劉兆轅
【摘要】先秦時期古人對文學(xué)功能的認(rèn)知和表述經(jīng)歷了漫長的發(fā)展過程。在早期以宗教為主要目的的文學(xué)實踐中,古人產(chǎn)生了對文學(xué)功能的初步認(rèn)識。到了商代晚期,遺存的文獻中已隱約出現(xiàn)了人們對文學(xué)宗教性功能的簡單表述,但尚不明確。西周時期,青銅器銘文主要用于宗教和政治,隨著西周禮樂制度的成熟,文學(xué)的政治性功能越來越趨于明確。西周晚期以后,文學(xué)的個體情感功能得到凸顯,《詩經(jīng)》中首先出現(xiàn)了相關(guān)的表述并在春秋時期形諸較系統(tǒng)的理論。
【關(guān)鍵詞】先秦文學(xué) 文學(xué)功能 宗教功能 政治功能 個人情感功能
【中圖分類號】 I206.2 【文獻標(biāo)識碼】A
【DOI】10.16619/j.cnki.rmltxsqy.2017.05.012
文學(xué)作為一種藝術(shù)形式,具有何種功能,或其用途、價值何在?這是古今中外文學(xué)創(chuàng)作者、欣賞者和研究者共同面臨的問題,時至今日仍未有完美、一致的結(jié)論。我國漢魏時期著名文學(xué)家、文論家曹丕在《典論·論文》中提到:“蓋文章,經(jīng)國之大業(yè),不朽之盛事?!雹賹⑽膶W(xué)定義為是關(guān)系到治理國家的偉大功業(yè),是可以流傳后世而不朽的盛大事業(yè)。這是中國傳統(tǒng)觀念中對文學(xué)功能極致肯定的典型代表??v觀中外歷史,文學(xué)始終處于文化的核心地位。文學(xué)作品是社會歷史現(xiàn)狀的放大鏡,同時又反過來影響社會歷史發(fā)展的腳步。不同歷史時期的文學(xué)功能呈現(xiàn)出鮮明的時代特點。梳理特定階段文學(xué)對社會歷史發(fā)展的價值功用,對于今天傳承中華文脈、樹立文化自信有著重要的現(xiàn)實意義。
在我國的文論史上,對文學(xué)功能的論述并不是在漢魏時期突然出現(xiàn)的,先秦時期的一些文獻中就已有論及??v觀先秦時期的文學(xué)作品,諸如銘文、詩經(jīng)等,其功能主要體現(xiàn)在宗教、政治、個人情感三方面。
先秦文學(xué)的宗教功能
一種意識的產(chǎn)生往往早于其形諸語言,由此,在對文學(xué)功能的文字表述出現(xiàn)之前,相關(guān)的意識早已包含在文學(xué)的創(chuàng)作和欣賞實踐之中。如《禮記·郊特牲》所載伊耆氏“蠟辭”:
天子大蠟八。伊耆氏始為蠟,蠟也者,索也……古之君子,使之必報之。迎貓,為其食田鼠也;迎虎,為其食田豕也。迎而祭之也。祭坊與水庸,事也。曰:“土反其宅!水歸其壑!昆蟲毋作!草木歸其澤!”②
此則材料所記之“蠟辭”可視為一種古老而原始的文學(xué)作品,其功能為配合蠟祭,具有宗教性目的。此外,商周時期的甲骨文、青銅器銘文、《詩經(jīng)》,其中都有體現(xiàn)文學(xué)宗教功能的記載。這時的文學(xué)作品雖然有服務(wù)于宗教祭祀活動的具體實踐,但卻尚未形成關(guān)于宗教功能的明確言語表述。
目前已發(fā)現(xiàn)的文獻文本中,很難找到有關(guān)文學(xué)宗教性功能的例證,但本文可提供一些疑似例證。
