子規(guī)
陳寅恪于上世紀(jì)30—40年代的不少詩(shī)作,都流露出對(duì)國(guó)民黨政府腐敗無(wú)能卻又貪婪專制的鄙夷情緒,有的甚至是大聲譴責(zé)。與此同時(shí),陳寅恪則對(duì)輾轉(zhuǎn)呻吟于戰(zhàn)亂流徙中的人民生存狀態(tài)深表憂慮和同情。如1938年6月,陳寅恪在云南蒙自聞黃河花園口決堤,“死民若干萬(wàn)人”,即悲從中來(lái),寫下五律《蒙自南湖》,尾聯(lián)云:“黃河難塞黃金盡,日暮人間幾萬(wàn)里?!逼湟浴妒酚洝し舛U書(shū)》“黃金可成,而河決可塞”之典,反諷黃河決口、貨幣貶值,指出最終受害者是無(wú)辜的百姓?!叭漳喝碎g”,用庾信《哀江南賦》“日暮途窮,人間何世”意,一語(yǔ)雙關(guān):國(guó)民黨政權(quán)已走上窮途末路;而其治下的百姓則生計(jì)維艱,不知何日能出頭!
1940年元月,陳寅恪在昆明西南聯(lián)大執(zhí)教,有七律《庚辰元夕作,時(shí)旅居昆明》,其頸聯(lián)、尾聯(lián)吟道:“淮南米價(jià)驚心問(wèn),中統(tǒng)銀鈔入手空。念昔傷時(shí)無(wú)可說(shuō),剩將詩(shī)句記飄逢?!边@是對(duì)國(guó)統(tǒng)區(qū)通貨膨脹、物價(jià)高漲、民不聊生狀況的寫實(shí)。詩(shī)人感傷國(guó)事,暗自落淚,唯以賦詩(shī)寄懷,以明心跡。這年4月,陳寅恪在昆明增訂舊作《讀秦婦吟》(原載《清華學(xué)報(bào)》第11卷第4期,1936年),改名《秦婦吟校箋》,由夫人唐筼題寫書(shū)名,制成若干線裝本分贈(zèng)友人及學(xué)生?!肚貗D吟》系唐末韋莊所作七言長(zhǎng)篇史詩(shī),用陳寅恪的話來(lái)講,其中心內(nèi)容是描寫唐末戰(zhàn)亂中“人民避難之慘狀”;矛頭所向,則是“殘民肥己不急國(guó)難”的統(tǒng)治者。陳寅恪此時(shí)重訂《讀秦婦吟》,其意不言自明。俞平伯有《讀陳寅恪〈秦婦吟校箋〉》一文回憶道:“昔于戊辰(一九二八)春,與陳寅恪共讀韋莊《秦婦吟》,寅恪屬(囑)我寫一橫幅張諸壁間,以備諷詠,又作一文載一九三六年《清華學(xué)報(bào)》,后于庚辰(一九四○年)四月在昆明印為單行本,改名《秦婦吟校箋》。其中論點(diǎn)多與疇昔傾談?dòng)嘘P(guān)者。”
1942年夏,陳寅恪在多方營(yíng)救下,逃離已淪陷的香港,歷盡千辛萬(wàn)苦,終至當(dāng)時(shí)的廣西省省會(huì)桂林市,旋被國(guó)民政府教育部聘為首批部聘教授,執(zhí)教于廣西大學(xué)。1943年1月,國(guó)民黨中央組織部部長(zhǎng)朱家驊導(dǎo)演了一出向蔣介石獻(xiàn)九鼎(據(jù)說(shuō)是受蔣的授意)的鬧劇,請(qǐng)人給鼎做銘文。據(jù)程千帆回憶,當(dāng)時(shí)“四川有許多老先生很擅長(zhǎng)此道,但他們都不愿意寫”。后來(lái)教育部找到顧頡剛,“他大 概迫于壓力,答應(yīng)了”,到底促成獻(xiàn)鼎之事。消息傳到桂林,陳寅恪訝異之余,對(duì)顧頡剛頗有不滿,以為趨炎附勢(shì),有失文人風(fēng)骨,故在題為《癸未春日感賦》詩(shī)中嘲諷道:“九鼎銘辭爭(zhēng)頌德……”陳寅恪之所以有責(zé)難,還在于“頡剛不信歷史上有禹,而竟信有九鼎”——為了曲逢蔣介石,不惜推翻自己先前的學(xué)術(shù)觀點(diǎn)。