馬 哲
(太原工業(yè)學(xué)院 外語系,山西 太原 030008)
《寵兒》的故事來自于真實的事件:1850年,受到奴隸制度壓迫的瑪格麗特·加納從肯塔基一個奴隸主那里逃出。為了擺脫奴隸的身份和受壓迫的命運,瑪格麗特·加納選擇殺死自己和孩子。但是事與愿違,只有一個孩子死掉了,她被抓回,其他孩子被責備賣掉。莫里森深受這故事的觸動,決定進行改編,寫成文學(xué)作品。她經(jīng)過大量的走訪調(diào)查和不斷地修改,歷經(jīng)十年的孕育和三年的寫作,最終《寵兒》得以問世。它的發(fā)表震驚了整個美國文壇和文學(xué)界,被稱為非裔美國人歷史上的里程碑。
托尼·莫里森的代表作《寵兒》主要講述了一位名叫賽絲的黑人女奴,因不肯繼續(xù)忍受新來的奴隸主“學(xué)校老師”的壓迫而選擇逃離肯塔基莊園的“甜蜜之家”,投奔在辛辛那提的婆婆家。就在賽絲和孩子們逃到婆婆家后不久,奴隸主“學(xué)校老師”便帶著警察找到了她們。就在那一刻,賽絲抱起她的四個孩子直奔里屋,將剛剛會爬的大女兒割斷喉嚨殺死了,并試圖摔死還在嗷嗷待乳的小女兒丹芙。奴隸主“學(xué)校老師”走了,她埋掉了大女兒,并在墓碑上刻了一個詞“寵兒(Beloved)”。從此以后,時常會有一個小鬼魂在家里出沒,而且經(jīng)常出來作亂。長此以往,賽絲的兩個兒子因為對小鬼魂的懼怕而離家出走,婆婆貝比·薩格斯不久也離開了人世。十八年后的一天,保羅進入了賽斯的生活,并趕走了小鬼魂,家里終于恢復(fù)了往日的平靜??墒菐滋旌?,一個自稱寵兒的年輕少女出現(xiàn)在他們家門口,她不僅制造賽絲和保羅的矛盾,而且還不擇手段地引誘和糾纏保羅,攪得家里雞犬不寧,將剛剛穩(wěn)定和回暖的生活摧毀。當賽絲得知寵兒就是她親手殺死的那個女兒后,出于內(nèi)心對寵兒的愧疚,便不顧一切地補償她,滿足她的任何要求。在寵兒無窮盡的索取下,賽絲變得憔悴不堪。就連一直沉默寡言的小女兒丹芙也看不下去,第一次走出了家門,去尋求鄰居們的幫助。最后,鄰居們將寵兒趕跑了,丹芙也找了一份工作,承擔起了照顧母親、養(yǎng)家糊口的責任,保羅也重新回到了賽絲的身邊,小說有了圓滿的結(jié)局。莫里森通過這部小說向世人展示:面對悲慘的生活境況,黑人女性只要堅持信仰,不要放棄對美好生活的追求,經(jīng)過一代代的奮斗努力也可以取得巨大的成功。
(一)對膚色的偏見
由于奴隸制度的歷史十分久遠,對人們的思想觀念有很大的影響。在美國雖說人權(quán)宣言已經(jīng)建立幾個世紀,但是種族歧視的現(xiàn)象仍然存在。不管男女,只要是黑人都因為膚色而受到歧視。盡管在近年來黑人的地位有所提高,但是黑人女性根本沒有得到過真正的尊重。他們?nèi)匀簧钤诓还珜Υ沫h(huán)境里,處于社會的最底層。自詡為第一等人的白人仍然在各方面優(yōu)于黑人。雖然法律規(guī)定黑人也擁有人權(quán)和公民的權(quán)利,但是在實際生活中法律只是一張白紙,根本起不到作用,他們?nèi)匀幌硎懿坏皆撚械臋?quán)利和起碼的尊重[1]75-76。正如《寵兒》這部作品中,在當時種族主義盛行的背景下,主人公黑人女奴賽絲根本沒有自由和快樂,終日只能在所謂的“甜蜜之家”里為她的白人奴隸主“學(xué)校老師”勞作,而白人奴隸主卻以折磨和殘害奴隸們?yōu)闃?。