文/佟 鈞

期刊編輯工作的五項(xiàng)原則

文/佟 鈞

在紙媒時(shí)代，期刊經(jīng)歷了初創(chuàng)、成熟、發(fā)展的百年進(jìn)程，而隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的發(fā)展，相繼出現(xiàn)了網(wǎng)絡(luò)期刊、期刊微信公眾號(hào)等出版形式。出版形式的演變并未改變期刊的特點(diǎn)，即連續(xù)出版、各期的內(nèi)容相關(guān)聯(lián)、具有相對(duì)固定的讀者群等。期刊的特點(diǎn)決定了期刊編輯工作的內(nèi)在規(guī)律，既同其他形式出版物的編輯工作有相同之處，又有自身特點(diǎn)。筆者結(jié)合多年的實(shí)際工作經(jīng)歷，通過對(duì)期刊編輯工作的研究，總結(jié)出五項(xiàng)期刊編輯工作應(yīng)遵循的原則。

導(dǎo)引性原則

導(dǎo)引性原則是指期刊編輯在選題策劃、組稿、編輯加工等工作環(huán)節(jié)中，應(yīng)注重發(fā)掘、編輯、刊發(fā)具有導(dǎo)向價(jià)值、引導(dǎo)價(jià)值的稿件。

期刊作為某一領(lǐng)域最高水平研究成果、最新理論知識(shí)的展示平臺(tái)，具有較強(qiáng)的學(xué)術(shù)價(jià)值和思想價(jià)值。因此，“最高”和“最新”成為衡量期刊刊載文章的標(biāo)尺。自然科學(xué)領(lǐng)域和社會(huì)科學(xué)領(lǐng)域的期刊刊載的文章都具有“前沿性”的特點(diǎn)。

“前沿性”不僅是期刊刊載文章內(nèi)容最顯著的特點(diǎn)，也是期刊學(xué)術(shù)價(jià)值和社會(huì)價(jià)值的基礎(chǔ)，是期刊的生命力所在。讀者正是因?yàn)槠诳d的前沿性知識(shí)文化內(nèi)容具有經(jīng)典性的特質(zhì)，值得反復(fù)研讀并保存，才會(huì)購買一本期刊，或關(guān)注一個(gè)期刊微信公眾號(hào)。為實(shí)現(xiàn)“前沿性”價(jià)值，期刊編輯應(yīng)將發(fā)現(xiàn)、思考本領(lǐng)域的前沿、熱點(diǎn)、難點(diǎn)課題，組織、編輯相關(guān)的稿件作為工作的總體目標(biāo)和主要內(nèi)容，盡可能多地編輯出具有導(dǎo)向性、引導(dǎo)性作用的稿件。

在編輯工作中遵循導(dǎo)引性原則，不僅需要主觀認(rèn)識(shí)，也需要知識(shí)裝備。期刊編輯完成好本職工作的前提是成為所編輯期刊涉及領(lǐng)域的專家，對(duì)專業(yè)知識(shí)有廣泛深入地掌握，從而能夠從專業(yè)角度對(duì)一篇稿件的水平和價(jià)值作出評(píng)判。

期刊編輯在日常的工作中，要注重師從前輩，學(xué)習(xí)寶貴經(jīng)驗(yàn)；要注重通過多種渠道不斷學(xué)習(xí)領(lǐng)悟?qū)I(yè)知識(shí)；要注重對(duì)工作經(jīng)驗(yàn)、專業(yè)知識(shí)的積累；從點(diǎn)滴做起，不斷提升自身的知識(shí)水平、工作能力，為以導(dǎo)引性為原則做好編輯工作做好準(zhǔn)備。

創(chuàng)新性原則

創(chuàng)新性原則是指期刊編輯在各個(gè)工作環(huán)節(jié)中，應(yīng)注重發(fā)掘、編輯、刊發(fā)具有創(chuàng)新價(jià)值的稿件。

