔ)先天水源不足，緩解城市水問題。我國雨水花園技術(shù)尚處于發(fā)展初期，收效微弱，利用率低。人們一直視雨水為廢棄物，長期以來“一排至之”的做法，不僅浪費(fèi)了雨水資源，同時也破壞了城市水系統(tǒng)的循環(huán)性。在此背景下，我國急需建立一套“滲、滯、蓄、凈、用、排”的雨水循環(huán)利用系統(tǒng)，應(yīng)對水危機(jī)，助力海綿城市建設(shè)進(jìn)程。

1 雨水花園的理論基礎(chǔ)

1.1 可持續(xù)發(fā)展理論

可持續(xù)發(fā)展的理論源于人類對于未來社會的擔(dān)憂，最早應(yīng)用于林業(yè)生產(chǎn)方面。1987年，世界環(huán)境與發(fā)展委員會發(fā)布的《我們共同的未來》，將其定義為既能滿足當(dāng)代人的需要，不危及下一代人的生存，又使下一代人的需要和生活得到保證。

從可持續(xù)發(fā)展理念出發(fā)，雨水利用將成為未來城市發(fā)展的重要參考因素。首先，城市水資源日益短缺，地下水的開采過度以及雨水的初級污染加劇了城市生態(tài)環(huán)境的破壞；其次，季風(fēng)性氣候影響，許多城市內(nèi)澇嚴(yán)重，給人民生產(chǎn)生活造成嚴(yán)重?fù)p失針對水資源短缺與城市雨洪災(zāi)害兩大主要矛盾，實現(xiàn)雨水資源的收集與再利用，改善城市水循環(huán)系統(tǒng)，提升城市生態(tài)環(huán)境品質(zhì)。

1.2 生態(tài)設(shè)計理論

18世紀(jì)下半葉，人類社會邁進(jìn)工業(yè)時代，科學(xué)技術(shù)迅猛發(fā)展。與此同時，全球變暖、城市膨脹、環(huán)境污染、資源短缺等一系列城市問題威脅著人類的生存。美國建筑師麥克·哈格出版的《設(shè)計結(jié)合自然》，標(biāo)志著生態(tài)設(shè)計時代的到來。與傳統(tǒng)設(shè)計相比，生態(tài)設(shè)計將重點放在城市環(huán)境方面，旨在構(gòu)建結(jié)構(gòu)合理、功能高效的人居環(huán)境。

在生態(tài)規(guī)劃設(shè)計理論的倡導(dǎo)下，要求規(guī)劃設(shè)計充分尊重自然原有肌理，保護(hù)城市生態(tài)環(huán)境，充分實現(xiàn)自然資源的再利用與再循環(huán)。雨水花園技術(shù)依據(jù)生態(tài)設(shè)計理念，結(jié)合規(guī)劃地的自然稟賦，使用鄉(xiāng)土植物，達(dá)到截留污染物、凈化雨水的作用，實現(xiàn)城市雨水資源的再利用。

1.3 綠色基礎(chǔ)設(shè)施理論

綠色基礎(chǔ)設(shè)施不同于傳統(tǒng)“灰色基礎(chǔ)設(shè)施”，是保護(hù)環(huán)境、生態(tài)、資源的有效途徑。

美國環(huán)境保護(hù)局將其定義為，為提高整體環(huán)境質(zhì)量而設(shè)置的自然系統(tǒng)或仿自然人工設(shè)施，并將這一概念拓展到雨水徑流管理方面，通過自然系統(tǒng)或模擬自然系統(tǒng)的工程措施對徑流污染進(jìn)行控制。

在城市傳統(tǒng)發(fā)展模式的作用下，城市雨水難以下滲，造成初級雨水徑流污染，形成較高的短時雨水徑流總量和徑流速度，致使城市洪澇災(zāi)害的發(fā)生。與傳統(tǒng)工程設(shè)施相比，雨水花園技術(shù)不僅前期投資、后期維護(hù)成本低廉，而且與景觀設(shè)計相結(jié)合，實現(xiàn)美學(xué)、生態(tài)等多種功能。

2 雨水花園的類型與結(jié)構(gòu)

2.1 雨水花園的類型

根據(jù)實施目標(biāo)不同，雨水花園可以分為以控制徑流污染為目的和以控制徑流量為目的兩種類型。

第一，以控制徑流污染為目的的雨水花園，主要功能為處理污染較嚴(yán)重的初期雨水，一般適用于徑流污染比較嚴(yán)重的城市空間，例如停車場、城市廣場、城市道路等，結(jié)構(gòu)比較復(fù)雜，需設(shè)計專門的底部排水溝渠。第二，以控制徑流量為目的的雨水花園，主要功能為減少區(qū)域內(nèi)的雨水徑流總量，一般適用于處理雨水水質(zhì)相對較好、匯流面積較小的城市空間，例如建筑屋面、附屬庭院、中小學(xué)校、居住小區(qū)等，構(gòu)造相對簡單，造價低廉，無須設(shè)計專門的底部排水溝渠。

2.2 雨水花園的結(jié)構(gòu)

雨水花園通過植物的截留與土壤的滲透蓄滯作用，達(dá)到凈化初期雨水污染、降低短時雨水徑流量以及收集地面匯流雨水的效果。一般其結(jié)構(gòu)主要分為蓄水層、覆蓋層、植被與種植土層、人工填料層、礫石層等五部分。