小說中對賽絲的后背進行了著重描寫:白人奴隸主由于對她工作的不滿,經(jīng)常用刀子劃她的后背,時間一長,她的后背便留下了累累傷痕,有的傷口即使愈合也難以長平,長此以往,她的后背像樹皮、搓衣板一樣,已經(jīng)感覺不到疼痛了。賽絲的小女兒丹芙同樣受到了種族歧視的影響,在身體和心理都套上了膚色偏見的枷鎖。特別是在心理上,下意識地斷絕了與外界的一切聯(lián)系??祻?fù)之后也養(yǎng)成了孤僻自卑的性格。
(二)男尊女卑的社會觀念
由于膚色偏見的影響,很多黑人女性希望通過婚姻的方式來改變自己體內(nèi)的黑色液體,使自己的后代不再因膚色是黑色而遭受不公平的待遇。這一錯誤的思想也使很多黑人女性受到白人男性的壓迫。在黑人女性與白人男性的婚姻里,黑人女性的地位一直較低,她們被迫接受很多不公平的待遇,甚至是家庭暴力。這樣雙重的折磨使得黑人女性的生活萬分痛苦。隨著美國女權(quán)運動的不斷掀起,先進的白人女性首先意識到自身和男性是平等的,自己也有享受各種權(quán)利的資格,因此她們開始進行斗爭和反抗。但是這些參與者都是白人女性,黑人女性是沒有資格參與這些活動的,她們甚至無法通過抗爭來擺脫自己受壓迫的命運。但是,通過抗爭的白人女性得到了經(jīng)濟和精神獨立的同時,男性會將白人女性奪走的那一部分施加在黑人女性身上,她們的生活會更加的悲慘。同時白人女性也會加入到對黑人女性的壓迫隊伍中,這樣的多重壓迫會使黑人女性的生活雪上加霜[2]31。正如《寵兒》中的主人公賽絲,男尊女卑的落后觀念使她承受了巨大精神和身體的痛苦。剛出生,小賽絲就被奴隸主剝奪了吃奶水的權(quán)利,她的母親被要求去喂養(yǎng)奴隸主家的孩子,后被奴隸主殘忍地吊死。從此,小賽絲成了孤兒,失去了母愛的呵護和關(guān)懷,也逐漸失去了對母親的印象。長大之后,在奴隸主的指派下賽絲嫁給了同樣是黑奴的黑爾,但是他們并不能像正常的夫妻一樣每天生活在一起,只能周末相見。沒有了愛人的關(guān)懷和照顧,賽絲又一次失去了作為女人的權(quán)利。賽絲的生活充滿了苦楚和無趣,毫無生機可言。同時,女黑奴還會遭受各種慘絕人寰的酷刑,鞭撻、火烙、刻字,賽絲后背像枯樹皮一樣的傷痕就是最好的證明;賽絲的婆婆貝比·薩格斯也是一位深受腐朽的社會觀念毒害的受害者。她做了近一輩子的奴隸,直到七十多歲才被兒子贖身獲得了自由。她從沒想過逃跑,唯一的愿望是不被奴隸主當著她孩子們的面打倒在地。男尊女卑的腐朽觀念使得黑人婦女不僅要做和男黑奴同樣的工作,還要承擔生育孩子的義務(wù)。貝比·薩格斯自己都不記得生了多少個孩子,叫什么名字,她也不愿意去記,因為每個孩子最終都要被奴隸主賣掉。
(一)坎坷的生活經(jīng)歷
