曹玲
如果用一道菜來(lái)形容小販中心,最合適的就是羅惹——也就是“新加坡雜菜”。50年后,新加坡可能不再有中國(guó)菜、馬來(lái)菜、印度菜,它們輪番混血融合,只有一個(gè)共同的名字:新加坡菜。小販中心印象
新加坡的小販中心是一個(gè)讓外國(guó)人頭暈?zāi)垦5拇嬖凇>薮蟮牡跎仍陬^頂上“呼呼”地吹,空氣里彌漫著各種食物的香味,各種喧鬧聲沸沸揚(yáng)揚(yáng)不絕于耳,烤肉發(fā)出“嗞嗞”聲,鏟子“嚓嚓”響,盤子和碗不停碰撞,賣飲料的老伯把冰塊攪得“咣咣啷啷”,再加上點(diǎn)菜的叫喊、熱帶的炎熱、發(fā)酵了的魚醬、印度的咖喱……一股巨大的陌生席卷而來(lái),我恨不得緊緊抓住美食向?qū)?、?dāng)?shù)孛朗臣胰~榮生的胳膊,讓他不要丟下我們。
為了掩飾自己內(nèi)心的窘迫和不安,我轉(zhuǎn)了一圈又一圈,依然被淹沒(méi)在選擇障礙中,唯有那一排排的塑料桌椅,讓人感到一絲熟悉的大學(xué)食堂氣息。我把點(diǎn)菜的任務(wù)交給大衛(wèi),自己去買飲料。站在鋪?zhàn)忧埃恢?毛錢一杯的燕窩水是什么,看不懂“黑白”飲料是什么鬼,還有甘巴茶、蝌蚪紅毛榴褳、文頭雪、愛(ài)玉凍和豆宣統(tǒng)統(tǒng)不認(rèn)識(shí)。最終被一道“流氓冰”打敗,問(wèn)老板這是什么,老板笑著說(shuō):“芒果加榴褳就叫榴芒冰啦!”好吧,我認(rèn)輸。
無(wú)法不生出挫敗感。來(lái)之前準(zhǔn)備了很多,卻一無(wú)用處,更不要說(shuō)那些沒(méi)有中文的印度菜和馬來(lái)菜,看圖片也看不出個(gè)所以然,標(biāo)注的英語(yǔ)很多是馬來(lái)語(yǔ)或印地語(yǔ)的音譯,不檢索就不認(rèn)得。好在還算知道燒臘、燒鴨、云吞面、油雞飯、薄餅,算是挽回一點(diǎn)面子。
人人都說(shuō)小販中心是新加坡美食的靈魂,那一刻,我覺(jué)得自己離這個(gè)巨大、寬廣、繁雜且熱鬧的靈魂實(shí)在過(guò)于遙遠(yuǎn)。你不在此生活,就永遠(yuǎn)無(wú)法真正觸及這個(gè)城市隱秘的靈魂。于是,我只能坐下來(lái)當(dāng)一個(gè)旁觀者,注視著在小販中心不停穿梭的新加坡人。
某天,在摘得米其林一星的大華肉脞面排長(zhǎng)隊(duì)時(shí),我仔細(xì)打量了周圍的人。前面一個(gè)年輕人腋下夾著一本關(guān)于民主化進(jìn)程的英文書;旁邊椅子上坐著一位年輕媽媽,正把小娃娃頭朝下又抱起,逗得孩子咯咯直笑;更遠(yuǎn)處,一個(gè)年輕女人似乎在抽泣,男伴摟緊了她的肩頭。還有悠閑的老人,點(diǎn)一杯咖啡,瞇著眼睛享受一個(gè)下午;無(wú)聊的大叔,點(diǎn)一瓶啤酒坐半天,聽(tīng)聽(tīng)馬票開(kāi)獎(jiǎng),順便和賣啤酒的小妹打情罵俏。
如果座位緊張,不同種族的人會(huì)聚在一張桌子上吃飯。每個(gè)人吃的食物都不盡相同,即便是吃同一種食物,吃飯的方式也有所不同。比如吃米飯,有人用筷子,有人用叉子和勺子,還有人用手抓。
接下來(lái)的日子里,我們幾乎每天都會(huì)去一趟小販中心,有時(shí)是去吃早餐,有時(shí)是去采訪。吃了一肚子稀奇古怪的食物之后,我逐漸消除了開(kāi)始的陌生感,從誠(chéng)惶誠(chéng)恐、小心翼翼,到后來(lái)變成“如果不知道吃什么,就胡亂來(lái)一點(diǎn)”。至于選飲料這件事,也變成“這一排,每樣來(lái)一種”,端上桌大家隨意挑選。如果想嘗嘗別人的,請(qǐng)?jiān)偃ツ靡桓?。于是乎,每個(gè)人都喝了十幾二十種五顏六色、五花八門的飲料。其中最受歡迎的是酸柑水,因?yàn)樾录悠氯酥乜谖?,有些菜肴堪稱油膩,一杯冰涼酸爽的酸柑水正好解膩,讓你有心在小販中心多坐一會(huì)兒。
12月底正是新加坡最涼爽的季節(jié),即便如此也經(jīng)常后背汗津津的,很難想象盛夏時(shí)分在這里吃飯會(huì)熱成什么樣。葉榮生說(shuō):“我們是不愛(ài)喝湯的,吃面也不帶湯,喝湯簡(jiǎn)直會(huì)熱死?!钡怯《热耸圪u的咖喱牛肉湯,又燙又濃又油,照樣一大早就有很多人排隊(duì)。這里的一切似乎都沒(méi)有什么章法,存在即是合理。
如果用一道菜來(lái)形容小販中心,于我而言,最合適的就是羅惹。羅惹(Rojak)來(lái)自馬來(lái)語(yǔ),“混合物”的意思。馬來(lái)西亞各族群之間普遍采用一種被稱為“羅惹”的說(shuō)話方式交談,也就是用混雜了幾種當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言交談的說(shuō)話方式,于是這種本地的餐前開(kāi)胃菜就被稱為羅惹。
實(shí)際上,羅惹就是西餐的沙拉、中餐的大拌菜。它有兩種吃法,一種是馬來(lái)菜與華人菜混合的產(chǎn)物,將切好的炒花生翻擲混勻,形成完美的質(zhì)感與酥脆的口感,然后與豆芽、綠葉蔬菜、豆h(或油炸豆干)、油條、菠蘿、青芒果及黃瓜混合,放入發(fā)酵的蝦膏、羅望子汁、糖、辣醬等混合而成。當(dāng)然,還少不了用來(lái)吊味的酸橘子皮和山姜花。
