孫逸梅，張建濤，李建亮（通訊作者）

緙絲“四季西湖”團(tuán)扇的設(shè)計(jì)與實(shí)踐

孫逸梅，張建濤，李建亮（通訊作者）

（浙江理工大學(xué) 服裝學(xué)院，杭州 310018）

文章從杭州旅游文化紀(jì)念品的角度出發(fā)，選取了著名的西湖十景中代表性的四季風(fēng)景，運(yùn)用緙絲的工藝技法制作成精致典雅的團(tuán)扇，其中以橋?yàn)樨灤┰夭⒋钆渌募敬硇曰ɑ?，既演繹了杭州西湖秀美的四季風(fēng)光，也展現(xiàn)了中國(guó)絲綢高超的織造技藝，并從中引申出對(duì)中國(guó)緙絲技藝傳承與創(chuàng)新的思考。

緙絲；西湖；團(tuán)扇；設(shè)計(jì)

“千里迢迢來(lái)杭州，半為西湖半為綢”。自古以來(lái)西湖以它獨(dú)特的自然風(fēng)光吸引了國(guó)內(nèi)外無(wú)數(shù)世人的眼光，多少文人墨客曾在此駐足停留，并留下了眾多流芳百世的文學(xué)、藝術(shù)作品。西湖的自然之美不僅僅是那江南煙雨中的湖光山色、小橋流水，更是那四時(shí)更迭的應(yīng)時(shí)風(fēng)光，這婉約的一抹碧水承載了杭州的四季變化，是杭州的自然風(fēng)光名片，曾讓無(wú)數(shù)人留戀駐足。如何將西湖美景與杭州絲綢文化、扇文化三者結(jié)合起來(lái)以體現(xiàn)杭州深厚的文化底蘊(yùn)，作者嘗試通過(guò)緙絲團(tuán)扇的設(shè)計(jì)制作來(lái)達(dá)到這一目的，并從中體會(huì)文創(chuàng)產(chǎn)品與傳統(tǒng)絲織藝術(shù)的創(chuàng)新結(jié)合。

一、 設(shè)計(jì)主題的緣起

西湖作為杭州的心臟，承載了杭州的四季流轉(zhuǎn)和文化淵源，自古以來(lái)吸引了世人的無(wú)數(shù)目光，無(wú)論是在文學(xué)、藝術(shù)領(lǐng)域都對(duì)整個(gè)中國(guó)有著至關(guān)重要的影響。杭州人更是把西湖當(dāng)做了生活中的一部分，縱觀杭州乃至全世界都無(wú)法復(fù)刻第二個(gè)杭州、無(wú)法復(fù)刻第二個(gè)西湖，杭州若無(wú)西湖，如人減去眉目，兩者相輔相成才有了繁榮昌盛的杭州城，杭州也很難再找出第二個(gè)與之匹敵的地方。

本作品選取了杭州西湖十景中的“斷橋殘雪、蘇堤春曉、曲院風(fēng)荷、三潭印月”四景，運(yùn)用傳統(tǒng)的緙絲技法，通過(guò)優(yōu)雅端莊的團(tuán)扇來(lái)展現(xiàn)杭州西湖秀麗天然的四季之美，體現(xiàn)杭州絲綢首府、文化之都、休閑之都的文化底蘊(yùn)。

二、四季風(fēng)景的紋樣設(shè)計(jì)

“欲把西湖比西子，淡妝濃摸總相宜?！蔽骱袷莻€(gè)小姑娘，一笑一顰都是美。有嬌羞含蓄的春天之美、有張揚(yáng)釋放的夏天之美、有蕭瑟?dú)垟〉那锛局?，亦有寧?kù)o悠遠(yuǎn)的冬日之美，皆隨看客心情。筆者在紋樣的設(shè)計(jì)上以橋?yàn)榫€索貫穿于四副作品之中，并選取了每個(gè)季節(jié)的代表性花卉搭配一起，既表現(xiàn)了四季流轉(zhuǎn)之美，又有江南水鄉(xiāng)的韻味。