在當時黑奴制度盛行的社會里,黑人女性經(jīng)歷著種族和性別的雙重歧視和壓迫,生活苦不堪言。《寵兒》中寫道:“到了1874年白人依然無法無天,整城整城地清除黑人。僅在肯塔基,一年里就有87人被私刑處死;四所黑人學(xué)校被毀;孩子像成人一樣挨打;黑人婦女被輪奸;財產(chǎn)被掠奪;脖子被折斷,聞得見人皮味和血腥味。”主人公賽絲沒有自由和自主權(quán)利,她雖然是六個孩子的母親,但是只能夠撫育其中一個孩子。她沒有妻子、朋友、女兒的身份,她的身份只能是奴隸。包括她的孩子從一出生就注定只有奴隸這一個身份,并且她們的一切都只屬于奴隸主。奴隸主將賽絲和孩子當作他們財富的一部分,甚至把她們和動物歸為一種屬性。賽絲的婆婆貝比·薩格斯同樣也是在無情的奴隸制下深受迫害的黑人女性。她歷經(jīng)了六十多年的奴隸生活,依然一貧如洗。她曾憤怒地指出“在這個國家里,沒有一座房子不是從地板到房梁都塞滿了黑人死鬼的悲傷?!焙翢o置疑,她就是六千萬淪為黑奴的代表,她們的身心和精神備受白人奴隸主的摧殘折磨。她雖然曾經(jīng)有六個男人,但她連他們的名字都不清楚。她雖然生育頗多,而唯有兒子黑爾得以留在身邊,給了她一個做母親的機會。然而黑奴黑爾并不屬于貝比·薩格斯,他是奴隸主的附屬物,是他們的私人財產(chǎn),如同牲畜一般[3]。
(二)女性意識的覺醒
在《寵兒》中,莫里森通過對三代黑人女性成長歷程的描述,可以看出黑人女性意識在不斷覺醒,永不放棄的信念在不斷加強。婆婆貝比·薩格斯通過玫瑰的比喻表達對賽絲深切的愛,促使賽絲要勇敢起來,堅強地面對命運的不公,使她在黑暗中看到了點點希望;當賽絲知道自己和動物被化為同一屬性后,她感到無比的震驚和憤怒,她的逃離舉動表現(xiàn)出以賽絲為代表的黑人女性開始成長和反抗。在賽絲對別人進行提問時她懂得把問題進行深化,同時思考自己孩子在這種不公平待遇的環(huán)境下悲慘的命運,這些都體現(xiàn)出賽絲具有一定的分析力和思考力。她明白要努力愛自己,珍視自己的價值,向更多的人宣揚自由的信念;隨著丹芙接受奶奶的意見走出去找到工作后,也開始自己的思考和成長。她不但阻止保羅對寵兒提出的意見,并且敢于大膽地表達自己的看法,逐漸建立自己的自信心。同時隨著和寵兒的接觸交流,她也開始進行自己人生的思考,意識到自己應(yīng)該追求什么樣的生活。她們這些心理上的變化,都說明了三代女性在思想上改變的同時,女性意識也在不斷覺醒。
不放棄的理念也體現(xiàn)在莫里森自身上。在還未成為偉大的作家時,她的作品受到人們的拒絕,但是莫里森并沒有放棄,她更加努力地創(chuàng)作,慢慢地積累,最終成為諾貝爾文學(xué)獎的獲得者。作為一位偉大的黑人女性作家,她希望通過自己的作品向更多的黑人女性傳達她的理念,要對不公的命運說不,要敢于和不公的命運進行抗爭。要堅信通過自身的不懈努力,一定會打倒壓迫,獲得幸福的生活。
通過對《寵兒》的熟讀,我們可以看出在這篇小說中作者一直在展現(xiàn)主人公賽斯的偉大母愛,使她的靈魂得以救贖。在賽絲第四次懷孕的時候,她為還可以給其他三個孩子喂奶感到驕傲和高興。她可以忍受非人的折磨和待遇,但是不能接受其他孩子搶走自己孩子的食物,這樣侵犯她的母愛權(quán)利是最難以讓她接受的。丈夫哈利讓她明白她是人,是和動物有區(qū)別的。她也終于開始思考,明白自己只是奴隸主的生產(chǎn)工具,是奴隸主財產(chǎn)的一部分,沒有自由和自主的權(quán)利。她開始嘗試逃跑,就算懷孕也沒有阻止賽絲的第一次成長。伴隨逃離的成功和四女兒的降臨,賽絲充滿了幸福,在這一個月的時間里,賽絲體會到了自由的快樂,她可以隨心所欲地疼愛自己的孩子,做一個真正意義上的母親。