從本質(zhì)上看，后一期期刊是對(duì)前一期期刊的承接與延續(xù)，更是對(duì)前一期期刊的創(chuàng)新，這反映在期刊的內(nèi)容、形式、風(fēng)格等多個(gè)方面?！皠?chuàng)新”一詞的核心要義不是“不同”，而是變化出新，創(chuàng)造出前所未有的新事物。后一期期刊與前一期期刊內(nèi)容的關(guān)聯(lián)性反映出期刊具有連續(xù)性的特點(diǎn)，而后一期期刊對(duì)前一期期刊內(nèi)容的發(fā)展、出新則更反映出期刊與時(shí)間同步引領(lǐng)學(xué)術(shù)領(lǐng)域、思想領(lǐng)域前沿研究成果的獨(dú)特價(jià)值。由此可見，創(chuàng)新性是綜合衡量期刊價(jià)值的重要標(biāo)準(zhǔn)，是期刊編輯工作所需遵循的基本原則。

在實(shí)際工作中，“創(chuàng)新”體現(xiàn)為編輯基于專業(yè)角度、以發(fā)展的觀點(diǎn)對(duì)稿件價(jià)值的客觀評(píng)判，以及通過編輯使稿件的新生價(jià)值得以突出體現(xiàn)。

在眾多的稿件中，發(fā)現(xiàn)新穎的觀點(diǎn)、思想、研究思路并不是一件容易的事情?？陀^上，多數(shù)稿件的內(nèi)容是對(duì)已有稿件的引用、綜合、分析。從創(chuàng)新性原則的角度審視，這類稿件的出版價(jià)值較低，而能在已有知識(shí)文化的成果上，提出前所未有的觀點(diǎn)、思想、研究思路的稿件則具有較高的出版價(jià)值，值得期刊編輯重點(diǎn)關(guān)注。

要具備對(duì)創(chuàng)新成果敏銳的識(shí)別能力，必須具有扎實(shí)的專業(yè)基礎(chǔ)和對(duì)本領(lǐng)域前沿知識(shí)文化成果的不斷觀察與思考。期刊編輯如果能做到不斷在思考中探知答案，帶著問題審讀稿件，就能較容易地識(shí)別發(fā)現(xiàn)具有創(chuàng)新價(jià)值的稿件。在日常工作中，要將較多的時(shí)間、精力分配在對(duì)該類稿件的審讀、編輯加工中；要能夠全面、客觀地評(píng)判其創(chuàng)新價(jià)值，不能因稿件觀點(diǎn)與現(xiàn)有權(quán)威觀點(diǎn)不同，或與編者的觀點(diǎn)不同就否定其價(jià)值，而要認(rèn)真分析稿件的論點(diǎn)、論據(jù)、論證過程是否科學(xué)、嚴(yán)謹(jǐn)、全面，只要經(jīng)得起推敲，就要勇于推薦；要對(duì)確有創(chuàng)新價(jià)值的稿件進(jìn)行精細(xì)編輯，保留、突出其具有創(chuàng)新價(jià)值的部分，刪減其對(duì)已有觀點(diǎn)、認(rèn)知的引述，以突顯其引領(lǐng)價(jià)值，使讀者更容易直接領(lǐng)會(huì)并作出思考。

科學(xué)性原則

科學(xué)性原則是指期刊編輯應(yīng)注重審讀稿件的內(nèi)容是否符合客觀實(shí)際，是否反映出事物的本質(zhì)和內(nèi)在規(guī)律，即概念、定義、論點(diǎn)是否正確，論據(jù)是否充分，實(shí)驗(yàn)材料、實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)、實(shí)驗(yàn)結(jié)果是否可靠等。

無論是對(duì)自然科學(xué)領(lǐng)域的稿件，還是對(duì)社會(huì)科學(xué)領(lǐng)域的稿件，期刊編輯都要從科學(xué)性的角度進(jìn)行審讀。這是因?yàn)槿魏我环N理論、觀點(diǎn)、認(rèn)知都需要有科學(xué)的依據(jù)、科學(xué)的推理、科學(xué)的判斷。任何一名作者都會(huì)因?yàn)楦鞣N原因而存在局限性，這直接表現(xiàn)在論據(jù)的選取、推理的過程、判斷的作出等方面。期刊編輯作為獨(dú)立的審讀者，有條件、有責(zé)任、有機(jī)會(huì)幫助作者發(fā)現(xiàn)自身的局限性，進(jìn)而對(duì)作者提出修改建議或?qū)M采用稿件作出編輯加工與修正?？茖W(xué)性的審讀突顯了編輯作為稿件客觀評(píng)判者的不可替代作用。