另一種則類似印度吃法,將蔬果與花生醬搭配,其中多了紅色香料與辣椒的火熱色彩。大多數(shù)攤主在烹制印式羅惹時(shí),可根據(jù)食客的個(gè)人選擇進(jìn)行調(diào)整,選擇添加其他食材,如烤土豆、蒸魚餅、蝦餅、章魚,以及混合炸蔬菜等等。在一個(gè)小販中心,我在羅惹中還吃到了某種動(dòng)物的肺。吃羅惹配的是牙簽,扎起來(lái)送到嘴里,各種生蔬菜吱吱響,嘴唇會(huì)黏上厚厚一層酸甜咸的醬汁。
這道菜,和小販中心有著同樣的精髓。新加坡有100多個(gè)小販中心,每個(gè)中心內(nèi)有幾十甚至上百個(gè)攤位,售賣沙爹、海南雞飯、叻沙、椰漿飯、娘惹糕、飛餅……各個(gè)民族的美食在這里齊聚一堂,成為這個(gè)多元文化國(guó)家卑微卻實(shí)在的縮影。
在新加坡,鄉(xiāng)愁是珍貴的商品。這個(gè)快節(jié)奏的社會(huì)土地稀缺,大多數(shù)地方的壽命有限,很多地方都被翻新或者消失了,你不太可能找到爺爺奶奶約會(huì)過(guò)的那棵老橡樹(shù)。新加坡的小販也隨著社會(huì)的發(fā)展,發(fā)生了很大的變化。
新加坡博物館有一個(gè)名為“新加坡生活廊”的永久展覽,在那里,你可以找到和食物有關(guān)的文物和聲音裝置,它會(huì)將你帶回小販們沿街叫賣的時(shí)代。那時(shí)候的小販,一頭挑著裝有沙爹醬的罐子,一頭挑著炭火烤架,沿街“沙爹!沙爹!”不停叫賣。沙爹是馬來(lái)食物,很多人以為這個(gè)詞來(lái)自馬來(lái)語(yǔ),實(shí)際上來(lái)自泰米爾語(yǔ)sathai,意思是肉,南印度的穆斯林把這道菜帶到了東南亞。在嗒嗒面展區(qū),流動(dòng)面檔老板敲出嗒嗒聲音來(lái)吸引顧客,顧客也可以從樓上吊下籃子買面。
后來(lái),這些富有生活氣息的流動(dòng)面檔均被取締了,小販們被撤離街頭,搬遷到小販中心。小販中心是新加坡城市治理的產(chǎn)物,興起于20世紀(jì)五六十年代,最初是為了治理街頭小販無(wú)證經(jīng)營(yíng)和衛(wèi)生較差的問(wèn)題。政府將小販?zhǔn)站帲暂^為低廉的價(jià)格把攤位租賃出去,實(shí)行統(tǒng)一管理。自那時(shí)起,小販中心漸漸成為新加坡人生活中不可缺少的部分。
對(duì)于小販中心以及小販?zhǔn)澄锏母星?,已?jīng)刻在了新加坡人的骨子里。事實(shí)上,小販?zhǔn)澄锛炔粌?yōu)雅,也不高檔,但是你問(wèn)任何一個(gè)新加坡人,對(duì)于家鄉(xiāng)他最想念的是什么,答案依然是來(lái)自小販中心的食物,叻沙、煎餅、雞飯、肉脞面、炒棵條……
去年7月,第一本《新加坡米其林指南》問(wèn)世,有兩個(gè)小販獲得米其林一星,成為全球最廉價(jià)的米其林美食,引起了很大轟動(dòng)。此外,在米其林公布的“必比登”(Bib Gourmand)名單上,34家館子中有一半是小販攤檔?!氨乇鹊恰笔恰睹灼淞置朗持改稀菲煜?995年衍生出的一個(gè)項(xiàng)目,旨在表?yè)P(yáng)以中等價(jià)格就能吃到美食的館子,被視作米其林餐廳中的“經(jīng)濟(jì)款”。這些餐館的套餐價(jià)格不能超過(guò)某個(gè)價(jià)位,具體價(jià)位視國(guó)家的經(jīng)濟(jì)環(huán)境而定。在新加坡,“必比登”餐廳人均價(jià)格不能超過(guò)45新幣。評(píng)選結(jié)果也從一個(gè)側(cè)面說(shuō)明,小販中心是個(gè)臥虎藏龍的地方,只要用心尋找,美食無(wú)處不在。
如果不知道吃什么,就看哪一家排隊(duì)的人多。排隊(duì)時(shí)你可以欣賞小販處理食物的過(guò)程,一些小販簡(jiǎn)直就是街頭藝人,手起刀落鍋鏟叮當(dāng)作響,小小的攤位就是他們?nèi)松奈枧_(tái),什么時(shí)候撈起,過(guò)多長(zhǎng)時(shí)間冷水,加多少糖、鹽、醬、醋,步驟、時(shí)間、分量,一切都在心中。他們動(dòng)作嫻熟,無(wú)縫銜接,一套動(dòng)作耍完,美食就像魔法一樣端到你面前。
新加坡有很多美食博主,他們探訪美食,拍攝誘人的照片,寫成博文,成為新加坡美食文化的見(jiàn)證人。其中很有名的一位博主叫鄭春茂,他白天是一名醫(yī)生,晚上化身吃貨,游走在新加坡的大街小巷,記錄了很多小販的食物和生活。他把新加坡的小販分為三種類型:食閣里被老板雇用經(jīng)營(yíng)的小販,這些人壓根兒不懂食物;一些只買工廠生產(chǎn)原材料的小販,比如豆腐和炸好的豬肉卷,這種人更像食品商而不是小販;大部分廣受好評(píng)的小販屬于第三種,他們懂得烹飪,堅(jiān)持用能負(fù)擔(dān)得起的最好食材,自己準(zhǔn)備大部分食材,用非常低廉的價(jià)格給大眾提供食物,他們中的大多數(shù)人會(huì)對(duì)客人微笑,有的還具有幽默感。