但是逃離是不能從根本上改變賽絲悲慘命運的,她還是被奴隸主找到,并且奴隸主要賣掉賽絲的孩子。這對于一個母親來說是致命的打擊。于是她做出錯誤的決定,親手殺死自己的三女兒,讓她不再過像自己一樣的悲慘生活。賽絲這種極端的母愛是對罪惡奴隸制度的抗爭,但這也是對母親的煎熬。在別無選擇的情況下,賽絲只能通過勞動來緩解自己內(nèi)心的傷痛。但是,表面上的忘記并不能把內(nèi)心的煎熬釋放出來。莫里森也試圖推測過賽絲殺女時的心理和行為,但是誰都沒有資格評判這位母親的行為,除了被殺死的女兒。于是莫里森創(chuàng)造出“寵兒”,讓她對賽絲進行救贖,讓賽絲可以面對那段不堪的過往,給予賽絲繼續(xù)面對過去的勇氣。賽絲也從逃避、回憶、自我覺醒、精神重鑄四方面的心理變化,由一個邊緣人格障礙的病人,飽嘗精神和身體的雙重折磨的可憐人,逐漸得到救贖[4]137-138。這一心理歷程的變化正是小說中黑人女性悲劇的最直接的體現(xiàn)。
隨著世界的發(fā)展和文明的進步,越來越多的黑人女性開始具有獨立意識,不再接受不公平待遇,她們的地位也在逐漸地提高。但是流傳百年的傳統(tǒng)種族體制的影響仍在繼續(xù),不公平的現(xiàn)象仍然存在。黑人女性的地位的提高需要長期堅持和不斷斗爭的過程。隨著社會的發(fā)展和人們思想的進步,黑人女性靠雙手和勤奮努力生活著,并做得非常出色。例如,美國著名的脫口秀主持人奧普拉,她的節(jié)目受到很多人的追捧和喜歡,被評為最有影響力的黑人女性之一。同時在世界頂級的明星中也有很多黑人女性。這些都說明只要通過不懈的努力和奮斗,黑人女性也會取得人生的輝煌。
綜上所述,《寵兒》這篇小說,通過三代黑人女性的成長經(jīng)歷,展示了受封建奴隸制度壓迫的黑人女性覺醒的過程。老一輩人由于她們思想上的故步自封,對悲慘命運,只能被迫的接受和妥協(xié),無奈地接受自己的痛苦。隨著第二代以賽絲為代表的女性出生和成長,她們的意識開始轉(zhuǎn)變,她們開始尋找擺脫自己悲慘命運的方法。但是,出路在哪里,她們也不清楚。直到第三代以丹芙為代表的新女性,她們擁有自己的身份,開始通過自身的努力去建立一個光明美好的未來。在當今世界發(fā)展階段,黑人女性的獨立意識日漸成熟,她們通過不斷地努力和學(xué)習,通過各種方式向人們展現(xiàn)她們的價值和力量。例如奧普拉、奧巴馬夫人等一大批黑人新女性,她們在各自的領(lǐng)域都取得了很大的成就,受到人們的尊敬。隨著時間的推移,黑人女性將以更快的速度成長,建立自己的成就,增強自己的力量。
[1]孫國永,孟凡茹.從《寵兒》透視美國黑人女性的悲劇與成長[J].語文學(xué)刊:外語教育教學(xué),2010(9).
[2]孟雅萱,張巧毅.托妮·莫里森《寵兒》中黑人女性的悲劇與成長[J].金田,2015(7).
[3]聶志興.傷痛中愈合的天使——小說《寵兒》中黑人女性的創(chuàng)傷[J].鄭州航空工業(yè)管理學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版),2015,34(6):16-19.
[4]王瑩瑩,陳俊.《寵兒》中黑人女性身份的心理學(xué)解讀[J].芒種,2014(2).