劉尚琪
?
《城堡》中現(xiàn)代人的精神困惑
劉尚琪
摘要:卡夫卡在《城堡》中揭示了現(xiàn)代人的精神困惑,成功地將這部作品的價值推向世界,使布拉格的困境找到精神出口。主人公k想盡一切可能找一個借口,尋找希望并保持希望。這也許可以概括20世紀(jì)人類的時代精神。
關(guān)鍵詞:《城堡》;卡夫卡;現(xiàn)代人;精神困惑
卡夫卡這位神秘的怪杰,用他那冷峻的筆觸描繪出一個荒誕、扭曲、暗淡的世界,以其獨有的方式筑壘了一座布滿現(xiàn)代人的困惑與危機的文學(xué)城堡。這座城堡的主人公名字里往往都帶有一個“K”字,作者所竭力表現(xiàn)的,就是現(xiàn)代的普通一員“K”在混亂的、充滿敵意的社會面前所感到的危機感、災(zāi)難感、孤寂感、虛幻感和無能為力感,卡夫卡關(guān)于現(xiàn)代人困惑與苦痛的偉大預(yù)言曾一度被世人冷落、遺忘了相當(dāng)長一段時間。但是,正如所有不甘忍受命運的人一樣,卡夫卡也曾有過逃離的愿望,他曾在一封致父母的信中說到:“在布拉格以外我可以贏得一切,這就是說,我會成為一個自立的、心境平和的人,充分調(diào)動一切能力,作為優(yōu)秀、真實的勞動的報酬,真正的生存意識和持續(xù)的滿足感油然而生。”[1]149
主人公K是一個“真正”的典型,同時也是一個現(xiàn)代人的典型??ǚ蚩ㄌ幱趧邮幒妥兏锏纳鐣校P(guān)注著文化現(xiàn)狀與普遍的文化精神,以自己的深刻體驗和思考,描述著20世紀(jì)日益復(fù)雜的社會中人類的精神困惑。“卡夫卡的世界與任何人所經(jīng)歷的世界都不像,它是人的世界的一個極端的未實現(xiàn)的可能。當(dāng)然這個可能是在我們的真實世界背后隱隱出現(xiàn)的,它好像預(yù)兆著我們的未來。因此,人們在談卡夫卡的預(yù)言維度。但是,即便他的小說沒有任何預(yù)言性的東西,它們也并不失去自己的價值,因為那些小說抓住了存在的一種可能(人與他的世界的可能),并因此讓我們看見了我們是什么,我們能夠干什么?!保?]42《城堡》的開頭是這樣的:“K到達(dá)時已經(jīng)入夜了,村子被厚厚的積雪覆蓋著,城堡山連影子也不見,濃霧和黑暗包圍著他,也沒有絲毫的光亮能約略猜出那巨大城堡的方位,K久久佇立在從大路通往村子的木橋上,舉目凝視著似乎是空蕩蕩的一片?!保?]3
城堡山給我們一種不能接近的感覺,但K的目的就是要進(jìn)入城堡,他為此展開了各種努力。他先是嘗試與城堡老爺聯(lián)系一下,但電話打過去,對方卻拒絕接聽,而且不久兩個助手打電話問何時能進(jìn)城堡,就得到一個決絕的回答:“明天不行,什么時候也不行”[3]23;K轉(zhuǎn)而求助于一個叫巴納巴斯的年輕人,讓他帶領(lǐng)自己去城堡,沒料到他卻把K帶回他家;K甚至與城堡老爺?shù)那槿藨賽郏髨D通過與她結(jié)婚進(jìn)入城堡,但一切都是徒勞的。K進(jìn)入城堡的欲望越強烈,障礙和阻礙的事情和人就越多,K陷入了與村莊里的人們令人無法忍受的糾纏里。正如莫里斯?布朗肖所言,“目的在變成障礙,而且障礙又變成通往目的的中間地段,……,流亡的人不得不把謬誤變成真實的手段,把不斷欺騙他的東西變成把握住無限的那種最終可能性?!保?]67K始終沒放棄,直到最后還在努力,但是,K所有對城堡追尋的嘗試其結(jié)果都是一樣的,“只是向著城堡”,“沒有離開城堡,但還是無法靠近城堡”。就像卡夫卡自己說得那樣:“目的雖有,卻無路可循;我們稱之為路的無非是躊躇?!保?]41卡夫卡說:“因為真正的事件絕不可能為我們的感覺所達(dá)到,更別說超過了。我們只是在以自然性質(zhì)的無法理解的高速度走過的真正的事件之前或者之后經(jīng)歷它們,它們是夢幻的,僅僅局限于我們心中的虛構(gòu)。我們處于午夜的寂靜之中,然而只須我們向東方或西方轉(zhuǎn)過身去,我們經(jīng)歷的便是日出和日落?!保?]153對于K而言,“城堡”不過是一個巨大無邊的噩夢。實際上K掙扎了一生,什么也沒有得到。這也許就是現(xiàn)代人生存的最根本的困境。在他們的追求過程中,“主人公知道他的追索,意義在死亡,但是并不因此而放棄形而上欲望”[6]302,而是盡一切可能找一個借口,尋找希望并保持希望。這也許是20世紀(jì)人類時代精神的概括。
參考文獻(xiàn):
[1]馬克斯·勃羅德.卡夫卡傳[M].葉廷芳,黎奇譯.河北教育出版社,1997年。
[2]米蘭·昆德拉.小說的藝術(shù)[M].孟湄譯.生活·讀書·新知三聯(lián)書店,1992年。
[3]弗蘭茨·卡夫卡.城堡.卡夫卡全集:第4卷,葉廷芳主編,葉廷芳譯.河北教育出版社,1995年。
[4]莫里斯·布朗肖.文學(xué)空間[M].顧嘉探譯.商務(wù)印書館,2003年。
[5]弗蘭茨·卡夫卡.隨筆·談話錄,卡夫卡全集:第5卷,葉廷芳主編,文柯譯.河北教育出版社,1996年。
[6]勒內(nèi)·基拉爾.浪漫的謊言與小說的真實[M].上海三聯(lián)書店,1998年。
作者簡介:劉尚琪,吉林師范大學(xué)文學(xué)院,比較文學(xué)與世界文學(xué)專業(yè)。
作者單位:(吉林師范大學(xué)文學(xué)院136000)