目前,小販的平均年齡為59歲,鄭春茂擔(dān)心,隨著新加坡的演變,這一代人逐漸退休,未來(lái)會(huì)不會(huì)很難找到熱情的小販以及代代相傳的菜肴?他的擔(dān)心不無(wú)道理,今天的年輕人,并不喜歡或不常去小販中心品嘗美食。他們喜歡購(gòu)物中心的餐館、食閣和快餐店,那里有冷氣,環(huán)境舒適干凈,光線明亮,檔次較高,即使消費(fèi)貴,也覺(jué)得物有所值。相比之下,小販中心悶熱骯臟,桌上堆滿碗碟和剩菜殘羹,影響食欲。
在這種情形下,依然有一些熱愛(ài)烹飪的年輕人加入了小販行列,他們充滿活力,創(chuàng)意十足,吃苦耐勞,也懂得堅(jiān)守。我們采訪了幾位年輕小販,有的是子承父業(yè),承繼小時(shí)候熟悉的味道,并注入新的元素;有的則是單槍匹馬闖入小販?zhǔn)澜?,在賺錢的同時(shí),希望小販能有更好未來(lái)。
“魚緣”:最年輕的小販
黃正勇是一個(gè)開(kāi)朗的小伙子,他穿著一件印有“魚緣”字樣的大紅色Polo衫,反戴著一頂深藍(lán)色棒球帽,不經(jīng)意間就會(huì)哈哈大笑起來(lái),怎么看,他都不像個(gè)小販。
他的店叫“魚緣”,英文名字“Fishball Story”,售賣新加坡人喜歡的魚圓面。這種面,當(dāng)?shù)厝嗽?、中、晚都有可能?huì)來(lái)上一碗。
他25歲,以前學(xué)電氣工程,3年前開(kāi)始做小販,魚圓是外婆的秘方。外婆今年84歲,一年會(huì)做幾次魚圓,大家一致認(rèn)為比外面賣的好吃。外婆的手藝是以前跟鄰居學(xué)的,鄰居在巴剎賣過(guò)魚圓,但是很早以前就不賣了。黃正勇的媽媽、姨媽和表姐都跟外婆學(xué)過(guò)做魚圓,沒(méi)有一個(gè)成功,“因?yàn)樗齻兌紱](méi)有耐心”。
服完兵役,他和朋友合伙開(kāi)了一家名為“三菜一湯”的中式餐廳,他的角色是廚師。因?yàn)橄敕ㄓ袥_突,后來(lái)他選擇退出。接下來(lái)做點(diǎn)什么好呢?思來(lái)想去,他想把外婆的魚圓拿來(lái)賣。
他纏著外婆教他,把過(guò)程用手機(jī)拍下來(lái),反復(fù)琢磨魚肉的質(zhì)感和水、鹽、調(diào)料之間的關(guān)系。耗時(shí)4個(gè)月,浪費(fèi)了幾百公斤黃尾魚之后終于出師。做魚圓通常用黃尾魚和西刀魚,黃尾魚做出的魚圓略白,西刀魚魚圓偏灰白。他更喜歡黃尾魚,因?yàn)槿獾膹椥暂^大,腥味更淡。
做魚圓,要先起魚肉,其中不可以有骨和刺,然后攪碎,用機(jī)器打成魚漿,之后加鹽和水,水多了會(huì)軟,不夠彈牙,水少了魚丸會(huì)裂開(kāi)。魚漿打到什么程度完全靠感覺(jué),他也不知道究竟如何形容那種感覺(jué)?!按螋~漿的時(shí)候,打到某種程度,哦,這就對(duì)了!這就像橡皮筋,你拉到一定程度剛好會(huì)彈牙,但是用力過(guò)頭的話它就斷了?!比绾握业竭@種感覺(jué)呢?“只能靠反復(fù)練習(xí),用時(shí)間去培養(yǎng)?!?/p>
打好魚漿,黃正勇開(kāi)始捏魚圓,10分鐘能捏300粒,一天捏1500粒。他雇了一個(gè)人幫他做魚餅,魚餅比魚圓軟,調(diào)味也有所不同。做好的魚丸要泡在水里排出鹽分,因?yàn)榇螋~漿時(shí)要放很多鹽才能起膠,之后不泡水的話會(huì)太咸。浸泡2個(gè)小時(shí)之后,把魚圓煮熟,煮過(guò)的魚圓不會(huì)收縮,也不容易壞。
我問(wèn)他,怎樣才算一顆好的魚圓?“這不好說(shuō)啊,每個(gè)人口味都不一樣。不過(guò)我們的魚圓肯定好,除了水和鹽之外什么都沒(méi)加,吃起來(lái)有彈性,有那種‘Duang的感覺(jué)?!彼贿呎f(shuō),一邊睜大眼睛,脖子像裝了彈簧似地晃了一下,腦袋隨之轉(zhuǎn)了一個(gè)圈。
一開(kāi)始,他在美芝路的黃金熟食中心開(kāi)了一家檔口。周圍的小販都來(lái)找他聊天,問(wèn)他“小朋友你為什么做小販,為什么不讀書”,還告訴他做小販究竟有多辛苦?!斑€好家人和朋友都很支持,到目前為止還沒(méi)有后悔過(guò)?!彼B說(shuō)了三遍“還沒(méi)后悔過(guò)”,“但是不知道以后會(huì)不會(huì)后悔”。他“嗤嗤嗤”笑了起來(lái)。
第一個(gè)把他推廣出去的是當(dāng)?shù)孛朗臣宜就絿?guó)輝。司徒的辦公室在黃金熟食中心附近,有一天他坐在“魚緣”外面一直看。黃正勇認(rèn)出他,厚著臉皮端了碗魚圓面過(guò)去,請(qǐng)他品嘗。吃完后,司徒說(shuō)很好吃,讓他這個(gè)周末多準(zhǔn)備一些。結(jié)果那個(gè)周末來(lái)了很多人,排起長(zhǎng)隊(duì),一天的量幾個(gè)小時(shí)就賣完了。他才知道司徒回去寫了個(gè)博客,很多人聞風(fēng)而來(lái)。之后,其他美食博主也紛紛上門品嘗,接下來(lái)記者們也來(lái)了,黃正勇越來(lái)越有名,被譽(yù)為新加坡最年輕的小販。他的檔口前貼了一張大大的海報(bào),上面密密麻麻布滿了各種關(guān)于他的中英文報(bào)道。