后來(lái)程千帆讀《顧頡剛年譜》,亦認(rèn)為顧的“學(xué)問(wèn)和陳寅恪有距離,沒(méi)有能夠把學(xué)問(wèn)與國(guó)家命運(yùn)聯(lián)系起來(lái)?!贝耸律院笥殖霈F(xiàn)富于戲劇性的反轉(zhuǎn):原來(lái)那九鼎銘文是每鼎一句,最后四句顧氏寫作:“我士我工,載歌載舞,獻(xiàn)茲九鼎,保于萬(wàn)古?!边@四句是豎排,每句頭一字連讀即成:“我載(在)獻(xiàn)(現(xiàn))保(寶)?!薄艾F(xiàn)寶”是川人挖苦人的話,意味裝瘋賣傻或出丑、出洋相(今網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)“賣萌”與之語(yǔ)近),如“活現(xiàn)寶”“現(xiàn)活寶”“現(xiàn)世寶”之謂。有朱家驊的政敵知曉四川方言,便向蔣介石說(shuō):朱家驊在罵你。蔣介石將那四句連讀,果如此,氣得一腳把鼎(體積不大)踢翻了。此事弄得朱家驊極狼狽,也令銘文撰擬者顧頡剛以及九鼎設(shè)計(jì)并監(jiān)制者馬衡(故宮博物院院長(zhǎng))成為學(xué)界笑柄。陳寅恪嘲諷顧頡剛的事,后者也知道。他在1943年5月13日日記中寫道:“寅恪詩(shī)中有‘九鼎銘辭爭(zhēng)頌德語(yǔ),比予于王莽時(shí)之獻(xiàn)符命。諸君蓋忘我為公務(wù)員,使寅恪與我易地而處,能不為是乎!”[1]顧頡剛、馬衡都是一代學(xué)術(shù)大家,同時(shí)在國(guó)民政府中也有兼職。他倆參與向蔣介石獻(xiàn)九鼎的鬧劇,當(dāng)然有迫不得已的苦衷。只是倘換做是陳寅恪,那斷不會(huì)做這事。陳寅恪一貫深惡曲學(xué)阿世之人,看重獨(dú)立人格,堅(jiān)守自己做人的底線。吳宓日記說(shuō),他和陳寅恪“相約不入(國(guó)民)黨,他日黨化教育彌漫全國(guó),為保全個(gè)人思想精神之自由,只能舍棄學(xué)校,另謀生活”[2]。
1943年底,陳寅恪攜全家自桂林輾轉(zhuǎn)半載,終至成都,任教于南遷的燕京大學(xué)。翌年正月人日,陳寅恪拜謁杜甫草堂,遂有七律《甲申春日謁杜工部祠》一首,其頷聯(lián)、頸聯(lián)云:“一樹(shù)枯楠吹欲倒,千竿惡竹斬還生。人心已漸忘離亂,天意真難見(jiàn)太平?!贝擞枚旁?shī)“惡竹應(yīng)須斬萬(wàn)竿”及韋莊詩(shī)“人心不以經(jīng)歷亂,時(shí)運(yùn)還應(yīng)卻太平”意,表達(dá)對(duì)日本侵略的憤慨及國(guó)統(tǒng)區(qū)當(dāng)軸諸公無(wú)視民生的怨懟。正是在這種心境里,1949年,當(dāng)人民解放軍萬(wàn)船齊發(fā),橫渡長(zhǎng)江南下之時(shí),陳寅恪在廣州賦七律《己丑夏日》以抒懷:
綠陰長(zhǎng)夏亦何為,消得收枰敗局棋。
自我失之終可惜,使公至此早皆知。
群兒只博今朝醉,故老空余后死悲。
玉石崑岡同一燼,劫灰遺恨話當(dāng)時(shí)。
