Jonathan+Abrams
身穿飛行員夾克,黑色連帽衫和長(zhǎng)褲的德羅贊走出了球場(chǎng)來(lái)到了Sher Club。這是一個(gè)由德雷克親自設(shè)計(jì)的超過(guò)4000平米的豪華俱樂(lè)部,水晶吊燈和紅色天鵝絨沙發(fā)點(diǎn)綴著內(nèi)部空間。音樂(lè)從里面?zhèn)鞒?,在各個(gè)地方發(fā)出奇妙的回響。
這個(gè)下午,俱樂(lè)部是為加利福尼亞州康普頓的驕傲,德瑪爾·德羅贊保留的。
“無(wú)論我有美好的一天,還是糟糕的一天,無(wú)論我的心情怎樣,我都可以在自己的空間里找到自己想要的那種音樂(lè)。我可以進(jìn)入到自己理想的狀態(tài)中并借此度過(guò)一天。”德羅贊說(shuō),“聽(tīng)歌能帶給我想要的感覺(jué)和情緒。有些人的故事會(huì)讓我產(chǎn)生共鳴,有些人的糟糕經(jīng)歷也會(huì)讓我意識(shí)到:我的日子過(guò)的也沒(méi)有那么差?!?/p>
德羅贊來(lái)自美國(guó)加州的康普頓,那里是全美治安最糟糕的地方。在子彈,毒品橫飛的地方,音樂(lè)被賦予了更多的意義,這就像是肘區(qū)跳投之于德羅贊一樣,是生存之道。
“我一直對(duì)康普頓的歌手情有獨(dú)鐘。”德羅贊說(shuō),“在我年少時(shí),我喜歡聽(tīng)DJ Quik和MC Eihts,而現(xiàn)在我會(huì)聽(tīng)YGs和Kendricks。他們都來(lái)自于同一個(gè)地方,我不用細(xì)想就能聽(tīng)出他們歌曲的意思。他們可能會(huì)提到某一條街道,而我總是清楚的知道他們具體說(shuō)的是哪一個(gè)地方。聽(tīng)他們的歌感覺(jué)總是比別的歌來(lái)勁?!?/p>
對(duì)任何人而言,沖出康普頓都不是件容易事,德羅贊更甚,事實(shí)上,他能平安降生在這里都不容易。戴安·德羅贊為了她的孩子禱告了多年。在生下孩子之前,她的子宮里出現(xiàn)了良性腫瘤。雖然這種類型的子宮肌瘤在女性中是比較常見(jiàn)的,但這也意味著,要誕下一個(gè)孩子幾乎成了不可能的事。不過(guò)在1989年,戴安還是通過(guò)緊急剖腹產(chǎn)生下了兒子,家人把這個(gè)孩子取名為德瑪爾,意思是“被保佑的人”。
“伙計(jì),這是你能想象到的最不解自明的歌曲,特別是對(duì)于我這個(gè)獨(dú)生子?!钡铝_贊在評(píng)論“Dear Mama”時(shí)說(shuō),“我媽生下我時(shí)已經(jīng)35歲了,她為了我差點(diǎn)要失去了生命。我的母親是我心目中最高地位的人。當(dāng)我聽(tīng)到這首歌時(shí),我就會(huì)回想起自己的童年時(shí)光。我深知母親對(duì)于孩子意味著什么,我也知道為什么要深愛(ài)著自己的母親。這首歌反映了我看待母親的方式以及我們所共同經(jīng)歷的一切,我能夠感受得到母親為了我而經(jīng)歷的艱辛?!?/p>
戴安在一家組裝溫控器的工廠里工作,德羅贊的父親弗蘭克則是一名攝影師。弗蘭克經(jīng)常要去位于康普頓市中心的威爾遜公園里拍攝,因此夫婦兩人通常會(huì)輪流照看德瑪爾。德瑪爾這個(gè)名字有紀(jì)念戴安的弟弟萊馬的意思,后者在20歲時(shí)遭到槍擊不幸身亡。受益于父母嚴(yán)格的教育,德瑪爾遠(yuǎn)離了幫派和暴力。德羅贊也把康普頓視作塑造了自己的城市。
“這是我的圣歌?!钡铝_贊如是說(shuō)DJ Quik的“Born and Raised In Compton”,“康普頓創(chuàng)造了我,養(yǎng)育了我,成就了今天這個(gè)充滿激情的我。這首歌讓我對(duì)這座城市產(chǎn)生了責(zé)任感。即便有一天它變成了一首20年的老歌,我還是會(huì)為它感到自豪。我也為能夠出生在像康普頓這樣的城市而自豪?!?/p>