第一，蓄水層主要為滯留和過濾雨水，同時將雨中的沉淀物留在該層。第二，覆蓋層主要為提高土壤滲透作用和凈化雨水，防止水土流失。第三，植被與種植土層主要為過濾與凈化雨水，選擇多年生植物，可短時間耐水澇。第四，人工填料層主要為滲水，其厚度應(yīng)根據(jù)規(guī)劃地的降雨特性、服務(wù)面積確定，多為0.5～1.2m。第五，礫石層主要為排除多余的雨水，由穿孔管排入城市管道中。

3 雨水花園的規(guī)劃要點

3.1 雨水花園的選址

第一，規(guī)劃建設(shè)前必須對場地進(jìn)行適宜性評價分析。在選址前，應(yīng)對土壤采樣，進(jìn)行性質(zhì)分析實驗，避免將雨水花園建設(shè)于土壤滲透性差、土質(zhì)松軟、保水量低的場地上，以免發(fā)生長時間的積水，對城市環(huán)境造成負(fù)面影響。第二，規(guī)劃場地應(yīng)具有適宜的匯水面積，能容納短時驟增的雨水量。開工建設(shè)前，根據(jù)該地區(qū)相關(guān)室外排水技術(shù)規(guī)范計算場地內(nèi)的雨水徑流量，在城市低洼地帶、易積水區(qū)設(shè)置雨水花園。例如，城市道路、廣場等空間，以便于發(fā)揮對雨水的控制與利用作用。第三，不能對場地建筑以及其他基礎(chǔ)設(shè)施造成損害。在開工建設(shè)前，應(yīng)實地踏勘場地基礎(chǔ)條件、周邊環(huán)境特點，減少對基礎(chǔ)設(shè)施的影響。例如，在居住區(qū)雨水利用系統(tǒng)建設(shè)中，選址要求距離主體建筑物至少3m，避免浸泡建筑基礎(chǔ)。第四，規(guī)劃場地應(yīng)保留一定面積的地上或地下空間。依據(jù)場地內(nèi)的雨水徑流系數(shù)分析，確定雨水花園的建設(shè)規(guī)模。不同現(xiàn)狀條件的項目，所需的雨水花園建設(shè)規(guī)模不同，留有足夠面積的地上或地下空間，便于規(guī)劃建設(shè)。第五，雨水花園的選址與后期維護(hù)對環(huán)境存在一定要求。例如，雨水花園的選址盡量設(shè)置于南向，遠(yuǎn)離高大喬木根系；場地高差系數(shù)小，減少人為施加土方量；控制周邊污染源，保障雨水水質(zhì)中等，降低對雨水花園內(nèi)種植物的影響。

3.2 雨水花園的規(guī)模

在確定雨水花園建設(shè)要求后，應(yīng)采用量化分析法對雨水花園規(guī)模進(jìn)行測算。依據(jù)水量平衡分析法，對規(guī)劃場地的地面雨水徑流量、匯流量、蓄水量、下滲量等運(yùn)用數(shù)學(xué)科學(xué)算法，推演出所需雨水花園的表面積。依據(jù)多次流量模擬測試實驗，確定雨水花園的積蓄和下滲能力，以及應(yīng)對暴雨強(qiáng)度測評系數(shù)，保證該規(guī)劃地水文條件各要素值動態(tài)平衡，指導(dǎo)雨水花園規(guī)劃方案的可行性與合理性。

4 結(jié)語

作為綠色基礎(chǔ)設(shè)施的重要組成部分，零散分布的雨水花園所能發(fā)揮的作用有限。當(dāng)代設(shè)計師需要建設(shè)更多優(yōu)秀的雨水案例，完善綠色基礎(chǔ)設(shè)施理念，增強(qiáng)普及性（下轉(zhuǎn)第頁）（上接第頁）與應(yīng)用性。雨水花園的建設(shè)需要推廣到城市的各個角落，發(fā)揮各自特定的作用，促進(jìn)城市生態(tài)環(huán)境的改善，應(yīng)對水災(zāi)害，適應(yīng)水環(huán)境，平衡水生態(tài)，以小見大，為現(xiàn)代海綿城市建設(shè)添瓦助力。

參考文獻(xiàn)：

[1] 車伍，馬震，李俊奇.城鎮(zhèn)雨洪控制利用與水景觀設(shè)計[J].建設(shè)科技，2009（23）：58-60.

[2] 向璐璐，李俊奇，鄺諾，車伍，李藝，劉旭東.雨水花園設(shè)計方法探析[J].給水排水，2008（6）：47-51.

[3] 王淑芬，楊樂，白偉嵐.技術(shù)與藝術(shù)的完美統(tǒng)——雨水花園建造探析[J].中國園林，2009（6）：54-57.

[4] 孫靜.德國漢諾威康斯柏格城區(qū)一期工程雨洪利用與生態(tài)設(shè)計[J].城市環(huán)境設(shè)計，2007（3）：（下轉(zhuǎn)第頁）（上接第頁）93-96.

[5] Megregor Partners.環(huán)境保護(hù)類規(guī)劃的旗艦——綠色廣場[J].潘岳，譯.景觀設(shè)計，2009（3）：74-76.

[6] C .飛利浦，G.斯莫林伯格.哈斯廷公園[J].張文英，譯.中國園林，2006（11）：37-40.

[7] 尹建強(qiáng)，曾忠忠.雨水之歌——解析波特蘭雨水花園[J].中外建筑，2007（9）：7-9.

[8] 王水浪，包志毅，吳曉華.城市雨水的可持續(xù)管理——波特蘭綠色街道的設(shè)計及其啟示[J].山東林業(yè)科技，2009（2）：68-71.