劉曉玲 蔡鴻宇 張穎樂(lè) 劉彥彤 鄭朝斌
【摘要】摩蘇昆作為一種國(guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn),是鄂倫春民族智慧的結(jié)晶。但是隨著時(shí)代的進(jìn)步和科技的沖擊,少數(shù)民族國(guó)家非物質(zhì)文化經(jīng)受著巨大的挑戰(zhàn)?,F(xiàn)如今,鄂倫春民族的說(shuō)唱藝術(shù)“摩蘇昆”傳承艱難,只有越來(lái)越少的族人會(huì)去發(fā)展這一項(xiàng)獨(dú)具鄂倫春民族特色的文化藝術(shù)。文章對(duì)其發(fā)展提出相關(guān)意見(jiàn),啟發(fā)思考,引起社會(huì)的更多關(guān)注,給予相關(guān)部門建議,讓更多的人傳承和保護(hù)非物質(zhì)文化。
【關(guān)鍵詞】摩蘇昆;保護(hù);傳承
【中圖分類號(hào)】G03 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A
前言
鄂倫春民族是自古以來(lái)就以狩獵、采集為基本經(jīng)濟(jì)形態(tài),同時(shí)也以漁業(yè)、農(nóng)業(yè)和少數(shù)手工制作業(yè)生活的北方民族。鄂倫春民族主要分布在我國(guó)東北地區(qū)的黑龍江和小興安嶺一帶,與其他生活在這一帶的民族共同保衛(wèi)和發(fā)展著我國(guó)美麗的邊疆。鄂倫春民族是中國(guó)東北部地區(qū)人數(shù)最少的民族之一,據(jù)2010年統(tǒng)計(jì)只有8659人。同時(shí),鄂倫春民族獨(dú)具特色,獨(dú)特的生活方式和文化都吸引著廣大的學(xué)者前往研究。20世紀(jì)80年代,鄂倫春族的民間文化工作者孟淑珍在其家鄉(xiāng)遜克縣新鄂倫春族鄉(xiāng)進(jìn)行了4年之久的采集挖掘活動(dòng),將鄂倫春民族的“摩蘇昆”這一古老說(shuō)唱藝術(shù)挖掘了出來(lái)。說(shuō)唱藝術(shù)“摩蘇昆”是鄂倫春民族獨(dú)具特色的非物質(zhì)文化的鮮明代表,對(duì)于研究鄂倫春民族等多種北方少數(shù)民族的社會(huì)、歷史、經(jīng)濟(jì)、文化和宗教都具有十分重大的意義。但是隨著時(shí)代的進(jìn)步和科技的沖擊,少數(shù)民族非物質(zhì)文化經(jīng)受著巨大的挑戰(zhàn)。只有通過(guò)準(zhǔn)確真實(shí)的實(shí)地考察,讓我們充分了解現(xiàn)狀,認(rèn)識(shí)問(wèn)題的嚴(yán)峻性,才能更有效地保護(hù)和發(fā)展民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。
一、摩蘇昆傳承與發(fā)展現(xiàn)狀分析
(一)缺乏傳承保護(hù)機(jī)制,傳統(tǒng)鄂倫春族摩蘇昆藝術(shù)后繼乏人
在調(diào)研過(guò)程中我們得知,資深的摩蘇昆表演藝術(shù)傳承人變得越來(lái)越少,并且均已年邁,致使很多絕技難以得到傳承。摩蘇昆作為國(guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn),目前仍沒(méi)有系統(tǒng)的保護(hù)機(jī)制,只能在極具艱難的傳承過(guò)程中在慢慢地遺失甚至是消亡。
