吳文嬋
摘 要:探索學(xué)生作文得分率低的原因,為了更好地提高學(xué)生的寫作水平,進(jìn)行“以復(fù)習(xí)促寫作”的新型復(fù)習(xí)課研究,以案例再現(xiàn)的方式具體分析研究心得。
關(guān)鍵詞:寫作能力;教學(xué)目標(biāo);理論指導(dǎo);作文面批;復(fù)習(xí)提綱
一、問題的提出
《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》要求培養(yǎng)學(xué)生綜合語(yǔ)言的運(yùn)用能力,而其中培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)寫作能力是一大重點(diǎn)。然而,一直以來(lái),寫作題在中考中的低得分率卻是不爭(zhēng)的事實(shí)。其原因是多方面的。其中比較典型的是教學(xué)中的“三少”:
1.課時(shí)少
較少的周課時(shí)數(shù)與較多的教材內(nèi)容不協(xié)調(diào)。
2.課堂作文指導(dǎo)時(shí)間少
沒有足量的課堂作文指導(dǎo)時(shí)間。作文指導(dǎo)多是碎片化的,沒有系統(tǒng)性。
3.作文批改時(shí)面批少
一篇好的習(xí)作往往與到位的批改相輔相成。而面批就是最到位且最有效的指導(dǎo)方式之一。但是由于種種原因,面批機(jī)會(huì)卻極少。多數(shù)教師只能對(duì)全班做集體性的講解。
要更好地提高學(xué)生的寫作水平就需要老師有針對(duì)性地對(duì)各種問題進(jìn)行全面而深入的研究,探索有效的解決之道。
二、針對(duì)性課題實(shí)踐研究
針對(duì)以上“三少”等問題,為了更好地提高學(xué)生的寫作水平,筆者在一段時(shí)間的實(shí)踐研究后,有所獲亦有所思,以下試談幾點(diǎn)嘗試。
1.調(diào)整復(fù)習(xí)課的教學(xué)策略
在新復(fù)習(xí)課課堂研究中,筆者采用的教學(xué)策略是:以提升學(xué)生寫作能力為主線,以詞匯、語(yǔ)法復(fù)習(xí)為基礎(chǔ),以提升學(xué)生的翻譯、造句及口語(yǔ)對(duì)話能力為輔助,滲透寫作訓(xùn)練與指導(dǎo)。同時(shí),在課堂學(xué)習(xí)過(guò)程中引入競(jìng)爭(zhēng)機(jī)制,激勵(lì)學(xué)生在競(jìng)爭(zhēng)與合作學(xué)習(xí)的課堂氛圍中積極參與課堂活動(dòng)。
2.調(diào)整教學(xué)目標(biāo),做到“一加一減”
Ellis說(shuō):“所有的二語(yǔ)習(xí)得理論都承認(rèn)輸入的必要性?!敝仉y點(diǎn)語(yǔ)言知識(shí)的復(fù)習(xí)就是輸入的過(guò)程,寫作則是輸出的重要載體
之一。
“一加”就是指增加寫作能力培養(yǎng)目標(biāo)。這是每節(jié)復(fù)習(xí)課的核心與主線。課堂的每一個(gè)復(fù)習(xí)環(huán)節(jié)都是圍繞所設(shè)定的寫作目標(biāo)與具體題目這一主線而循序漸進(jìn)地展開。這樣,復(fù)習(xí)課就不僅僅只是為了復(fù)習(xí)重難點(diǎn)語(yǔ)言知識(shí),而是在語(yǔ)言知識(shí)復(fù)習(xí)的基礎(chǔ)上增加能力提升目標(biāo),使學(xué)生利用所復(fù)習(xí)鞏固的語(yǔ)言知識(shí)和相關(guān)寫作理論與技巧進(jìn)一步達(dá)成復(fù)習(xí)課短文寫作目標(biāo)。
“一減”即適當(dāng)刪減對(duì)部分重難點(diǎn)的復(fù)習(xí)目標(biāo)。在以往的復(fù)習(xí)課上,我們老師多數(shù)是以實(shí)現(xiàn)全部重難點(diǎn)語(yǔ)言知識(shí)(如詞匯、句型、語(yǔ)法等)的良好復(fù)習(xí)效果為主要目標(biāo)。課堂的主要時(shí)間與精力都是在語(yǔ)言知識(shí)的復(fù)現(xiàn)與練習(xí)鞏固上,往往忽略了寫作指導(dǎo)與訓(xùn)練。實(shí)際上,在復(fù)習(xí)課上完全沒有必要全面復(fù)習(xí)所有的語(yǔ)言知識(shí)。
依照這樣的一個(gè)總體思路,教師在設(shè)定不同單元、不同話題的復(fù)習(xí)課教學(xué)目標(biāo)時(shí),只要將這“一加一減”的目標(biāo)具體化并稍加調(diào)整即可。
3.加強(qiáng)寫作理論指導(dǎo)
