王 崇, 曹夢琢, 王 川, 姜 晶, 李 杰, ??∑?/p>
(1 吉林大學(xué)第一醫(yī)院 a.肝膽胰內(nèi)科; b.臨床研究部, 長春 130021; 2 北京大學(xué)醫(yī)學(xué)部基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)院, 北京 100191;3 北京大學(xué)醫(yī)學(xué)部臨床醫(yī)學(xué)院, 北京 100191; 4 北京市朝陽區(qū)婦幼保健院, 北京 100026)
綜述
妊娠期應(yīng)用替比夫定降低HBV母嬰傳播風(fēng)險(xiǎn)的研究進(jìn)展
王 崇1a, 曹夢琢2,3, 王 川1b,4, 姜 晶1b, 李 杰2, ??∑?a
(1 吉林大學(xué)第一醫(yī)院 a.肝膽胰內(nèi)科; b.臨床研究部, 長春 130021; 2 北京大學(xué)醫(yī)學(xué)部基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)院, 北京 100191;3 北京大學(xué)醫(yī)學(xué)部臨床醫(yī)學(xué)院, 北京 100191; 4 北京市朝陽區(qū)婦幼保健院, 北京 100026)
HBV DNA高載量孕婦分娩的新生兒即使接受乙型肝炎疫苗聯(lián)合免疫阻斷預(yù)防治療后仍有10%的HBV感染率。對(duì)于HBV DNA高載量孕婦群體臨床開始嘗試于孕中晚期應(yīng)用核苷和核苷酸類藥物(拉米夫定、替比夫定和替諾福韋)以提高乙型肝炎母嬰傳播阻斷效果。對(duì)HBV DNA高載量孕婦妊娠晚期使用替比夫定的抗病毒治療策略、抗病毒治療后母體HBV DNA水平變化情況、是否能繼續(xù)提高母嬰傳播阻斷成功率、母嬰雙方的安全性、最佳服藥和停藥時(shí)間及母乳喂養(yǎng)等方面作一綜述。
肝炎病毒, 乙型; 疾病傳播, 垂直; 治療; 孕婦; 綜述
HBV感染引起的肝臟疾病嚴(yán)重影響人類的健康,在HBV流行地區(qū),50%慢性HBV感染通過母嬰傳播途徑獲得[1-2]。在無免疫預(yù)防情況下,HBeAg陽性母親分娩的新生兒感染HBV的幾率為40%~90%[3-5]。近年來,由于乙型肝炎疫苗和高效價(jià)乙型肝炎免疫球蛋白等主被動(dòng)免疫措施的應(yīng)用,HBeAg陽性母親分娩的新生兒感染率顯著下降,但仍有10%新生兒發(fā)生HBV感染[6-8]。因此在全球范圍內(nèi)徹底消除慢性HBV感染,爭取乙型肝炎母嬰零傳播是首要目標(biāo)。
母親分娩時(shí)的血清高HBV DNA水平是母嬰傳播最重要的危險(xiǎn)因素,近期研究[9-11]顯示對(duì)于高HBV DNA水平的孕婦,妊娠中晚期應(yīng)用核苷和核苷酸類藥物進(jìn)行抗病毒治療,可以快速降低產(chǎn)前HBV DNA水平,進(jìn)一步提高新生兒母嬰傳播阻斷成功率。目前臨床上用于孕期抗HBV的藥物主要有3種,其中替比夫定和替諾福韋屬于妊娠分級(jí)B類用藥,拉米夫定屬于妊娠分級(jí)C類藥(具體分類方法和級(jí)別見表1)。替比夫定是目前中國孕婦進(jìn)行孕期抗病毒治療的主要用藥,但妊娠期間使用替比夫定進(jìn)行抗病毒治療仍然存在諸多困惑,例如孕期何時(shí)開始用藥?產(chǎn)后何時(shí)停藥?停藥后對(duì)母親有何影響?孕期應(yīng)用替比夫定的母親如何進(jìn)行母乳喂養(yǎng)?替比夫定對(duì)新生兒的長期影響?針對(duì)上述問題,筆者以HBV母嬰傳播阻斷為中心,對(duì)妊娠期應(yīng)用替比夫定的情況作一綜述。
表1 孕期核苷和核苷酸類藥物的用藥等級(jí)
新生兒出生后立即接受主被動(dòng)免疫,絕大部分母嬰傳播均可成功阻斷,但其中仍有部分血清HBV DNA>2×105IU/ml的母親分娩的新生兒會(huì)發(fā)生HBV感染,因此建議孕期抗病毒治療的目標(biāo)是將分娩時(shí)母親血清病毒載量降至2×105IU/ml以下[12]。替比夫定抗病毒效果強(qiáng),孕晚期用藥可以將母親血清病毒載量平均降低3~4 log[13-14]。在我國實(shí)施的兩項(xiàng)臨床研究中[13-14],經(jīng)過抗病毒治療后,分娩時(shí)母體血清HBV DNA分別較治療前平均降低3.16 log和3.3 log,抗病毒治療組全部阻斷成功,母嬰傳播率均為0,顯著低于對(duì)照組(9.3% vs 2.84%)。對(duì)包括1725例孕期服用替比夫定的孕婦進(jìn)行的薈萃分析[15]發(fā)現(xiàn),在嬰兒接受主被動(dòng)免疫基礎(chǔ)上,和非抗病毒組相比,替比夫定組母嬰傳播率明顯下降(0.7% vs 11.9%)。相似的結(jié)果在另一篇包含11例使用替比夫定進(jìn)行抗病毒治療的薈萃分析中亦有報(bào)道[16],與對(duì)照組相比,替比夫定組顯著降低了母嬰傳播率(3.4% vs 20.5%)。對(duì)3個(gè)使用替比夫定的非RCT研究進(jìn)行的薈萃分析[16]發(fā)現(xiàn),在接受抗病毒治療后,母親血清HBV DNA水平顯著下降,抗病毒組HBV DNA抑制率為35.4%,而對(duì)照組為0,顯示了替比夫定良好的抗病毒效果。
