楊峰 張吉生

（華東師范大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院，上海 200241）

漢語(yǔ)兒化音系不透明性的OT-CC分析

楊峰 張吉生

（華東師范大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院，上海 200241）

漢語(yǔ)兒化是一種音節(jié)融合現(xiàn)象，涉及復(fù)雜的音系變化過(guò)程，尤其當(dāng)后鼻音結(jié)尾的音節(jié)發(fā)生兒化時(shí)，還會(huì)出現(xiàn)音系不透明現(xiàn)象。經(jīng)典OT可以解釋大多數(shù)兒化過(guò)程中的音系變化，但是無(wú)法合理解釋音系不透明性。文章運(yùn)用新的候選項(xiàng)鏈優(yōu)選論（OT-CC）對(duì)漢語(yǔ)兒化過(guò)程中的音系不透明現(xiàn)象進(jìn)行了再分析。候選項(xiàng)鏈理論結(jié)合制約條件PREC （A，B）可以有效地區(qū)別對(duì)待音系透明現(xiàn)象和音系不透明現(xiàn)象。文章說(shuō)明了OT-CC能以最簡(jiǎn)潔的方法解析漢語(yǔ)兒化中的音系不透明性，彌補(bǔ)了經(jīng)典OT的缺陷。

漢語(yǔ)兒化；音系不透明性；OT-CC

一、引言

漢語(yǔ)兒化是一種音節(jié)融合現(xiàn)象①，許多學(xué)者如王理嘉、賀寧基、李思敬、魯允中等從實(shí)驗(yàn)語(yǔ)音學(xué)、歷史音韻學(xué)、音位學(xué)等角度對(duì)漢語(yǔ)兒化作過(guò)系統(tǒng)的描述。也有不少學(xué)者運(yùn)用生成音系學(xué)理論對(duì)漢語(yǔ)兒化作了進(jìn)一步的分析，如有序規(guī)則分析，特征幾何分析，經(jīng)典OT分析，優(yōu)選論和應(yīng)理論分析，基于OT的發(fā)音音系學(xué)分析等。由于經(jīng)典OT只分析底層與表層的關(guān)系及表層的可接受性，不涉及音系變化中的中間環(huán)節(jié)，因此無(wú)法合理解析音系不透明現(xiàn)象。為了更科學(xué)地解決音系不透明性，尤其是多層不透明現(xiàn)象，麥卡錫（McCarthy）提出了最新的OT理論：候選項(xiàng)鏈優(yōu)選論（Optimality Theory with Candidate Chains，以下簡(jiǎn)稱OT-CC）。OT-CC將規(guī)則推導(dǎo)與經(jīng)典OT相結(jié)合，認(rèn)為候選項(xiàng)不是單獨(dú)一個(gè)形式，而是一個(gè)鏈的形式，候選項(xiàng)鏈?zhǔn)怯邢薜牟⑶沂怯行虻?。由于OTCC將規(guī)則推導(dǎo)引入生成器中，能有效簡(jiǎn)潔地解析音系的不透明中間環(huán)節(jié)。OT-CC在國(guó)內(nèi)語(yǔ)言學(xué)界中得到了廣泛的關(guān)注和運(yùn)用，本文將簡(jiǎn)單介紹OT-CC基本原理，并運(yùn)用OT-CC理論對(duì)漢語(yǔ)兒化進(jìn)行再分析，旨在探討該新理論在處理漢語(yǔ)兒化音系不透明現(xiàn)象時(shí)的解析能力。

二、OT-CC的理論框架及音系不透明性

（一）候選項(xiàng)鏈及其有效條件

在經(jīng)典OT中,生成器（Generator）可以產(chǎn)生無(wú)限的候選項(xiàng),這些候選項(xiàng)之間沒(méi)有聯(lián)系，評(píng)估器(Evaluator)直接對(duì)這些候選項(xiàng)進(jìn)行評(píng)估，以選出最終的優(yōu)選項(xiàng)。由于經(jīng)典OT的輸入和輸出之間只有直接和簡(jiǎn)單的聯(lián)系，沒(méi)有中間環(huán)節(jié)，因此無(wú)法合理解釋音系變化過(guò)程中的不透明環(huán)節(jié)。OT-CC是McCarthy對(duì)經(jīng)典OT的修正。在OT-CC中，由評(píng)估器進(jìn)行評(píng)估的不是單個(gè)形式的候選項(xiàng)，而是由幾個(gè)形式候選項(xiàng)按照音系變化步驟的合理順序排列后組成的候選項(xiàng)鏈（Candidate Chains）。麥卡錫（Mc?Carthy）認(rèn)為，一個(gè)有效的候選項(xiàng)鏈必須符合三個(gè)條件：

