張莉莉
每個人都有兒時學(xué)習(xí)詩歌的經(jīng)歷,而這些詩歌也常令人終身難忘,這主要是因?yàn)樗鼈兌绦』顫?、通俗易懂而又朗朗上口。將詩歌引入小學(xué)英語課堂,不僅能夠活躍課堂氣氛,激發(fā)兒童學(xué)習(xí)興趣,還能開啟學(xué)生心智,發(fā)展學(xué)生對音樂、節(jié)奏的感悟,從而促進(jìn)英語教育教學(xué)的展開。本文結(jié)合小學(xué)英語課堂中的實(shí)例,就英語詩歌教學(xué)進(jìn)行初步探討。
小游戲?qū)朐姼?/p>
曾經(jīng)看到這樣一句話:“Education must be fun”(教育必須是有趣的)。恰當(dāng)?shù)倪\(yùn)用小游戲進(jìn)行英語教學(xué),能有效地激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,為學(xué)生學(xué)習(xí)知識創(chuàng)造良好的聽說環(huán)境。由游戲?qū)朐姼璧慕虒W(xué)方式能夠讓學(xué)生精神飽滿、興趣盎然得唱唱、跳跳、玩玩,實(shí)現(xiàn)“在玩中學(xué),在學(xué)中玩”,使英語課展現(xiàn)出“活”起來的教學(xué)效果。
例如:在講解譯林版三年級上冊Unit5 Look at me!一課時,教師導(dǎo)入詩歌學(xué)習(xí)。教師組織舉辦了一臺環(huán)保服裝秀,小模特們上臺向全班展示自己制作的服裝。有用塑料袋縫制的,有用紙袋裁剪成的,也有用塑料瓶拼裝而成的,造型各異、創(chuàng)意十足,學(xué)生們都沉浸其中。小模特們逐一展示并介紹自己的華服。S: Look at my jacket.S: Look at my skirt.S: Look at my vest...T: They all look great.教師補(bǔ)充說明:“當(dāng)別人向你展示3件以上很棒的衣服時,你可以說:They all look great.”學(xué)生跟讀They all look great.
教師設(shè)計(jì)了一臺服裝秀,通過這個環(huán)節(jié)學(xué)生可以向全班展示自己制作的服裝,靈活地復(fù)習(xí)句型Look at my...及評語It's nice. Its great. How nice. 全班參與,內(nèi)容豐富,課堂氛圍活躍。學(xué)生在一場視覺盛宴中,情不自禁得夸贊道:They all look great。學(xué)生在動手、動腦、動口的體驗(yàn)過程中習(xí)得了新知,定會記憶深刻。在詩歌教學(xué)中,利用恰當(dāng)?shù)挠螒蛞胧羌ぐl(fā)學(xué)生興趣的有效途徑,也是一節(jié)課成功的關(guān)鍵。教師要善于利用游戲“無意注意”的特性,化難為易,變枯燥為有趣,使學(xué)生在異乎尋常的樂趣中不知不覺中鞏固詞匯及句型。
“信息差”呈現(xiàn)詩歌
“信息差”是指持不同信息的雙方通過交際手段,交換信息、填補(bǔ)空白,從而完成特定任務(wù)。具體而言,即教師在設(shè)計(jì)課堂活動時,要盡量為學(xué)生尋找一些信息空白,有意識地造成某種信息差,迫使學(xué)生通過交流傳遞,縮短和填補(bǔ)差距,以達(dá)到一定的“信息平衡”。
課例:在講解譯林版三年級上冊Unit5 Look at me!一課時,教師處理詩歌文本時,設(shè)計(jì)了Listen and remember環(huán)節(jié),屏幕上呈現(xiàn)不完整的詩歌: Nice clothes,Look at my .Look at my .Look at my and my .They all look great.然后播放Rhyme time的錄音,學(xué)生聽完后,小組內(nèi)交流答案,填完詩歌。
教師需利用殘缺的詩歌來制造信息差,激發(fā)學(xué)生與生俱來的好奇心,讓學(xué)生不斷尋求答案,以填補(bǔ)缺陷并體驗(yàn)成功的喜悅。因此教師在詩歌教學(xué)中,不必急于呈現(xiàn)完整的詩歌,可以設(shè)計(jì)信息差活動,如采用猜一猜、聽一聽、看圖預(yù)測、詩歌打亂排序等形式,盡量給學(xué)生留有懸念,使學(xué)生產(chǎn)生想要了解相關(guān)信息的迫切愿望和需求,促使學(xué)生專注聽講和主動交流,碰撞出思維的火花,揭開詩歌的廬山真面目。
多形式誦讀詩歌
在詩歌的誦讀方面,教師往往會采用跟錄音或跟教師朗讀的形式。然而這種單調(diào)的朗誦形式,往往會造成學(xué)生喪失學(xué)習(xí)詩歌的興趣,最終導(dǎo)致課堂枯燥單一,死氣沉沉。因此,教師在詩歌朗誦形式上應(yīng)該積極創(chuàng)新,使其靈活多變、新穎有趣,從而提高詩歌學(xué)習(xí)的效率。
教師將詩歌的說唱與肢體語言相融合,充分調(diào)動學(xué)生的多種感官,既能激發(fā)學(xué)生說唱興趣、培養(yǎng)學(xué)生的英語語感,又能幫助其準(zhǔn)確理解,提高記憶效果。
找準(zhǔn)韻腳,編寫詩歌
許多詩歌之所以能流傳久遠(yuǎn)、家喻戶曉,除了意境優(yōu)美外,韻味醇厚恐怕就是最重要原因。所謂韻腳就是詩歌句末押韻的字,它使詩歌變得賦有節(jié)奏感和音樂之美。在小學(xué)英語教學(xué)過程中,教師應(yīng)巧妙地應(yīng)用押韻詩歌所具有的強(qiáng)烈節(jié)奏感、韻律優(yōu)美、可唱性等特點(diǎn),引導(dǎo)小學(xué)生對押韻詩歌進(jìn)行改編。
課例:在講解譯林版三年級上冊Unit5 Look at me!一課時,學(xué)生學(xué)習(xí)完本課詩歌之后,教師引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)這首小詩的韻腳。教師呈現(xiàn)詩歌的韻腳:skirt, T-shirt, jacket, great.四個單詞皆以/t/音結(jié)尾。Make a rhyme,學(xué)生四人小組,編制自己的詩歌,試著找到韻腳。屏幕呈現(xiàn)詩歌框架及可參考的詞:bell, chocolate, doll, kite, sweet, yo-yo, puppet.
在說唱詩歌的過程中,教師帶領(lǐng)學(xué)生體會何為韻腳,鼓勵學(xué)生在編輯詩歌時,注重詩句結(jié)尾的押韻。韻腳使詩歌更美,所以教師在帶領(lǐng)學(xué)生學(xué)習(xí)詩歌時,應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生去發(fā)現(xiàn)韻腳,了解詩歌的押韻格式,發(fā)現(xiàn)詩歌別樣的規(guī)律美。
結(jié)束語
詩歌具有詞句簡單、內(nèi)容生動、形式活潑、韻律優(yōu)美等特點(diǎn),深受孩子們的喜愛,英語詩歌教育是叩開小學(xué)英語入門教學(xué)的最有效形式之一。筆者相信,在廣大教師不竭的努力和創(chuàng)新下,一定能夠讓詩歌沁潤童心,讓詩歌催生精彩的英語課堂。
(作者單位:江蘇省張家港市妙橋小學(xué))