按

按：第三十四屆世界藝術(shù)史大會(huì)籌委會(huì)第四分會(huì)的主題是“欣賞與實(shí)用”（Appreciation and Utility），該分會(huì)場(chǎng)的主題為一種文化如何理解藝術(shù)的功能?！靶蕾p”與“實(shí)用”這一對(duì)術(shù)語(yǔ)及其同類(lèi)詞擁有悠久歷史，并在諸多文化中跟“藝術(shù)作品”和“工藝品”這些有爭(zhēng)議的術(shù)語(yǔ)有關(guān)。此議題的討論不僅聚焦于藝術(shù)作品或工藝品之功能，及其作為藝術(shù)作品或手工藝品的功能是如何由其所扮演的社會(huì)角色所決定的。本會(huì)場(chǎng)更進(jìn)一步探討術(shù)語(yǔ)的歷史是怎樣的，在個(gè)別的社會(huì)、文化和全球化建構(gòu)中，當(dāng)代文化中的話語(yǔ)有哪些是和這對(duì)術(shù)語(yǔ)有關(guān)的，并強(qiáng)調(diào)用案例研究的方式來(lái)闡明“欣賞與實(shí)用”這一主題。

本會(huì)場(chǎng)的發(fā)言分為三個(gè)板塊：第一板塊都是較為經(jīng)典的主題，并且相互之間有所呼應(yīng)，主要探討的是“藝術(shù)作品”和“工藝品”如何反映出當(dāng)時(shí)的空間、材料、技術(shù)、審美、歷史、個(gè)人和政治方面的整體信息?！靶蕾p”與“使用”這對(duì)術(shù)語(yǔ)是如何在不同文化語(yǔ)境下受到史學(xué)、哲學(xué)、生產(chǎn)、市場(chǎng)、政治、物品的生產(chǎn)和使用，以及接受的影響的。本次發(fā)表所選中國(guó)清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院的尚剛教授論文即來(lái)自該板塊，文章通過(guò)中國(guó)蒙元時(shí)代的正史研究，來(lái)還原當(dāng)時(shí)的工藝美術(shù)的格局、地位、思想及其與統(tǒng)治者的關(guān)系。第二板塊主要通過(guò)研究某類(lèi)手藝人/工匠、物品或藝術(shù)類(lèi)別，來(lái)討論欣賞或評(píng)價(jià)如何因時(shí)期及群體的不同而變化，這種變化又如何挑戰(zhàn)了“藝術(shù)”、“藝術(shù)作品”和“工藝品”的分類(lèi)法。第三板塊較前兩個(gè)板塊，討論的對(duì)象不論在時(shí)代還是學(xué)科上都顯示出了很大的跨越性，主要在全球化和跨文化的視野中，研究某種藝術(shù)史學(xué)科、文化人類(lèi)學(xué)、社會(huì)學(xué)或考古學(xué)、科學(xué)和技術(shù)因素又是如何影響“欣賞”與“實(shí)用”這對(duì)術(shù)語(yǔ)的實(shí)質(zhì)及其文化進(jìn)程的，及其與當(dāng)代藝術(shù)等現(xiàn)有話語(yǔ)的關(guān)系。

由于本會(huì)場(chǎng)的主題意涵豐富，發(fā)言者的研究對(duì)象所涉及的文化和時(shí)代范圍極為寬廣，研究視角也尤其多元。15篇論文包括了研究史前藝術(shù)、當(dāng)代藝術(shù)、中國(guó)古代和近代的文化，以及中世紀(jì)、文藝復(fù)興、近現(xiàn)代的歐洲文化。其中一部分文章采用了比較文化的視角來(lái)同時(shí)研究不同文化之間的差異及聯(lián)系。除了純藝術(shù)、手工藝、現(xiàn)代設(shè)計(jì)之外，本會(huì)場(chǎng)的論文還從哲學(xué)、軍事、技術(shù)、考古、貿(mào)易、家族志等方面進(jìn)行跨學(xué)科的研究，充分體現(xiàn)了本屆藝術(shù)史大會(huì)的主旨——“不同文化和不同時(shí)代的藝術(shù)史觀念”（The concepts of art in different cultures and times）。（張春艷）