a.初始項(xiàng)忠實(shí)性：候選項(xiàng)鏈中的初始項(xiàng)與輸入項(xiàng)相一致。

b.漸變性：候選項(xiàng)鏈中的后一項(xiàng)在前一項(xiàng)的基礎(chǔ)上發(fā)生音系變化，每一次變化只能違反一次忠實(shí)性制約條件。

c.和諧遞增性：候選項(xiàng)鏈中的后一項(xiàng)要比前一項(xiàng)更為和諧。

從以上三個(gè)條件可以看出，候選項(xiàng)鏈每一次改變，均違反排序較低的忠實(shí)性條件以滿足排序較高的標(biāo)記性條件，從而增加輸出項(xiàng)的和諧性。如果一次違反忠實(shí)性制約條件的改變無(wú)法達(dá)到和諧性的遞增，則這樣的改變是不必要的，即該候選項(xiàng)為無(wú)效。假設(shè)在某語(yǔ)言中存在如下制約條件：

a.MAX:音段不能刪除。

b.DEP：音段不能增加。

c.IDENT(voice)：清濁特征不能改變。

d.*VCvclsV：兩個(gè)元音之間的輔音不能為清輔音②。

e.NO-CODA：音節(jié)不能有韻尾。

這些制約條件的排序如下：NO-CODA?MAX?DEP?*VCvclsV?IDENT（voice）。若該語(yǔ)言有個(gè)輸入項(xiàng)為/pap/，那么根據(jù)（1）的三個(gè)條件，其有效候選項(xiàng)鏈有：

以上候選項(xiàng)鏈均滿足上述提到的三大條件，因此均為有效候選項(xiàng)鏈，這些候選項(xiàng)鏈有資格接受評(píng)估器的評(píng)估。以下候選項(xiàng)鏈無(wú)效：

無(wú)效的候選項(xiàng)鏈沒(méi)有資格接受評(píng)估器的評(píng)估，即不能出現(xiàn)在OT-CC的優(yōu)選評(píng)估表中。

（二）音系不透明性

音系不透明性是指音系規(guī)則不能從表層形式中顯現(xiàn)出來(lái)。主要有兩種情況：一種是在表層形式中存在符合某音系規(guī)則的環(huán)境，但該音系規(guī)則卻沒(méi)有發(fā)生作用，為規(guī)則的不完全應(yīng)用（Underapplication），在規(guī)則推導(dǎo)音系理論中表現(xiàn)為規(guī)則的反饋給（Counterfeeding）。如在阿拉伯貝多因語(yǔ)（Beduoin Arabic）中有如下音系規(guī)則：

從表層形式[gabur]看，/a/后緊跟著一個(gè)CV結(jié)構(gòu)，完全滿足元音提高的環(huán)境，但由于規(guī)則a發(fā)生在規(guī)則b之前，/a/不能提高變成[i]。此處元音提高規(guī)則在表層形式中未能顯現(xiàn)出來(lái)，是一種音系不透明現(xiàn)象。

另一種情況正好相反，在表層形式中并不存在符合某音系規(guī)則的環(huán)境，但該音系規(guī)則卻仍然發(fā)生了作用，為規(guī)則的過(guò)度應(yīng)用（Overap?plication），在規(guī)則推導(dǎo)音系理論中表現(xiàn)為規(guī)則的反阻斷（Counterbleeding）。如同樣在阿拉伯貝多因語(yǔ)中存在以下音系規(guī)則：

/i/是/k/發(fā)生硬顎化的促動(dòng)因素,但是從表層形式[?a:kjmi:n]看,/kj/后面并沒(méi)有接/i/,也就是在表層結(jié)構(gòu)中并不存在硬顎化/kj/的環(huán)境。此處硬顎化規(guī)則發(fā)生作用所必要的環(huán)境在表層結(jié)構(gòu)中未能顯現(xiàn)，這是另一種音系不透明現(xiàn)象。