后來(lái),Timbre+開(kāi)業(yè),邀請(qǐng)他來(lái)這里開(kāi)一家店。Timbre+是一個(gè)集裝箱改造的飲食中心,墻上布滿各種涂鴉,共有35個(gè)餐館品牌和小攤檔口,可容納700人同時(shí)就餐。這里也有酒吧,晚上有免費(fèi)的音樂(lè)演出。
他來(lái)了,店面在Timbre+最好的位置,面朝馬路,一進(jìn)來(lái)就可以看到。但他依然覺(jué)得自己是個(gè)小販,只是生意擴(kuò)大了一些。目前,他開(kāi)了兩家店,2017年還要在芽籠再開(kāi)一家分店。
去年7月,他榮獲米其林“必比登”。那天早晨,他在廚房做早餐,回到房間才發(fā)現(xiàn)手機(jī)響個(gè)不停,收到了上百個(gè)消息。一整天他都在被各種人恭喜,包括顧客。直到第二天他才反應(yīng)過(guò)來(lái),覺(jué)得自己是個(gè)幸運(yùn)兒。我問(wèn)他,那些辛苦了幾十年的小販有沒(méi)有對(duì)他眼紅?“怎么說(shuō)呢,這是新加坡第一次評(píng)米其林,在選擇食物的過(guò)程中還沒(méi)有達(dá)到最高水平,我相信他們也會(huì)繼續(xù)尋找好吃的東西。那些做了幾十年的小販,如果手藝好,已經(jīng)積累了很多客人,對(duì)于拿不拿必比登也無(wú)所謂了?!?/p>
至于小有名氣之后,自己的經(jīng)歷有沒(méi)有影響其他年輕人。他回答:“我一直在鼓勵(lì)大家一起努力,希望新的年輕小販加入,和我們一起打拼。但是這幾年還是覺(jué)得影響力不夠,加入的年輕人并不多,每次都是我們幾個(gè)年輕小販一起上電視、上報(bào)紙?!?/p>
有時(shí)候,他也感到迷茫,非常理解為什么年輕人不肯做小販。“現(xiàn)在什么都漲價(jià),房租漲、食材漲、人工漲,但是食物價(jià)格政府不讓漲。10年前一碗魚丸面3塊錢,現(xiàn)在還是3塊錢。政府通過(guò)低租金補(bǔ)貼第一代小販,為大眾提供價(jià)格低廉的食物,租金只要幾百塊;但現(xiàn)在我們的租金已經(jīng)不便宜,政府又不讓我們漲價(jià),這不符合市場(chǎng)規(guī)律。”
新加坡知名美食博主鄭春茂認(rèn)為,如果想讓更多的年輕人加入小販行列,要確保他們能夠獲得很好的收入,為此政府必須做出改變。他呼吁,為了保留小販文化,讓能買起一碗面的人給年輕小販多一些利潤(rùn),不要再把年輕小販的價(jià)格和資深小販的價(jià)格進(jìn)行對(duì)比。
“我挺喜歡做小販的。”黃正勇說(shuō),“我去大學(xué)演講會(huì)說(shuō),不管你做什么,一定要做你喜歡的工作,如果你每天下班都埋怨、不開(kāi)心,只是離不開(kāi)那份薪水,工作還有什么意義呢?”
很多新加坡人對(duì)小販中心的感情是從小建立的。小時(shí)候,他父親會(huì)帶著一家人到各處的小販中心尋找美食。在他成長(zhǎng)的過(guò)程中,一檔檔他喜愛(ài)的小販因?yàn)楦鞣N原因休業(yè)。據(jù)他觀察,每年有上百個(gè)老一輩小販退休,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)新加入的生力軍人數(shù)?!靶∝溛幕饾u式微是不爭(zhēng)的事實(shí),我希望政府能出臺(tái)一些扶持年輕小販的政策?!闭f(shuō)完他的迷惘,他說(shuō),煮碗面給你們吃吧,吃東西會(huì)比較開(kāi)心。
端上來(lái)的黑色大碗里,五顏六色非常漂亮,白色的魚丸、加了紅辣椒和綠蔥花的魚餅、金黃的魚餃和豬油渣、灰色的魚皮,配上黃色的面薄和綠色的生菜,讓人食欲大開(kāi)。
我把碗里所有的東西攪拌一通,均勻沾上碗底蝦干和辣椒做成的醬,看上去更誘人了。拌了醬的面條很滑,有彈性,辣醬的香味濃郁,辣味溫和,是我喜歡的協(xié)調(diào)、溫和、微妙的味道。這碗面的重頭戲自然是魚圓,每一顆都是不規(guī)則的圓形,外面布滿坑坑點(diǎn)點(diǎn)的凹陷。咬一口真是彈牙,唇齒間你能感覺(jué)到淀粉所無(wú)法帶來(lái)的阻力,以及黃正勇所說(shuō)的“Duang”的感覺(jué)。相對(duì)于機(jī)器制作的雪白、光滑、漂亮的魚丸,我更喜歡這外表不那么完美的手工魚圓。
我被這碗魚圓面感動(dòng)了。因?yàn)門imbre+的租金略高,所以“魚緣”的面比小販中心的魚圓面略貴,價(jià)格從4新幣到6.5新幣不等。6.5新幣一碗的高配版里有4只魚圓、4只魚餅、1只魚餃、2塊魚皮,簡(jiǎn)直是良心價(jià)格。這樣一碗用料十足的面,滿滿都是誠(chéng)意,什么都不用說(shuō),它自己也會(huì)告訴你,它的主人究竟用了多少心。