（一）春季——蘇堤春曉

“柳暗花明春正好，重湖霧散分林沙。何處黃鶴破瞑煙，一聲啼過(guò)蘇堤曉?！?——明朝楊周《蘇堤春曉》?！疤K堤春曉”作為西湖十景之首，是早春時(shí)節(jié)西湖最具觀賞性的景色。蘇堤是連通西湖南北兩岸的唯一通道，穿越了整個(gè)西湖水域，也是觀賞全湖景觀的最佳地帶。堤岸兩側(cè)栽植楊柳、碧桃等觀賞樹(shù)木以及各種花草，還有北宋所建的六座單孔半圓石拱橋，自南而北依次為映波、鎖瀾、望山、壓堤、東（束）浦、跨虹。春天萬(wàn)物復(fù)蘇之時(shí)，楊柳氤氳吐芳隨風(fēng)飄舞，周邊桃花含苞欲放，一片桃紅柳綠，給西湖增添了一道嫵媚的風(fēng)景線。本幅紋樣采用桃花和楊柳為主元素（圖1），桃花、楊柳本就是報(bào)春使者，也最能代表蘇堤之春，如民謠中唱道：“西湖景致六吊橋，一株楊柳一株桃?！睏盍p盈隨風(fēng)舞動(dòng)，桃花灼灼影映其中，遠(yuǎn)處跨虹橋靜臥湖上，周圍樹(shù)木蒼翠欲滴，盡顯江南春色之美。

圖1 蘇堤春曉紋樣設(shè)計(jì)

圖2 曲院風(fēng)荷紋樣設(shè)計(jì)

圖3 三潭印月紋樣設(shè)計(jì)

圖4 斷橋殘雪紋樣設(shè)計(jì)

圖5 緙織細(xì)節(jié)圖

圖6 緙織細(xì)節(jié)圖

（二）夏季——曲院風(fēng)荷

“六月荷花香滿湖，紅衣綠扇映清波。木蘭舟上如花女，采得蓮房愛(ài)子多。”——清代陳璨《曲苑風(fēng)荷》。西湖的夏日之美必是那接天遮日的成片荷花了，每當(dāng)暑夏之日，接天蓮葉如亭亭玉立的少女一般，婀娜多姿，爭(zhēng)相開(kāi)放。而曲院風(fēng)荷則是杭城賞荷最佳處。曲院，位于西湖最大天然水源“金沙澗”處，湖面種養(yǎng)荷花，夏日荷花盛開(kāi)之時(shí)，荷香四下飄逸，荷香沁人心脾，游人身心俱爽，最應(yīng)了“接天蓮葉無(wú)窮碧，映日荷花別樣紅”的詩(shī)意美景。本幅紋樣設(shè)計(jì)以荷花為主體（圖2），考慮緙絲制作的難度，選取了三片荷葉做左右呼應(yīng)狀，并在形態(tài)大小上進(jìn)行對(duì)比，碧綠荷葉中屹立盛開(kāi)著荷花一支，亭亭玉立，似隨風(fēng)而舞，又搭配有寥寥水草，增加自然之趣。畫(huà)面遠(yuǎn)處一橋名為“玉帶橋”，貫通著岳湖和西里湖，橋上建有重檐斜依的四角方亭，橋身有三個(gè)橋洞用于疏導(dǎo)湖水，云淡風(fēng)輕之時(shí)，整個(gè)橋身倒映在湛藍(lán)湖水中，仿佛是橫貫空中的彩虹，所以又名“玉帶晴虹”。整幅紋樣遠(yuǎn)有山色空蒙、青黛含翠，近有一湖碧綠荷葉，團(tuán)扇輕搖，似有清風(fēng)徐來(lái)，荷香飄逸。

（三）秋季——三潭印月

“塔邊分占宿湖船，寶鑒開(kāi)匳水接天。橫玉叫云何處起，波心驚覺(jué)老龍眠?！?——宋代王洧《湖山十景·三潭印月》。三潭印月是西湖中最大的島嶼，被譽(yù)為“西湖第一勝境”，島中建成有三座石塔，相傳當(dāng)年蘇東坡在杭疏浚西湖時(shí)所創(chuàng)設(shè)，塔高2.5米，露出水面2米，由基座、圓形塔身、寶蓋、六邊小亭、葫蘆頂組成，環(huán)塔身分布五個(gè)小圓孔，塔基為扁圓石座。最為有趣之事是，若在月明之夜，塔中點(diǎn)燃燈光，洞口糊上薄紙，洞形印在湖面，便呈現(xiàn)許多月亮，與真月難以區(qū)分，夜景十分迷人，故得名“三潭印月”。每在中秋月明之夜，邀一家老小泛舟西湖，領(lǐng)略“煙籠寒水月籠紗”的美境最是愜意。本幅紋樣以三座石塔為主體，石塔鼎足而立，造型別致優(yōu)美（圖3）。塔頂如葫蘆狀，塔身呈球形，遠(yuǎn)處配合長(zhǎng)堤上的壓堤橋?yàn)楸尘?，?shù)木氤氳參天，一輪明月懸于鏡幕之上，三個(gè)石塔亭亭玉立在碧波蕩漾的湖面上，明月倒影在湖中，遠(yuǎn)山近水，月光、燈光和湖光交相輝映，月影、塔影、云影相互映襯，畫(huà)出一幅“一湖金水欲溶秋”的美景，讓人流連忘返。

