趙 錚

(煙臺職業(yè)學(xué)院 山東·煙臺 264670)

當(dāng)代動漫設(shè)計中傳統(tǒng)文化元素的運用

趙 錚

(煙臺職業(yè)學(xué)院 山東·煙臺 264670)

中華民族悠久的歷史為動漫設(shè)計積累了深厚的文化基礎(chǔ)，傳統(tǒng)文化元素在我國的動漫設(shè)計中發(fā)揮著極其重要的作用，本文從題材選擇、造型設(shè)計、表現(xiàn)形式、審美意境入手，主要分析了我國傳統(tǒng)文化元素融入動漫設(shè)計的方式，深入探討了動漫設(shè)計中傳統(tǒng)文化元素的運用情況，以期真正提高動漫設(shè)計效果和質(zhì)量。

動漫設(shè)計;傳統(tǒng)文化元素;運用

動漫設(shè)計在中國設(shè)計行業(yè)中屬于新興產(chǎn)業(yè)，我國動漫設(shè)計已經(jīng)取得了可觀的成績，該行業(yè)已經(jīng)形成了自己的風(fēng)格和特色。這也歸功于動漫設(shè)計過程中大量汲取了中華民族優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化精髓和內(nèi)涵。所以，在當(dāng)代動漫設(shè)計中傳統(tǒng)文化元素扮演了一個非常重要的角色，對動漫設(shè)計產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。隨著國際動漫設(shè)計的潮流逐漸涌入中國，我國的動漫設(shè)計面臨著巨大的沖擊，鑒于此我們要正確立足傳統(tǒng)文化，在悠久的傳統(tǒng)文化中去探索發(fā)現(xiàn)動漫設(shè)計的新的創(chuàng)意和新的亮點，能夠?qū)⒐排c今巧妙融合在一起，打造出具有中國特色、富有中華民族傳統(tǒng)文化內(nèi)涵的動漫作品，進而促進我國當(dāng)代動漫設(shè)計朝著正確的道路發(fā)展。

一、傳統(tǒng)文化元素在當(dāng)代動漫設(shè)計中運用的意義

中國作為一個千年文明古國有著非常悠久的歷史文化，這些傳統(tǒng)歷史文化被后世所傳承，并且在悠久的歷史文化長河里沉淀下來，積累了豐厚的文化底蘊,這些優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化元素能夠為當(dāng)代動漫設(shè)計提供豐富的想象和設(shè)計理念。鑒于當(dāng)前的動漫設(shè)計面臨國際動漫設(shè)計潮流的沖擊狀況，我們要積極汲取我國的傳統(tǒng)文化元素來增添動漫設(shè)計的靈感，這也將是未來我國動漫設(shè)計走出國門必須經(jīng)過的一個階段。

（一）傳統(tǒng)文化元素為當(dāng)代動漫情節(jié)構(gòu)思提供豐富的題材

題材的選擇對于當(dāng)代動漫設(shè)計來說是至關(guān)重要的，動漫作品的成功與否在很大程度跟題材的選擇有關(guān)，能夠影響到動漫作品的價值和高度。對于任何一個動漫作品來說，如果僅僅有高級的設(shè)計手段，而缺乏一個好的題材，那么這個動漫作品就很難吸引觀眾，在某種程度上來說這個動漫設(shè)計作品喪失了它原有的生命力。由此可見，動漫設(shè)計中題材的選擇是非常關(guān)鍵的。我國當(dāng)代的動漫設(shè)計面臨很大的機遇和挑戰(zhàn)，我們要學(xué)會從傳統(tǒng)文化中汲取精華來提升自己的實力，這樣才能在激烈的國際競爭中擁有一席之地。

我國當(dāng)代的動漫設(shè)計選題都是圍繞道德和人格，這是跟我國傳統(tǒng)文化思想是相吻合的，從另外角度來說也是對傳統(tǒng)文化的一種繼承。所以，在題材選擇上傳統(tǒng)文化元素作為情節(jié)構(gòu)思在當(dāng)代動漫設(shè)計中體現(xiàn)的淋漓盡致，有些文化能夠給動漫設(shè)計者提供廣闊的遐想空間，不斷激發(fā)他們的靈感。最常見的例子是《寶蓮燈》，這是我們在兒童時期每個人都看過的民間傳說，這也是在動漫設(shè)計中的最經(jīng)典的作品之一，這個題材是從民間傳說中挖掘出來，具有鮮明的代表性。另外，有些成語故事中也能夠提煉出一些創(chuàng)作題材如《刻舟求劍》、《完璧歸趙》等等，這些都是充分借用了我國優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化精髓來通過動漫作品來充分展現(xiàn)出來。是在對傳統(tǒng)文化有了精確的把握之后才進行題材的選擇，如果題材選擇不夠恰當(dāng)，那就很可能取得相反的效果，觀眾很可能就產(chǎn)生抵觸的情緒。所以動漫設(shè)計必須尊重我國傳統(tǒng)文化的思維方式和習(xí)慣，對傳統(tǒng)文化充分挖掘后進行題材選擇，才能夠真正讓傳統(tǒng)文化元素在當(dāng)代動漫設(shè)計中恰如其分的體現(xiàn)。