為具備對(duì)稿件進(jìn)行科學(xué)性審讀的能力，期刊編輯必須注重通過多種渠道不斷加強(qiáng)自身科學(xué)素養(yǎng)；在日常工作中，要注重培養(yǎng)科學(xué)思考的習(xí)慣；對(duì)于社會(huì)事件，要克服從眾心理，善于從獨(dú)立角度作出判斷?？茖W(xué)、縝密、客觀的思維習(xí)慣是編輯應(yīng)具備的基本素質(zhì)。期刊編輯對(duì)稿件科學(xué)性的審讀、把關(guān)是保證期刊整體出版質(zhì)量的必要環(huán)節(jié)。

嚴(yán)謹(jǐn)性原則

嚴(yán)謹(jǐn)性原則是指期刊編輯在審讀時(shí)，應(yīng)從政治性、思想性、知識(shí)性、邏輯性、語言文字的正確使用等多個(gè)方面對(duì)稿件進(jìn)行嚴(yán)格把關(guān)。

做好編輯工作，必須具有一絲不茍的求實(shí)精神。嚴(yán)謹(jǐn)性原則必須嚴(yán)格貫穿于編輯工作的始終。在期刊編輯工作中，來稿篇幅較為固定，多為幾千字；出版周期較為固定，一般為月刊，也有部分周刊、旬刊、雙月刊。期刊編輯工作的嚴(yán)謹(jǐn)性通常表現(xiàn)在對(duì)具體稿件編輯工作的把握和對(duì)出版周期的把握兩個(gè)方面。

在具體工作中，在從導(dǎo)引性、創(chuàng)新性、科學(xué)性三個(gè)方面對(duì)稿件進(jìn)行審讀后，期刊編輯還要對(duì)稿件從語言文字使用、邏輯性、表述性等方面進(jìn)行把關(guān)。這就要求期刊編輯具備扎實(shí)的語法功底、對(duì)字詞句的規(guī)范能力，掌握國家最新頒布的語言文字標(biāo)準(zhǔn)，能夠?qū)Ω寮械恼Z法錯(cuò)誤、文字錯(cuò)誤、標(biāo)點(diǎn)錯(cuò)誤等一一作出修改。在通讀稿件時(shí)，還要特別注意句與句之間、段與段之間的邏輯關(guān)系是否正確，對(duì)稿件存在的邏輯錯(cuò)誤根據(jù)作者的本意做出修正。

對(duì)稿件表述性的把握是期刊編輯特別需要重視的工作環(huán)節(jié)。從讀者的角度看，稿件的表述性就是可讀性。許多稿件具有較高知識(shí)價(jià)值和思想價(jià)值，但因作者的文字能力有限，其可讀性較差，如基本按原文刊發(fā)，則難以為讀者認(rèn)可，發(fā)揮應(yīng)有價(jià)值。在這種情況下，就需要期刊編輯對(duì)原文的整體結(jié)構(gòu)、具體段落、語言文字等作出較大幅度的刪改與調(diào)整，這增加了期刊編輯的工作量，而應(yīng)認(rèn)識(shí)到，也正是在這種工作過程中，編輯“第二次”創(chuàng)作的作用得以發(fā)揮，編輯工作的價(jià)值得以充分體現(xiàn)。對(duì)于具有較高知識(shí)文化價(jià)值的稿件，期刊編輯應(yīng)通過不斷打磨使之成為文辭修整、脈絡(luò)清晰、能夠產(chǎn)生廣泛影響力的刊發(fā)文章，將自己的勞動(dòng)成果融入到人類社會(huì)進(jìn)步的洪流之中。

