葉敏芳
本人一直擔(dān)任鄉(xiāng)鎮(zhèn)小學(xué)高年級英語教學(xué),深感鄉(xiāng)鎮(zhèn)小孩子學(xué)習(xí)英語能力普遍較弱。教學(xué)中,我發(fā)現(xiàn):有些進(jìn)行音標(biāo)教學(xué)的班級的學(xué)生則能更好的掌握新授知識,也能更好的背誦詞匯,并有良好的預(yù)習(xí)習(xí)慣。
在近10年的小學(xué)中高年級教學(xué)生涯中,筆者一直堅(jiān)持用音標(biāo)來學(xué)新單詞,用音標(biāo)來歸納所學(xué)單詞,用音標(biāo)來拼讀新單詞,讓學(xué)生不畏懼學(xué)習(xí)英語的最根本之處——單詞的拼讀。讓鄉(xiāng)村學(xué)校的學(xué)生,在沒有良好的英語環(huán)境中,學(xué)英語學(xué)的越來越好。
學(xué)習(xí)國際音標(biāo)的目的就是培養(yǎng)學(xué)生的拼讀能力。能夠準(zhǔn)確的讀出48個(gè)音標(biāo)并能使用它們是拼讀單詞的基礎(chǔ)。有了一定的語音知識、拼讀能力,學(xué)生就會有一種對英語學(xué)習(xí)的自信,也養(yǎng)成一定的預(yù)習(xí)能力?!?012小學(xué)英語新課程標(biāo)準(zhǔn)修訂版》中,語言知識二級目標(biāo)對語音的要求在以下幾個(gè)方面,一是知道錯(cuò)誤的發(fā)音會影響交際;二是知道字母名稱的讀音;三是了解簡單的拼讀規(guī)律;四是了解單詞有重音;五是語音清楚、語調(diào)自然。所以本人認(rèn)為英語老師從低年級應(yīng)該在英語課中,慢慢滲透音標(biāo)知識,讓音標(biāo)變的普通,變得通俗易讀。
學(xué)習(xí)音標(biāo),如同新生學(xué)習(xí)漢語拼音一樣,是一個(gè)音與形的認(rèn)識過程,也是一個(gè)漫長、單調(diào)又枯燥的過程。如何使那些枯燥的語音符號變的簡單,變得易掌握些呢?筆者結(jié)合自己的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),總結(jié)了一些簡單的輔音音標(biāo)入門方法:
1.用“歸納法”學(xué)習(xí)最簡單、最普通的輔音
輔音是基礎(chǔ),是拼讀音標(biāo)的幫手,相當(dāng)于一年級學(xué)習(xí)中文拼音中的聲母,是帶動一個(gè)單詞拼讀的根本。沒有輔音的幫助,有元音也不可能去拼讀。而輔音很容易歸類,大部分輔音都有固定的發(fā)音,譬如:字母b-/b/,d-/d/,p-/p/,t-/t/,m-/m/,k-/k/,ts-/ts/,ds-/dz/,tr-/tr/,dr-/dr/,sh-/?蘩/,j-/d?廾/,w-/w/,h-/h/,r-/r/,l-/l/;ph-/f/,ss-/s/,v-/v/,y-/j/,z-/z/等的讀音都是唯一的,而且和字母長的類似,只要讓學(xué)生通過大量的自然拼讀法,就能掌握這些輔音。
2. 用“總結(jié)法、歸類法”學(xué)習(xí)較特殊、較復(fù)雜的輔音
一些特殊的或有多個(gè)發(fā)音的字母、字母組合,需要老師幫助學(xué)生一起歸類,一起多拼讀。譬如一個(gè)字母或一個(gè)字母組合有多個(gè)發(fā)音的有:g-/g/ 或/d?廾/;f-/f/ 或 /v/;n-/n/ 或/?耷/;th-/θ/或/?奩/;wh-/w/或/h/,而發(fā)/h/的音,在小學(xué)階段的詞匯中只有who和whose這二個(gè)單詞,所以很容易就記住了;c-/k/或/s/,s-/s/、/z/ 或/?廾/,而s-/?廾/的較少,所以可以當(dāng)特殊的來記憶,而ch字母組合一般情況下都發(fā)/t?蘩/,但在單詞school,ache和Christmas中,ch 發(fā)/k/這個(gè)音,有了一定的總結(jié)和歸納,學(xué)生學(xué)習(xí)輔音會減少很多的阻礙,使音標(biāo)學(xué)習(xí)變得容易了許多。一些有二種讀音的字母或字母組合,如果再有一些辨別和歸納的方法,那學(xué)生學(xué)習(xí)起來會更加的方便。譬如:字母n的讀音:如果字母n后面的字母發(fā)/k/或/g/,那這個(gè)n肯定發(fā)/?耷/,但反過來就不成立了:如果字母n 發(fā)/?耷/,那字母n后面的字母肯定發(fā)/k/或/g/,這個(gè)一定要對學(xué)生說清楚,這個(gè)是不成立的;字母b 通常情況下都發(fā)/b/,但小學(xué)學(xué)習(xí)階段中有climb和comb,這二個(gè)單詞中的b,是不發(fā)音的。
3. 用“方言法”學(xué)習(xí)一些“另類”的輔音音標(biāo)
一個(gè)是國際音標(biāo),一個(gè)是地方方言,能用方言來學(xué)習(xí)國際音標(biāo)嗎?有些老師也許不能了解是怎么回事。但作為一名蘇州老師,應(yīng)該知道部分輔音音標(biāo)的發(fā)音和蘇州方言中的個(gè)別字的發(fā)音類似。譬如說:g、j-/d?/這個(gè)音標(biāo)的發(fā)音比較難,但懂蘇州話的人就很容易了,就是“急”的蘇州方言的讀音;y的發(fā)音/j/,就是“葉”的蘇州方言發(fā)音;w的發(fā)音/w/,就是“活”的蘇州發(fā)言;s的發(fā)音/?廾/,就是“于”的蘇州發(fā)言等等。用蘇州話學(xué)習(xí)了這些輔音的發(fā)音,不僅讓蘇州孩子學(xué)到了很多難的音標(biāo),也提高了他們學(xué)習(xí)音標(biāo)的積極性,也許部分學(xué)生會主動回家告訴家長,蘇州話也可以學(xué)習(xí)國際音標(biāo)。
以上是本人在教學(xué)實(shí)踐中收獲的一些經(jīng)驗(yàn)和淺見。總之,老師教學(xué)音標(biāo),不僅能夠讓學(xué)生更容易的掌握一種語言,也讓學(xué)生掌握了如何去學(xué)習(xí)一種語言的技巧,獲得更多詞匯的能力。只要我們做個(gè)有心人,就一定會發(fā)現(xiàn)很多很多適合學(xué)生的方法。僅讓蘇州孩子學(xué)到了很多難的音標(biāo),也提高了他們學(xué)習(xí)音標(biāo)的積極性,也許部分學(xué)生會主動回家告訴家長,蘇州話也可以學(xué)習(xí)國際音標(biāo)。
以上是本人在教學(xué)實(shí)踐中收獲的一些經(jīng)驗(yàn)和淺見。總之,老師教學(xué)音標(biāo),不僅能夠讓學(xué)生更容易的掌握一種語言,也讓學(xué)生掌握了如何去學(xué)習(xí)一種語言的技巧,獲得更多詞匯的能力。只要我們做個(gè)有心人,就一定會發(fā)現(xiàn)很多很多適合學(xué)生的方法。