（二）傳統(tǒng)文化元素為當(dāng)代動漫角色塑造提供了造型參考

衡量一個動漫作品的成功與否就看整個作品有沒有靈魂，而動漫作品中靈魂所在主要是由動漫設(shè)計中的角色塑造來制約的。所以，在動漫設(shè)計具體的角色的時候，一定要正確把握好所選題材的動漫故事的時代背景，人物背景等元素，要充分挖掘題材故事中的一些地域特征，根據(jù)人物性格和周圍的環(huán)境來充分刻畫出鮮明的角色形象，這樣動漫角色的設(shè)計才能夠有機會獲得成功。所以對于動漫設(shè)計作品中的角色造型來說，不再是傳統(tǒng)的一個符號，而是要具有深厚的文化基礎(chǔ)，當(dāng)動漫設(shè)計師在對動漫角色進行塑造的時候，除了要考慮到角色的外觀，大致輪廓，還要充分結(jié)合角色在題材故事背景中的特點和習(xí)慣，要能夠在特定的環(huán)境中表現(xiàn)出來，充分表現(xiàn)出文化內(nèi)涵。

如我國最著名的神話故事《西游記》，孫悟空的形象刻畫的非常精湛，猴子臉型的選擇也是從我國傳統(tǒng)的文化京劇表演中臉譜的形象而得到延伸的；《三個和尚》也是充分體現(xiàn)了具有中國風(fēng)格的一部優(yōu)秀作品，劇中人物的造型都是體現(xiàn)出中國水墨畫風(fēng)格，在作品里面雖然一筆帶過，但是字里行間也將和尚的形象表達(dá)的淋漓盡致，這也就解答了為什么一些中國畫具有如此大的藝術(shù)表現(xiàn)力。近年來我國當(dāng)代動漫設(shè)計的一些優(yōu)秀作品如《功夫熊貓》，功夫熊貓造型具有典型的中國風(fēng)格，和傳統(tǒng)的中國武術(shù)文化相結(jié)合，讓動漫作品中的形象生動活潑的展示在觀眾面前，也是對中國傳統(tǒng)文化元素的一種詮釋。

二、傳統(tǒng)文化元素在當(dāng)代動漫設(shè)計中的具體表現(xiàn)形式

（一）傳統(tǒng)藝術(shù)風(fēng)格在當(dāng)代動漫設(shè)計中的表現(xiàn)

在我國悠久的傳統(tǒng)文化中，關(guān)于藝術(shù)的表現(xiàn)形式有非常多的種類，關(guān)于美術(shù)就有很多種表現(xiàn)形式，如水墨畫、油畫等等，在音樂界有川劇以及民間音樂等各種表現(xiàn)形式。這些不同行業(yè)的表現(xiàn)形式恰恰給當(dāng)代動漫設(shè)計提供了多種多樣的藝術(shù)風(fēng)格題材，也使得當(dāng)代動漫設(shè)計中的藝術(shù)表現(xiàn)形式是對傳統(tǒng)文化風(fēng)格的一種重現(xiàn)。由于我國傳統(tǒng)文化中關(guān)于藝術(shù)表現(xiàn)形式具有多樣性，是秉承了中國上千年的文化長河中沉淀下來的寶物。當(dāng)代動漫設(shè)計師在確定自己的動漫設(shè)計表現(xiàn)形式的時候，需要做的一項工作就是如何從豐富多彩的藝術(shù)表現(xiàn)形式中找到符合自己風(fēng)格的表現(xiàn)形式，這是所有動漫設(shè)計師必須經(jīng)歷的一個過程，表現(xiàn)形式的差異性也將會體現(xiàn)出動漫設(shè)計師的文化修養(yǎng)和素質(zhì)水平的高低。本文主要是從傳統(tǒng)的民間音樂和美術(shù)角度來分析傳統(tǒng)文化元素表現(xiàn)形式給當(dāng)代動漫設(shè)計帶來的影響。我國動漫設(shè)計先輩們很早就發(fā)現(xiàn)了傳統(tǒng)美術(shù)文化的魅力，在很久之前就已經(jīng)開始了對傳統(tǒng)美術(shù)文化進行動漫設(shè)計創(chuàng)作了，也取得了不錯的成績。在小學(xué)教科書中《小蝌蚪找媽媽》這部作品，就是作者成功將中國傳統(tǒng)美術(shù)內(nèi)涵蘊育其中，有非常高超的表現(xiàn)色彩，很能觸動觀眾的心靈深處，從而得到認(rèn)可。雖然今天藝術(shù)創(chuàng)作環(huán)境有了很大的改變，但是動漫設(shè)計還要堅持從傳統(tǒng)文化中發(fā)現(xiàn)新的亮點，能夠借用高科技將古典與現(xiàn)代風(fēng)格相結(jié)合，達(dá)到一種美的結(jié)合。在進行動漫設(shè)計的時候應(yīng)該對傳統(tǒng)文化進行深刻理解后，提取有價值的動漫表現(xiàn)形式來創(chuàng)作最佳的動漫作品。

