項(xiàng)賢勇
【摘 要】在競(jìng)爭(zhēng)日趨激烈的報(bào)業(yè)市場(chǎng)中,要想辦出一張有特色的精品文摘報(bào),為讀者所欣賞和鐘愛(ài),選稿要精挑細(xì)選,編稿也必須精雕細(xì)琢。通過(guò)精準(zhǔn)把握文摘報(bào)的性質(zhì)、定位和讀者的閱讀需求等,對(duì)“二手新聞”進(jìn)行精心的“二次采寫(xiě)和創(chuàng)作”,形成契合本報(bào)特點(diǎn)的編輯風(fēng)格,才能烹出精品大餐,鑄就自己的特色。
【關(guān)鍵詞】文摘報(bào);二次采寫(xiě);精編;整合;特色
很多人認(rèn)為,文摘報(bào)主要工作就是選稿,編稿不重要,因?yàn)檫x的本來(lái)就是成品稿件。其實(shí),這完全是一個(gè)認(rèn)識(shí)誤區(qū),優(yōu)質(zhì)的文摘報(bào)更重視編稿這一環(huán)節(jié),對(duì)編輯的理論和業(yè)務(wù)水平的要求也更高。本文就以筆者在《文摘周刊》工作積累的經(jīng)驗(yàn),談?wù)勎恼?lèi)報(bào)紙為何要特別重視編稿工作,又是如何做好編稿工作的。
一、文摘報(bào)為何要重視編稿工作
首先,是由文摘報(bào)的特點(diǎn)和性質(zhì)決定的。文摘報(bào),作為一張加工“二手新聞”的新聞紙,它博采眾家之長(zhǎng)為己所用,要把已經(jīng)出爐的新聞稿件再次加工,在使其符合文摘報(bào)特點(diǎn)和讀者閱讀需求的同時(shí),出新、出彩、出眾,那就必然要重視編稿工作。對(duì)于文摘報(bào)編輯而言,選稿編稿其實(shí)就相當(dāng)于“二次采寫(xiě)”,只不過(guò)新聞素材是一些成品稿件。要使這些新聞素材服務(wù)于報(bào)紙或具體的稿件、主題、策劃等,就必然要精編整合甚至重新寫(xiě)作。
其次,是受文摘報(bào)定位和版面制約的現(xiàn)實(shí)要求。在競(jìng)爭(zhēng)激烈的報(bào)業(yè)市場(chǎng)環(huán)境下,在快節(jié)奏的現(xiàn)代生活中,在浩瀚的信息海洋中,文摘報(bào)的優(yōu)勢(shì)就在于降低人們獲取和甄別優(yōu)質(zhì)信息的時(shí)間和資源成本,引導(dǎo)人們?nèi)ニ伎肌⒗斫夂屠眯畔?。這就決定了其不能是粗糙文字的簡(jiǎn)單堆積,更不能成為無(wú)效信息的垃圾桶,而要成為海量信息的篩選機(jī)、過(guò)濾網(wǎng),通過(guò)精心選編提煉,去粗存精,更好為讀者服務(wù)。而且多數(shù)文摘報(bào)版面有限,一般每期多在8個(gè)版或16版以?xún)?nèi),而很多稿件動(dòng)輒數(shù)千甚至上萬(wàn)字,如果不加以精編,信息量必然大大縮減,文摘報(bào)的優(yōu)勢(shì)也就無(wú)從體現(xiàn)。
第三,是文摘報(bào)發(fā)揮獨(dú)特魅力的利器。由于文摘報(bào)的編輯每天接觸到的新聞稿件浩如煙海,并且節(jié)奏沒(méi)有都市報(bào)那么快,更容易靜下心來(lái)細(xì)細(xì)品讀稿件,沙里淘金,從而發(fā)現(xiàn)一條條富含價(jià)值、符合本報(bào)讀者需求的信息,挖掘到一篇新聞稿件中沒(méi)有得到凸顯的潛在價(jià)值,或者找到一篇稿件更好的報(bào)道角度,也擁有將多篇稿件綜合提煉或組合策劃的獨(dú)特優(yōu)勢(shì),進(jìn)而做出更符合讀者需求和口味的新聞大餐。