根據(jù)目前多項(xiàng)研究結(jié)果,亞太地區(qū)慢性乙型肝炎治療共識(shí)(2012、2015更新版)[17-18]、歐洲肝病學(xué)會(huì)(EASL)臨床實(shí)踐指南:HBV感染的管理[19]、英國國立優(yōu)質(zhì)衛(wèi)生和保健研究所(NICE)發(fā)布的兒童、青年和成人慢性乙型肝炎診斷和管理指南[20]和我國慢性乙型肝炎防治指南(2015年更新版)[21]均建議孕期可以使用包括替比夫定在內(nèi)的核苷和核苷酸類藥物,進(jìn)行以阻斷母嬰傳播為目的的抗病毒治療。
替比夫定孕期抗病毒治療安全性主要體現(xiàn)在兩個(gè)方面,對(duì)嬰兒發(fā)育的影響和停藥對(duì)母親的不良影響。在動(dòng)物實(shí)驗(yàn)[22]中發(fā)現(xiàn),替比夫定可以通過大鼠胎盤,在給予大鼠或者兔子人類治療劑量6~37倍替比夫定時(shí),未發(fā)現(xiàn)任何致畸性和致癌性,在動(dòng)物研究層面充分證明了替比夫定對(duì)胚胎的安全性。在臨床研究[15,23]中,即使孕期全程應(yīng)用替比夫定,與對(duì)照組相比治療組亦未見嬰兒安全性問題的增加。在一項(xiàng)開放標(biāo)簽研究[9]中,135例高病毒載量孕婦從孕20~32周開始口服替比夫定(600 mg/d),94例孕婦作為對(duì)照組,替比夫定組新生兒并無先天畸形的發(fā)生。在此基礎(chǔ)上的擴(kuò)展研究[14]中,對(duì)362例替比夫定組孕婦分娩的新生兒出生時(shí)的體質(zhì)量、身長、頭圍、胸圍和Apgar評(píng)分等與對(duì)照組進(jìn)行比較,均未見統(tǒng)計(jì)學(xué)差異,至12個(gè)月嬰兒發(fā)生發(fā)熱、肺炎等情況,兩組間亦未見明顯差異。在兩項(xiàng)包括數(shù)千人的薈萃分析[15-16]中,替比夫定治療組的胎兒自發(fā)流產(chǎn)率、嬰兒早產(chǎn)率、出生缺陷率均未見增加。因此,孕期母親應(yīng)用替比夫定對(duì)新生兒短期安全性無影響已經(jīng)被多項(xiàng)研究證實(shí),但是否對(duì)嬰兒的發(fā)育存在長期潛在的影響尚不能確定。在一項(xiàng)長達(dá)5年的隨訪研究[24]中(替比夫定組53例,對(duì)照組34例),孕期應(yīng)用替比夫定所生育的兒童未發(fā)現(xiàn)其生長、智力和發(fā)育受到影響。目前為止,多項(xiàng)設(shè)計(jì)良好的隨機(jī)對(duì)照試驗(yàn)提示孕期應(yīng)用替比夫定未見對(duì)胎兒有短期風(fēng)險(xiǎn),長期風(fēng)險(xiǎn)尚需進(jìn)一步觀察。
對(duì)處于免疫耐受期的孕婦,孕產(chǎn)期短期應(yīng)用替比夫定主要應(yīng)考慮停藥后轉(zhuǎn)氨酶升高帶來的相關(guān)問題。在我國一項(xiàng)包含648例高病毒載量孕婦參加的臨床研究[13]中,257例孕婦在孕28周至產(chǎn)后4周服用替比夫定,對(duì)母嬰為期52周的隨訪發(fā)現(xiàn),替比夫定組產(chǎn)婦停藥后ALT升高率顯著高于對(duì)照組(15.6% vs 2.7%,P<0.001),但至產(chǎn)后16周均恢復(fù)正常,無嚴(yán)重ALT升高[>10倍正常值上限(ULN)]。在另一項(xiàng)大型研究[14]中,236例孕婦產(chǎn)后停服替比夫定,其中46例孕婦出現(xiàn)ALT升高,3例孕婦5×ULN 3.1 適用人群和HBV DNA閾值 孕婦血清HBV DNA高載量是母嬰傳播最重要的危險(xiǎn)因素,目前多項(xiàng)流行病學(xué)研究[8,27]認(rèn)為HBV DNA載量較高(>106~107IU/ml)孕婦分娩的新生兒更易發(fā)生母嬰傳播,筆者在長春地區(qū)開展的研究[28]亦顯示孕婦血清HBV DNA>108IU/ml是阻斷失敗的最主要因素。HBV攜帶者(血清HBV DNA 陽性,但無臨床癥狀和體征、肝功能持續(xù)正常)處于免疫耐受期[29],病情相對(duì)平穩(wěn)。但HBV攜帶孕婦,由于妊娠期激素水平的變化可能導(dǎo)致免疫系統(tǒng)改變,輔助性T淋巴細(xì)胞(Th)1-Th2平衡系統(tǒng)趨向于Th2應(yīng)答,從而導(dǎo)致孕期ALT水平下降,HBV DNA水平升高[30]。