19世紀(jì)中葉,加利福尼亞淘金熱和跨大西洋鐵路帶來大量工作機(jī)會(huì),許多中國(guó)人前往美國(guó)尋求新的生活,中國(guó)移民聚集的社區(qū),被稱為唐人街。當(dāng)年,唐人街緩沖了中國(guó)人進(jìn)入新國(guó)家的進(jìn)程,如今,作為歷史遺跡以及文化、商業(yè)中心,這些街區(qū)依然熱鬧非凡。
19、20世紀(jì)之交,攝影師阿諾德·根舍(Arnold Genthe,1869—1942)拍攝了舊金山唐人街的一系列照片,將“中國(guó)城”塑造成一個(gè)神秘又充滿危險(xiǎn)的異域。
阿諾德·根舍出生在德國(guó)柏林,父親是教授拉丁文和希臘語的教授,他也跟隨父親的腳步,成為一個(gè)古典主義學(xué)者,1894年獲得耶拿大學(xué)文學(xué)博士學(xué)位。1895年,根舍移民美國(guó)舊金山,開始自學(xué)攝影,他拍攝的肖像照頗有名氣,1897年他開了一個(gè)肖像工作室,客戶涵蓋社會(huì)各界的知名人士,包括演員莎拉·伯恩哈特(Sarah Bernhardt)和作家杰克·倫敦(Jack London)等。因?yàn)楸划?dāng)?shù)刂袊?guó)移民的生活方式所吸引,根舍開始拍攝中國(guó)人的聚居區(qū),從兒童到乞丐乃至吸毒者,他的影像無所不包。由于拍攝對(duì)象害怕相機(jī),或不愿意被拍攝,他常常進(jìn)行偷拍。
1906年的舊金山地震和火災(zāi)摧毀了唐人街,根舍的攝影工作室也嚴(yán)重受損。地震后他從工作室往下看薩克拉門托街的照片,成為他最著名的作品之一,他拍攝的大約200張?zhí)迫私终掌瑒t成為該地區(qū)唯一已知的地震前的攝影作品。
盡管根舍自己也是美國(guó)社會(huì)中的新移民,但他仍然把來自東方的中國(guó)移民視為“他者”,將舊金山唐人街的中國(guó)人作為一種不同于構(gòu)成美國(guó)社會(huì)主體的西方白人的“另類”加以拍攝。根舍的作品,是攝影史上將移民生活納入視野的最早嘗試,也為我們了解中國(guó)移民先輩的生活留下不可多得的視覺資料。