王麗茁 霍云龍

[摘 要] 埃德加·斯諾記錄中國社會在20世紀30年代發(fā)生的深刻轉(zhuǎn)變，《西行漫記》將這一轉(zhuǎn)變向世界傳播，產(chǎn)生深遠影響。改善中美關(guān)系，促進反法西斯力量的團結(jié)協(xié)作，書中內(nèi)容吸引眾多海外友好人士來華，打破過去國家間單一的官方交往模式，同時開創(chuàng)西方人研究中共黨史的歷史先河。

[關(guān)鍵字] 西行漫記 埃德加·斯諾 歷史價值

《西行漫記》是1936年6月到10月埃德加·斯諾訪問中國陜北根據(jù)地后，于次年寫的一本書。書中介紹了中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導下的陜北蘇區(qū)的真實情況，客觀地向世界陳述了中國革命的目的、中國共產(chǎn)黨的形象和政策，開啟了世界對真實的中國、中國革命、中國共產(chǎn)黨的了解，點燃了中國青年的革命激情，吸引了更多國際人士來華了解中國，有的甚至投身中國革命。《西行漫記》傳播內(nèi)容的豐富真實性，以及晚年斯諾對于促成尼克松訪華起到的橋梁作用，深遠地影響中美兩國關(guān)系以及美國對中國研究的發(fā)展。

一、融化中美國家關(guān)系的堅冰

埃德加·斯諾是第一位深入到中國陜北蘇區(qū)的外國記者，當時他已經(jīng)在中國生活八年，見識了上海的奢華，東北、云南、廣州等地的貧困。他對于陜北蘇區(qū)人民生活和中國共產(chǎn)黨充滿疑惑，帶著眾多疑問，克服國民黨設(shè)置的重重困難，只身前往被國民黨蔑稱為“赤匪”區(qū)的陜北蘇區(qū)。他以一個西方觀察者的身份與中共領(lǐng)袖或是紅軍將領(lǐng)，以及眾多普通百姓直接接觸，獲得寶貴的第一手資料，這是前所未有的。斯諾將他們的工作和生活情況記錄下來，以文字、圖片等形式呈現(xiàn)；通過記錄中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導者如毛澤東、周恩來、彭德懷、朱德等人，將他們最真實的一面介紹給世界，特別是“不可征服的那種精神，那種力量，那種欲望，那種熱情”，與國民黨的腐敗、不作為形成強烈反差，預(yù)言中國革命的勝利必將屬于中國共產(chǎn)黨。正是斯諾理性真實報道，引起西方國家關(guān)注中國，特別是美國，改變美國政界印象中的中國共產(chǎn)黨形象，同時美國政界對國民黨感到失望?！段餍新洝烦蔀槊绹芯恐袊鴨栴}的重要材料，1938年美國版的《西行漫記》發(fā)行，得到時任美國總統(tǒng)羅斯福的關(guān)注，1942年、1944年、1945年，斯諾3次被羅斯福召見，可見《西行漫記》在美國政界的影響力絕非一般。斯諾豐富而奇特的經(jīng)歷成就《西行漫記》，《西行漫記》讓斯諾得以打開美國政界之門，后來成為尼克松與毛澤東之間的使者，自此斯諾憑借獨特的魅力成為中美關(guān)系史上具有獨特貢獻的人物。

埃德加·斯諾憑借其政治勇氣完成一次創(chuàng)舉，這次創(chuàng)舉向世界展示真實的中國共產(chǎn)黨，揭開中國共產(chǎn)黨的神秘面紗，讓美國領(lǐng)導層注意到中國共產(chǎn)黨。

二、開啟中國共產(chǎn)黨與外國記者的民間外交的大門

民間外交，即是非官方組織的交往，是指個體自愿而發(fā)的，他們代表的僅僅是個人意愿。斯諾正是這一交往形式的踐行者，民間外交與官方往來互為補充，二者共同促進國家關(guān)系發(fā)展?！段餍新洝方柚洫毺氐囊暯呛托畔?nèi)容，吸引國外眾多有志之士前往陜北蘇區(qū)。當時中國正處于國共兩黨敵對時期，控制國家喉舌的是國民黨，因此人們所知道的中國共產(chǎn)黨的形象是經(jīng)國民黨污蔑、丑化的。正因為外界無法獲知中國革命形勢如何、中國共產(chǎn)黨的革命信仰和精神風貌，不知道陜北蘇區(qū)人民生活境況，導致人們不關(guān)心甚至是不知道中國和中國革命的形勢。《西行漫記》的出版打破國民黨對中國共產(chǎn)黨的新聞封鎖，傳播蘇區(qū)積極向上、平等自由的真實景象，也讓更多的人感受到中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導者的價值追求和革命信仰，從而鼓舞國外眾多領(lǐng)域的志士來華，也為和平時期的國際民間往來打下堅實基礎(chǔ)。在此期間，中國共產(chǎn)黨與各國的民間友好人士發(fā)生更深層次的交往，將黨的思想和中國革命情況進行廣泛傳播。