妊娠中后期應(yīng)用抗病毒藥物可以使孕婦產(chǎn)前血清中HBV DNA水平快速下降,顯著提高母嬰傳播阻斷效果,因此多個(gè)國際指南推薦HBV DNA高載量孕婦妊娠中晚期進(jìn)行抗病毒治療。EASL的HBV感染管理指南[19]推薦血清HBV DNA載量>106~7IU/ml孕婦可使用核苷和核苷酸類藥物預(yù)防HBV母嬰傳。NICE的更新版兒童、青年和成人慢性乙型肝炎診斷和管理指南[20]也建議:妊娠晚期HBV DNA載量>107IU/ml的孕婦可給予替諾福韋抗病毒治療。亞太地區(qū)乙型肝炎管理臨床實(shí)踐指南(2015年更新版)[18]提出血清HBV DNA載量>106~107IU/ml的孕婦可加用替諾福韋或替比夫定預(yù)防HBV母嬰傳播。我國慢性乙型肝炎防治指南(2015年更新版)[21]也建議HBV DNA載量>2×106IU/ml孕婦在知情同意基礎(chǔ)上可以給予抗病毒治療。因此,臨床上可以考慮對(duì)于HBV DNA載量>106IU/ml的乙型肝炎孕婦應(yīng)用替比夫定等藥物,進(jìn)行以阻斷乙型肝炎母嬰傳播為目的的抗病毒治療。3.2 開始治療時(shí)間 在新生兒接受主被動(dòng)免疫的基礎(chǔ)上,孕早、中、晚期應(yīng)用替比夫定均可以大大降低母嬰傳播風(fēng)險(xiǎn)[15],但如何確定最佳的開始治療時(shí)間一直是臨床醫(yī)師的困惑之處。首先,必須權(quán)衡妊娠期抗病毒治療的受益風(fēng)險(xiǎn)比,雖然替比夫定被確認(rèn)為妊娠分級(jí)B類藥物,多項(xiàng)研究[15]未發(fā)現(xiàn)其對(duì)于妊娠任何時(shí)期的胎兒存在風(fēng)險(xiǎn),但胎兒長時(shí)間暴露于藥物將增加相關(guān)安全性的顧慮,如能達(dá)到HBV DNA載量下降至<106IU/ml的目標(biāo),則用藥時(shí)間越短越好。因此若不以治療為目的,在懷孕早期不必要開始抗病毒治療。在一項(xiàng)包含轉(zhuǎn)氨酶升高孕婦的研究[14]中,部分孕婦妊娠中期(20周)開始服用替比夫定,與對(duì)照組相比替比夫定治療組母嬰傳播率明顯低于對(duì)照組(0 vs. 8%),替比夫定治療組的嬰兒未見先天畸形[9],證實(shí)了孕中期治療的有效性和安全性。目前多數(shù)證據(jù)[13,25-26]均提示在孕晚期(28周)開始抗病毒治療對(duì)于阻斷母嬰傳播有效,且不影響嬰兒發(fā)育。一項(xiàng)由257例ALT正常孕婦參加的研究[13]中,252例孕婦28周開始服用替比夫定,治療組嬰兒阻斷失敗率為0,安慰劑組嬰兒阻斷失敗率為2.84%,且該研究未發(fā)現(xiàn)任何替比夫定治療組新生兒的安全性問題。EASL的HBV感染管理指南[19]和NICE的兒童、青年和成人慢性乙型肝炎診斷和管理指南[20]均建議妊娠后3個(gè)月(妊娠晚期)啟動(dòng)抗病毒治療。我國慢性乙型肝炎防治指南(2015年更新版)[21]中也建議免疫耐受期妊娠患者24~28周開始口服抗病毒藥物。亞太肝病學(xué)會(huì)乙型肝炎管理的臨床實(shí)踐指南(2015年更新)[18]建議妊娠28~32周時(shí)短期使用核苷和核苷酸類藥物。 3.3 停止治療時(shí)間 以母嬰傳播阻斷為目的服用替比夫定的停藥時(shí)間在不同研究中意見不一。建議產(chǎn)后即停的原因主要是支持母乳喂養(yǎng)[31],避免病毒學(xué)反彈導(dǎo)致肝功能異常加重;支持分娩后1~3個(gè)月停藥是考慮產(chǎn)后分娩的應(yīng)激、產(chǎn)后激素水平變化及勞累,保護(hù)肝臟平穩(wěn)度過圍生期。目前NICE的兒童、青年和成人慢性乙型肝炎診斷和管理指南[20]建議產(chǎn)后1~3個(gè)月停藥,EASL的HBV感染管理指南[19]建議產(chǎn)后3個(gè)月內(nèi)停藥,而亞太地區(qū)慢性乙型肝炎治療共識(shí)(2012更新版)[17]對(duì)于停藥時(shí)間不確定、不推薦,亞太肝病學(xué)會(huì)乙型肝炎管理的臨床實(shí)踐指南(2015年更新)[18]則建議如果無停藥禁忌,核苷和核苷酸類藥物可在分娩和哺乳期停用。我國慢性乙型肝炎防治指南(2015年更新版)[21]建議產(chǎn)后停藥,加強(qiáng)隨訪和監(jiān)測。3.4 治療過程中及結(jié)束后的監(jiān)測 孕婦方面,孕晚期服用替比夫定抗病毒治療4周后,應(yīng)檢測肝功能和HBV DNA載量,評(píng)價(jià)抗病毒效果,還需定期監(jiān)測肌酸激酶等。產(chǎn)后停藥后42 d~3個(gè)月需檢測肝功能和HBV DNA載量,以監(jiān)測孕婦病毒反彈及肝功能變化情況。胎兒/嬰兒方面,需監(jiān)測胎兒的宮內(nèi)生長發(fā)育情況及產(chǎn)科合并癥等[32]。由于需要判斷母嬰傳播阻斷效果及免疫接種效果,因此嬰兒需長期隨訪HBV血清學(xué)標(biāo)志物。