季永華
語音是語言的基礎(chǔ),是學(xué)生英語的核心素養(yǎng)。然而,在平時(shí)的口表達(dá)時(shí),不少學(xué)生詞不達(dá)意且語音不純正。在書面測試中,即使是非常明顯的輔音辨析答題正確率也令人擔(dān)憂。經(jīng)過深入的課堂實(shí)踐,筆者認(rèn)為,當(dāng)今小學(xué)英語的教學(xué)主要問題與改進(jìn)方法如下。
傳統(tǒng)方式教語音
許多小學(xué)教師授課時(shí)安排等客觀因素影響,忙于教學(xué)課文內(nèi)容,對語音的教學(xué)停留在一味的機(jī)械地跟讀上,而忽視了語音教學(xué)在課堂中的實(shí)施與滲透。
部分老師只注重單詞的拼讀,卻忽視了對學(xué)生進(jìn)行語音知識(shí)(如重音、連讀等)的全面訓(xùn)練。怕學(xué)生聽不懂,就放慢語速,逐詞、逐音地讀,違反了語音的真實(shí)性與規(guī)律性,養(yǎng)成不良的發(fā)音習(xí)慣。
另外,由于在2003年剛剛開設(shè)小學(xué)英語時(shí),師資極度匱乏,所以,不少非專業(yè)教師經(jīng)過短暫培訓(xùn)匆忙上崗,語音素質(zhì)不盡人意,尤其是語音語調(diào)不自然、連讀、失去爆破及句子重音等問題在小學(xué)課堂上頻頻出現(xiàn)。
用漢語拼讀英語
在某網(wǎng)站上貼出了一個(gè)帖子,小學(xué)生給英語單詞做了“bus(爸死)、 yes(爺死)、school(死光)……等標(biāo)注”在捧腹失笑的同時(shí),作為一名一線教師,不難發(fā)現(xiàn),這樣用漢字或漢語拼音來標(biāo)注單詞的讀音的情況,在我們的學(xué)生中屢見不鮮,這樣的結(jié)果導(dǎo)致學(xué)生在表達(dá)時(shí)語音模糊;朗讀對話時(shí),語音語調(diào)生硬、不流利。
在課堂教學(xué)中究竟該如何提高學(xué)生的語音能力,讓我們的學(xué)生說得流利,答題輕松呢?
正確的語音示范
新版《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》在語音項(xiàng)目表中指出:“語音教學(xué)不要單純追求單音的準(zhǔn)確性。在英語教學(xué)起始階段,教師應(yīng)提供大量聽音、反復(fù)模仿和實(shí)踐的機(jī)會(huì),幫助學(xué)生養(yǎng)成良好的發(fā)音習(xí)慣”。
作為一名英語教師,在課堂上給學(xué)生正確的語音示范是最基本的要求,在走入課堂時(shí),課前要做好充分準(zhǔn)備,錘煉自己的口語,給學(xué)生一個(gè)正確的語音輸入。此外,配套磁帶、納米盒等手機(jī)APP也是很好的憑借,讓學(xué)生課內(nèi)外多聽多說,熟能生巧。
關(guān)注課堂教學(xué)
在提升自身語音素質(zhì)的同時(shí),我們應(yīng)改變一味地讀、記的傳統(tǒng)教學(xué)方式,推陳出新,讓學(xué)生愛上語音學(xué)習(xí)。
仔細(xì)翻閱我們譯林版的新教材,教材從三年級下學(xué)期起出現(xiàn)Sound Time部分,和老教材中的Listen and repeat相似,該如何處理呢?反復(fù)誦讀固然能讓學(xué)生掌握書本內(nèi)容,但總感覺少了點(diǎn)味道。
有幸觀摩了江蘇省英語賽課一等獎(jiǎng)獲得者沈國鋒老師執(zhí)教的譯林版四上unit6 《At a snack bar》一節(jié)課,管中窺豹,頗受啟發(fā):