(二)傳統(tǒng)鄂倫春族摩蘇昆藝術(shù)缺乏創(chuàng)新,生存空間變小
隨著社會(huì)的快速發(fā)展,傳統(tǒng)鄂倫春族摩蘇昆表演藝術(shù)形式日益受到電影、電視的沖擊,導(dǎo)致欣賞探索摩蘇昆的觀眾越來(lái)越少,傳統(tǒng)的民族說(shuō)唱藝術(shù)出現(xiàn)漸行漸遠(yuǎn)的態(tài)勢(shì),特別是鄂倫春族的青少年,對(duì)本民族傳統(tǒng)的說(shuō)唱藝術(shù)已失去興趣,這種態(tài)勢(shì)亟待扭轉(zhuǎn)。傳承保護(hù)的同時(shí),要努力創(chuàng)新,培養(yǎng)新一代創(chuàng)作人員,創(chuàng)作出反映新時(shí)代的說(shuō)唱作品。
此次調(diào)研中,我們輾轉(zhuǎn)了很多地方,了解到鄂倫春民族摩蘇昆的相關(guān)影像音樂(lè)甚至是近期資料都很少,摩蘇昆的生存可以說(shuō)是危在旦夕,隨著新鮮文化的沖擊和現(xiàn)代年輕人的思想,其生存空間在不斷地減小再減小,蹤跡越來(lái)越弱,我們很難在更多的地方欣賞到這么獨(dú)具特色的民族文化藝術(shù)。
(三)傳統(tǒng)鄂倫春族摩蘇昆藝術(shù)缺乏內(nèi)生動(dòng)力狀況瀕危
就目前而言,社會(huì)力量對(duì)傳統(tǒng)鄂倫春族摩蘇昆藝術(shù)投入較少。鄂倫春民族的傳統(tǒng)說(shuō)唱藝術(shù),既可以全是唱,也可以一說(shuō)一唱,但大多都是以文字載體形式出現(xiàn),這就需要社會(huì)廣泛力量對(duì)其進(jìn)行有效收集、記錄、整理和出版,加之缺乏人才激勵(lì)機(jī)制,無(wú)法招聘有志之士加入,多數(shù)鄂倫春族青年對(duì)傳統(tǒng)摩蘇昆了解甚少,愛(ài)好者甚微。所以我們要把鄂倫春民族的傳統(tǒng)說(shuō)唱藝術(shù)的理論研究工作全面深入地展開(kāi)。
(四)傳統(tǒng)鄂倫春族摩蘇昆藝術(shù)缺乏文化再生產(chǎn)戰(zhàn)略
如今,發(fā)展傳統(tǒng)文化已經(jīng)成為每個(gè)民族的必然選擇,更何況我國(guó)本就是民族大國(guó),豐富的文化藝術(shù)就是我國(guó)的民族特色。對(duì)于我國(guó)而言,傳統(tǒng)文化更是作為能夠產(chǎn)生經(jīng)濟(jì)效益和社會(huì)效益的文化資本在不斷地被開(kāi)發(fā)和利用,各地產(chǎn)業(yè)都在不斷挖掘各地特色文化來(lái)帶動(dòng)當(dāng)?shù)氐娘嬍场⒆∷?、旅游等多方面甚至是整個(gè)地方經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。傳統(tǒng)鄂倫春族摩蘇昆需要在旅游市場(chǎng)的帶動(dòng)下,把許多正在消失或即將消失的傳統(tǒng)表演藝術(shù)發(fā)掘、開(kāi)發(fā)出來(lái),顯示出新的生機(jī)和活力 。
三、研究思路和現(xiàn)實(shí)意義
