一語化尷尬江冬秀
◎文/禹正平
在那些國民文學大師的夫人們中,江冬秀無疑是很平凡的一位,她沒有許廣平的才情,也沒有張兆和的美貌,更沒有陸小曼的浪漫。但她性情爽朗,慧心大度,善解人意,與胡適結婚后,相伴相隨,從一而終,而且在生活中不乏幽默之感。
1926年,胡適任北大文學院院長,葉公超任北大英文系講師,因葉公超的文學造詣很高,兩人很快成了無話不談的朋友。
一次,葉公超與胡適因一件身邊的瑣事發(fā)生爭論,誰也說服不了誰,最后,兩人較了真,誰也不肯相讓,鬧得劍拔弩張,不歡而散。
葉公超是憨厚之人,覺得這樣下去,會影響兩人的友誼,于是放低姿態(tài),第二天下課后,親自登門到胡適家,尋找化解矛盾的機會。
剛進門,葉公超像往常那樣,對坐在客廳中的胡適說:“胡大哥,我來了,今晚留我吃飯吧。”誰知,胡適不買他的賬,也不打招呼,獨自進了書房,被晾在一邊的葉公超十分尷尬。
葉公超壓住心里的不快,覺得既然來了,就不能空手而歸,于是,也向書房走去??斓介T口時,胡適的妻子江冬秀把他攔了下來,大聲說:“葉先生快別進去,他正和一堆死人在一起呢!”
葉公超聽后大吃一驚,有點丈二和尚摸不著頭腦,正在進退維谷之際,胡適從房間里走了出來,指著江冬秀的圓臉說:“你才與一堆死人在一起呢!”
“你本來就和一堆死人在一起,難道不對嗎?”江冬秀毫不相讓。
葉公超被江冬秀搞糊涂了,問到底是怎么回事。江冬秀一本正經(jīng)地說:“葉先生,胡適書房里的書大都是與歷史人物有關,那些人不都已死了嗎?難道我說錯了嗎?”葉公超一聽,恍然大悟,隨即大笑起來。站在一旁的胡適再也繃不住,也跟著笑了起來?!肮钡男β曋校瑑扇说拿鼙屃?。
人都是要面子的。面對尷尬,在沒有找到妥善的解決方法之前,先拋出一個看似與當時“場景”無關的話題,然后依形度勢,抖出事先預設的包袱,讓人在笑聲中化尷尬于無形。這種幽你一默的處事方式,值得我們借鑒。