尋繹此詩(shī),個(gè)中況味是復(fù)雜的:既是對(duì)人民苦難已見(jiàn)盡頭,可以重見(jiàn)光明的額慶,又是對(duì)蔣介石及其追隨者們暴殄天物、自取滅亡的痛惜;既是對(duì)歷史得以大浪淘沙、改天換日的歡呼,又是對(duì)孫中山開(kāi)創(chuàng)的民國(guó)偉業(yè)凄愴落幕、無(wú)盡悲涼的挽歌。是詩(shī)說(shuō)明,陳寅恪對(duì)即將到來(lái)的人民政權(quán)是心懷忐忑的(有著試試看的意味);但歸根結(jié)底,卻是持歡迎態(tài)度的。他于1949年拒絕去臺(tái)灣,而毅然留在大陸,[3]就是大體看好共產(chǎn)黨的治世、執(zhí)政能力,而對(duì)國(guó)民黨,則是早已看衰了。陳寅恪是歷史學(xué)大家,對(duì)“水能載舟,亦能覆舟”的道理不是不懂,對(duì)天命難違與人心向背的力量,不是不識(shí)。1935年春,清華大學(xué)先后有一二十名學(xué)生遭當(dāng)局逮捕(后得以陸續(xù)釋放)。陳寅恪后來(lái)在談及此次事件時(shí)說(shuō):
我班上的好學(xué)生大都是共產(chǎn)黨。我怎么知道的呢?抗戰(zhàn)前那一兩年,上我的課的學(xué)生中有些人學(xué)得很好。后來(lái)有一天我去上課,他們忽然都不見(jiàn)了,我一打聽(tīng),才知道是因?yàn)閲?guó)民黨要抓他們,都躲起來(lái)了。我由此感到共產(chǎn)黨將要成功,因?yàn)楹脤W(xué)生都到那邊去了。[4]
這段話,是陳寅恪在上世紀(jì)40年代末對(duì)他的學(xué)生石泉、李涵講的?;蛟S當(dāng)時(shí)陳寅恪也知道他的這兩位學(xué)生是共產(chǎn)黨(至少是共產(chǎn)黨的外圍吧),故有此言,以示親近或友好。石泉、李涵回憶說(shuō),1948年暑假,國(guó)民黨政府發(fā)動(dòng)“八·一九”大逮捕,石泉、李涵都在擬逮捕名單之列。石泉在師友掩護(hù)下得以脫身,李涵則遭拘押。陳寅恪聞?dòng)嵑螅傲⒓幢硎舅赋雒姹a尅薄km然不久李涵由燕京校方出面保釋出來(lái),但卻顯出陳寅恪對(duì)愛(ài)徒的一腔仗義;即便知道他們是共產(chǎn)黨。陳寅恪的另一位學(xué)生王應(yīng)常亦回憶道,1948年12月13日上午,人民解放軍兵臨北平城下,一時(shí)大炮轟鳴,國(guó)民黨軍隊(duì)一部敗逃至清華校園附近。陳寅恪當(dāng)時(shí)正在新林院家中給學(xué)生講“唐史”,立即停講,與學(xué)生一起去校門觀看。陳寅恪那時(shí)雖已失明,卻表現(xiàn)得“很興奮,激動(dòng)”。
石泉、李涵的回憶還提到,陳寅恪有一次同他們談起共產(chǎn)主義和共產(chǎn)黨,十分坦然:
其實(shí),我并不怕共產(chǎn)主義,也不怕共產(chǎn)黨,我只是怕俄國(guó)人?!胰ミ^(guò)世界許多國(guó)。歐美、日本都去過(guò),唯獨(dú)未去過(guò)俄國(guó),只在歐美見(jiàn)過(guò)流亡的俄國(guó)人,還從書(shū)上看到不少描述俄國(guó)沙皇警探的,他們很厲害,很殘暴,我覺(jué)得很可怕。[5]
這條資料很重要:首先,表明了陳寅恪對(duì)共產(chǎn)主義、共產(chǎn)黨的態(tài)度。其次,說(shuō)明他對(duì)共產(chǎn)主義、共產(chǎn)黨有一定程度的了解;而這個(gè)了解,可以上溯至他于1911年在瑞士通讀《資本論》和1923年在德國(guó)與周恩來(lái)的相識(shí)。第三,陳寅恪之所以在新中國(guó)成立初期對(duì)中共向蘇聯(lián)“一邊倒”政策提出批評(píng),于此可見(jiàn)淵源。
