鄧小平

中國本世紀(jì)的目標(biāo)是實現(xiàn)小康

鄧小平

四個現(xiàn)代化這個目標(biāo)是毛主席、周總理在世時確定的。所謂四個現(xiàn)代化，就是要改變中國貧窮落后的面貌，不但使人民生活水平逐步有所提高，也要使中國在國際事務(wù)中能夠恢復(fù)符合自己情況的地位，對人類作出比較多一點的貢獻(xiàn)。落后是要受人欺負(fù)的。

我們要實現(xiàn)的四個現(xiàn)代化，是中國式的四個現(xiàn)代化。我們的四個現(xiàn)代化的概念，不是像你們那樣的現(xiàn)代化的概念，而是“小康之家”。到本世紀(jì)末，中國的四個現(xiàn)代化即使達(dá)到了某種目標(biāo)，我們的國民生產(chǎn)總值人均水平也還是很低的。要達(dá)到第三世界中比較富裕一點的國家的水平，比如國民生產(chǎn)總值人均一千美元，也還得付出很大的努力。就算達(dá)到那樣的水平，同西方來比，也還是落后的。所以，我只能說，中國到那時也還是一個小康的狀態(tài)。當(dāng)然，比現(xiàn)在畢竟要好得多了。到了那個時候，我們有可能對第三世界的貧窮國家提供更多一點的幫助。那個時候，中國國內(nèi)市場比較大了，相應(yīng)的，與國外的經(jīng)濟(jì)交往，包括發(fā)展貿(mào)易，前景就更加寬廣了。

有人擔(dān)心，如果中國那時候稍微富一點了，會不會在國際的競爭中起很大的作用？既然中國只是一個小康的國家，就不會發(fā)生這樣的問題。坦率地說，現(xiàn)在我們的對外貿(mào)易總額還不如臺灣多。我們發(fā)展到臺灣現(xiàn)在的國民生產(chǎn)總值人均水平，也不會對國際市場產(chǎn)生什么威脅，因為自己的需要多了。

【題解】

本文是1979年12月6日鄧小平同志會見日本首相大平正芳時談話的節(jié)錄。文章以重新思考中國現(xiàn)代化建設(shè)發(fā)展目標(biāo)為問題導(dǎo)向，以鄧小平的多次出國訪問和實地調(diào)查為基礎(chǔ)（自1978年始，鄧小平頻繁出國訪問，先后出訪了緬甸、尼泊爾、朝鮮、日本、泰國、馬來西亞、新加坡、美國等國家），立足于中國國家基礎(chǔ)薄弱、財力嚴(yán)重不足的國情，參照世界各國現(xiàn)代化的進(jìn)程，提出了“中國式的四個現(xiàn)代化”的發(fā)展目標(biāo)。文中，鄧小平第一次用“小康”來描述四個現(xiàn)代化的戰(zhàn)略目標(biāo)?！靶】怠蹦繕?biāo)就此誕生。具體而言，“國民生產(chǎn)總值人均一千美元”；“吃得好，穿得好，用得好”，這就是到20世紀(jì)末要實現(xiàn)的“中國式的現(xiàn)代化”。在新的歷史條件下，“中國式的四個現(xiàn)代化”目標(biāo)的提出，不僅為國民經(jīng)濟(jì)的進(jìn)一步發(fā)展定下目標(biāo)，凝聚了黨心和民心，而且還為中國獲得其應(yīng)有的國際地位奠定了基礎(chǔ)。（王樂）