唐昭梅
摘要:通過對(duì)江西兩所高職院校的調(diào)查發(fā)現(xiàn),高職英語(yǔ)生在英語(yǔ)學(xué)習(xí)過程中普遍存在焦慮情況,焦慮值與學(xué)生們的考試成績(jī)呈負(fù)相關(guān),同時(shí)與性別等變量存在不同程度的關(guān)聯(lián)。根據(jù)數(shù)據(jù)結(jié)果的分析,文中還提出若干減少過度焦慮感的教學(xué)策略。
關(guān)鍵詞:英語(yǔ)課堂焦慮;翻轉(zhuǎn)課堂;文化導(dǎo)入
中圖分類號(hào):H319文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A文章編號(hào):1674-120X(2016)29-0032-02收稿日期:2016-08-18
一、引言情感變量是近年來國(guó)外廣泛研究的因素,克拉申(Krashen)的情感過濾假說(The Affective Filter Hypothesis)是這一領(lǐng)域的理論奠基者,他認(rèn)為導(dǎo)致學(xué)習(xí)者產(chǎn)生情感障礙的主要三個(gè)原因有:動(dòng)機(jī)、焦慮和自信。本文通過問卷調(diào)查, 以期由數(shù)據(jù)結(jié)果分析出江西高職院校專業(yè)英語(yǔ)生的課堂焦慮情況,以及引起焦慮的其他因素及影響。
二、英語(yǔ)學(xué)習(xí)焦慮情況調(diào)查過程1研究對(duì)象
受調(diào)查學(xué)生為南昌教育學(xué)院外語(yǔ)系的大三學(xué)生和南昌理工學(xué)院外語(yǔ)學(xué)院大二和大三的學(xué)生。
2設(shè)計(jì)調(diào)查問卷
此調(diào)查問卷共包括以下三部分:
(1)學(xué)生的個(gè)人信息。這部分信息包括學(xué)習(xí)英語(yǔ)的年限、性別、父母教育程度等。
(2)課堂焦慮量表。該量表共33項(xiàng),由四個(gè)維度的焦慮類型組成。本研究根據(jù)實(shí)際情況最終制成《英語(yǔ)課堂焦慮量表》。計(jì)分方式與原表相同,用五點(diǎn)量表分正向計(jì)分和反向計(jì)分,最后總分值<90分為低焦慮,90~110為中等焦慮,≥110為高焦慮。
(3)訪談部分。問題①:你認(rèn)為在英語(yǔ)課堂上最令你難以放松的原因是什么?問題②:為了能夠在英語(yǔ)課堂上輕松愉快,你想對(duì)英語(yǔ)老師提出哪些建議?
3收集、分析數(shù)據(jù)
為保證數(shù)據(jù)的準(zhǔn)確和受訪者的統(tǒng)一理解,問卷使用了中文版本,并要求20分鐘內(nèi)完成問卷,每一項(xiàng)都要認(rèn)真按實(shí)情填寫。共發(fā)放110份問卷,回收有效答卷107份。
學(xué)生成績(jī)使用的是他們大一至今的期末英語(yǔ)成績(jī)的平均分。
收集的數(shù)據(jù)使用SPSS 190等統(tǒng)計(jì)分析軟件進(jìn)行整理分析。
4調(diào)查結(jié)果分析與討論
(1)學(xué)生在外語(yǔ)學(xué)習(xí)中存在焦慮現(xiàn)象,英語(yǔ)學(xué)習(xí)中口語(yǔ)和聽力的焦慮情況比閱讀和寫作更明顯。表1是學(xué)生在學(xué)習(xí)英語(yǔ)和學(xué)習(xí)日語(yǔ)過程中產(chǎn)生的焦慮值,英語(yǔ)學(xué)習(xí)的焦慮中有243%的學(xué)生為低焦慮,757%為中高程度的焦慮。這充分說明,高職英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生在學(xué)習(xí)外語(yǔ)的過程中焦慮感普遍存在,而且程度偏高。
通過對(duì)訪談部分問題1進(jìn)行統(tǒng)計(jì),有52人認(rèn)為學(xué)習(xí)過程中“聽”或“說”是最難讓人放松的原因,這占所有開放式答案的50%,遠(yuǎn)大于提及“閱讀”和“寫作”的次數(shù)。這也反映出學(xué)生在口語(yǔ)和聽力方面的焦慮高于閱讀和寫作等方面。
(2)適度的焦慮有利于學(xué)習(xí)。從表2數(shù)據(jù)可看出,焦慮和英語(yǔ)成績(jī)的皮爾遜指數(shù)為-034,而雙側(cè)值為012,小于005,這表示總體上英語(yǔ)成績(jī)與學(xué)習(xí)者的焦慮呈負(fù)相關(guān)關(guān)系,也就是說成績(jī)?cè)讲畹膶W(xué)生越感到焦慮。
將學(xué)生的成績(jī)等分成三份,成績(jī)最好的30%,平均焦慮值為957,而中等成績(jī)的焦慮值為955,最后的較差的成績(jī)的學(xué)生焦慮值為106,也就是說,成績(jī)最好的學(xué)生的焦慮感要略高于成績(jī)中等的學(xué)生,但沒有低分學(xué)生那么高。這也驗(yàn)證了適度的焦慮有利于學(xué)習(xí)。