隨訪時(shí)間可為接種第3針疫苗后1個(gè)月(7月齡)至12月齡。檢測嬰兒靜脈血中HBsAg和抗-HBs,檢測結(jié)果判讀如下:(1)HBsAg陰性,抗-HBs陽性,且>100 mIU/ml,表明抗體保護(hù)力強(qiáng),可繼續(xù)定期監(jiān)測;(2)HBsAg陰性,抗-HBs陽性,且<100 mIU/ml,表明抗體保護(hù)力弱,應(yīng)密切監(jiān)測,必要時(shí)補(bǔ)種乙型肝炎疫苗;(3)HBsAg陰性且抗-HBs陰性,說明未產(chǎn)生保護(hù)性抗體,需再次全程接種乙型肝炎疫苗(3針方案),然后再復(fù)查。(4)HBsAg陽性,抗-HBs陰性,提示母嬰阻斷失敗[32]。 3.5 喂養(yǎng)方式的選擇 如果抗病毒的目的單純?yōu)榻档鸵倚透窝啄笅雮鞑ヂ?,分娩后可馬上停藥[33],停藥后可考慮母乳喂養(yǎng)。替比夫定藥物半衰期為15 h,產(chǎn)后藥物將在母親體內(nèi)迅速代謝,如超過7個(gè)半衰期(4.5 d),血藥濃度將僅為服藥后峰濃度的1/128,嬰兒通過母乳暴露于抗病毒藥物的風(fēng)險(xiǎn)極小。關(guān)于服用抗病毒藥物的產(chǎn)婦乳汁中藥物濃度的測定,拉米夫定和替諾福韋已有研究結(jié)果發(fā)表[31,34-35],如拉米夫定,乳汁藥物濃度是母親血藥濃度的2.96倍,嬰兒血中拉米夫定濃度遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于乳汁藥物濃度,表明拉米夫定在嬰兒腸道吸收很少;服用富馬酸替諾福韋酯的母親,乳汁中替諾福韋含量很低,乳汁中替諾福韋不能通過嬰兒腸道吸收,因此嬰兒暴露于替諾福韋的濃度很低。雖然目前為止尚無替比夫定藥物水平對(duì)母乳喂養(yǎng)的嬰兒影響的相關(guān)研究,但考慮到其他核苷類似物的相關(guān)研究結(jié)果,可以考慮停藥后即給予母乳喂養(yǎng)。 盡管多數(shù)抗病毒藥物的活性代謝物并不在乳汁中分泌,但考慮到抗病毒藥物對(duì)于新生兒潛在風(fēng)險(xiǎn)尚不明確,多項(xiàng)指南的專家建議服用抗病毒藥物的產(chǎn)婦應(yīng)暫停母乳喂養(yǎng)[36-37]。 綜上所述,在嬰兒接受主被動(dòng)免疫基礎(chǔ)上,孕婦孕期應(yīng)用替比夫定可以顯著降低母親HBV DNA載量,進(jìn)一步提高母嬰傳播阻斷成功率,且妊娠期用藥對(duì)母嬰均無安全性影響。對(duì)于應(yīng)用替比夫定的開始和結(jié)束時(shí)間,需要醫(yī)生依據(jù)診療指南,謹(jǐn)慎規(guī)范,并對(duì)母嬰進(jìn)行長期的觀察和隨訪監(jiān)測,停用替比夫定后,產(chǎn)婦可以母乳喂養(yǎng)。 [1] LAVANCHY D. Worldwide epidemiology of HBV infection, disease burden, and vaccine prevention[J]. J Clin Virol, 2005, 34(Suppl 1): s1-s3.[2] JONAS MM. Hepatitis B and pregnancy: an underestimated issue[J]. Liver Int, 2009, 29 (Suppl 1): 133-139. [3] STEVENS CE, BEASLEY RP, TSUI J, et al. Vertical transmission of hepatitis B antigen in Taiwan[J]. N Engl J Med, 1975, 292(15): 771-774. [4] BEASLEY RP, TREPO C, STEVENS CE, et al. The e antigen and vertical transmission of hepatitis B surface antigen[J]. Am J Epidemiol, 1977, 105(2): 94-98. [5] LEE C, GONG Y, BROK J, et al. Hepatitis B immunisation for newborn infants of hepatitis B surface antigen-positive mothers[J]. Cochrane Database Syst Rev, 2006, 19(2): cd004790. [6] LEE C, GONG Y, BROK J, et al. Effect of hepatitis B immunisation in newborn infants of mothers positive for hepatitis B surface antigen: systematic review and