（二）傳統(tǒng)審美意境在當(dāng)代動漫設(shè)計中的表現(xiàn)

中華民族是一個有著深厚文化底蘊的偉大民族，在這民族發(fā)源地有各種文化交織在一起，形成了具有鮮明特色的審美觀念。正是因為中華民族具有如此深厚的文化底蘊，才使得我們當(dāng)代動漫設(shè)計具有不一樣的色彩，這些文化元素給中國動漫設(shè)計賜予了傳統(tǒng)的東方神韻和獨特的審美意境。中國的傳統(tǒng)文化是受道家和儒家兩家思想的影響，自古以來就信奉“天人合一”的理想境界，希望能達(dá)到人和自然的統(tǒng)一，在一些經(jīng)典的動漫作品中，有很多都是講述了人和自然是如何和諧相處的，這些都是對“天人合一”境界的最好詮釋。另外，中國傳統(tǒng)的文化還崇尚內(nèi)心的自由，我們也能夠從一些動漫創(chuàng)作中看出這樣一種心理狀態(tài)，對自由的那種渴望。有些動漫作品能夠真實的反應(yīng)出作品中的動漫角色所處的一種心理狀態(tài)，從中也不難看出中國的傳統(tǒng)文化是喜歡追求意象之外的意象，在意象之外尋找一種獨特的審美意境，著名的《世外桃源》中的那塊凈土，是人們心中夢寐以求的心靈向往的地方，這表達(dá)是一種獨特的審美意境，能夠讓人無限遐想。

結(jié)語

綜上所述，隨著社會的不斷發(fā)展，人們對中國傳統(tǒng)文化的了解也越來越深入，文化種類十分豐富，是先輩留給后人最寶貴的財富，值得現(xiàn)代人去認(rèn)真學(xué)習(xí)和摸索。對于當(dāng)代我國的動漫設(shè)計來說，豐富的傳統(tǒng)文化給動漫產(chǎn)業(yè)提供了極其豐富的材料，再加以精湛的設(shè)計技術(shù)和手段，造就了作品的成功。因此，傳統(tǒng)文化元素對于我國當(dāng)代動漫設(shè)計來說具有重要的影響作用，當(dāng)代動漫設(shè)計中只有充分的融入傳統(tǒng)文化的元素，才能夠真正拓展動漫設(shè)計的想象空間和提高動漫設(shè)計質(zhì)量。基于當(dāng)代動漫設(shè)計來說，必須要對傳統(tǒng)文化進行深入挖掘，從中探索發(fā)現(xiàn)一些新的靈感，充分了解和認(rèn)識我國傳統(tǒng)文化的深刻內(nèi)涵和內(nèi)在表現(xiàn)形式，做好傳統(tǒng)文化的繼承工作，努力去提煉文化精髓和整合文化內(nèi)容，古為今用，讓當(dāng)代動漫設(shè)計既能傳承優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，又能帶有一定的時代色彩，煥發(fā)出時代的朝氣，充分展現(xiàn)出傳統(tǒng)元素在動漫設(shè)計中至關(guān)重要的地位。

[1]賈濤.傳統(tǒng)文化在現(xiàn)代動畫設(shè)計中的合理應(yīng)用[J].藝術(shù)與設(shè)計.2010（3）:106-107.

[2]劉暢.傳統(tǒng)文化藝術(shù)對當(dāng)代動漫設(shè)計發(fā)展的影響[J].影視制作.2010（4）:27-29.

[3]何慧春.談民族傳統(tǒng)文化在動漫角色設(shè)計過程中的作用[J].懷化學(xué)院學(xué)報，2009（12）：12-15.

[4]戴玲斐.傳統(tǒng)藝術(shù)元素在動畫創(chuàng)作中的合理運用-以CG作品《桃花源記》為例[J].電影評價.2008（7）：98-100.

[5]湯夢簫.河南省電視動畫產(chǎn)業(yè)現(xiàn)狀與發(fā)展策略研究[J].鄭州輕工業(yè)學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版).2014(05):56-57.

[6]李昱春.從《花木蘭》改編看動畫片創(chuàng)作中的民族性[J].電影文學(xué).2014(17):23-28.

[7]賀文龍.論主旋律動漫的藝術(shù)創(chuàng)作與傳播[J].創(chuàng)作與評論.2014(16):121-123.

J954

A

1009-8534（2017）05-0050-02

本文系煙臺職業(yè)學(xué)院研究成果，項目名稱：模具企業(yè)流程控制與生產(chǎn)管理系統(tǒng)，主持人：王邵霞，參與者：趙錚，王成輝

趙錚，碩士，助教，研究方向：動畫理論創(chuàng)作與實踐。

責(zé)任編輯：王俊奇

審 稿 人：張 勇