2003年國家博物館入藏一件商代晚期的《作冊般銅黿》,是一件極為特殊的青銅藝術(shù)品,其形狀為一只大龜(黿)被四支青銅箭矢插入身體,龜背上鑄刻了一篇篇幅較長的銘文,其通行釋文如下:
丙申,王於洹,獲。王射,射三,率亡(無)廢失。王令(命)寢馗貺於作冊般,曰:“奏於庸(鏞)?!弊髂笇?。
這篇銘文的釋讀存在很大的分歧,今以李學(xué)勤《作冊般銅黿考釋》③為基礎(chǔ),將銘文大意翻譯為:丙申這天,商王經(jīng)過洹水,獵獲此黿;(當(dāng)時)王射一箭,眾侍從射三箭,無一偏離目標(biāo);商王命令寢馗將此黿賞賜給作冊般,并囑咐他作銘紀(jì)念此事,并譜入以鏞為主的樂曲中以供祭祀時演奏(以炫耀商王的武功);(作冊般將其)作為寶物獻給母親。李文的解釋只是一家之說,另有許多學(xué)者提出不同的意見。但如按李文釋讀,則此處商王的言論中含有對銅黿銘文的功能表述,即銘文可用于祭祀和彰顯功德。
值得注意的是,從此例中可以看出文學(xué)功能處于宗教為主的階段時,它與音樂、舞蹈是密不可分的。如《詩經(jīng)·周頌·有瞽》:“喤喤厥聲,肅雍和鳴,先祖是聽。我客戾止,永觀厥成?!雹茉娭兄^樂歌和諧肅靜,以供先祖欣賞(祭祀),又有貴客光臨,共觀樂終之盛美。詩中詩、樂不分,描述了它們娛樂祖先和賓客的功用。類似的例子還有《詩經(jīng)·商頌·那》:“奏鼓簡簡,衎我烈祖。湯孫奏假,綏我思成……庸鼓有斁,萬舞有奕。我有嘉客,亦不夷懌?!雹葸@也是表述了祭祀用詩樂舞的宗教性功能。
又,《尚書》中《盤庚》篇被認(rèn)為成書年代較早,很可能為商代的遺存。其中記載:“(盤庚曰)然失于政,陳于茲,高后丕乃崇降罪疾,曰:‘曷虐朕民?”⑥此段大意為,盤庚對眾人說:如果我作為君王有失德之處,你們就把我的失德行為陳列在這里,先皇得知我的罪行后一定會降下責(zé)罰,責(zé)備我說“你怎能虐待我的子民”。文中“陳于茲”的“陳”字,其本意是陳列、陳設(shè),引申為陳述、陳說。與祖先交流不可能是普通的語言,因此“陳于茲”應(yīng)理解為把各種情況編成祭文,陳列或陳述于祖先之前,讓他們得知。因此,我們也認(rèn)為《盤庚》篇中的這段敘述,是關(guān)于原始文學(xué)(廣義)宗教功能的簡單描述。
先秦文學(xué)的政治功能
一般來說,西周時期,刻在青銅器上的銘文主要是用于宗教和政治。商人敬鬼神,先鬼而后人。周人以禮治國,所以與人相關(guān)的政治被提高到與宗教相同甚至超越宗教的地位。隨著西周禮樂制度的成熟,文學(xué)的政治性功能越來越重要。大量青銅器銘文的主要內(nèi)容記載了主人的功勛或上級的恩寵,主人也以此確立自身或其家族的政治地位。銘文的這種政治功能一般不需要明確直白的表述,而是在敘述事件中自然展現(xiàn),閱者心知肚明。比如著名的《史墻盤》(《集成》16,10175)通過對家族歷史的敘述來達(dá)到顯耀功勛、鞏固政治地位的目的。這種敘述只是針對一個具體個案的功用描述,還未曾上升到普遍的理論層次,較為初級。直到《禮記·祭統(tǒng)》的出現(xiàn),才有某種普遍性的歸納,其謂:“夫鼎有銘,銘者,自銘也。自名以稱楊其先祖之美,而名著之后世者也?!雹弑M管這類歸納也是建立在前述初級論述的基礎(chǔ)之上,但這正是古人在漫長的實踐中逐漸總結(jié)、完善理論、一步步形成有關(guān)文學(xué)功能性言語表述的有益探索。