(3)學(xué)習(xí)焦慮集中在負(fù)評(píng)價(jià)維度項(xiàng)目。課堂焦慮量表中包括四個(gè)維度的焦慮,分別是負(fù)評(píng)價(jià)焦慮、交際焦慮、一般焦慮和考試焦慮,共有33個(gè)項(xiàng)目,其中負(fù)評(píng)價(jià)焦慮的項(xiàng)目為12項(xiàng),占3636%。
英語(yǔ)學(xué)習(xí)焦慮結(jié)果顯示,有738%的學(xué)生該維度分值表現(xiàn)出了集中的趨勢(shì),有13%的學(xué)生負(fù)評(píng)價(jià)恐懼比例超過405%,比例最高的甚至達(dá)到475%。從選項(xiàng)中來說,也可理解為相比其他的焦慮,學(xué)生們更多地?fù)?dān)心英語(yǔ)課上犯錯(cuò)、擔(dān)心聽不懂老師糾錯(cuò)、擔(dān)心被點(diǎn)到回答問題、擔(dān)心說得不好被同學(xué)取笑。這些恐懼和焦慮的根源不只是出現(xiàn)在成績(jī)較差的學(xué)生中,學(xué)習(xí)較好的學(xué)生也同樣有這一傾向,這是否與東方人的靦腆和“愛面子”的特征有關(guān),還有待進(jìn)一步考證。
(4)男生比女生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)焦慮程度高。 本研究的定量數(shù)據(jù)表明,男生的焦慮值要比女生高出很多。本研究的結(jié)果和西方國(guó)家的一些研究結(jié)果(Pappamigiel,2002;Berstein,Yan&Horwitz,2008)一致。影響焦慮的因素很多,這可能是地域和環(huán)境差異造成的。受調(diào)查的學(xué)生大多是來自農(nóng)村家庭,英語(yǔ)基礎(chǔ)普遍不是很好,加上男生在生理上更偏向理性思維,對(duì)感性事物和語(yǔ)言學(xué)習(xí)比女生要弱,最終導(dǎo)致比女生高的焦慮感。
(5)家庭背景與學(xué)習(xí)焦慮。 此次調(diào)查數(shù)據(jù)顯示小學(xué)學(xué)歷父母的家庭的學(xué)生焦慮值最低,高中及以上學(xué)歷的父母組學(xué)生焦慮值最高。父母學(xué)歷越高孩子焦慮程度也越高,這可能與家長(zhǎng)望子成龍、望女成鳳的期望有關(guān),本身就是高中或大學(xué)畢業(yè)的家長(zhǎng),對(duì)孩子的期望普遍較高,當(dāng)孩子的表現(xiàn)和學(xué)習(xí)效果沒有達(dá)到期望時(shí),督促和抱怨多少會(huì)引起孩子的焦慮。而本身學(xué)歷較低的父母期望值和對(duì)孩子的壓力可能更小。當(dāng)前有部分教育理念也提倡父母采取適度的“示弱”教育,在家庭中讓孩子放松、不緊張,才能幫助孩子降低學(xué)習(xí)的焦慮感。
三、高職院校英語(yǔ)教學(xué)策略探析1大膽引入“翻轉(zhuǎn)課堂”教學(xué)理念
近幾年,翻轉(zhuǎn)課堂的理念引入中小學(xué)課堂,而對(duì)于高職院校的外語(yǔ)教學(xué),這種新穎的教學(xué)方式也未嘗不可。學(xué)生希望玩游戲,便可由學(xué)生來設(shè)計(jì)游戲規(guī)則和互動(dòng)流程,教師改變“主演”角色,可轉(zhuǎn)為主持人或是評(píng)委等角色,只需負(fù)責(zé)課前的任務(wù)分布和后面的歸納、講解和布置作業(yè)等工作。
2英語(yǔ)教學(xué)中的文化導(dǎo)入策略
在訪談的最后一個(gè)問題中希望教師多涉及相關(guān)語(yǔ)言文化歷史等課外知識(shí)的回答占到第二位。在知識(shí)點(diǎn)或課文的講解中適當(dāng)介紹一些歐美文化、前沿科技或是最近新聞,既可以拓展學(xué)生視野,活躍課堂氣氛,又能讓學(xué)生更深刻地理解并掌握所學(xué)內(nèi)容。
3充分利用“互聯(lián)網(wǎng)+”時(shí)代的教育資源
現(xiàn)在的網(wǎng)絡(luò)通信非常發(fā)達(dá),智能手機(jī)的普及帶來的是全民“互聯(lián)網(wǎng)+”時(shí)代的到來,我們應(yīng)合理利用。
英語(yǔ)學(xué)習(xí)焦慮普遍存在于江西的高職院校英語(yǔ)生中,但只要師生共同努力積極應(yīng)對(duì),教師摸索出一套切合實(shí)際的教學(xué)模式,學(xué)生配合老師成為“翻轉(zhuǎn)課堂”的主角,高效、輕松的英語(yǔ)課堂就在咫尺之遙。
參考文獻(xiàn):
[1]楊熙克拉申的“情感過濾假說”與二語(yǔ)習(xí)得研究現(xiàn)狀綜述[J]綏化學(xué)院學(xué)報(bào),2012,(4).
[2]常靜文化導(dǎo)入在高職英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用[J]英語(yǔ)廣場(chǎng)(學(xué)術(shù)研究),2012,(7).