忽然有點(diǎn)恨我們的美食之旅,每到一地,密集采訪,從早到晚,嘴巴沒(méi)有閑著的時(shí)候,不是在說(shuō)就是在吃。間或遇見(jiàn)特別投緣的食物,卻已沒(méi)有足夠的胃來(lái)享用。這樣的感覺(jué),在我遇見(jiàn)叻沙,遇見(jiàn)海南雞飯,遇見(jiàn)肉骨茶,遇見(jiàn)月光河粉,遇見(jiàn)肉脞面時(shí)數(shù)次涌現(xiàn),真是恨不得在新加坡待上一年半載,每天悠然愜意地坐在小販中心,每次只吃一樣食物,專一而認(rèn)真地吃它個(gè)底朝天。
金記潮州鹵鴨粿汁:34年一口鹵
新加坡潮州人多,潮州鹵鴨又很出名,因此鹵鴨飯?jiān)诟魈幎汲缘玫健N挥谂\囁髲B的“金記鹵鴨棵汁”在鹵鴨小販中脫穎而出,38歲的店主周志偉把傳統(tǒng)的鹵鴨棵汁改裝成日式便當(dāng),把鹵蛋改為溏心蛋,以新鮮的方式吸引年輕顧客。
他的攤位在牛車水大廈二樓,位置并不顯眼,之前主要靠熟客維持生意?!昂芏嘈录悠碌哪贻p人都不知道粿汁是什么東西。”周志偉說(shuō)。他給我們看粿汁皮,形狀很像餛飩皮,但是米做的,更加潔白透明?!俺敝莸聂壑羌宄鰜?lái)的,我們這里的是蒸出來(lái)的?!?/p>
“粿”是中國(guó)南方一類傳統(tǒng)小吃的統(tǒng)稱,通常是用米磨成的粉制作粿皮,再根據(jù)個(gè)人喜好包上不同的餡料。制作棵的時(shí)候經(jīng)常會(huì)剩下一些粉和粿皮,在過(guò)去物質(zhì)匱乏的年代,人們就把這些剩余的材料收集起來(lái),兌成米漿,在平底鍋里烙成薄薄的一層,切成片,就是最早的“粿汁皮”。做粿汁買賣的攤檔,還須鹵制些鹵肉、鹵蛋以及調(diào)味醬料和配料,顧客要吃什么,豐儉悉聽(tīng)尊便。把料放進(jìn)鹵鍋中燙熱,再來(lái)一碗糅片,就可大快朵頤了。
周志偉的奶奶是潮州人,爸爸17歲開(kāi)始賣水果,后來(lái)和一位在路邊賣鹵鴨的老師傅學(xué)做潮州鹵鴨。當(dāng)時(shí)剛好趕上新加坡建造小販中心,便租了一個(gè)檔口,于1983年開(kāi)了“金記”,距今已經(jīng)34年。“以前在新加坡,沒(méi)有讀過(guò)書的潮州人只有兩條路可走,要么做苦力,要么做小販。”新加坡有一潮州街,靠近駁船碼頭,以前在那邊生活的潮州人多半都是在碼頭做苦力的勞工。
每天早上,新鮮的馬來(lái)西亞鴨子送來(lái),一天的勞作便開(kāi)始了。先處理鴨子,清理干凈后放到鹵鍋里鹵45~50分鐘,一天鹵十來(lái)只鴨子,每只3公斤以上,與此同時(shí)還要洗干凈大腸,不能有異味。之后,剝蒜頭、炒辣椒都是自己完成,這一切都要在小販中心做,不可以拿到別的地方,否則罰款200新幣。平時(shí)早晨7點(diǎn)開(kāi)工,上午10點(diǎn)開(kāi)售;周末6點(diǎn)開(kāi)工,上午9點(diǎn)開(kāi)售。日復(fù)一日,年復(fù)一年,周日因?yàn)榭腿硕啵硬簧岬眯菹ⅰ?
“每個(gè)周末,人家都穿美美出去玩,我就只能在這里做工、做工,做不完的工。做了幾十年,渾身哪里都疼。”周志偉的媽媽說(shuō)。她一直不希望自己的孩子做小販,在此之前,周志偉在汽車維修廠工作了數(shù)年。
對(duì)此我們感同身受,第一個(gè)問(wèn)題就是熱。小販中心每家檔口都小小的,擠滿了各種廚房用品,顯得益發(fā)逼仄。房間里沒(méi)有空調(diào),那口巨大的鍋鹵每天都要加熱,再加上鹵內(nèi)臟的火、煮棵汁的火、熬湯的火,經(jīng)常屋里4個(gè)火頭一起開(kāi)?!拔覀儾挥萌フ羯D?,我們就在這里蒸?!卑⒁绦χf(shuō)。她穿了一件大紅色無(wú)袖背心,脖子上圍了一條吸汗用的毛巾。
屋里開(kāi)了兩個(gè)火,我和她聊了一會(huì)兒,不一會(huì)兒就熱得滿頭大汗快要中暑,于是趕緊跑了出來(lái),站在外面吹穿堂風(fēng)。周志偉給我們拿來(lái)冰豆花水,喝一口才知道原來(lái)就是豆?jié){。想起剛來(lái)的時(shí)候,在小販中心吃飯,別人都喝冰的拉茶,我要了一杯熱的,喝完以后滿頭大汗,從此入鄉(xiāng)隨俗,不管早中晚,只要在小販中心吃飯就先來(lái)上一杯加了半杯冰的飲料。
2014年10月,周志偉60歲的父親忽然中風(fēng),腦溢血入院3天后去世。經(jīng)營(yíng)檔口的擔(dān)子最終還是落在了他身上?!?0多年的店,沒(méi)有人做了很可惜。一家店養(yǎng)大了我們幾個(gè)兄弟姐妹,我不舍得把店賣掉,如果賣掉,還不如讓我自己試試看,我更能守住招牌?!?/p>
他覺(jué)得“金記”是幸運(yùn)的,至少有人接班。牛車水的小販中心還有一家賣鹵鴨的,攤主是一位80多歲的老婆婆,她賣了幾十年,但是家里無(wú)人接班,接下來(lái)要把店面和制作方法都賣給一個(gè)中國(guó)人。還有一些店面,攤主年紀(jì)大了就直接關(guān)閉了,攤位還給政府,政府再進(jìn)行招租,于是這家的口味就消失了。
接手生意后,他開(kāi)始琢磨怎樣才能吸引年輕人。老一輩積累了很多熟客,但是熟客年紀(jì)越來(lái)越大,經(jīng)常是一群七八十歲的老人在這里吃飯。他開(kāi)玩笑說(shuō),前兩年已經(jīng)去世或者在醫(yī)院、在家不能出門的客人,已經(jīng)占了我們客人總數(shù)的88%了,再這樣下去就要完蛋了。