總之,鄂倫春民族的說(shuō)唱藝術(shù)“摩蘇昆”在時(shí)代的運(yùn)行軌跡中越來(lái)越艱難,所以對(duì)于它的發(fā)展與保護(hù)刻不容緩。只有更多地了解這一項(xiàng)少數(shù)民族傳統(tǒng)說(shuō)唱藝術(shù),國(guó)家積極地采取相應(yīng)的保護(hù)措施,才能讓少數(shù)民族更多的非物質(zhì)文化受到強(qiáng)有效的保護(hù)。研究鄂倫春“摩蘇昆”對(duì)于保護(hù)非物質(zhì)文化有重大的現(xiàn)實(shí)意義,同時(shí)對(duì)于國(guó)家其他的少數(shù)民族的文化都具有一定的借鑒意義。對(duì)鄂倫春族“摩蘇昆”的研究可以促進(jìn)國(guó)家對(duì)宗教文化等多方面的非物質(zhì)文化進(jìn)行保護(hù),完善保護(hù)措施,讓廣大群眾積極響應(yīng)政府,攜手保護(hù)國(guó)家文化遺產(chǎn)。
四、傳統(tǒng)鄂倫春族摩蘇昆發(fā)展的對(duì)策建議
傳統(tǒng)鄂倫春族摩蘇昆作為鄂倫春族人民智慧的結(jié)晶,不僅有著極其重要的傳承意義,更象征著鄂倫春族民族文化的延續(xù)。傳承傳統(tǒng)鄂倫春族說(shuō)唱藝術(shù)摩蘇昆,已是當(dāng)務(wù)之急。
(一)壯大傳承人自身隊(duì)伍建設(shè),積極開(kāi)創(chuàng)多樣的傳承方式和途徑
摩蘇昆作為鄂倫春族的民族技藝,大多是由鄂倫春族的老人們掌握著,對(duì)于這些技藝傳承者的保護(hù)尤為重要。政府應(yīng)加強(qiáng)對(duì)鄂倫春族摩蘇昆傳承人的扶持力度。摩蘇昆的傳承人就是鄂倫春民族的花朵,只有積極地愛(ài)護(hù),時(shí)刻關(guān)注傳承人的現(xiàn)實(shí)需求,為其改善摩蘇昆的發(fā)展道路,才能讓更多的人去支持。通過(guò)對(duì)摩蘇昆傳承者的保護(hù),讓他們有更好的展示摩蘇昆的機(jī)會(huì)與舞臺(tái),使得摩蘇昆能夠得到最大限度的發(fā)揚(yáng)。同時(shí),做好鄂倫春民族青少年的培訓(xùn)工作,讓他們更好地學(xué)習(xí)和傳承摩蘇昆,擁有一整套的培養(yǎng)方案,設(shè)立年輕表演藝術(shù)家和傳承人的展覽,讓摩蘇昆更好地深入人心,從而引發(fā)大眾的關(guān)注。打破傳統(tǒng)的家庭傳承方式,面向社會(huì)開(kāi)展多種傳承方式與渠道。
(二)立足民族地區(qū),尊重民族文化并合理開(kāi)發(fā)和保護(hù)
摩蘇昆要更好更快地發(fā)展,理論研究是必不可少的,所以要深入研究,創(chuàng)作出更加優(yōu)秀、貼近生活、關(guān)注民生的藝術(shù)作品,和媒體加大合作,使摩蘇昆具有更大的影響力。
國(guó)家應(yīng)充分尊重少數(shù)民族風(fēng)俗習(xí)慣,開(kāi)發(fā)和弘揚(yáng)摩蘇昆優(yōu)秀文化,為摩蘇昆的發(fā)展創(chuàng)建寬松的市場(chǎng)環(huán)境。同時(shí),充分利用市場(chǎng)建設(shè),將摩蘇昆推向更廣闊的發(fā)展空間。
(三)提高鄂倫春人的文化保護(hù)意識(shí),使其付諸實(shí)際
摩蘇昆所蘊(yùn)含的文化內(nèi)涵及其對(duì)鄂倫春族的重要意義不言而喻。鄂倫春族人民必須樹(shù)立自覺(jué)的保護(hù)意識(shí),從自身做起,建立起自身與摩蘇昆之間的聯(lián)系紐帶,將摩蘇昆的傳承與發(fā)展的認(rèn)識(shí)抵達(dá)每個(gè)人的內(nèi)心,在日常生活中付諸行動(dòng),形成摩蘇昆文化圈子,供其分享和展示,以從實(shí)際出發(fā)、面向世界的態(tài)度來(lái)行動(dòng)。