目前已發(fā)現(xiàn)的較早體現(xiàn)政治性功能表述的是西周早期的一篇青銅器銘文《史?簋》(《集成》4030)⑧。其正文內(nèi)容為:
乙亥。王誥畢公。廼賜史?貝十朋。故于彝。其于之朝夕監(jiān)。
此銘大意為:乙亥這一天,周王對畢公發(fā)布誥命,賞賜“史?”十朋貝(相當(dāng)于一百個貝)。(為了表明自己的心意)史?將此事鑄刻于彝(祭祀用的酒器)上。他刻在彝上的目的是為了早晚監(jiān)督自己?!妒?簋》記錄的是一起典型的政治事件。銘文末兩句的“?故于彝。其于之朝夕監(jiān)”,第一次在文本中明確描述了文本自身的功用。
到了西周晚期及東周初年,政治作為詩歌主要功能已較多地見于詩歌本身的陳述?!对娊?jīng)》二雅中有較多以政治諷諫為目的的詩篇,如《小雅·節(jié)南山》:“家父作誦,以究王讻。式訛爾心,以畜萬邦?!薄缎⊙拧ず稳怂埂罚骸白鞔撕酶?,以極反側(cè)?!薄缎⊙拧は锊罚骸八氯嗣献?,作為此詩。凡百君子,敬而聽之?!薄洞笱拧っ駝凇罚骸巴跤衽?,是用大諫。”《大雅·板》:“猶之未遠(yuǎn),是用大諫。”這里“以究王讻”“以極反側(cè)”“是用大諫”等語,都是表明作者的創(chuàng)作目的,即該詩的功能。考慮到《周頌》《大雅》《小雅》的創(chuàng)作年代,我們可以認(rèn)為在西周時期,尤其是中晚期,對文學(xué)政治功能的言語表述已經(jīng)比較常見,且為人們廣泛接受。對這類功能的認(rèn)識和論述在東周時期得到更大發(fā)展,成為當(dāng)時文學(xué)功能觀的主導(dǎo),見于大量文獻記載。
先秦文學(xué)的個體情感功能
關(guān)于文學(xué)的個體情感功能,我們可以在《詩經(jīng)》中找到其發(fā)展初期的表述。如《小雅·白華》:“嘯歌傷懷,念彼碩人。”《小雅·四月》:“君子作歌,唯以告哀?!薄段猴L(fēng)·園有桃》:“心之憂矣,我歌且謠?!边@三例表述了詩歌具有表達(dá)思念、表達(dá)哀傷和抒發(fā)憂思的功能,但它們皆出自《國風(fēng)》或《小雅》,因此我們可以判斷,文學(xué)個體情感功能產(chǎn)生的時代晚于政治功能,而且此三例的情感很難判斷是否夾雜了政治失意或譏諷的意蘊。
春秋時期,文獻中關(guān)于文學(xué)情感功能的論述已極為常見了。如《尚書·堯典》有極為經(jīng)典的理論概括:“詩言志,歌永言,聲依永,律和聲。”⑨《堯典》的寫定年代可能在戰(zhàn)國時期,但反映的觀念應(yīng)該更早,若將其視為春秋時期的觀念代表應(yīng)沒有疑問。又如《左傳·襄公二十七年》,趙孟曰:“七子從君,以寵武也。請皆賦以卒君貺,武亦以觀七子之志?!薄淖痈媸逑蛟唬骸安袑槁疽?!詩以言志,志誣其上,而公怨之,以為賓榮,其能久乎?幸而后亡?!雹獯颂帯霸娨匝灾尽敝f毫無疑問也是對詩所具有的個人情感或思想性功能的論述。又如《國語·楚語上》記載楚國教育太子的方針:“教之詩而為之導(dǎo)廣顯德,以耀明其志?!?所謂“導(dǎo)”,就是以詩來引導(dǎo)太子,使之心性歸于平正。這里詩(《詩經(jīng)》)既有政治性功能,也有情感性功能。又如《論語·為政》:“《詩》三百,一言以蔽之,曰思無邪?!薄墩撜Z·八佾》:“《關(guān)雎》樂而不淫,哀而不傷?!?這兩句雖然是評論詩的性質(zhì),但實際也含有對其功能的描述,即通過讀詩能夠起到使人“無邪”“樂而不淫,哀而不傷”的功效,是為情感功能。