但是他又不想改變傳統(tǒng)的味道,想來(lái)想去,最終在呈現(xiàn)方式上做出了改變。因?yàn)槟贻p人喜歡日本料理,所以他把切好的鹵鴨、豆干、豬大腸等鹵味整齊擺放在日式漆器托盤上,再把芋頭飯做成三個(gè)飯團(tuán),經(jīng)過(guò)多次試驗(yàn),形成全新的鹵鴨粿汁便當(dāng)。他還潛心研究鹵味溏心蛋的做法,多次失敗后終于成功。
2015年初,鹵鴨棵汁便當(dāng)問(wèn)世,他在Facebook上進(jìn)行推廣,消息很快通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)和社交媒體傳播開(kāi)來(lái),吸引很多年輕人慕名而來(lái)。我問(wèn)他創(chuàng)新有沒(méi)有阻力,他笑著說(shuō):“當(dāng)然有啊。我在那里擺盤,媽媽說(shuō):你煮就煮,擺什么擺?擺好了拍照,媽媽說(shuō):你煮就煮,拍什么拍?媽媽那時(shí)候覺(jué)得我不務(wù)正業(yè)?!?/p>
2015年,他在菲律賓參加了一個(gè)美食活動(dòng),反應(yīng)很熱烈,很多人喜歡他的鹵鴨。當(dāng)年9月,他在馬尼拉一家大型購(gòu)物商場(chǎng)的大食代開(kāi)了一家分店,在當(dāng)?shù)毓腿舜蚶?,他時(shí)不時(shí)會(huì)飛過(guò)去照看。他媽媽簡(jiǎn)直不相信自己的品牌能出國(guó),直到親眼去看了之后才放心。
如今,他覺(jué)得自己早就可以獨(dú)自經(jīng)營(yíng),但是媽媽依然擔(dān)心他有時(shí)會(huì)煮不好。她一邊切鹵鴨,一邊說(shuō):“你問(wèn)我退休了做什么?我早就想好啦,我要每天穿美美去參加政府的老年人活動(dòng),有很多節(jié)目,唱歌、跳舞、出去玩?!?/p>
周志偉的妹妹給我們端上鹵鴨便當(dāng)配粿汁。日式托盤上,鹵鴨、豬腸、豆干、咸菜、白蘿卜、溫泉蛋擺放得整整齊齊。鹵鴨切得薄厚適宜,濃稠的鹵汁淋在鴨肉上,散發(fā)出醬油、香草,以及無(wú)數(shù)只鴨子的精華日積月累出的味道。在父親的年代,醬汁偏咸偏稀,周志偉接班后,根據(jù)當(dāng)代人的口味和喜好進(jìn)行了調(diào)整,味道更趨緩和,醬汁也更加濃厚。豬大腸和粉腸煮得爛爛的,完全沒(méi)有異味。芋頭飯軟硬適中,吃完也不會(huì)膩。煮了一天的鴨湯帶有淡淡的藥材味,喝下去卻味道清新,略帶甘甜。
我對(duì)周媽媽說(shuō):“味道很好,您可以放心退休啦?!敝軏寢屝Φ煤喜粩n嘴,“好啊,再等等我就可以享福啦?!?/p>
燒味天堂:馬來(lái)風(fēng)
“燒味天堂”叉燒店的店主是兩個(gè)年輕人,29歲的許振凱和26歲的顏金駿。尤其是顏金駿,戴著眼鏡,一副娃娃臉,看起來(lái)像是個(gè)來(lái)打工的大學(xué)生。
我們到的時(shí)候,他們正準(zhǔn)備明天關(guān)門,問(wèn)及為何,說(shuō)是政府要洗巴剎,每年4次,每次3天,從里到外洗個(gè)干凈,在此期間不營(yíng)業(yè),整個(gè)新加坡的巴剎輪流洗??次冶牬笱劬?,許振凱笑著說(shuō):“我們的政府有潔癖?!彼麄?cè)驹谝沟曜龉P(guān),兩個(gè)人認(rèn)識(shí)將近10年。在夜店工作經(jīng)常喝醉酒,清晨爛醉如泥地躺在家門口,需要被家里人抬進(jìn)去,還時(shí)不時(shí)遇到有人打架,警察上門等事情。做久了,許振凱想謀求一些改變,放棄五光十色的夜生活,找一個(gè)能長(zhǎng)期做下去有前景的職業(yè)。他在媒體上看到年輕人做小販的報(bào)道,覺(jué)得自己可以試一下。朋友得知他的想法后,都被嚇壞了,覺(jué)得他肯定會(huì)倒閉,最終只有顏金駿同意跟他一起做小販。
賣什么呢?許振凱覺(jué)得如果燒味做得好,在櫥窗里掛上一排,亮滋滋的食物自己會(huì)講話,自然能招攬顧客。于是他們決定去學(xué)做燒臘,目的地吉隆坡。他們先在網(wǎng)上查看吉隆坡有哪些燒臘好吃,然后一家家去試,前后吃了30多家,最后才選定一家。拜師6個(gè)月終于成功,一是他們的誠(chéng)心感動(dòng)了燒臘店的師傅,二是交上了一份讓師傅滿意的學(xué)費(fèi)。
學(xué)徒的過(guò)程很辛苦,要把在特制醬料中浸泡過(guò)的豬肉掛在特制的叉子上,放入爐內(nèi)燒烤,還要不時(shí)取出刷上醬料繼續(xù)燒。烤叉燒講究火候和溫度,火太大皮會(huì)燒焦,太小烤制的時(shí)間長(zhǎng),而且皮沒(méi)有那么脆。燒到何種程度、何時(shí)刷醬料、刷幾遍,都要仔細(xì)觀察,用心體會(huì)。烤爐的溫度很高,一不留神就會(huì)被燙到。他伸出手臂給我看,上面布滿斑斑點(diǎn)點(diǎn),那是被爐子和熱油燙傷的痕跡。