（三）先居制約條件PREC((AA,,BB))

PREC（A，B)是OT-CC中用于分析音系不透明性的一個(gè)至關(guān)重要的制約條件，McCarthy對(duì)先居制約條件的定義以邏輯命題形式表述如下：

PREC（A，B）（候選項(xiàng)）

設(shè)A’和B’分別為違反忠實(shí)性制約條件A和B的LUM。③

根據(jù)定義PREC（A，B）的要求，在候選項(xiàng)鏈中，若某一項(xiàng)違反B，則其前項(xiàng)必須有違反A 的LUM，而其后項(xiàng)不能有違反A的LUM。PREC(A，B)對(duì)違反制約條件的先后順序提出了要求：違反A的LUM必須出現(xiàn)在違反B的LUM之前。OT-CC以候選項(xiàng)鏈形式引入了推導(dǎo)過(guò)程，通過(guò)運(yùn)用先居制約條件PREC(A,B)，有效地解析了音系不透明性。漢語(yǔ)兒化過(guò)程中出現(xiàn)的音系不透明現(xiàn)象同樣可以在OT-CC的框架下得到合理的解釋。

三、漢語(yǔ)兒化的音系不透明性分析

（一）兒化不透明性的經(jīng)典OOTT分析

漢語(yǔ)中所有重讀音節(jié)④都是雙莫拉的，與莫拉相連的音段可以是一個(gè)單元音，或一個(gè)雙元音，或者一個(gè)元音加一個(gè)鼻音。如下例所示：

兒化語(yǔ)素的底層形式是什么存在爭(zhēng)議，有學(xué)者認(rèn)為是一個(gè)特征，也有學(xué)者認(rèn)為是一個(gè)音段。兒化語(yǔ)素的底層形式與音系分析直接相關(guān)。但無(wú)論把兒化語(yǔ)素的底層形式看成是一個(gè)特征還是一個(gè)音段，兒化的實(shí)現(xiàn)都涉及音系的不透明性。本文以兒化底層是一個(gè)特征為例，分析它的音系不透明性。

根據(jù)王嘉齡提出的兒化語(yǔ)素的底層形式是一個(gè)卷舌特征[+retroflex]分析，該特征在底層元音形式中未賦值。兒化過(guò)程中，第二莫拉的元音卷舌屬音系學(xué)范疇，而第一莫拉的元音卷舌只是語(yǔ)音學(xué)范圍內(nèi)的變化，因此卷舌特征只連接到兒化音節(jié)的第二莫拉上，如下圖所示：

從上圖可以看出，兒化過(guò)程不改變音節(jié)的重量；音節(jié)首和介音不承載音節(jié)的重量，直接與音節(jié)節(jié)點(diǎn)相連，在兒化過(guò)程中不受影響。一個(gè)重讀音節(jié)，兒化前和兒化后都是一個(gè)雙莫拉音節(jié)。

在兒化過(guò)程中，與第二莫拉相連的韻尾輔音不能與卷舌特征[+retroflex]相融合，必須被刪除。由于漢語(yǔ)的載調(diào)單位是莫拉，當(dāng)韻尾輔音被刪除時(shí)，音節(jié)的重量不變。此時(shí)，原來(lái)只與第一莫拉連接的元音自動(dòng)延長(zhǎng)與第二莫拉相連，承載音節(jié)重量。⑤