1949年6月30日,毛澤東在《論人民民主專政》里明確提出新中國(guó)將奉行向蘇聯(lián)“一邊倒”政策,因?yàn)檫@“是孫中山的四十年經(jīng)驗(yàn)和共產(chǎn)黨的二十八年經(jīng)驗(yàn)教給我們的,深知欲達(dá)到勝利和鞏固勝利,必須一邊倒。積四十年和二十八年的經(jīng)驗(yàn),中國(guó)人不是倒向帝國(guó)主義一邊,就是倒向社會(huì)主義一邊,絕無(wú)例外。騎墻是不行的,第三條道路是沒(méi)有的?!毙轮袊?guó)成立后的很長(zhǎng)一段時(shí)間,中國(guó)共產(chǎn)黨和人民政府的確實(shí)行了“一邊倒”政策。不少有名望的知識(shí)分子對(duì)此頗有微詞。這之中,就包括陳寅恪、錢鍾書(shū)、吳宓、龍榆生、胡先骕。1951年,陳寅恪有《改舊句寄北》詩(shī),中有“老父東城剩獨(dú)憂”句;1953年作《次韻和朱少濱癸巳杭州端午之作》詩(shī),中有“艾詡?cè)诵谓K傀儡”句;1953年作《詠黃藤手杖》詩(shī),中有“幸免一邊倒”句……皆對(duì)全面的“一邊倒”政策暗含譏諷,有的甚至可謂辛辣諷刺。
歷史地看,當(dāng)年中共的“一邊倒”政策實(shí)屬無(wú)奈之舉,也是智慧之舉,是由新中國(guó)成立之初復(fù)雜而險(xiǎn)惡的國(guó)際環(huán)境和國(guó)內(nèi)形勢(shì)所決定的。誠(chéng)如毛澤東于1950年4月11日在《中蘇友好同盟互助條約》獲中蘇兩方政府批準(zhǔn)生效之際所指出的:“這次締結(jié)的中蘇條約和協(xié)定,使中蘇兩大國(guó)家的友誼用法律形式固定下來(lái),使得我們有了一個(gè)可靠的同盟國(guó),這樣就便利我們放手進(jìn)行國(guó)內(nèi)的建設(shè)工作和共同對(duì)付可能的帝國(guó)主義侵略,爭(zhēng)取世界的和平?!盵6]
那么,陳寅恪等為什么激烈反對(duì)“一邊倒”政策呢?吳宓于1961年8月30日的日記揭示了原因。這年,陳寅恪對(duì)來(lái)訪的吳宓說(shuō):中國(guó)應(yīng)走第三條路線,獨(dú)立自主,自體其民族之道德、精神文化,而不應(yīng)一邊倒,為人附庸。[7]陳寅恪之言不能說(shuō)沒(méi)有道理。他擔(dān)心中國(guó)就此會(huì)喪失獨(dú)立、喪失自主性,也可以說(shuō)有遠(yuǎn)見(jiàn)之明。上世紀(jì)50年代中后期,蘇聯(lián)控制我黨、我們國(guó)家、我們軍隊(duì)的意圖漸露端倪,中蘇友誼出現(xiàn)裂痕。其中原因,毛澤東歸納為四個(gè)方面:“父子關(guān)系”“不愿學(xué)生超過(guò)先生”“留一手”和“搞顛覆活動(dòng)”。[8] 1965年,中蘇關(guān)系全面破裂。鄧小平爾后在回顧中國(guó)共產(chǎn)黨不得不進(jìn)行的反對(duì)蘇聯(lián)老子黨和大國(guó)沙文主義的斗爭(zhēng)時(shí)說(shuō):“真正的實(shí)質(zhì)問(wèn)題是不平等,中國(guó)人感到受屈辱。”[9]
“思想而不自由,毋寧死耳”——這是陳寅恪寫在《海寧王靜安先生紀(jì)念碑銘》上的一句話,是中華民族的精神所系,也是中國(guó)知識(shí)分子的魂魄所依。陳寅恪用赤誠(chéng)的情懷、坦蕩的胸襟,運(yùn)用詩(shī)歌這個(gè)他十分喜愛(ài)的工具,向中國(guó)共產(chǎn)黨進(jìn)言、向人民政府進(jìn)言,盡管有時(shí)言辭不當(dāng),有的被證明是錯(cuò)誤的,但仍被黨和政府包容。因?yàn)樗屈h的朋友、諍友,是一位面似冷峻而心地善良、熱情如火的愛(ài)國(guó)者。