第四,是文摘報(bào)體現(xiàn)媒體責(zé)任擔(dān)當(dāng)?shù)谋厝灰?。文摘?lèi)報(bào)紙采集眾家之長(zhǎng),通過(guò)提供多種類(lèi)型的精品信息,重在為讀者提供一種視野上的廣度。而它更為核心的價(jià)值,則在于體現(xiàn)出媒體的擔(dān)當(dāng)。
二、文摘報(bào)編輯如何編好稿件
(一)根據(jù)報(bào)紙定位和讀者群體特點(diǎn)編稿
文摘報(bào)稿件的選編標(biāo)準(zhǔn)主要取決于報(bào)紙的定位和讀者的需求。以《文摘周刊》為例,作為一張主要面向城鄉(xiāng)中老年讀者的綜合性休閑閱讀類(lèi)報(bào)紙,讀者多數(shù)為具有一定知識(shí)文化水平的中老年在職和離退休職工,這就要求我們?cè)谶M(jìn)行編輯工作時(shí),既不能陽(yáng)春白雪,也不能下里巴人,而要做到雅俗共賞,思想深刻而非理論高深,易讀悅讀而非媚俗低俗,形成自己的編輯風(fēng)格。我們的讀者需要的是信息含量大、新聞價(jià)值高、一目了然的“干貨”,這就要求我們?cè)诰庉嫺寮r(shí)務(wù)必準(zhǔn)確鮮明、簡(jiǎn)練生動(dòng)、通俗易懂,比如編輯涉及到黨中央、國(guó)務(wù)院重大方針政策的報(bào)道時(shí),我們要將最有價(jià)值的信息提煉出來(lái)解讀給讀者,而不能將相關(guān)報(bào)紙的會(huì)議報(bào)道原樣搬來(lái)。同時(shí),作為一張有品位的新聞紙,在傳播信息的同時(shí),還要注重發(fā)揮好輿論引導(dǎo)作用。比如在涉及到類(lèi)似杭州保姆縱火案、女大學(xué)生深陷裸貸陷阱等熱點(diǎn)社會(huì)新聞稿件的編輯時(shí),我們?cè)趥鞑バ畔⒌耐瑫r(shí),要更注重引導(dǎo)讀者去理性思考,去發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,尋找對(duì)策,而不是對(duì)殘忍、血腥、低俗細(xì)節(jié)的過(guò)度追逐和描寫(xiě)。在進(jìn)行反腐報(bào)道時(shí)也是如此,重在彰顯中央強(qiáng)力反腐的決心和力度,長(zhǎng)鳴警鐘,喚起對(duì)原因、制度的反思,而不是去追逐花邊、惡俗的細(xì)節(jié)。
另外,我們?cè)诰庉嬌婕暗綄?zhuān)業(yè)領(lǐng)域的稿件時(shí),比如量子信息、人造太陽(yáng),以及新近涌現(xiàn)的流行詞語(yǔ)時(shí),要多從本報(bào)讀者的知識(shí)水平、理解能力和閱讀習(xí)慣等角度考慮,力求通俗易懂。
(二)從吸引讀者閱讀興趣的角度編稿
選定一條稿件后,要想吸引讀者的閱讀興趣,一定要通過(guò)標(biāo)題、引言等鮮明地亮出這條稿件的主題,或?qū)⑵淦鹾系男侣劅狳c(diǎn)拎出來(lái)展現(xiàn)給讀者,以引起讀者的閱讀興趣。尤其在編選一些具有思想性、觀點(diǎn)性的文章時(shí),需注重報(bào)紙定位、讀者需求的轉(zhuǎn)換,從吸引本報(bào)讀者閱讀興趣的角度去編稿。