在先秦文學(xué)的實踐中,個體情感功能在春秋晚期之后漸趨于消弱,轉(zhuǎn)而更趨向于政治性。但對文學(xué)情感功能的思考和論述卻持續(xù)存在于戰(zhàn)國文獻中。比如《莊子·天下篇》有“詩以道志”?、《荀子·儒效》有“詩言是,其志也”?、《禮記·樂記》謂“詩,言其志也;歌,詠其聲也;舞,動其容也?!?由此可看出,盡管當(dāng)時人們在實踐中主要關(guān)注文學(xué)的政治功能,但在認(rèn)知層面他們也認(rèn)同文學(xué)具有情感功能。這種矛盾與當(dāng)時的社會背景和思潮有很大的關(guān)聯(lián)。人們對文學(xué)情感功能的思考經(jīng)過了漢代的緩慢發(fā)酵,最終在漢末魏晉時期促成了文學(xué)理論的大發(fā)展。
總之,先秦時期人們對文學(xué)功能的認(rèn)知和表述經(jīng)歷了一個漫長而復(fù)雜的發(fā)生和發(fā)展過程。最初是在一部分作品中偶爾出現(xiàn)了一些初級的功能表述,隨著實踐和思考的逐漸累積,后人的表述越來越直接而深入,并最終總結(jié)為一套完善的理論。細(xì)繹先秦時期文學(xué)功能論的發(fā)展,我們可以從宗教、政治、個體情感三個角度加以分析,它們在時間上雖有一定的先后相承的關(guān)系,但自商以后、終兩周之世,文學(xué)的政治功能成為當(dāng)時人最為關(guān)注的焦點。先秦時代人們對文學(xué)功能的思考和表述,對后世文學(xué)乃至文化、社會的發(fā)展產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。今天,我們思考全球化信息化時代如何更好發(fā)揮中國傳統(tǒng)文化作用,仍然需要針對這一問題開展更為深入的研究。
注釋
郭紹虞:《中國歷代文論選》(一卷本),上海古籍出版社,1979年,第61頁。
朱彬:《禮記訓(xùn)纂》,北京:中華書局,1996年,第397頁。
李學(xué)勤:《作冊般銅黿考釋》,《中國歷史文物》,2005年第1期。
程俊英、蔣見元:《詩經(jīng)注析》,北京:中華書局,1991年,第961頁。
程俊英、蔣見元:《詩經(jīng)注析》,第1024頁。
孫星衍:《尚書今古文注疏》,北京:中華書局,1986年,第235頁。
朱彬:《禮記訓(xùn)纂》,第732頁。
括號內(nèi)數(shù)字為《殷周金文集成》編號。中國社會科學(xué)院考古研究所:《殷周金文集成》(修訂增補版),北京:中華書局,2006年。
孫星衍:《尚書今古文注疏》,北京:中華書局,1986年,第70頁。
楊伯峻:《春秋左傳傳》,北京:中華書局,1990年5月,第1135頁。
左丘明:《國語》,濟南:齊魯書社,2005年,第259頁。
楊伯峻:《論語譯注》,北京:中華書局,2009年,第11、30頁。
陳鼓應(yīng):《莊子今注今譯》,北京:中華書局,1983年,第908頁。
張覺:《荀子譯注》,上海古籍出版社,2012年,第82頁。
朱彬:《禮記訓(xùn)纂》,第582頁。
責(zé) 編∕馬冰瑩