李喜成

摘 要：民間美術(shù)作為民族文化不可或缺的一部分，因為其歷史悠久，民族文化豐富多樣和獨特的藝術(shù)造型反映了人們對審美的追求。油畫創(chuàng)作在民間美術(shù)中占據(jù)著十分重要的作用，由于其創(chuàng)作靈感受到民間美術(shù)的熏陶，更加豐富了油畫創(chuàng)作的內(nèi)涵，將民間美術(shù)中的色彩、思想等因素很好的與油畫藝術(shù)相融合，可使油畫創(chuàng)作更具有民族特色。

關(guān)鍵詞：民間美術(shù)；油畫創(chuàng)作；借鑒

中圖分類號：J202 文獻標(biāo)識碼：A 文章編號：1673-2596（2016）11-0185-02

在當(dāng)今多元化的時代下，民間美術(shù)也逐漸走向多元化的發(fā)展。我國是多民族國家，民族文化具有多樣性的特點。油畫創(chuàng)作做為一種情感的表達方式，民間美術(shù)為其創(chuàng)作提供了大量的資源，將多種民族文化融入到作品當(dāng)中，使其更具有民族特色。在當(dāng)代文化情境下，如何運用多元素的民族文化，為油畫創(chuàng)作提供豐富養(yǎng)料，更好的把民間美術(shù)與油畫創(chuàng)作融合在一起，已成為當(dāng)下油畫創(chuàng)作的關(guān)鍵內(nèi)容。

一、油畫創(chuàng)作是借鑒民間美術(shù)的產(chǎn)物

民族文化主要來源于歷史的不斷演變，其具有多姿多彩的文化藝術(shù)特點。例如，民間寺廟的雕像、山水畫、服裝的圖案、木雕、石刻、剪紙、年畫等，都是民族文化和生活方式的產(chǎn)物，在淵源的歷史長河中原貌不減，注入了濃厚的民族文化特色。油畫創(chuàng)作中的表現(xiàn)形式由民族文化直接演變而來，在當(dāng)代文化情境下，油畫創(chuàng)作不應(yīng)局限于創(chuàng)作技法，也要融入民族文化特色，使其在民族文化的不斷演變中創(chuàng)造出獨具特色的油畫作品。

油畫作家在民族文化上要進行實質(zhì)性的研究，吸取民間美術(shù)的養(yǎng)分，敢于大膽的不斷創(chuàng)新，豐富民族文化內(nèi)涵，讓民間藝術(shù)得到世界的重視和認可。

我國歷史悠久，文化內(nèi)涵豐富多樣，具有民族性、地域性等特點，從根本上體現(xiàn)了民族的特色，使民間美術(shù)在時代的發(fā)展下具有民族精神和民族特色的藝術(shù)表現(xiàn)形式，在淵源的歷史長河中對民族藝術(shù)發(fā)展起著推進作用。

油畫藝術(shù)的發(fā)展離不開國家的民族文化，在多元化時代的發(fā)展下，油畫藝術(shù)逐漸呈現(xiàn)出民族特色的特點，藝術(shù)家在油畫創(chuàng)作中融合了多元素的民族文化，使油畫更具有民族藝術(shù)魅力。由此可見，民間藝術(shù)在油畫創(chuàng)作中具有重要的地位。

在當(dāng)代文化情境下，具有民族特色的藝術(shù)商品越來越多，油畫創(chuàng)作受到商業(yè)文化的沖擊，出現(xiàn)了繪畫藝術(shù)內(nèi)容空洞、缺乏民族特色的現(xiàn)象，使得油畫創(chuàng)作受到影響，這就不斷的使藝術(shù)家對油畫創(chuàng)作進行了重新審視，油畫藝術(shù)要想更好的發(fā)展，需要吸取民間美術(shù)的養(yǎng)料，才能更好的促進油畫藝術(shù)更加民族化發(fā)展，對油畫創(chuàng)作的發(fā)展起到了積極的影響。