比如筆者曾選編《人民日?qǐng)?bào)》一篇文章,主標(biāo)題是“防止‘少數(shù)人選少數(shù)人”,文章說(shuō)的是一些行業(yè)領(lǐng)域特別是國(guó)企事業(yè)單位“近親繁殖”問(wèn)題,比如中國(guó)工商銀行“近親繁殖現(xiàn)象比較突出,總行管理的691名干部中,220名干部的配偶、子女共240人在系統(tǒng)內(nèi)工作”;天津“市司法局200名局處級(jí)干部的440名親屬在本系統(tǒng)工作(含離退休人員)”……文章乍一看原文標(biāo)題,讀者可能并不能馬上理解內(nèi)容,對(duì)他們的吸引力不夠。筆者將主標(biāo)題改為“國(guó)企事業(yè)單位‘近親繁殖現(xiàn)象突出”,一目了然,也比原來(lái)的標(biāo)題更適合本報(bào)讀者的閱讀需求。再比如本報(bào)摘編的一條稿件原來(lái)的角度是“在校大學(xué)生怎樣規(guī)劃留學(xué)”,信息量豐富值得選用,但我們的讀者大學(xué)生很少,中老年人卻很多,要想吸引他們閱讀,就必須從中老年人的角度和需求來(lái)編輯,標(biāo)題改為“你家孩子如果想留學(xué),該怎樣規(guī)劃”,同時(shí)選編了一些相關(guān)稿件進(jìn)行豐富和補(bǔ)充,這樣就更符合我們報(bào)紙的讀者定位,完成了編者與讀者間的隱性互動(dòng)。
(三)根據(jù)稿件題材和版面定位等編稿
不同類(lèi)型的稿件,編輯要求也是不同的。以《文摘周刊》為例,在編輯新聞?lì)惛寮?,如時(shí)事、熱評(píng)等版面內(nèi)容時(shí),應(yīng)簡(jiǎn)短干練,主題鮮明;在編輯聚焦、特稿等版面文章時(shí),力求精煉但也應(yīng)注重全面性、思想性、可讀性等,避免編出讓讀者感覺(jué)枯燥無(wú)味或是晦澀難懂的文章;而在編輯可讀類(lèi)稿件,如人物版、故事版、人生版相關(guān)稿件時(shí),要盡可能地突出稿件的可讀性、故事性乃至文學(xué)性,人物類(lèi)稿件要詳實(shí)、豐滿、生動(dòng);在編輯服務(wù)類(lèi)如健康版、生活版等版面稿件時(shí),則要盡可能地突出稿件的實(shí)用性、貼近性和時(shí)令性。同時(shí),一條稿件被某個(gè)版面選用后,在編輯時(shí)自然應(yīng)服務(wù)于這個(gè)版面。比如某位名人患病最近去世了,如果我們的健康版選摘相關(guān)稿件,自然應(yīng)側(cè)重對(duì)名人所患相關(guān)疾病防治知識(shí)的介紹,而不是對(duì)其人生歷程的介紹。endprint
(四)根據(jù)主題的熱度和重大性等做好“整合編輯”
對(duì)于一些熱點(diǎn)和重大主題,文摘報(bào)現(xiàn)在越來(lái)越多地采用“整合編輯”這一編稿手法,這既能充分發(fā)揮文摘報(bào)信息資源豐富的獨(dú)特優(yōu)勢(shì),也是文摘報(bào)有別于都市報(bào)、拓展發(fā)展空間的必由之路。對(duì)多篇稿件的整合編輯,實(shí)際上是一個(gè)“再創(chuàng)作”的過(guò)程,是對(duì)稿件潛能的進(jìn)一步挖掘,是對(duì)稿件意義的進(jìn)一步拓展和深化。而整合編輯較為常見(jiàn)的手法有以下幾種:一是綜合。這是文摘報(bào)最常見(jiàn)的編輯手法,即把多條針對(duì)同一主題的相關(guān)稿件綜合編輯成一條稿件,取多篇稿件中最有價(jià)值的信息,服務(wù)于所確定的主題,使內(nèi)容更豐富更全面更有厚度。