注重整體——整合內(nèi)容,在情景中呈現(xiàn) 沈國鋒老師在教學(xué)Cartoon Time之后,給故事加了個(gè)結(jié)尾,Sam和Bobby吃掉了魚和雞蛋,PPT演示剩下的魚刺和雞蛋殼放進(jìn)了盒子,盒子又放進(jìn)了廚房,很自然地引出了小詩Mr Fox, can you see the box? Yes, I can see the box,behind the Mrs Fox.學(xué)生通過朗讀發(fā)現(xiàn)目標(biāo)詞box、fox并列舉其他單詞,過渡非常巧妙自然,學(xué)生從一個(gè)版塊進(jìn)入到下一版塊的學(xué)習(xí),充滿趣味,沒有絲毫割裂的感覺。
在我們的教學(xué)中,如果為了語音而教語音,教學(xué)活動(dòng)即使都精彩得如同耀眼的珍珠,但是如果任其一顆顆獨(dú)自滾動(dòng),而沒有一根線將其串起,那么,就永遠(yuǎn)不會(huì)出現(xiàn)光彩奪目的項(xiàng)鏈。沈老師課的亮點(diǎn)在于教學(xué)情境的創(chuàng)設(shè)、教學(xué)活動(dòng)的設(shè)計(jì)具有整體性,在語音教學(xué)的同時(shí),自然呈現(xiàn)語境,語用意識(shí)、語音訓(xùn)練一舉兩得。
每個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié)有其不同的教學(xué)任務(wù),但是并不意味著它只能完成該階段的任務(wù),Sound Time篇幅短,不可能單獨(dú)一課時(shí)解決,因此,不要拘泥于教材安排,適當(dāng)整合,可根據(jù)教學(xué)實(shí)際情況靈活調(diào)整,在情景中呈現(xiàn)Sound Time,讓教學(xué)環(huán)節(jié)環(huán)環(huán)相扣,教學(xué)流程的推進(jìn)如行云流水。
關(guān)注細(xì)節(jié)——循序漸進(jìn),在探究中領(lǐng)悟 在呈現(xiàn)字母Xx在單詞中的發(fā)音/ks/后,沈老師分三步進(jìn)行教學(xué):
第一步,讓學(xué)生自己舉例,說出已學(xué)過的含有相同音素的單詞,這一頭腦風(fēng)暴式的活動(dòng),極大程度上調(diào)動(dòng)了學(xué)生的大腦對舊知的搜索,在交流中鞏固對語音知識(shí)的理解。
第二步,讓學(xué)生試讀老師列舉的生詞,運(yùn)用已經(jīng)掌握的語音規(guī)律去嘗試?yán)首x。讓學(xué)生將所得轉(zhuǎn)為所用,在自主探索中漸漸明白,原來英語的發(fā)音也是有章可循的。在一次次成功的嘗試中弱化學(xué)生對生詞發(fā)音的恐懼心理,以“隨風(fēng)潛入夜”般的方式讓學(xué)生們無形中掌握了正確的學(xué)習(xí)方法。
第三步,讓學(xué)生試著用所列舉的單詞自行創(chuàng)作小詩,這一富有挑戰(zhàn)性的綜合性任務(wù),學(xué)生既要注意單詞的發(fā)音,小詩的節(jié)奏、韻律,還要注意內(nèi)容的合理性,語用意識(shí)自然而然得到培養(yǎng)。
當(dāng)然,語音教學(xué)不只是一個(gè)小小的sound time就能完成的,它有著更為廣闊的外延。但教學(xué)有道,語用、語音,如同英語教學(xué)的雙翼,在我們的教學(xué)中,要做個(gè)有心人,用心處理,精心創(chuàng)設(shè)語境,留心關(guān)注細(xì)節(jié)。那么,我們的學(xué)生也必定在英語學(xué)習(xí)之路上走得從容而幸福,提升學(xué)生英語的核心素養(yǎng)自然水到渠成。
(作者單位:江蘇省南通市通州灣三余小學(xué))