二、民間美術(shù)元素在油畫創(chuàng)作中的應(yīng)用

民間美術(shù)是以豐富民族特色為目的，在自然界的相互關(guān)系中不斷變化著，在油畫創(chuàng)作中能更好的使這種非物質(zhì)文化特色得到創(chuàng)新，使民族文化通過油畫作品進行藝術(shù)形式的展現(xiàn)，使其更具有社會認同感，激發(fā)人們的創(chuàng)造力。民間美術(shù)的創(chuàng)作手段是以民族根源上流傳下來的造型語言為基礎(chǔ)，民間美術(shù)成為創(chuàng)作者對于自我主觀意識的強烈自信。它們有一些共同的表現(xiàn)特征規(guī)律，不以現(xiàn)實為目的，而形成了藝術(shù)創(chuàng)作中重視直覺、意念、臆斷對客觀世界的認識，以重建美好的現(xiàn)實、理想和必然。藝術(shù)家通過油畫創(chuàng)作來弘揚民族文化，不僅是民間美術(shù)的一種表現(xiàn)形式，更是民族文化的創(chuàng)新與發(fā)展，在這種民族文化的構(gòu)造中，如何在油畫創(chuàng)作中運用民間美術(shù)元素，使民間藝術(shù)更好的傳承下去，主要表現(xiàn)在以下幾個方面：

（一）藝術(shù)表現(xiàn)法

以吳冠中的繪畫為例，他的繪畫是運用油畫的傳統(tǒng)材料以中國繪畫形式的藝術(shù)手法，來表現(xiàn)江南水鄉(xiāng)的景色，錯落有致的黑瓦白墻，初春的新綠、飄逸的柳條、古老的小橋、靜靜的湖水，畫面和諧而清新，意境寧靜而淡雅，濃厚的生活氣息，產(chǎn)生了一種抒情詩般的感染力。他創(chuàng)造出了新的水墨畫節(jié)奏，運用點、線、面的交織將大自然生命的運動表現(xiàn)出來，具有強烈的形式美感。他擅長概括對象，畫面有一種抽象的線條美，形式豐富而又章法有致。吳冠中先生曾說：“我覺得中西必須是一種互相碰撞，互相吸收，吸收之后再保持我們的特點，這是一條至關(guān)重要的路?！?/p>

（二）原生態(tài)表現(xiàn)法

以蒙古族民間美術(shù)為例，蒙古族是典型的草原游牧民族，特殊的生存條件和生產(chǎn)方式造就了一種獨具特色的民俗文化，主要有馬文化、敖包文化、婚禮文化、那達慕文化、蒙古樂器、舞蹈文化、服飾文化等等。民俗形象的原生態(tài)從根本上來說是沒有被文化氣息所熏陶的，自身保留著民族文化的本土氣息。它借鑒自然生態(tài)之說，賦予了油畫創(chuàng)作的新概念。原生態(tài)實質(zhì)意義是民族文化的代表符號，因其具有自然純樸的特點，顯得靈動、真實，從而使藝術(shù)家在油畫創(chuàng)作中善用原生態(tài)資源，制造出純樸的自然之美。

三、民間美術(shù)對油畫創(chuàng)作的影響

民間美術(shù)以獨特的色彩體系、造型觀念為基礎(chǔ)，將民族特色應(yīng)用于油畫創(chuàng)作中，使民間美術(shù)與油畫創(chuàng)作更好的融合在一起，形成各具特色的藝術(shù)形式，只有油畫創(chuàng)作家合理的借鑒民族文化的特色精華，才能有助于油畫創(chuàng)作的不斷進步。而民間美術(shù)對油畫創(chuàng)作也會產(chǎn)生一定的影響，主要表現(xiàn)在以下幾個方面。

（一）民間美術(shù)色彩影響著油畫創(chuàng)作

針對多民族的文化傳統(tǒng)來說，不同民族對色彩也有著不同的愛好，在西方國家的油畫創(chuàng)作中更加注重色彩的自然再現(xiàn)，而恰恰中國的民間美術(shù)色彩延伸了自然物象的本質(zhì)，側(cè)重于色彩的視覺效果，以民族文化元素為基礎(chǔ)，表達了豐富的文化內(nèi)容，使色彩成為觀念性的文化。由此來看，民間美術(shù)色彩是寫意和象征的代表，充分表現(xiàn)了色彩的感染力。

民間美術(shù)具有紅火、喜慶、積極向上的色彩特點，呈現(xiàn)出了熱烈的情感表達方式，符合人們對民族美術(shù)色彩的認知，這也體現(xiàn)了人們追求幸福、敬仰文化的一種心理思想。

民間美術(shù)因為具有熱情、神秘的色彩特點，給油畫創(chuàng)作提供了豐富的營養(yǎng)，注入了新的色彩活力。例如，詹建俊在民族色彩中不斷摸索前進，在油畫創(chuàng)作中使用純度較高的原色來作畫，使整體畫面形成了鮮明對比。而個別的油畫家在色彩使用中側(cè)重于色彩的表現(xiàn)象征性，使色彩更具有情緒性的特點，讓油畫創(chuàng)作不僅具有視覺沖擊力而且還合乎常理，帶來視覺的沖擊，體現(xiàn)了民間色彩對油畫創(chuàng)作的重要性。