meta-analysis[J]. BMJ, 2006, 332(7537): 328-336. [7] CHEN HL, LIN LH, HU FC, et al. Effects of maternal screening and universal immunization to prevent mother-to-infant transmission of HBV[J]. Gastroenterology, 2012, 142(4): 773-781.e2. [8] WEN WH, CHANG MH, ZHAO LL, et al. Mother-to-infant transmission of hepatitis B virus infection: significance of maternal viral load and strategies for intervention[J]. J Hepatol, 2013, 59(1): 24-30. [9] HAN GR, CAO MK, ZHAO W, et al. A prospective and open-label study for the efficacy and safety of telbivudine in pregnancy for the prevention of perinatal transmission of hepatitis B virus infection[J]. J Hepatol, 2011, 55(6): 1215-1221. [10] HAN L, ZHANG HW, XIE JX, et al. A meta-analysis of lamivudine for interruption of mother-to-child transmission of hepatitis B virus[J]. World J Gastroenterol, 2011, 17(38): 4321-4333. [11] CHEN HL, LEE CN, CHANG CH, et al. Efficacy of maternal tenofovir disoproxil fumarate in interrupting mother-to-infant transmission of hepatitis B virus[J]. Hepatology, 2015, 62(2): 375-386. [12] PAN CQ, DUAN ZP, BHAMIDIMARRI KR, et al. An algorithm for risk assessment and intervention of mother to child transmission of hepatitis B virus[J]. Clin Gastroenterol Hepatol, 2012, 10(5): 452-459. [13] ZHANG H, PAN CQ, PANG Q, et al. Telbivudine or lamivudine use in late pregnancy safely reduces perinatal transmission of hepatitis B virus in real-life practice[J]. Hepatology, 2014, 60(2): 468-476. [14] HAN GR, JIANG HX, YUE X, et al. Efficacy and safety of telbivudine treatment: an open-label, prospective study in pregnant women for the prevention of perinatal transmission of hepatitis B virus infection[J]. J Viral Hepat, 2015, 22(9): 754-762. [15] PIRATVISUTH T, HAN GR, POL S, et al. Comprehensive review of telbivudine in pregnant women with chronic hepatitis B[J]. World J Gastroenterol, 2016, 8(9): 452-460. [16] BROWN RS Jr, McMAHON BJ, LOK AS, et al. Antiviral therapy in chronic hepatitis B viral infection during pregnancy: a systematic review and meta-analysis[J]. Hepatology, 2016, 63(1): 319-333.