根據(jù)周晉英、馬秋武等人對(duì)漢語(yǔ)兒化的OT分析，相關(guān)的制約條件包括：⑥

部分漢語(yǔ)兒化相關(guān)制約條件：

a.[+r]-μ：卷舌特征[+retroflex]必須與莫拉相連。

b.R-ANCHORING-r：帶卷舌特征的莫拉必須位于音節(jié)的最右端。

c.MAX-μ-IO：音節(jié)的莫拉數(shù)不能減少。

d.IDENT-IO（F）：輸入項(xiàng)與輸出項(xiàng)中對(duì)應(yīng)音段的特征要保持一致。

e.*C-r：輔音不能與卷舌特征[+retroflex]相連。

f.MAX-IO：音段不能刪除。

g.DEP-IO：音段不能增加。

h.DEP-μ-IO：音節(jié)的莫拉數(shù)不能增加。

i.*Vn：舌尖鼻音/n/前的元音必須鼻化。

j.*V?：舌根鼻音/?/前的元音必須鼻化。

在漢語(yǔ)兒化中，并不是所有的音段都可以和卷舌特征[+retroflex]相融合。趙元任將兒化所遵循的總原則稱為“可共存發(fā)音的同時(shí)性”。不能與卷舌特征共存發(fā)音的音段包括韻尾輔音和前高元音/i/與/y/（漢語(yǔ)舌尖元音的底層形式存在爭(zhēng)議，且不涉及音系不透明現(xiàn)象，本文不展開(kāi)討論）。在漢語(yǔ)中，能出現(xiàn)在韻尾的輔音只有兩個(gè)，即舌尖鼻音/n/和舌根鼻音/?/。根據(jù)制約條件*C-r,舌尖鼻音/n/和舌根鼻音/?/均不能與卷舌特征[+retroflex]相連，這兩個(gè)鼻音在兒化過(guò)程中都應(yīng)被刪除。但是舌尖鼻音/n/和舌根鼻音/?/在音系變化過(guò)程中有不同的表現(xiàn)：/n/被直接刪除（如/kan/+[+r]→[kaar]“桿+兒”），而/?/先促成其前面元音鼻化然后再被刪除（如/ka?/+[+r]→[k??r]“缸+兒”），該現(xiàn)象的有序規(guī)則表述如下：

在規(guī)則排序中，規(guī)則a與b形成阻斷順序（Bleeding order），規(guī)則a的應(yīng)用阻斷了規(guī)則b的應(yīng)用，該過(guò)程顯現(xiàn)在表層表達(dá)，因此是透明的。若規(guī)則c排在b之前，則規(guī)則b的應(yīng)用將被阻斷，這樣規(guī)則b與規(guī)則c將形成反阻斷順序（Counterbleeding order）。元音之后鼻音的存在是元音鼻化的先決條件，而該先決條件在規(guī)則c的作用下被刪除。如果不呈現(xiàn)音系變化的中間過(guò)程，表層表達(dá)[k??r]中并不存在元音鼻化的環(huán)境，因?yàn)橐?guī)則c與規(guī)則b之間的中間環(huán)節(jié)不顯現(xiàn)在表層表達(dá)，是音系不透明現(xiàn)象。因此，漢語(yǔ)舌根鼻音結(jié)尾的兒化過(guò)程與阿拉伯語(yǔ)中的音系不透明性同理。

根據(jù)漢語(yǔ)的實(shí)際語(yǔ)料和已有的研究，漢語(yǔ)兒化相關(guān)制約條件的等級(jí)排序可表示如下：

根據(jù)這一制約條件的等級(jí)序列，“桿”和“缸”兒化的經(jīng)典OT分析如表1和表2所示：

表1 /kan+[+r]/→[kaar]：

表2 /ka?+[+r]/→[k??r]

對(duì)比表1和表2兩個(gè)優(yōu)選分析表，不同的輸入項(xiàng)在經(jīng)典OT的框架下得出了完全相同的輸出結(jié)果。表1中“桿”字的兒化是音系透明的，由經(jīng)典OT得出的優(yōu)選項(xiàng)h與實(shí)際語(yǔ)料相符；而表2中“缸”字的兒化具有音系不透明性，但在經(jīng)典OT的框架下，透明候選項(xiàng)h擊敗了不透明的真正的優(yōu)選項(xiàng)i，所得結(jié)果與實(shí)際語(yǔ)料不符?？梢?jiàn)，由于經(jīng)典OT不涉及中間過(guò)程，只能對(duì)表層表達(dá)進(jìn)行評(píng)估，因此無(wú)法解析音系的不透明性。

（二）兒化不透明性的OOTT--CCCC分析

OT-CC通過(guò)有效候選項(xiàng)鏈，以LUM形式清晰地顯現(xiàn)了音系變化的中間環(huán)節(jié)。根據(jù)以上分析得出的漢語(yǔ)兒化的制約條件等級(jí)序列和有效候選項(xiàng)條件，“桿”字兒化過(guò)程中的有效候選項(xiàng)鏈有：