另外,文摘報(bào)時(shí)效性受到出版周期的制約,經(jīng)常不會(huì)搶第一落點(diǎn),而是把有關(guān)一個(gè)新聞事實(shí)前因后果、潛在影響的多篇報(bào)道綜合編輯成一條稿件,豐富內(nèi)容,以厚度取勝。二是組合。即把兩三條或多條反映同一重大主題又有不同側(cè)重報(bào)道點(diǎn)的新聞稿件編排到一起,相互補(bǔ)充,相互印證,加重新聞的深度厚度。三是連續(xù)。通常一個(gè)熱點(diǎn)新聞出來(lái),會(huì)有很多后續(xù)報(bào)道和背景報(bào)道,為了滿足讀者的閱讀需求,經(jīng)常需要進(jìn)行連續(xù)摘編。四是對(duì)比。這種編輯手法我們也常會(huì)用到,比如:熱評(píng)版的觀點(diǎn)碰撞欄目,就是把兩條觀點(diǎn)相反或不同的稿件組合編輯成一組,引導(dǎo)讀者從對(duì)比中去發(fā)現(xiàn)其中的內(nèi)在關(guān)聯(lián)。五是配發(fā)。比如,事關(guān)某個(gè)重大主題的單篇稿雖然不錯(cuò),但感覺(jué)厚度不夠,編輯時(shí)就可以采用配發(fā)評(píng)論、配發(fā)圖片、配發(fā)相關(guān)資料、配發(fā)新聞鏈接等手法,對(duì)原有稿件的內(nèi)容進(jìn)行論證、補(bǔ)充和解釋。六是策劃。這就要求編輯要站在一個(gè)高度去捕捉熱點(diǎn)、前瞻熱點(diǎn)甚至引領(lǐng)熱點(diǎn),并挑選最符合主題需求的稿件,進(jìn)行統(tǒng)籌整合編輯。對(duì)于文摘報(bào)來(lái)說(shuō),通過(guò)策劃來(lái)延展新聞的深度厚度廣度,也正是其創(chuàng)新創(chuàng)作、脫穎而出、辦出特色的法寶之一。而策劃一般又分為專(zhuān)欄策劃、專(zhuān)版策劃等,可以是圍繞一個(gè)主題進(jìn)行連續(xù)的專(zhuān)欄策劃,也可以是圍繞一個(gè)熱點(diǎn)進(jìn)行整版甚至多版稿件的策劃。比如香港回歸20周年、抗戰(zhàn)勝利70周年等重大紀(jì)念日,以及類(lèi)似“5·12汶川地震”這樣的重大突發(fā)事件,北京奧運(yùn)會(huì)等與我們密切相關(guān)的重大賽事,本報(bào)都進(jìn)行了專(zhuān)版專(zhuān)題策劃,通過(guò)對(duì)當(dāng)前熱點(diǎn)、背景新聞等組合編輯,大大增強(qiáng)了報(bào)紙的思想性、可讀性,有效發(fā)揮了媒體的引導(dǎo)作用。
(五)根據(jù)稿件價(jià)值做好“搭配編輯”
從版面的美觀和讀者的閱讀習(xí)慣等方面考慮,文摘報(bào)的選編必須講究稿件的配置與組合,比如有主稿有輔稿,有正面有負(fù)面,有消息有通訊等。進(jìn)行稿件編輯時(shí),最好長(zhǎng)短稿搭配,可以分為長(zhǎng)稿版、短稿版,也可以在具體的版面上分為長(zhǎng)短稿結(jié)合。由此,在進(jìn)行編輯時(shí),就會(huì)面臨選擇的問(wèn)題,可以根據(jù)其重要性、思想性、可讀性、與讀者的貼近性等價(jià)值元素,決定編短編長(zhǎng),編頭條沉底還是輔助稿件。有的稿子不長(zhǎng),但新聞價(jià)值大,適合做頭條或沉底,就要加重處理,比如再找一些相關(guān)稿件來(lái)綜合,充實(shí)內(nèi)容,并通過(guò)放大標(biāo)題、配圖等強(qiáng)化處理。有的稿件原稿雖然很長(zhǎng),但實(shí)質(zhì)內(nèi)容不多,或者曾經(jīng)做過(guò)部分相關(guān)報(bào)道,就可以簡(jiǎn)化做短,作為輔稿處理。