寫作理論指導(dǎo)是提升學(xué)生寫作能力的重中之重。這種指導(dǎo)應(yīng)該是長(zhǎng)期漸進(jìn)式的、多次重復(fù)的、對(duì)所復(fù)習(xí)內(nèi)容與該課堂寫作要求有針對(duì)性的,更是系統(tǒng)性的。
4.加強(qiáng)課堂典型作文的批改
將課堂的最后一個(gè)環(huán)節(jié)設(shè)定為現(xiàn)場(chǎng)批改,這樣,既實(shí)現(xiàn)了部分面批,還可以達(dá)到以點(diǎn)帶面的效果。筆者采用幻燈投影等多媒體手段,將個(gè)別學(xué)生具有典型性的課堂作文投影到教室大屏幕上,進(jìn)行多種形式的現(xiàn)場(chǎng)批改,比如,先讓學(xué)生點(diǎn)評(píng)、修改,后由老師總結(jié)或者直接由老師點(diǎn)評(píng)、批改等。
三、案例再現(xiàn)
在復(fù)習(xí)八年級(jí)下冊(cè)Unit 7 Topic 1時(shí),筆者做了這樣的課堂教學(xué)設(shè)計(jì):
教學(xué)策略方面:特別注意延續(xù)平時(shí)授新課時(shí)的做法,開展小組競(jìng)賽,必答題每一組答題機(jī)會(huì)均等,同時(shí)適當(dāng)安排部分搶答題,每一個(gè)學(xué)生的每一次正確發(fā)言與答題都予以加分。目的是充分發(fā)揮非智力因素,激勵(lì)學(xué)生在競(jìng)爭(zhēng)與合作學(xué)習(xí)中提高學(xué)習(xí)效率。
課堂復(fù)習(xí)提綱方面:筆者列出了下面復(fù)習(xí)內(nèi)容中的:?jiǎn)卧~部分第一題;短語(yǔ)部分第一、三題;句子翻譯題;海報(bào)寫作題;短文寫作題。
以下是筆者簡(jiǎn)要的課堂教學(xué)過(guò)程:
Step 1 Revision:Words
(1)通過(guò)翻譯、詞形變化、根據(jù)音標(biāo)寫單詞等方式復(fù)習(xí)10個(gè)重難點(diǎn)詞匯,如,
①[ta:sk]②[t?蘧t?蘩]③失明的④西方的等。
(2)根據(jù)漢語(yǔ)、首字母等提示用適當(dāng)?shù)脑~填空,如,
①Lets make it a s .
②These (煎餅)taste really delicious.
(3)選擇所給詞(Africa,fry,soup,Italy,address)的適當(dāng)形式填空,如,
Jane is good at making tomato .
[設(shè)計(jì)目的]課堂熱身的第一階段。第(1)題簡(jiǎn)單復(fù)現(xiàn),要求學(xué)生能拼寫相關(guān)單詞;第(2)(3)題是鞏固性練習(xí),考查單詞的綜合運(yùn)用能力。
Step 2 Revision:Expressions
(1)通過(guò)漢譯英、英譯漢等方式復(fù)習(xí)13個(gè)重難點(diǎn)短語(yǔ),如,get in touch with sb;turn to sb;later on等。
(2)完成4道單項(xiàng)選擇練習(xí)題,如第一題,
With their help,the poor childs dream of going to school finally
.
A.come true B.came up C.comes true D.came true
(3)完成6道介詞填空練習(xí)題:
Would you like to raise money the poor people,too?
[設(shè)計(jì)目的]課堂熱身的第二階段。第一(1)題簡(jiǎn)單復(fù)現(xiàn),要求學(xué)生能說(shuō)出相關(guān)短語(yǔ);第(2)(3)題是鞏固性練習(xí),檢驗(yàn)復(fù)習(xí)成果也考查短語(yǔ)的綜合運(yùn)用能力。所選用的句子都與本話題的重難點(diǎn)息息相關(guān)。而且第(3)大題中的小題可以作為最后短文寫作的參考句。
Step 3 Revision:The food festival
通過(guò)圖片展示、回答問題、對(duì)話、翻譯等方式復(fù)現(xiàn)課文中關(guān)于美食節(jié)的重難點(diǎn)內(nèi)容,也為后面的作文做進(jìn)一步鋪墊。分3個(gè)
環(huán)節(jié)。
Part A: Questions 1&2
Q1:How to prepare for the food festival?
revise about different kinds of foods (以圖片方式復(fù)習(xí)食品詞匯)
make a plan to prepare the foods:(看圖兩兩對(duì)話)
A:Who will make beef curry?