（二）民間美術(shù)思想影響著油畫創(chuàng)作

因為中國的歷史悠久，民族文化在長期的發(fā)展中已經(jīng)形成了完整的審美意識，它不僅是對民間美術(shù)的審美，更是對民族文化內(nèi)涵的傳承，是以民族文化構(gòu)成為基礎(chǔ)，聚集了整個華夏民族的審美觀念，體現(xiàn)了華夏民族追求理想愿望的心理特征。

民間美術(shù)是民族文化的體現(xiàn)，它蘊含著多姿多彩的藝術(shù)文化，一直受到油畫創(chuàng)作者的青睞，是藝術(shù)家在油畫創(chuàng)作中的豐富養(yǎng)料。在當(dāng)代情境下，油畫創(chuàng)作家將原始的民族文化和藝術(shù)形式融入到油畫創(chuàng)作中來成功的使油畫藝術(shù)與民間美術(shù)更好的結(jié)合到作品中，表現(xiàn)了民族文化的精神特質(zhì)，創(chuàng)造出很多令人敬仰的藝術(shù)作品。例如，當(dāng)代的龐熏琹、林風(fēng)眠等藝術(shù)家，都將民間美術(shù)的特點更好的融入到自己的創(chuàng)作中，吸取了民族文化的特色和思想，創(chuàng)造出了優(yōu)秀的藝術(shù)作品。

由此來說，油畫創(chuàng)作是東西方民間美術(shù)思想的相融合、互相學(xué)習(xí)的典范，在相互交流中會對審美觀念產(chǎn)生影響，只有注重民族文化的合理利用，才能在油畫創(chuàng)作中帶來獨具特色的藝術(shù)作品。

（三）民間美術(shù)觀念影響著油畫創(chuàng)作

隨著歷史文化的變遷，民族美術(shù)觀念也在不斷的發(fā)展演變，以其獨特的藝術(shù)魅力屹立于世界文化之林，將民族藝術(shù)精神很好的展現(xiàn)出來，體現(xiàn)了民族特色文化的藝術(shù)造物思想，反映出了民族特色的審美觀念。

民族文化具有質(zhì)樸的特點，它能在造型創(chuàng)作中表現(xiàn)人們對認知感悟的追求，以具體簡練的藝術(shù)表現(xiàn)手法構(gòu)建了一個內(nèi)心世界，以象征性的觀念手法，構(gòu)造人們對幻想世界的向往，以意念造像，在表達理念美的同時民間美術(shù)打破時間、空間的原則，以多元化的藝術(shù)表現(xiàn)形式來創(chuàng)造出新的藝術(shù)造型，擺脫自然因素的拘束，創(chuàng)造出更加形象生動有趣的藝術(shù)造型。因此，受民間美術(shù)觀念的影響，油畫創(chuàng)作更加豐富了民族文化的特色，給藝術(shù)家?guī)韯?chuàng)作靈感，拓寬了藝術(shù)創(chuàng)作之路。

民間美術(shù)作為民族文化的產(chǎn)物，對當(dāng)代情境下的油畫創(chuàng)作有著十分重要的影響。油畫藝術(shù)家在進行創(chuàng)作時，不僅要學(xué)會油畫技藝，掌握其內(nèi)涵，還要從根本上秉承民族文化傳統(tǒng)，將民間美術(shù)中的色彩、思想、造型觀念等因素應(yīng)用于油畫創(chuàng)作中，挖掘民族文化的內(nèi)涵，為油畫創(chuàng)作摸索出適合自己的發(fā)展道路，在當(dāng)代情境下不斷創(chuàng)新出具有民族特色的油畫作品，以促進油畫創(chuàng)作的發(fā)展。

參考文獻：

〔1〕馮超.淺議民間美術(shù)對油畫藝術(shù)創(chuàng)作的啟示[J].美術(shù)教育研究，2014，（24）：39.

〔2〕謝維龍.探析當(dāng)代文化情境下民間美術(shù)對油畫創(chuàng)作的影響[J].現(xiàn)代裝飾（理論），2015，（11）：148.

〔3〕全香春.當(dāng)代文化情境下民間美術(shù)對油畫創(chuàng)作的影響[J].美術(shù)大觀，2011，（07）：37.

〔4〕夏興旺.民間美術(shù)對油畫藝術(shù)創(chuàng)作啟示的思考[J].美與時代（中），2012，（11）：60-61.

（責(zé)任編輯 孫國軍）