(六)用“三板斧”和“繡花針”編好稿件
文摘類(lèi)報(bào)刊的版面是有限而寶貴的,而摘編的原文卻動(dòng)輒數(shù)千字,這就要求編輯必須做好精編壓縮工作。就每一篇稿件的具體編輯流程來(lái)說(shuō),一般分三步。第一步,瀏覽全篇,確定主題框架。第二步,砍出雛形,編出毛坯結(jié)構(gòu)。要想砍出雛形,必須有“三板斧”——第一板斧是砍掉與主題關(guān)聯(lián)度弱的內(nèi)容。第二板斧是砍掉多余事例。如果一篇稿件中某一類(lèi)型的事例有好幾個(gè),用一兩個(gè)典型事例說(shuō)明主題即可。第三板斧是砍掉不必要的背景,是指那些不為人們普遍關(guān)心的背景,或人們?cè)缫咽煜ち说谋尘?。?jīng)過(guò)第二步的“三板斧”,一篇新聞報(bào)道的框架形成了。對(duì)保留下來(lái)的內(nèi)容,還需要進(jìn)行第三步的精雕細(xì)琢。要拿出繡花的功夫,做好細(xì)節(jié)工作,留存、概括最具新聞價(jià)值、最契合主題的精華,提煉出吸引讀者的引言、小標(biāo)題等等,保證精煉、易讀、悅讀。
(七)保證編輯質(zhì)量,做好校對(duì)工作
多數(shù)文摘報(bào)編輯不僅負(fù)責(zé)選編工作,還負(fù)責(zé)文字校對(duì)工作,這就要求編輯必須認(rèn)真細(xì)致地做好編輯和校對(duì)工作,把好最后一道關(guān),避免差錯(cuò)的出現(xiàn)。而在各類(lèi)差錯(cuò)中,首先要杜絕政治類(lèi)差錯(cuò)。新聞媒體必須堅(jiān)持正確的輿論導(dǎo)向,文摘報(bào)也不例外。對(duì)涉及重大路線、方針、政策的報(bào)道,對(duì)涉及黨和國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人、重要領(lǐng)導(dǎo)干部的報(bào)道等,要尤其謹(jǐn)慎,這不僅包括字面上的差錯(cuò),還包括一些敏感問(wèn)題等,需時(shí)時(shí)保持政治敏銳性。其次,要確保新聞事實(shí)準(zhǔn)確,防止出現(xiàn)新聞失實(shí)的現(xiàn)象。此外,前后矛盾的邏輯差錯(cuò)、錯(cuò)字、別字、漏字等現(xiàn)象都要避免發(fā)生。
結(jié)語(yǔ)
當(dāng)今媒體業(yè)競(jìng)爭(zhēng)激烈,傳播形式也是日新月異,但筆者相信,最終決定媒體競(jìng)爭(zhēng)力的,還是內(nèi)容的精彩度。文摘類(lèi)報(bào)紙拼的不是速度,是深度和精度,只要我們能夠獨(dú)具慧眼地在信息海洋中篩選出符合讀者需求、報(bào)紙定位、體現(xiàn)報(bào)紙?zhí)厣膬?yōu)質(zhì)內(nèi)容,精耕細(xì)作,優(yōu)質(zhì)整合,做好讀者的閱讀保姆、信息秘書(shū),就一定會(huì)獲得一席之地,體現(xiàn)自己的價(jià)值。
(作者單位:安徽文摘報(bào)刊社)
責(zé)編:周蕾endprint