根據(jù)上述得出的OT-CC框架下的候選項(xiàng)為：⑦

以下候選項(xiàng)為/kan/+[+r]→[kaar]的無(wú)效的候選項(xiàng)鏈：

根據(jù)OT-CC原理，以同樣方法可以得出“缸”字兒化過(guò)程中，/ka?+[+r]/→[k??r]的有效候選項(xiàng)鏈，如下所示：

根據(jù)上述得出的OT-CC框架下的候選項(xiàng)為：根據(jù)以上分析，“桿”字的兒化過(guò)程是透明的，而“缸”字的兒化涉及元音的鼻音化，有不透明過(guò)程。針對(duì)不透明的音系變化過(guò)程的先居制約條件PREC（A，B），涉及漢語(yǔ)兒化的兩個(gè)忠實(shí)性制約條件（A，B）應(yīng)該是IDENT-IO （F），MAX-IO。McCarthy認(rèn)為，根據(jù)“元制約條件排序”（Metaconstraint Ranking），PREC（A，B）必須也無(wú)例外地排列在忠實(shí)性制約條件B之后。因此，漢語(yǔ)兒化OT-CC優(yōu)選分析的制約條件等級(jí)序列應(yīng)在等級(jí)序列中的DEP-IO與IDENT-IO（F）之間插入PREC（A，B）。根據(jù)先居制約條件PREC（A，B）的原理和有效候選項(xiàng)鏈的要求，OT-CC可以清晰地解析“缸”字兒化過(guò)程中（/ka?+[+r]/→[k??r]）的音系不透明性，如表3所示：

表3 /ka?/+[+r]→[k??r]：

在OT-CC的框架下，標(biāo)記性制約條件評(píng)估輸出項(xiàng)，忠實(shí)性制約條件評(píng)估輸出項(xiàng)與輸入項(xiàng)之間的對(duì)應(yīng)關(guān)系,PREC(A,B)評(píng)估的是從輸入到輸出的一組LUMs的集合中部分LUMs的排列。

根據(jù)PREC(A，B)的要求，在一個(gè)有效候選項(xiàng)鏈中，如有一個(gè)違反B的LUM（局部不忠實(shí)映射），在它的前面必須先有一個(gè)違反A的LUM，否則就違反了PREC制約條件；同時(shí)如在一個(gè)違反B的LUM之后有一個(gè)違反A的LUM，也違反了PREC制約條件。候選項(xiàng)c中存在違反MAX-IO的LUM，但在它前面卻沒(méi)有出現(xiàn)違反IDENT-IO（F）的LUM，而其后卻出現(xiàn)了違反IDENT-IO（F）的LUM，因此該候選項(xiàng)鏈違反PREC〈IDENT-IO（F），MAX-IO〉兩次。候選項(xiàng)f中存在違反MAX-IO的LUM，但在它前面出現(xiàn)了違反IDENT-IO(F)的LUM，符合PREC制約條件；但其后又出現(xiàn)了違反IDENT-IO（F）的LUM，因此候選項(xiàng)f違反PREC〈IDENT-IO（F），MAX-IO〉一次。所以，由于候選項(xiàng)f少違反PREC〈IDENT-IO（F），MAX-IO〉一次，優(yōu)勝于c，是“缸”字兒化的正確輸出形式?？梢?jiàn)OT-CC能準(zhǔn)確地反映漢語(yǔ)兒化中的音系不透明現(xiàn)象，得出了與實(shí)際語(yǔ)料相符的優(yōu)選項(xiàng)。

PREC（A，B）在分析音系不透明現(xiàn)象時(shí)起到了至關(guān)重要的作用，同時(shí)它也不影響音系透明現(xiàn)象的分析，如“桿”字兒化過(guò)程的OT-CC分析可表示如下：

表4 /kan/+[+r]→[kaar]：

從分析表4可見(jiàn)，制約條件PREC 〈IDENT-IO（F），MAX-IO〉在分析音系透明現(xiàn)象時(shí)沒(méi)有起到實(shí)質(zhì)性的作用。如果在表4中去掉這一制約條件，對(duì)輸出結(jié)果沒(méi)有任何影響。OT-CC之所以能區(qū)別對(duì)待音系透明現(xiàn)象和音系不透明現(xiàn)象，是有效候選項(xiàng)鏈與制約條件PREC（A，B）共同作用的結(jié)果。

