□ 文 / 云南教育出版社 徐松
大氣典雅 精品琳瑯
——《云南少數(shù)民族敘事長詩全集》簡評
□ 文 / 云南教育出版社 徐松
《云南少數(shù)民族敘事長詩全集》(以下簡稱《全集》)分為上中下3卷,共186部。上卷收彝族、哈尼族敘事長詩58部,中卷收白族、傣族敘事長詩42部,下卷收壯族、苗族等少數(shù)民族敘事長詩86部。
在當(dāng)下這個數(shù)字化閱讀大行其道的時代,編者和出版者大力推出如此大體量的云南少數(shù)民族敘事長詩全集,是需要勇氣和遠(yuǎn)見卓識的。
在我看來,不求立竿見影,但求影響久遠(yuǎn),是其出版的初衷。這部《全集》是《云南少數(shù)民族古典史詩全集》的姐妹篇,是又一部展示云南少數(shù)民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)的精品力作。按內(nèi)容可分為記述各族人民生產(chǎn)生活的敘事長詩;唱述愛情、婚戀的敘事長詩;記敘民眾生活苦情的敘事長詩;唱述各族人民在新中國成立前反壓迫、反統(tǒng)治、反侵略的敘事長詩等四個部分。這些敘事長詩流傳久遠(yuǎn),生命力至今猶在。在云南建設(shè)民族文化強(qiáng)省的今天,依然派用得上,有自己的一席之地。特別是民族敘事長詩與生俱來所包含的人性、倫理、內(nèi)在的良知和是非感,所具有的和諧、自由、平等、公正、誠信、友善等積極內(nèi)涵,與我們今天正在追求和建立的“富強(qiáng)、民主、文明、和諧,自由、平等、公正、法治,愛國、敬業(yè)、誠信、友善”的社會主義核心價值觀一脈相通。
《全集》中的許多作品,建國以來分別以單行本的形式出版過多次,遺存著幾代文化人的心血,這次將其熔為一爐,從而提供了一個全景式的展示平臺,呈現(xiàn)出一種大氣典雅、精品琳瑯的少數(shù)民族文學(xué)氣象。這些千錘百煉的精品敘事長詩,這些最草根、最接地氣的長篇詩作,本身就是中國詩歌史上一道別具風(fēng)格的人文景觀,在云南少數(shù)民族文學(xué)史上乃至中華文學(xué)史上占有不可忽視的地位。我一直是把這些敘事長詩當(dāng)作長篇小說來閱讀的。我深深感到敘事長詩的無名作者們那種對語言和生存的雙重關(guān)注,那種心存真誠和敬畏地對待自己民族的敘事長詩的態(tài)度,可以成為當(dāng)代詩歌創(chuàng)作的一種啟示。其詩性的日常生活化,人物刻畫的個性化,情節(jié)安排的故事化,對人與自然的關(guān)注等諸多文學(xué)性特質(zhì),對當(dāng)下的詩歌創(chuàng)作仍有借鑒價值和審美作用。
這部《全集》還為中國當(dāng)下的文學(xué)二度創(chuàng)作提供了豐饒的資源和堅實的腳本。上世紀(jì)60年代,根據(jù)彝族敘事長詩《阿詩瑪》創(chuàng)作成功的同名電影享譽(yù)海內(nèi)外就是很好的明證。此次《全集》收錄的諸多精品,都可以成為當(dāng)今影視作品創(chuàng)作的源頭和底本。比如哈尼族的《都瑪簡收》,分為“序歌”“都瑪簡收出生”“都瑪簡收成長”“都瑪簡收談情”“頭人逼婚”“都瑪簡收逃婚”“大樹王出世”“砍大樹”“認(rèn)年月”“祭祀東仰阿倮歐濱”和“尾歌”共計11個部分。其主要人物簡收姑娘完全可與阿詩瑪媲美。凄美的故事,生動的畫面,美麗的人兒,美麗的風(fēng)景,美好的心靈,美好的風(fēng)物紛至沓來,起伏跌宕的人物命運,波瀾壯闊的與命運抗?fàn)幍膱鼍?,其神奇瑰麗的想象力中彌漫出的魔幻色彩,也完全可以與拉美魔幻現(xiàn)實主義的作品相媲美。
青山不老,綠水長流。這部具有典藏價值的圖書,必將流傳久遠(yuǎn),與云南各少數(shù)民族同在,與云南各少數(shù)民族的光輝歲月同在。
(責(zé)任編輯 王菁)