白居易在《與元九書(shū)》中主張“文章合為時(shí)而著,歌詩(shī)合為事而作”。陳寅恪最尊崇白居易,最欣賞白詩(shī)。他的詩(shī)歌有很大部分也是“諷諭詩(shī)”,像白詩(shī)一樣試圖“救濟(jì)人病,裨補(bǔ)時(shí)闕”。這是陳詩(shī)中最有價(jià)值的一部分。在藝術(shù)上,陳詩(shī)則兼具白詩(shī)的質(zhì)樸和杜詩(shī)的精練,既靈動(dòng)自如,轉(zhuǎn)換圓潤(rùn),又頓挫有致,窮極音韻。作為大師級(jí)的學(xué)者,陳寅恪的詩(shī)名常被文名所掩?,F(xiàn)代另一位大學(xué)者錢鍾書(shū)晚年就特別喜歡陳寅恪的詩(shī)。2003年10月,陳寅恪的學(xué)生汪榮祖進(jìn)京拜訪楊絳先生,提及陳寅恪。楊先生講,錢鍾書(shū)在逝世前幾年曾不無(wú)遺憾地說(shuō):早知陳先生如此會(huì)作詩(shī),在清華讀書(shū)時(shí),一定會(huì)選陳先生的課,成為恩師……[10]
注釋:
[1]余英時(shí):《顧頡剛與國(guó)民黨》引《顧頡剛?cè)沼洝?,轉(zhuǎn)引自胡文輝:《陳寅恪詩(shī)箋釋》(增訂本)上冊(cè),廣東人民出版社2013年版,第238頁(yè)。
[2]吳宓:《吳宓日記》第三卷(1927年6月29日),轉(zhuǎn)引自郭長(zhǎng)城、趙剛等:《陳寅恪研究:新史料與新問(wèn)題》,九州出版社2014年版,第73頁(yè)。
[3]陳寅恪于“文化大革命”中口述有《第七次交代底稿》云:“當(dāng)廣州尚未解放時(shí),偽中央研究院歷史語(yǔ)言研究所所長(zhǎng)傅斯年多次來(lái)電催往臺(tái)灣,我堅(jiān)決不去。至于香港,是英帝國(guó)主義殖民地。殖民地的生活是我平生所鄙視的。所以我也不去香港,愿留在國(guó)內(nèi)?!保ㄊY天樞:《陳寅恪先生編年事輯》,上海古籍出版社1981年版,第147頁(yè)。)
[4][5]石泉、李涵:《追憶先師寅恪先生》,載《紀(jì)念陳寅恪教授國(guó)際學(xué)術(shù)討論會(huì)文集》(1988年),中山大學(xué)出版社1989年版。
[6]《批準(zhǔn)中蘇條約及協(xié)定》,載《人民日?qǐng)?bào)》1950年4月13日第1版。
[7]轉(zhuǎn)見(jiàn)胡文輝:《陳寅恪詩(shī)箋釋》(增訂本)上冊(cè),廣東人民出版社2013年版,第593頁(yè)。
[8]毛澤東:《在杭州期間的一次講話提綱》,1959年12月。轉(zhuǎn)見(jiàn)中共中央黨史研究室:《中國(guó)共產(chǎn)黨歷史》第二卷(1949—1978)下冊(cè),中共黨史出版社2011年版,第642頁(yè)。
[9]鄧小平:《結(jié)束過(guò)去,開(kāi)辟未來(lái)》(1989年5月16日),載《鄧小平文選》第三卷,人民出版社1993年版,第294—295頁(yè)。
[10]參見(jiàn)錢之?。骸跺X鍾書(shū)手札中的“酷評(píng)”——讀〈槐聚心史:錢鍾書(shū)的自我及其微世界〉札記》,載《光明日?qǐng)?bào)》2015年7月1日,第9版。