[17] The Asia-Pacific Society Consensus Group therapy for chronic hepatitis B liver disease. Asian-Pacific consensus statement on the management of chronic hepatitis B:a 2012 update[J].J Clin Hepatol, 2012, 28(8): I-XXI. (in Chinese) 亞太肝病學(xué)會(huì)慢性乙型肝炎治療共識(shí)工作組. 亞太地區(qū)慢性乙型肝炎治療共識(shí)(2012最新版)[J]. 臨床肝膽病雜志, 2012, 28(8): I-XXI. [18] SARIN SK, KUMAR M, LAU GK, et al Asian-Pacific clinical practice guidelines on the management of hepatitis B: a 2015 update[J]. Hepatol Int, 2015, 10(1): 1-98. [19] ZHUANG H. Updates of EASL clinical practice guidelines: management of chronic hepatitis B virus infection[J]. Chin J Hepatol, 2012, 20(6): 427-429. (in Chinese) 莊輝. 2012年版歐洲肝病學(xué)會(huì)慢性乙型肝炎病毒感染管理臨床應(yīng)用指南更新要點(diǎn)[J]. 中華肝臟病雜志, 2012, 20(6): 427-429. [20] WAN MB, DOU XG. Interpretations of diagnosis and management of chronic hepatitis B in children, young people and adults by NICE (2013)[J]. Chin J Hepatol, 2014, 22(8): 561-566. (in Chinese) 萬謨彬, 竇曉光. 2013年版英國《兒童、青年和成人慢性乙型肝炎診斷和管理指南》解讀[J]. 中華肝臟病雜志, 2014, 22(8): 561-566. [21] Chinese Society of Hepatology and Chinese Society of Infecious Disease, Chinese Medical Association. The guideline of prevention and treatment for chironic hepatitis B: a 2015 update[J].J Clin Hepatol, 2015, 31(12): 1941-1960. ( in Chinese) 中華醫(yī)學(xué)會(huì)肝病學(xué)分會(huì), 中華醫(yī)學(xué)會(huì)感染病學(xué)分會(huì). 慢性乙型肝炎防治指南(2015年更新版)[J]. 臨床肝膽病雜志, 2015, 31(12): 1941-1960. [22] BRIDGES EG, SELDEN JR, LUO S. Nonclinical safety profile of telbivudine, a novel potent antiviral agent for treatment of hepatitis B[J]. Antimicrob Agents Chemother, 2008, 52(7): 2521-2528. [23] LIU M, CAI H, YI W. Safety of telbivudine treatment for chronic hepatitis B for the entire pregnancy[J]. J Viral Hepat, 2013, 20 (Suppl 1): 65-70. [24] ZHOU YJ, ZHENG JL, PAN HJ,et al. Long-term efficacy and safety of telbivudine in the treatment of childbearing patients with chronic hepatitis B[J]. Chin J Hepatol, 2014, 22(8): 573-576. (in Chinese) 周岳進(jìn), 鄭金莉, 潘華將, 等. 替比夫定治療妊娠慢性乙型肝炎患者生育子女遠(yuǎn)期療效與安全性[J]. 