學(xué)成回國(guó),他們?cè)谂f機(jī)場(chǎng)路小販中心開(kāi)了一家叉燒店。這里是新加坡數(shù)一數(shù)二的小販中心,有168家攤位,其中3家賣叉燒?!八麄兪切录悠率降牟鏌?,紅紅的,一片片切得很薄,我們的顏色比較重,切得厚一點(diǎn)?!痹S振凱說(shuō)。
兩者之間最大的不同在于,“燒味天堂”的叉燒要烤2小時(shí)25分鐘,是典型的新加坡叉燒烤制時(shí)間的三倍。長(zhǎng)時(shí)間的炭火烘烤讓豬肉的膠原蛋白和脂肪解體,變成一塊肥美多汁深褐色的肉,你很容易用指頭把一層層的肉分開(kāi)。
烘烤時(shí)間長(zhǎng)也意味著他們要使用足夠厚的肉,防止肉被烘干。一般選用的是豬腹部的肉,馬來(lái)西亞的豬比較好,肉厚,烤出的皮更為香脆,一條可以烤400克。但是馬來(lái)豬價(jià)格貴,來(lái)自荷蘭的冷凍豬肉價(jià)格稍便宜,缺點(diǎn)是肉薄,不能燒那么久,一條只能燒200克。他們每天只能生產(chǎn)兩批叉燒,第一批上午11點(diǎn)做好,第二批下午4點(diǎn)半做好,烤制時(shí)間太長(zhǎng)讓他們無(wú)法加工其他肉類,比如烤鴨。
因?yàn)椴鏌贸?,小販年輕,所以他們很快就火起來(lái),即將向其他店鋪提供叉燒,授權(quán)別人使用自己的品牌。“我的理想是以后多開(kāi)幾家分店,自己不用做那么多事情,每天去看看就可以了?!痹S振凱說(shuō)。
終于到了品鑒時(shí)間,端上來(lái)的叉燒色澤濃厚明亮,黏黏的醬汁裹在焦糖色的表皮上,肉的邊緣略有燒焦,脂肪呈半透明,咬一口皮又脆又厚,肉又軟又嫩,黏稠的油脂和甜甜的汁液一起涌出,掛在嘴角。這是我第一次吃吉隆坡風(fēng)味的叉燒,覺(jué)得有點(diǎn)像新加坡著名手信肉干的味道,和國(guó)內(nèi)的叉燒完全是兩種不同的風(fēng)味。一想到以后很難吃到這樣的叉燒,不由想起周星馳電影《食神》中經(jīng)典的一幕:那碗黯然銷魂飯,簡(jiǎn)單的叉燒飯加荷包蛋,卻讓薛家燕當(dāng)場(chǎng)落淚?!盀槭裁醋屛页陨弦煌脒@么好吃的叉燒飯?”“以后我吃不到怎么辦呀?!”
瓊榮記海鮮:第三代小販
瓊榮記海鮮是新加坡本地人愛(ài)去的一家餐廳,類似中國(guó)的大排檔。餐廳開(kāi)在祖屋區(qū),不需要繳納7%的消費(fèi)稅和10%的服務(wù)費(fèi),但是忙的時(shí)候可能需要客人自己去取勺子、筷子,甚至端飯。目前的經(jīng)營(yíng)者是兄弟倆:哥哥叫劉建文,35歲,負(fù)責(zé)管理餐廳;弟弟叫劉建偉,32歲,是這里的大廚。
20世紀(jì)50年代,他們的祖父母從海南島瓊海地區(qū)來(lái)到新加坡,成為第一代移民。他們沒(méi)什么一技之長(zhǎng),只是會(huì)煮飯,于是在靠近華人聚集區(qū)牛車水的老合樂(lè)路開(kāi)了一家小小的咖啡店,售賣海南雞飯,受到了當(dāng)?shù)厝A人的歡迎。到了70年代,他們又在附近的小販中心開(kāi)了一個(gè)攤子賣煮炒,也就是小炒。他們的大女兒一一兩兄弟的媽媽在小販中心幫忙,當(dāng)時(shí)店里還雇用了一個(gè)馬來(lái)廚師。兩個(gè)年輕人日久生情,結(jié)為伴侶,繼續(xù)在小販中心營(yíng)生。他們?cè)缟腺u燒臘,晚上賣煮炒,直到夜里兩三點(diǎn)鐘才能回到家。孩子們清晨上學(xué)的時(shí)候,父母在睡覺(jué),放學(xué)的時(shí)候,父母在工作,經(jīng)常很多天無(wú)法和父母打個(gè)照面。一年365天,只有在重病的時(shí)候才會(huì)休息。最初,父母覺(jué)得實(shí)在太辛苦,不想讓孩子從事和自己一樣的工作。
辛苦勞作帶來(lái)了名氣。劉建偉回憶,那個(gè)時(shí)候,出名的不僅有手藝,還有壞脾氣。“爸爸對(duì)客人脾氣很好,但是對(duì)我們很兇,他教你一次,下次不會(huì)就要罵你?!眲⒔▊?duì)食物有興趣,服完兵役就開(kāi)始接班,磨煉六七年,爸爸才把主廚的位置讓給他,自己慢慢退休了?!笆炙囀菍W(xué)不完的,只能更加勤奮,才能盡量讓爸爸滿意?!彼桶职謱W(xué)了很多,但是并沒(méi)有學(xué)會(huì)他的壞脾氣?!半m然我在廚房也會(huì)罵人,但是肯定不會(huì)罵粗口、摔東西了。時(shí)代不一樣了,現(xiàn)在新加坡人工很難找,年輕人也不愿意在廚房幫忙,大家都客氣了很多?!?/p>
13年前,合樂(lè)路的小販中心被拆掉,他們搬到了更大的地方。我問(wèn),搬走了就不算小販了吧?“怎么說(shuō)呢,骨子里還是小販?!眲⒔ㄎ恼f(shuō)。他們小時(shí)候去小販中心吃飯,大一點(diǎn)幫父母折折外賣用的紙盒,再大一點(diǎn)開(kāi)始端菜、洗碗、剝蝦,干一些力所能及的活。如今,弟弟的大女兒已經(jīng)13歲,也開(kāi)始在這里打下手。
劉建文說(shuō),他家有兩個(gè)女兒,弟弟有三個(gè)女兒,家里全都是女孩,今后有沒(méi)有人接班他們也不知道。我說(shuō),可以像你爸爸那樣由女婿來(lái)做啊。“女婿啊,要好好看一下了?!彼χf(shuō)。