B:I think/guess(that) Kangkangs task is to make beef curry.
[設(shè)計(jì)目的]這一環(huán)節(jié)練習(xí)口頭表達(dá)也重點(diǎn)復(fù)習(xí)以that引導(dǎo)的賓語(yǔ)從句。
Part B:More about planning the foods:
翻譯5個(gè)句子,如,
但是我想美式曲奇餅干不好做。(考查賓語(yǔ)從句及I dont think)
[設(shè)計(jì)目的]句子寫作,既復(fù)現(xiàn)前面所復(fù)習(xí)的部分內(nèi)容,也進(jìn)一步復(fù)習(xí)本話題的重點(diǎn)語(yǔ)法(以that引導(dǎo)的賓語(yǔ)從句),其中一些句子也有助于最后的短文寫作。
Part C:Question 3
Q3:What to do next?
We should make a poster and invite people to the food festival.
[設(shè)計(jì)目的]通過(guò)問答引入海報(bào)的寫作和以email的形式寫邀請(qǐng)函。在學(xué)習(xí)Section C部分時(shí),筆者刻意將其中的第三部分即補(bǔ)全邀請(qǐng)函部分(課文P60)留待本課完成。海報(bào)部分已經(jīng)在學(xué)習(xí)Section D時(shí)出現(xiàn),學(xué)生也掌握較好,此時(shí)要求學(xué)生在完成邀請(qǐng)函的基礎(chǔ)上,完成簡(jiǎn)單的海報(bào)寫作,即下一步驟的表格內(nèi)容(畫線部分是其答案)。
Step 4 Writing
To:David
Place:on the playground of Beijing International School
Time:11:00 a.m.
Date:Sunday,May 16th
Topic:to raise money for a village school in Kenya
Food:fried rice,sushi,cookies,pizza...
Maria和朋友們成功地在美食節(jié)上籌集到了1500元錢。請(qǐng)根據(jù)以上海報(bào)信息,以Maria的名義,寫一封電子郵件給她的筆友Tony告訴他這件事,并希望Tony和他的朋友們也能為肯尼亞貧困兒童籌集更多善款。
Dear ,
(Jane is/ Im)very excited today because (her/my)class a successful food festival and finally ¥1500 for a village school in Kenya.
We the food festival at on the school .
On the food festival,
Sincerely,
[設(shè)計(jì)目的]前面剛剛復(fù)習(xí)了海報(bào)與電子郵件的相關(guān)內(nèi)容,此時(shí),可以對(duì)學(xué)生進(jìn)行更多寫作方面的理論指導(dǎo)。
另外,寫作題前面部分用填空的方式是結(jié)合學(xué)生平常寫作中的易錯(cuò)點(diǎn),提醒學(xué)生注意糾正錯(cuò)誤。而在課堂實(shí)際學(xué)習(xí)中,還是有一些學(xué)生出現(xiàn)錯(cuò)誤,可見這些錯(cuò)誤的普遍性,也說(shuō)明這樣設(shè)計(jì)的實(shí)效性。
學(xué)生寫完后,選擇2~3份有代表性的習(xí)作進(jìn)行課堂點(diǎn)評(píng),先讓個(gè)別學(xué)生點(diǎn)評(píng)修改,老師做最后的總結(jié)性點(diǎn)評(píng)。
Step 5 Homework
(1)復(fù)習(xí)Unit 7 Topic 1并預(yù)習(xí)Topic 2。
(2)修改并完成課堂作文。
四、實(shí)踐研究中的思考
通過(guò)反復(fù)實(shí)踐,我們認(rèn)為設(shè)定恰當(dāng)?shù)膶懽髂繕?biāo)及具體題目是該課型的關(guān)鍵。同時(shí),在備課過(guò)程中要團(tuán)隊(duì)協(xié)作,最優(yōu)化地整合使用所復(fù)習(xí)話題的重難點(diǎn)及課文素材,力求實(shí)現(xiàn)重難點(diǎn)語(yǔ)言知識(shí)復(fù)習(xí)與寫作要求的無(wú)縫對(duì)接,使這種教學(xué)方式更具可操作性,也更
有效。
參考文獻(xiàn):
[1]尹旭.初中英語(yǔ)寫作教學(xué)之淺探[J].海外英語(yǔ),2011(4).
[2]李悅.初中英語(yǔ)寫作教學(xué)的問題與策略微探[J].科技信息,2012(28).