中華肝臟病雜志, 2014, 22(8): 573-576. [25] WU Q, HUANG H, SUN X, et al. Telbivudine prevents vertical transmission of hepatitis B virus from women with high viral loads: a prospective long-term study[J]. Clin Gastroenterol Hepatol, 2015, 13(6): 1170-1176. [26] DENG M, ZHOU X, GAO S, et al. The effects of telbivudine in late pregnancy to prevent intrauterine transmission of the hepatitis B virus: a systematic review and meta-analysis[J]. Virol J, 2012, 9(1): 185. [27] KUBO A, SHLAGER L, CORLEY DA. Vertical transmission of hepatitis B virus-in response[J]. Ann Intern Med, 2014, 161(10): 763. [28] WANG C, WANG C, JIA ZF, et al. Protective effect of an improved immunization practice of mother-to-infant transmission of hepatitis B virus and risk factors associated with immunoprophylaxis failure[J]. Medicine, 2016, 95(34): e4390. [29] SODERSTROM A, NORKRANS G, LINDH M. Hepatitis B virus DNA during pregnancy and post partum: aspects on vertical transmission[J]. Scand J Infect Dis, 2003, 35(11-12): 814-819. [30] TER BORG MJ, LEEMANS WF, de MAN RA, et al. Exacerbation of chronic hepatitis B infection after delivery[J]. J Viral Hepat, 2008, 15(1): 37-41. [31] SHEN JC, LENG XJ, ZHANG Y. Interpretation of managing HBV in pregnancy. prevention, prophylaxis, treatment and follow-up[J].J Clin Hepatol, 2016, 32(6): 1060-1068. (in Chinese) 申姣春, 冷雪君, 張瑩. 《妊娠期HBV的阻斷、預(yù)防、治療和隨訪管理》解讀[J]. 臨床肝膽病雜志, 2016, 32(6): 1060-1068. [32] Committee for Expert consensus on management of hepatitis B virus infection in pregnancy Expert consensus on management of hepatitis B virus infection in pregnancy[J/CD]. Chin J Exp Clin Infect Dis: Electronic Edition, 2014, 8(1): 104-107. (in Chinese) 乙型肝炎病毒感染女性生育管理專家委員會(huì). 乙型肝炎病毒感染女性生育管理專家共識(shí)[J/CD]. 中華實(shí)驗(yàn)和臨床感染病雜志(電子版), 2014, 8(1): 104-107. [33] WHITTAKER G, HERRERA JL. Hepatitis B in pregnancy[J]. South Med J, 2014, 107(3): 195-200. [34] PETROVA M, KAMBUROV V. Breastfeeding and chronic HBV infection: clinical and social implications[J]. World J Gastroenterol, 2010, 16(40): 5042-5046. [35] EHRHARDT S, XIE C, GUO N, et al. Breastfeeding while taking lamivudine or tenofovir disoproxil fumarate: a review of the evidence[J]. Clin Infect Dis, 2015, 60(2): 275-278.