這里有很多招牌菜,一道他們爸媽創(chuàng)造的明珠卷曾多次獲獎(jiǎng)。做法是在豆腐包里塞滿火腿、冬菇絲、蝦、咸蛋黃、蔬菜等食材,先蒸后炸,然后切成兩半,蘸蛋黃醬吃。咬下去用料十足,嘴里不停發(fā)出“咯吱”聲。當(dāng)初,發(fā)明這道菜是為了吸引年輕人;如今,這道菜變成了有些年頭的傳統(tǒng)菜肴。
上一代傳下來(lái)的菜肴還有蝦棗和沙煲豬肝。蝦棗堅(jiān)持一部分食材用刀剁碎,而非全部機(jī)器攪碎,吃的時(shí)候能咬到蝦肉、馬蹄、蘿h等材料,客人會(huì)知道自己吃的是什么。外形上,他們也堅(jiān)持做成棗的樣子。
劉建偉給我們做了砂鍋豬肝,他把砂鍋在火上加熱,放油,放蔥、姜、洋蔥,再放腌好的豬肝,用一根竹棍不停地翻炒,接下來(lái)烹入蠔油、醬油,倒入蒜苗,蓋上砂鍋蓋燜燒。他還沿著鍋蓋澆了一勺料酒,之后連鍋一起端上餐桌,叮囑我們立刻食用。掀開(kāi)鍋蓋,鍋中“嗞嗞”作響,香氣隨熱氣騰起,撲到臉上。嘗一口,豬肝嫩滑,富有彈性,沒(méi)有絲毫腥昧,于是連吃三片?!拔覀冞@里有三四百個(gè)位置,面積不小,廚師會(huì)看你坐在什么地方,來(lái)決定豬肝炒到什么程度。因?yàn)樯板亸暮髲N端到餐桌需要一段時(shí)間,此時(shí)豬肝在砂鍋中可能就會(huì)熟過(guò)頭?!眲⒔ㄎ恼f(shuō),“這是很考功夫也是我們很驕傲的一道菜?!?/p>
油浸順殼也受到食客們歡迎。順殼就是筍殼魚,肉質(zhì)鮮嫩,肉厚肥美。油浸的做法并不鮮見(jiàn),粵菜中常用。瓊榮記將魚炸到皮肉分開(kāi),澆上用黑醬油、豬油渣炒的汁,是一種重口味的香,附上的豬油渣也帶來(lái)了香脆的口感。
除了辣椒螃蟹、黑胡椒螃蟹,這里的咸蛋黃螃蟹也很出名,炒的時(shí)候用足咸蛋黃和淡奶,再加一點(diǎn)魚露提鮮。濃稠的奶味蛋黃醬將螃蟹緊緊包裹,咸、香、甜、鮮融為一體,讓人無(wú)法克制,忍不住用花卷蘸完醬汁,還要把盤子抹光。
我們還吃到了令人欣喜的咖啡排骨??Х群团殴沁@兩種風(fēng)馬牛不相及的食材被新加坡廚師湊在一起,可與之媲美的唯有可樂(lè)雞翅吧。新加坡很多餐廳都有咖啡排骨,但是每家味道有所不同。他們把咖啡粉、咖啡精和糖在一起熬成咖啡醬。煮咖啡醬的時(shí)候,廚師身上的咖啡味兩天也洗不掉。排骨也要事先處理好,拍松的排骨裹上薄粉入油鍋炸。吃的時(shí)候二者一起翻炒,很快就可以出鍋。端上來(lái),排骨用生菜墊底,撒上粒粒分明的白芝麻,咬上一口,一股熟悉的味道:咖啡太妃糖!
我最喜歡的一道菜叫月光河粉,這道菜來(lái)自馬來(lái)西亞。初聽(tīng)名字百思不得其解,端上來(lái)以后恍然大悟:一盤油光發(fā)亮的醬色河粉中,躺著一顆明晃晃、亮堂堂的生雞蛋,可不就是夜空中高懸著一輪明月。河粉用料很足,臘腸、蝦、魷魚、肉絲、青菜、洋蔥、豆芽等不一而足,因?yàn)橛煤卺u油調(diào)味,顏色比生抽炒制的河粉重很多。為什么要點(diǎn)綴一顆“明月”呢?“因?yàn)槌闯鰜?lái)的河粉有些油膩,加上生雞蛋會(huì)有一點(diǎn)奶油的口感,同時(shí)又不會(huì)那么膩?!眲⒔ㄎ慕忉?。舉箸將雞蛋戳破、拌勻,給每一根河粉裹上蛋清和蛋黃,入口細(xì)嫩爽滑,不油不干,筋道爽口。我開(kāi)玩笑說(shuō),又學(xué)會(huì)一招,以后做什么黑乎乎的菜都可以在上面磕一個(gè)雞蛋,美其名曰“月光”。
我問(wèn)他們:“你們餐廳算是什么菜式呢?…新加坡的華人以中國(guó)南方為主,但是時(shí)間久了不同民族的做法融合在一起,真的很難分清楚到底是什么風(fēng)味?!眲⒔ㄎ恼f(shuō)。
葉榮生解釋,很多菜來(lái)到新加坡之后就變成新加坡的口味,因?yàn)楹芏嗖牧袭?dāng)?shù)卣也坏?,只好加入本地的食材代替,?jīng)歷幾代人之后,如果再去吃發(fā)源地的做法,反而覺(jué)得不習(xí)慣,不好吃了。在當(dāng)?shù)?,我遇到的吃過(guò)海南文昌雞飯的新加坡人,都覺(jué)得和新加坡的海南雞飯差別很大:文昌雞飯用的雞太老了,肉不夠嫩,沒(méi)有新加坡的好吃。劉建文的爸媽曾經(jīng)從瓊海打包雞回來(lái),他當(dāng)時(shí)好激動(dòng),終于可以吃到正宗的海南雞飯了。媽媽給了他一只雞腿,咬了一口,“很老,根本不是想象的味道”。
“我們已經(jīng)習(xí)慣了新加坡菜的口味,很多菜在歲月中已經(jīng)演變了。這種演變每個(gè)國(guó)家都在發(fā)生。如今四川火鍋席卷全球,新加坡遍地都是火鍋,很可能以后人們說(shuō)起川菜,想起的就是火鍋?!眲⒔▊フf(shuō)。
最終,他們把自己定義為“新加坡羅惹”,也就是“新加坡雜菜”?!靶录悠氯耸裁炊寄艹?,我們什么都能做。”說(shuō)這話的時(shí)候,劉建偉笑了?;蛟S真像葉榮生設(shè)想的那樣,50年后,新加坡可能不再有中國(guó)菜、馬來(lái)菜、印度菜,它們輪番混血融合,只有一個(gè)共同的名字:新加坡菜。