(四)以傳統(tǒng)表演與現(xiàn)代文化相結(jié)合的發(fā)展模式來(lái)發(fā)揚(yáng)鄂倫春摩蘇昆文化
將摩蘇昆傳統(tǒng)表演方式作為一種文化來(lái)保護(hù)傳承,例如,展開(kāi)鄂倫春族內(nèi)部的傳承探討,并用最直觀的方式向外界展現(xiàn)摩蘇昆的魅力,在這過(guò)程中邀請(qǐng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)專家或核心傳承人來(lái)一起探討,取得傳統(tǒng)民族文化的進(jìn)步。
將摩蘇昆等此類的非物質(zhì)文化加入社科圖書(shū)的編寫(xiě),這樣不僅借用了教育的途徑,讓更多的青少年了解民族文化的魅力,也可以促進(jìn)人們對(duì)摩蘇昆傳統(tǒng)表演方式的文化交流,從教育的角度來(lái)傳承和發(fā)展是保護(hù)民族文化的重要途徑。
五、結(jié)束語(yǔ)
摩蘇昆不僅僅是一門說(shuō)唱藝術(shù),它體現(xiàn)的更是鄂倫春族人民千百年來(lái)的智慧。摩蘇昆如果消失不僅對(duì)鄂倫春人來(lái)說(shuō)是一個(gè)損失、對(duì)整個(gè)中華民族都是一個(gè)無(wú)法彌補(bǔ)的缺憾。中國(guó)56個(gè)民族,各民族文化豐富多彩、博大精深,這就是中國(guó)立足世界之林的基礎(chǔ),保護(hù)與傳承優(yōu)秀文化是復(fù)興中華文化的重要一環(huán)。雖然在日漸興起的現(xiàn)代藝術(shù)中摩蘇昆已處劣勢(shì),但憑著政府對(duì)本土文化的發(fā)掘和珍惜,摩蘇昆必將迎來(lái)廣闊的空間。
摩蘇昆作為鄂倫春族傳統(tǒng)文化的精髓所在,其中蘊(yùn)含著的豐富的文化內(nèi)涵,理應(yīng)受到保護(hù)?,F(xiàn)如今,由于現(xiàn)代化、市場(chǎng)化的沖擊,摩蘇昆的傳承出現(xiàn)了危機(jī),必須通過(guò)各種方式加強(qiáng)對(duì)摩蘇昆的保護(hù)與傳承?!澳μK昆”訴說(shuō)著鄂倫春族在民族發(fā)展過(guò)程中的故事,為后世子孫講述著先輩們的經(jīng)歷??墒侨缃襁@一獨(dú)特的少數(shù)民族技藝正在逐漸消散,民族特色技藝的傳承正在逐漸消失,對(duì)于任何一種民族文化而言,與其將其完好地保存在博物館或記錄在書(shū)本中,不如想盡一切辦法子,使其能在當(dāng)今現(xiàn)實(shí)生活中廣為流傳,世世代代,生生不息。
參考文獻(xiàn):
[1]孟淑珍.鄂倫春語(yǔ)“摩蘇昆”探解[J].滿語(yǔ)研究,1991(2).
[2]海日,方征.鄂倫春族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)與傳承———以摩蘇昆為例[J].佳木斯大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào),2012(2).
[3] 娜敏.杜堅(jiān)棟.“摩蘇昆”傳承狀況研究[J].北方民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2012.
[4]黨維波,李秀珍.淺析鄂倫春民族傳統(tǒng)說(shuō)唱藝術(shù)“摩蘇昆”[J].藝術(shù)教育,2015.
[5]趙華,宋德胤.“摩蘇昆”的初探[J].黑龍江民族叢刊(季刊),2002(3).