（四）冬季——斷橋殘雪

“總把斷橋吟作詩(shī)，我來(lái)橋上雪殘時(shí)。池荷爛熟涂泥色，夕照愁孤楊柳枝。”——現(xiàn)代章凱《于西湖斷橋上》。斷橋是冬季西湖的最佳賞景之處，位于西湖北面，連接了北山路和白堤，每當(dāng)佇立橋頭，放眼望去，遠(yuǎn)山近水，盡收眼底。尤其冬日雪后，橋面冰雪漸融，遠(yuǎn)處眺望，橋面似斷非斷，故名斷橋。本幅紋樣的設(shè)計(jì)以雪后斷橋?yàn)橹饕獙?duì)象（圖4），以煙灰色為主色調(diào)，水中斷橋的倒影暗示了冬日湖面的寧?kù)o，遠(yuǎn)處白堤上的楊柳以淡淡的顏色示意，似乎披上一層白紗，飄忽于云于山于水中，岸邊常青樹(shù)上銀裝素裹，既有冬日蕭瑟之凄清，又讓人聯(lián)想到西湖的冬日靜謐之美。

三、設(shè)計(jì)與制作過(guò)程

（一）緙絲制作過(guò)程

緙絲是中國(guó)傳統(tǒng)絲織藝術(shù)中的奇葩，技藝高超，配色典雅，尤以緙織書(shū)畫(huà)見(jiàn)長(zhǎng)，因織出的圖案有雕刻之感，承空觀之如雕鏤之像，又被世人譽(yù)為“雕刻了的絲綢”。

緙絲最具特色的就是其“通經(jīng)斷緯”的織造手法,它以本色絲線做經(jīng)，彩色絲線做緯，根據(jù)圖案的輪廓、色彩、紋路，不斷更換所需的梭子逐塊挖織圖案。所以在織造前，先將要織圖案的線稿按1:1畫(huà)好，并鋪在經(jīng)線之下，用鉛筆把稿子圖案畫(huà)在經(jīng)線之上，然后采用與畫(huà)稿顏色復(fù)合的緯線梭子來(lái)分塊織造。緙織過(guò)程比較漫長(zhǎng)，費(fèi)工費(fèi)時(shí)，所以其產(chǎn)量不高，每一件作品都是獨(dú)一無(wú)二，不可復(fù)刻的。

圖7 緙織細(xì)節(jié)圖

圖8 緙織細(xì)節(jié)圖

圖9 四季西湖團(tuán)扇最終效果

緙絲在圖案色彩過(guò)渡、線條的表現(xiàn)上主要依靠其不同的緙織技法，一般緙絲的織造技法為：結(jié)、摜、勾、戧、繞、盤(pán)梭、子母經(jīng)、押樣梭、押簾梭、蘆菲片、篤門(mén)閂、削梭、木梳戧、包心戧、鳳尾戧等，技法眾多。但無(wú)論做什么緙絲品，結(jié)、摜、勾、戧這四個(gè)基本技法是絕對(duì)不可少的。本次作品主要采用了“環(huán)緙”“平戧”“木梳戧”“披梭”等方法，環(huán)緙主要來(lái)表現(xiàn)圓形圖案，如桃花、荷花、石塔的織做（圖5）；平戧技法簡(jiǎn)單，主要來(lái)表現(xiàn)天空水面等色彩均勻的畫(huà)面（圖6），木梳戧主要來(lái)表現(xiàn)具有顏色過(guò)渡的圖案，如荷葉的織法、遠(yuǎn)處山樹(shù)的織法等（圖7）；在表現(xiàn)三潭印月水面波光粼粼的效果時(shí)采用了絞花線緙織技法和披梭、接梭法，以表現(xiàn)水面的微微動(dòng)感以及月色與水色自然交匯的微妙（圖8）。本次作品的織造過(guò)程前后長(zhǎng)達(dá)三個(gè)月，在此期間，也多次對(duì)畫(huà)稿進(jìn)行調(diào)整修改，從色線的選擇搭配到圖案的細(xì)節(jié)織做，本人也親力親為、精心織造，才使得本組作品最終得以華麗呈現(xiàn)。