民間外交形式是官方交往的有力補充，民間外交不僅會傳播思想，也會緩和、融洽國家間關(guān)系。斯諾通過《西行漫記》，彰顯了民間外交的魅力和影響力。

三、促進中國抗日民族統(tǒng)一戰(zhàn)線的形成

《西行漫記》第一版于1937年10月發(fā)行，正值第二次世界大戰(zhàn)前夜，第二次世界大戰(zhàn)的亞歐策源地已經(jīng)形成多時，法西斯國家早已對外侵略，使得眾多國家已經(jīng)主權(quán)淪喪，民族被奴役，人民被壓迫；1938年中譯本出版之時，中國的抗日戰(zhàn)爭已抵抗七年?！段餍新洝酚迷S多事實證明中國共產(chǎn)黨是忠誠堅定的革命者，是人民利益的保護者。堅持信仰、忠于革命、敢于犧牲的中國共產(chǎn)黨帶領(lǐng)人民進行民族抗戰(zhàn)，迫使國民黨最終放棄攘外必先安內(nèi)的政策，促成中國國內(nèi)的抗日民族統(tǒng)一戰(zhàn)線的形成。紅軍的事跡、中國共產(chǎn)黨的主張以及抗日救國的決心都被《西行漫記》完整地宣傳，這鼓舞世界人民與法西斯國家進行抵抗的決心，被侵略奴役的國家通過《西行漫記》看到了中國反侵略戰(zhàn)爭中的戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)，見識中國革命者的革命信念、遠見卓識，促進被法西斯侵略的國家之間形成世界反法西斯戰(zhàn)線。

《西行漫記》在許多國家再版發(fā)行，改變國際社會對于中國革命、中國共產(chǎn)黨的昔日印象，宣傳中國共產(chǎn)黨的治理思想、外交理念等，提升中國共產(chǎn)黨的國際地位，在一定意義上促進反法西斯國家間的聯(lián)合。

四、引發(fā)國際友人來華的熱潮

《西行漫記》以其獨特的內(nèi)容在世界范圍產(chǎn)生重大影響。由于被書中中國共產(chǎn)黨的魅力折服，不同領(lǐng)域的國際友人紛紛來華。白求恩曾在致友人的信中是這樣解釋來華的原因：“請讀埃德加·斯諾的《紅星照耀中國》和史沫特萊的《紅軍在前進》，讀后你們必將與我同感?！庇忻襟w這樣評價：“斯諾對中國共產(chǎn)黨的發(fā)現(xiàn)和描述與哥倫布對美洲的發(fā)現(xiàn)一樣，是震撼世界的成就。”

國際友人不僅在人力、物力上幫助中華民族、中國共產(chǎn)黨，而且在一定程度上，他們是中國共產(chǎn)黨的思想的傳播者。中國共產(chǎn)黨通過埃德加·斯諾很好地解決黨的對外宣傳問題，《西行漫記》就像一塊敲門磚，斯諾完成了一次冒險嘗試，引發(fā)國際社會對于中國的關(guān)注，更多的擁有第三方身份的記者、醫(yī)生等國際友人前往中國，全方位、多角度地對中國革命、中國共產(chǎn)黨進行宣傳

五、開創(chuàng)西方人研究中共黨史的歷史先河

此書打破國民黨對于中國共產(chǎn)黨的新聞封鎖，它真實而全面地向世界展示中國革命、中國共產(chǎn)黨，過去外國學者了解到的是在中國執(zhí)政的以蔣介石為首的國民黨，堅信中國的未來掌握在國民黨手中，對于中國共產(chǎn)黨知之甚少，所知曉的無非就是國民黨塑造的“赤匪”形象?！段餍新洝返膯柺雷屛鞣綄W者、政客看到中國存在著的不一樣的政黨，認識到中國的領(lǐng)導者將是中國共產(chǎn)黨而非國民黨。被中國共產(chǎn)黨的革命信仰、革命精神、生活信念等所吸引，致使西方學者紛紛開始注意中國共產(chǎn)黨，對于中國政黨的研究方向從國民黨轉(zhuǎn)向中國共產(chǎn)黨，政客通過各種機會獲取關(guān)于中國共產(chǎn)黨的信息。直到今天，《西行漫記》仍然是世界認識中國共產(chǎn)黨的必讀之書，也是學者研究中國問題的紅寶書。

1938年后，西方研究中國開始轉(zhuǎn)向，《西行漫記》在這轉(zhuǎn)向中具有重要意義，埃德加·斯諾開創(chuàng)西方人研究中共黨史的歷史先河，奠定后期的美國中國學研究的學術(shù)基礎(chǔ)。

突破國民黨的封鎖，傳播中國共產(chǎn)黨的真實形象，埃德加·斯諾是傳播中美友誼的杰出使者?！段餍新洝返某霭娌粌H促進了20世紀40年代中國國內(nèi)的進步，也幫助中國共產(chǎn)黨贏得了國統(tǒng)區(qū)人民的理解，而且?guī)椭袊伯a(chǎn)黨拓展國際交往空間。從歷史研究的角度來看，《西行漫記》也成為世界公認的西方研究中國共產(chǎn)黨的經(jīng)典之作。

參考文獻：

[1]埃德加·斯諾.西行漫記[M].北京：解放軍文藝出版社，2002.

[2]埃德加·斯諾.復始之旅[M].北京：新華出版社，1984.

[3]上海市美國問題研究所課題組.埃德加·斯諾對中國共產(chǎn)黨發(fā)展國際關(guān)系的貢獻和影響[J].湖北社會科學，2011（7）.

[4]李戴.美國對中國共產(chǎn)黨的初步認識[J].珞珈史苑，2011.

[5]孔東梅.斯諾中國報道對美國政要的影響[J].黨的文獻，2006（1）.

[6]孫華.斯諾與中美關(guān)系[J].中共黨史資料，2009（1）.

[7]保怡君.埃德加·斯諾對中國抗戰(zhàn)的貢獻[J].黨史文苑，2015（8）.

責任編輯/陳 洪