[36] BUCHANAN C, TRAN TT. Management of chronic hepatitis B in pregnancy[J]. Clin Liver Dis, 2010, 14(3): 495-504. [37] Expert Committee for Antiviral Therapy for Special Patients with Chronic Hepatitis B. Expert consensus on antiviral therapy for special patients with chronic hepatitis B:an update in 2015[J].J Clin Hepatol, 2015, 31(8): 1185-1192.(in Chinese) 慢性乙型肝炎特殊患者抗病毒治療專家委員會(huì). 慢性乙型肝炎特殊患者抗病毒治療專家共識(shí):2015年更新[J]. 臨床肝膽病雜志, 2015, 31(8): 1185-1192. 引證本文:WANG C, CAO MZ, WANG C, et al. Research advances in the application of telbivudine during pregnancy to prevent HBV mother-to-child transmission[J]. J Clin Hepatol, 2017, 33(4): 746-750. (in Chinese) 王崇, 曹夢琢, 王川, 等. 妊娠期應(yīng)用替比夫定降低HBV母嬰傳播風(fēng)險(xiǎn)的研究進(jìn)展[J]. 臨床肝膽病雜志, 2017, 33(4): 746-750. (本文編輯:邢翔宇) Research advances in the application of telbivudine during pregnancy to prevent HBV mother-to-child transmission WANGChong,CAOMengzhuo,WANGChuan,etal. (DepartmentofHepatology,TheFirstHospitalofJilinUniversity,Changchun130021,China) Almost 10% of neonates whose mothers have a high HBV DNA load may have HBV infection, even after the preventive treatment with hepatitis B vaccine and immune interruption. In pregnant women with a high HBV DNA load, nucleos(t)ide analogues (lamivudine, telbivudine, and tenofovir) have been used in the second and third trimesters to improve the interruption of mother-to-child transmission of hepatitis B. This article reviews the strategies for antiviral therapy with telbivudine for pregnant women with a high HBV DNA load in their third trimester, changes in maternal HBV DNA level after antiviral therapy, whether the success rate of interruption of mother-to-child transmission can be further increased, safety in mothers and infants, the most appropriate time for drug administration and withdrawal, and breastfeeding issues. hepatitis B virus; disease transmission, vertical; therapy; pregant women; review 10.3969/j.issn.1001-5256.2017.04.035 2016-10-09; 2016-12-13。 十二五國家科技重大專項(xiàng)課題子課題(2012ZX10002001-001);吉林省衛(wèi)生計(jì)生科研計(jì)劃(20152003);中國肝炎防治基金會(huì)-天晴肝病基金資助課題(TQGB20140137) 王崇(1981-),女,主治醫(yī)師,主要從事肝病的臨床研究;曹夢琢(1996-),女,主要從事感染性疾病的研究。二者對(duì)本文貢獻(xiàn)相同,同為第一作者。 ??∑妫娮有畔洌簀unqiniu@aliyun.com; R512.62 A 1001-5256(2017)04-0746-053 HBV攜帶孕婦應(yīng)用替比夫定的注意事項(xiàng)
4 小結(jié)
李杰,電子信箱:jieli69@263.net。