以上是將兒化語(yǔ)素的底層形式視為一個(gè)卷舌特征的OT-CC分析。若將兒化語(yǔ)素的底層形式視為一個(gè)音段，漢語(yǔ)兒化將會(huì)涉及兩個(gè)音系不透明現(xiàn)象。而多層音系不透明性更能通過(guò)OT-CC得到合理解釋。由于篇幅有限，兒化底層為音段的OT-CC分析將另文討論。

四、結(jié)語(yǔ)

OT-CC是生成音系學(xué)的較新理論，它通過(guò)采用音系的推導(dǎo)過(guò)程給優(yōu)選論注入了新的理念和活力。OT-CC通過(guò)局部不忠實(shí)映射清晰地顯現(xiàn)了音系的推導(dǎo)過(guò)程，并運(yùn)用先居制約條件PREC（A，B），對(duì)候選項(xiàng)之間的關(guān)系進(jìn)行制約，因此能正確地解讀音系不透明性。在我國(guó)，也有越來(lái)越多的學(xué)者運(yùn)用OT-CC理論分析漢語(yǔ)中的音系不透明現(xiàn)象。漢語(yǔ)兒化是一個(gè)比較復(fù)雜的音系變化過(guò)程，在有些兒化過(guò)程中存在表層非顯的中間過(guò)程，即音系不透明現(xiàn)象。經(jīng)典OT只能對(duì)表層表達(dá)進(jìn)行評(píng)估，即只能對(duì)音系透明現(xiàn)象作出合理解析。在漢語(yǔ)兒化中，“桿”字兒化的音系變化是透明的，而“缸”字的兒化具有音系不透明性，經(jīng)典OT無(wú)法將兩者進(jìn)行區(qū)別，因此得出的優(yōu)選項(xiàng)均為透明候選項(xiàng)[kaar]，與實(shí)際語(yǔ)料不符。本文是對(duì)OT-CC的嘗試性運(yùn)用。分析表明，兒化中的音系不透明現(xiàn)象在OT-CC的框架下能得到簡(jiǎn)潔合理正確的解釋，同時(shí)也證明了OT-CC對(duì)音系不透明性的解釋力。

注釋：

①文中提到的漢語(yǔ)一律指漢語(yǔ)普通話，漢語(yǔ)其他方言中的兒化有不同表現(xiàn)，本文不作討論。

②*VCvclsV中，V代表元音(vowel)，CVCLS代表清輔音(voiceless consonant)。

③McCarthy（2007：97）用‘LUM’表示不忠實(shí)性映射（lo?cal unfaithful mapping）；‘?’表示從輸入到輸出的一組LUMs的集合；‘rL’（reduced LUM sequence）是?-集合中的部分LUMs的排列。

④一般說(shuō)，漢語(yǔ)沒(méi)有‘重讀音節(jié)’與‘非重讀音節(jié)’之分。所謂重讀音節(jié)是指全聲調(diào)（full-tone）音節(jié)，因此輕聲調(diào)或零聲調(diào)音節(jié)就是非重讀音節(jié)（張吉生2006：192）。

⑤在本文中，為了更清晰地表示卷舌特征與莫拉相連的情況，所有的重讀元音/v/都表示為[vv]，以顯示其占用兩個(gè)莫拉的位置，但仍然是一個(gè)音段。

⑥此處只引用與本文相關(guān)的制約條件，若要分析所有的兒化現(xiàn)象，還涉及其他制約條件。

⑦在OT-CC中，候選項(xiàng)以LUM形式表示，@(“at”)表示違反該制約條件的位置；@后的數(shù)字表示音段排序的位置。如MAX@3表示該LUM是第三個(gè)音段違反了MAX。