（二）團(tuán)扇的制作

團(tuán)扇既是我們現(xiàn)實(shí)生活中的引風(fēng)納涼之物，又是中國(guó)傳統(tǒng)文化的一個(gè)符號(hào)，它承載著中國(guó)傳統(tǒng)審美精神里對(duì)于“物以載道，材擅其美”的追求，是傳統(tǒng)工藝文化、詩(shī)詞書(shū)畫(huà)藝術(shù)的承載體。一把真正有價(jià)值的團(tuán)扇，扇面的美只是其中之一，扇框、扇墜、扇柄、流蘇的選擇也很重要，這又涉及到很多不同的工藝，要想使團(tuán)扇顯得整體、統(tǒng)一，就要把團(tuán)扇的每一處細(xì)節(jié)都認(rèn)真做好，使得傳統(tǒng)工藝與現(xiàn)代題材符合當(dāng)前人的審美需求。

本次設(shè)計(jì)在扇框上采用了圓形（春季）、飛仙（夏季）、葵花（秋季）、元寶（冬季）四種造型（圖9），體現(xiàn)了中國(guó)團(tuán)扇藝術(shù)豐富的形制樣式，四款扇框搭配不同的四季小景，似隔窗觀花，意味深遠(yuǎn)。扇框采用宋錦做裝飾，外面用竹皮包覆，盡顯精巧雅致。扇柄使用了紫竹，材質(zhì)較堅(jiān)韌、不易變形，觀賞度與觸感極佳，為扇子增添更多自然之趣。流蘇使用真絲勾頭回龍須，色彩與扇面色彩相輝映，自成一體。

總結(jié)

作品以緙絲工藝來(lái)織就西湖四季，具有極高的文化和藝術(shù)價(jià)值；其次，以團(tuán)扇為呈現(xiàn)形式，雅逸清新、富有文人氣息，又兼具實(shí)用性和裝飾性，團(tuán)扇輕搖，微風(fēng)徐發(fā)，是一種生活態(tài)度的表達(dá)，也是杭州休閑之都的文化折射。最后，作品將西湖四季之景、絲、竹很好的糅合在團(tuán)扇之中，既展現(xiàn)了杭州的風(fēng)物人情和西湖四季之美，又體現(xiàn)了中國(guó)文化所追求的“天人合一”的審美意韻?！?/p>

[1] 李建亮.論蘇州緙絲的藝術(shù)特色[J] .山東紡織經(jīng)濟(jì)，2013,192（2）：46.

[2] 李超德.緙絲傳統(tǒng)手工藝傳承與創(chuàng)新的幾點(diǎn)體會(huì)——以書(shū)畫(huà)緙絲團(tuán)扇設(shè)計(jì)與制作為例[J].裝飾，2014，253（5）：38-43.

Design and Practice of Ke-si Fan of the“Four Seasons West Lake”

SUN Yi-mei, ZHANG Jian-tao, LI Jian-liang（Corresponding Author)
（Zhejiang Sci-Tech University，F(xiàn)ashion School & Engineering，Hangzhou 310018, China）

This article from the perspective of Hangzhou cultural tourism souvenirs, selected representative four seasons of ten scenes of West Lake , produced elegant fan using Ke-si techniques. The bridge as the main elements and with four representative flowers to show the beautiful scenery of the West Lake four seasons, the Chinese silk superb weaving skills, also ehuces the thinking of the inheritance and innovation of Chinese Ke-si.

Ke-si; West Lake; fan; design

www.artdesign.org.cn

J52

A

1008-2832(2017)04-0135-03

浙江省新苗人才計(jì)劃項(xiàng)目（2016R406043）

檢 索 :www.artdesign.org.cn