Richard+Branson

和許多人一樣，我有時(shí)會(huì)想：“如果這一切都是夢(mèng)，會(huì)是什么情形？”我覺得總有一天、當(dāng)我醒來的時(shí)候，自己又回到了20歲，整個(gè)人生都在前面等著我。這種想法沒有嚇到我，反倒讓我很激動(dòng)。我很想回到從前、從頭規(guī)劃一下自己的人生，擁有更多更大的夢(mèng)想。

做夢(mèng)是人類最偉大的天賦之一。它支持了人們的志向、激發(fā)了創(chuàng)新、引發(fā)了變革，促使我們向前。世界如果失去夢(mèng)想，就不會(huì)有冒險(xiǎn)，也沒有登月、沒有女性CEO、沒有民主權(quán)利。那樣的生活是多么死氣沉沉啊。

在我的一生里，太空一直在我所有的夢(mèng)想中擁有獨(dú)特的地位。在見證人類登上月球之后，我們這一代人都覺得，自己將來都可以經(jīng)常去月球旅行、共同探索它。但隨著時(shí)光的流逝，我們發(fā)現(xiàn)政府官員并沒有帶你我上太空，他們還有其他更重要的事情。

所以在太空探索方面，最終需要由私人公司延續(xù)政府已經(jīng)啟動(dòng)的事業(yè)，為其他探索鋪路。事實(shí)上，這也是維珍啟動(dòng)商業(yè)太空探索業(yè)務(wù)維珍銀河的根本原因。我們想憑借我們最擅長(zhǎng)做的事情—?jiǎng)?chuàng)新—幫助普通人去往星空。

當(dāng)維珍銀河還只是個(gè)名字、只是一支很小的創(chuàng)始團(tuán)隊(duì)心中的愿景的時(shí)候，我并不知道這段旅途將把我們帶向何方，也不知道實(shí)現(xiàn)某個(gè)目標(biāo)需要多長(zhǎng)時(shí)間。我也不知道2004年，我會(huì)因?yàn)楹教旃こ處煵亍斕梗˙urt Rutan）和微軟聯(lián)合創(chuàng)始人保羅·阿倫（Paul Allen）創(chuàng)造的太空船一號(hào)（SpaceShipOne）憑借在兩周內(nèi)完成3次飛行榮獲安薩里X大獎(jiǎng)（Ansari XPRIZE）而熱淚盈眶—太空船一號(hào)是有史以來第一架由私人開發(fā)并抵達(dá)太空的載人太空飛船。我當(dāng)初也沒想到維珍集團(tuán)最終能夠創(chuàng)立3家聚集同一個(gè)夢(mèng)想的公司，為人們開放使用太空、造福世界而努力。

維珍銀河的目標(biāo)是用太空船二號(hào)（VSS Unity）把人送上太空。建造這艘飛船的也是我們集團(tuán)下屬的太空船公司（The Spaceship Company），維珍銀河的總部將設(shè)在美國(guó)新墨西哥州的美國(guó)太空港（Spaceport America），太空船二號(hào)也將最終從那里起飛。

維珍集團(tuán)最新設(shè)立的維珍軌道（Virgin Orbit）的核心業(yè)務(wù)是研制我們的小衛(wèi)星發(fā)射器發(fā)射者一號(hào)（LauncherOne）。它的設(shè)計(jì)理念和太空船二號(hào)是一致的：通過大幅降低每次飛行的價(jià)格，讓太空船承載更多任務(wù)。發(fā)射者一號(hào)可以幫助我們實(shí)現(xiàn)這個(gè)愿望（只不過被它送上太空的是衛(wèi)星而不是人）。

最近幾次拜訪維珍軌道位于加州長(zhǎng)灘的設(shè)計(jì)制造中心時(shí)，那里的巨星級(jí)研發(fā)團(tuán)隊(duì)向我展示了他們研制、測(cè)試并改進(jìn)的超棒裝備。太空經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域前景一片大好，通過提供低成本、高頻次的太空發(fā)射服務(wù)，這支團(tuán)隊(duì)正在為其中的小衛(wèi)星市場(chǎng)帶來一場(chǎng)革命。

除了每家公司的技術(shù)優(yōu)勢(shì)和超贊團(tuán)隊(duì)，最讓我感到激動(dòng)的，是維珍銀河、太空船公司和維珍軌道各自都在為開放使用太空而努力，它們把它作為了進(jìn)一步了解和改善地球上的生活的一種途徑—不管怎么說，地球都是我最喜歡的星球。每個(gè)項(xiàng)目都還有很長(zhǎng)的路要走，但令我興奮的地方在于，我們有這么多、這么棒的人在努力創(chuàng)新和探索?？吹剿麄冏穼ぷ约旱膲?mèng)想，我感到很高興。

幾十年前看完登月直播之后，太空探索的想法還很新鮮、很有前景。后來我們遇到的困難讓人覺得，就連想想這事兒都遙不可及。但是正如我們從維珍銀河身上看到的那樣，認(rèn)真對(duì)待夢(mèng)想是件至關(guān)重要的事—即使它們看起來非常遙遠(yuǎn)。

無論是太空探索還是什么，當(dāng)你有一個(gè)想法、想把它做成一門生意的時(shí)候，請(qǐng)記?。翰灰桃庥X得自己的期望過高。請(qǐng)不要急著給自己貼標(biāo)簽，也不要聽那些反對(duì)你的人說你太過樂觀、太理想主義、不夠認(rèn)真。請(qǐng)睜大眼睛、帶著熱情看待這個(gè)世界，而且要相信，辦法總比困難多，能限制你的只有你的想象力。

同時(shí)也請(qǐng)記住，擁有遠(yuǎn)大志向所帶來的益處要遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于預(yù)想的風(fēng)險(xiǎn)，因?yàn)楹饬窟@些志向價(jià)值的不只是結(jié)果，還有在實(shí)現(xiàn)抱負(fù)的過程中你獲得的靈感。