[1]陳澤平.方言聲母類化的優(yōu)選論分析[J].福建師范大學(xué)學(xué)報(bào)，2013，（5）．

[2]姜雯倩.北京兒化韻的音系分析[J].科學(xué)導(dǎo)報(bào)，2014，（20）．

[3]李思敬.漢語(yǔ)“兒”[?]音史研究[M].北京：商務(wù)印書館，1986．

[4]李延瑞.論普通話兒化韻及兒化音位[J].語(yǔ)文研究，1996，（2）：21－26．

[5]魯允中.普通話的輕聲和兒化[M].北京：商務(wù)印書館，1995．

[6]馬秋武，閆小斌.優(yōu)選論與音系不透明現(xiàn)象[J].外語(yǔ)研究，2008，（2）：8-16．

[7]馬秋武.北京話兒化的優(yōu)選論分析[J].現(xiàn)代外語(yǔ)，2003，（2）：143-151．

[8]馬秋武.候選項(xiàng)鏈理論：?jiǎn)栴}與對(duì)策[J].山西大學(xué)學(xué)報(bào)，2012，（1）：35．

[9]馬照謙.漢語(yǔ)方言兒化韻的發(fā)音音系學(xué)分析[D].上海師范大學(xué)，2007．

[10]王嘉齡.從音系學(xué)到語(yǔ)音學(xué)[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究，1997，（4）：1-3．

[11]王理嘉，賀寧基.北京話兒化韻的聽(tīng)辨實(shí)驗(yàn)和聲學(xué)分析[A].林燾，王理嘉.北京語(yǔ)音實(shí)驗(yàn)錄[C].北京：北京大學(xué)出版社，1985：27-72．

[12]閆小斌.候選項(xiàng)鏈理論與長(zhǎng)汀客家話連讀變調(diào)研究[J].山東農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)，2016，18（1）：103-108．

[13]周晉英.北京話兒化韻的《優(yōu)選論》分析[J].首都師范大學(xué)學(xué)報(bào)增刊，1999：16-26．

[14]Chao,Yuen Ren(趙元任).A Grammar of Spoken Chi?nese[M].Berkeley:University of California Press，1968.（《漢語(yǔ)口語(yǔ)語(yǔ)法》，呂叔湘譯，北京：商務(wù)印書館，1979.）

[15]Cheng,Chin-Chuan（鄭錦全）A Synchronic Phonology of Mandarin Chinese[D].The Hague:Mouton.1973．

[16]Duanmu,San（端木三）.The Phonology of Standard Chi?nese[M].Oxford：Oxford University Press，2000．

[17]Duanmu,San（端木三）.Tone:An overview[A].The Syllable:Views and Facts[C].Ed.Harry van der Hulst &Nancy a.Ritter.Berlin：Mouton de Gruyter，2000. 477-500．

[18]Duanmu,San（端木三）.A Formal Study of Syllable,Tone, Stress and Domain in Chinese Languages[D].MIT，1990．

[19]McCarthy,J.Hidden Generalizations-Phonological Opac?ity in Optimality Theory[M].London:Equinox Publish?ing Ltd.,2007.

[20]McCarthy,J.Candidates and Derivations in Optimality Theory（lecture handout）,2006．

[21]Prince,Alan&Paul Smolensky.Optimality Theory:Con?straint Interaction in Generative Grammar[M].Oxford: Blackwell,2004.（revision of 1993）

[22]Wang,Jenny Zhijie（王志潔）.The Geometry of Segmen?tal Features in Beijing Mandarin[D].University of Dela?ware,Newark,1993.

[23]Zhang Jisheng（張吉生）&Jeroen van de Weijer.OTCC:a minimal approach to Shaoxing trisyllabic tone sandhi.ROA 986-0708.2008.

[24]Zhang Jisheng（張吉生）.The phonology of Shaoxing Chi?nese[Z].Utrecht:LOT,2006.

An OT-CC Analysis of the Phonological Opacity in R-ending Retroflexion in Chinese

YANG FengZHANG Ji-sheng

(School of Foreign Languages，East China Normal University，Shanghai 200241)

R-ending retroflexion in Chinese is a kind of syllable contraction involving complicated phonological changes.When the rending retroflexion takes place in a syllable ending with a velar nasal,phonological opacity occurs.While the classical OT can be used to il?lustrate effectively most phonological changes in the r-ending retroflexion,it fails to explain phonological opacity.This paper makes a fur?ther analysis of the phonological opacity in the r-ending retroflexion in Chinese by adopting the new theory of OT-CC which,together with PREC(A,B),can concisely and effectively distinguish phonological transparency from phonological opacity.

The chinese r-suffixation；Phonologic opacity；OT-CC

H11

A

2095-6967（2016）04-064-08

[責(zé)任編輯]：張興

2016-03-15

楊峰，華東師范大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院博士；張吉生，華東師范大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院教授，博士生導(dǎo)師，博士。