在對(duì)期刊出版周期的把握中，期刊編輯要有效掌握稿件的時(shí)效性，綜合社會(huì)效果、學(xué)術(shù)效果、出版效果等因素，經(jīng)過統(tǒng)一籌劃，合理安排稿件的刊期，同時(shí)，對(duì)稿件刊載的欄目、版面設(shè)計(jì)等作出細(xì)致安排。在這一工作過程中，必須發(fā)揮嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓ぷ骶?，因?yàn)橐粋€(gè)環(huán)節(jié)安排不當(dāng)都會(huì)對(duì)多個(gè)環(huán)節(jié)產(chǎn)生影響。編輯在各個(gè)出版環(huán)節(jié)的嚴(yán)謹(jǐn)工作是期刊出版質(zhì)量的重要保證。

指導(dǎo)性原則

指導(dǎo)性原則是指期刊編輯在各個(gè)工作環(huán)節(jié)中，應(yīng)注重發(fā)掘、編輯、刊發(fā)具有指導(dǎo)價(jià)值的稿件。

在各類出版物中，期刊因兼具時(shí)效性和知識(shí)性，對(duì)讀者的工作、學(xué)習(xí)、生活最具指導(dǎo)價(jià)值。讀者也多是因具體的閱讀學(xué)習(xí)需要而購買期刊。認(rèn)識(shí)到期刊這一重要作用，期刊編輯在工作中就要特別注意發(fā)掘稿件的指導(dǎo)價(jià)值。

無論是理論類稿件還是實(shí)務(wù)類稿件，都具有指導(dǎo)價(jià)值。前者是知識(shí)層次的指導(dǎo)，后者是實(shí)際操作層次的指導(dǎo)。前者為后者提供理論基礎(chǔ)，后者為前者提供實(shí)踐證明。

在理論類稿件中，最具指導(dǎo)價(jià)值的部分不是結(jié)論，而是推導(dǎo)論證過程。期刊編輯要特別注意對(duì)這一部分的審讀，在編輯過程中要使推導(dǎo)論證部分成為稿件的主體部分，達(dá)到論據(jù)充分、論證清晰的標(biāo)準(zhǔn)，使讀者能夠通過閱讀掌握推導(dǎo)論證的方法、思路，從而切實(shí)提升知識(shí)水平與科研能力。

在實(shí)務(wù)類稿件中，最具指導(dǎo)價(jià)值的部分是案例分析。期刊編輯要特別注意對(duì)案例的合理性，案例解決方法的正確性、可行性的把握，保證案例分析的參考價(jià)值，使之切實(shí)發(fā)揮對(duì)讀者工作、生活的指導(dǎo)作用。

值得注意的是，某些理論性稿件選取的論據(jù)虛假、偏頗，從而其論證過程及結(jié)論都不具有指導(dǎo)價(jià)值；某些實(shí)務(wù)類稿件列舉的案例為作者假設(shè)的缺乏合理性的案例，在現(xiàn)實(shí)中基本沒有可能發(fā)生，此種案例分析亦不具備指導(dǎo)價(jià)值。期刊編輯在實(shí)際工作中要注意對(duì)此類稿件的甄別。

期刊編輯在與作者交流的過程中，要提醒他們重視加強(qiáng)稿件的指導(dǎo)價(jià)值，引導(dǎo)作者逐步建立出版思維，樹立服務(wù)讀者的意識(shí)，全面提高稿件的出版價(jià)值。

結(jié)語

導(dǎo)引性原則、創(chuàng)新性原則、科學(xué)性原則、嚴(yán)謹(jǐn)性原則、指導(dǎo)性原則既各有側(cè)重，又相互補(bǔ)充，互為支撐。期刊編輯在工作中，應(yīng)切實(shí)掌握五項(xiàng)原則的要義，結(jié)合自身基礎(chǔ)、工作環(huán)境、工作目標(biāo)等，在實(shí)踐中不斷探索、掌握工作規(guī)律，形成一套成熟、優(yōu)質(zhì)、高效的工作方法，切實(shí)提高業(yè)務(wù)能力與水平，努力為我國的新聞出版事業(yè)作出更大貢獻(xiàn)。

作者單位 《注冊(cè)稅務(wù)師》編輯部