在德羅贊的成長(zhǎng)過(guò)程中,康普頓的高中籃球賽場(chǎng)都被兩股“勢(shì)力”主導(dǎo)著。他們分別是出產(chǎn)了泰肖恩·普林斯和泰森·錢德勒的多明戈斯高中,以及擁有阿隆·阿弗拉羅的康普頓百年紀(jì)念高中。但德羅贊很快就證明,康普頓高中也是NBA級(jí)的。在他的帶領(lǐng)下,球隊(duì)蟬聯(lián)了摩爾聯(lián)賽的冠軍,他成為了麥當(dāng)勞高中全明星賽的一員。時(shí)至今日,德羅贊還是會(huì)在每個(gè)休賽期回到母校訓(xùn)練。
“家鄉(xiāng)的很多事物都是瘋狂的,無(wú)論是赤血幫,還是瘸子幫(美國(guó)西海岸幫派),似乎所有的事情都是這樣。但高中籃球賽很特殊,大家都會(huì)很尊重我?!钡铝_贊說(shuō),“不管是什么膚色的人都會(huì)來(lái)看我的比賽。直到現(xiàn)在,我都不會(huì)忘記他們對(duì)我的支持,它讓我時(shí)刻保持謙卑,永遠(yuǎn)不忘自己根在何方?!?img src="https://cimg.fx361.com/images/2017/09/12/klan201707klan20170719-1-l.jpg" style=""/>
所有從康普頓沖出來(lái)的人都會(huì)有一種責(zé)任,他們渴望為自己的故鄉(xiāng)證明,希望改寫那里的歷史,德羅贊也不例外?!澳悴粌H要為你自己努力,也要為了你的城市,為了所有你代表的事情?!钡铝_贊說(shuō),“康普頓是我的城市,我要成為這座城市的代表。這是我在進(jìn)入NBA之前就有的想法,這就好像我來(lái)自于康普頓,而你來(lái)自于別的城市?!?/p>
在南加州大學(xué)打了一個(gè)賽季后,德羅贊選擇進(jìn)入NBA?!斑@很難。我很想為學(xué)校再效力一年,但我不得不作這個(gè)對(duì)我,對(duì)我的家庭而言的最佳選擇?!蹦菚r(shí)德羅贊的母親被診斷患有狼瘡,他想要在經(jīng)濟(jì)上幫助母親抗擊這種疾病,“有了10萬(wàn)美元,他就可以守護(hù)家人的健康,幫助到他需要照顧的人?!?/p>
猛龍?jiān)?009年第九順位選中了德羅贊,雖然那時(shí)候的他只是菜鳥(niǎo),但他很想帶領(lǐng)球隊(duì)在季后賽中走得更遠(yuǎn),這意味著他需要超越自己繼科比·布萊恩特之后的第二偶像,曾效力于猛龍隊(duì)的文斯·卡特。
“那時(shí)我特別喜歡聽(tīng)‘Tears of Joy,尤其是Rick Ross和Jay Z合唱的版本,這首歌唱的是關(guān)于成功的故事?!钡铝_贊說(shuō),“你在那一刻是如此的開(kāi)心,你甚至不敢相信發(fā)生了什么。比如當(dāng)你看到自己的廣告,自己的照片,或者找你要簽名和想擁抱你的球迷時(shí),你都會(huì)有喜極而泣的感覺(jué)。要知道在一兩年前,你還只是一個(gè)在教室里的學(xué)生?!?/p>
德羅贊很快讓猛龍成為了東部的強(qiáng)隊(duì)之一,但他并沒(méi)有得到大多數(shù)人的重視。比他們受歡迎的球隊(duì)還是可以在圣誕節(jié)的比賽里賺足人氣,即使他們的戰(zhàn)績(jī)未必比猛龍好,在季后賽的表現(xiàn)也算不上成功。
“這很像‘Hood Politics所描述的,他在歌曲里借用了紅州和藍(lán)州的比喻。在政治上,有民主黨和共和黨之分。而在聯(lián)盟中,你也要選擇自己的那一方。對(duì)于我來(lái)說(shuō),我屬于那支位于加拿大的球隊(duì),”德羅贊說(shuō),“這意味著我們很難得到和別的球隊(duì)一樣多的愛(ài),無(wú)論我們有多成功,總有一些東西阻礙著我們?!?/p>
“所以,我需要‘Wish I Had It,”德羅贊繼續(xù)說(shuō)道,“在歌曲的一開(kāi)始,它就提及到了磨練。生活需要磨練,需要堅(jiān)持。凱文·蓋茨用說(shuō)唱的方式表達(dá)了自己想要追求的事物,說(shuō)明了一切的關(guān)鍵都在于堅(jiān)持,要堅(jiān)信自己所選擇的道路。它提醒著我要去接受磨練,堅(jiān)定了我每天努力工作的信念?!?img src="https://cimg.fx361.com/images/2017/09/12/klan201707klan20170719-2-l.jpg" style=""/>
在當(dāng)今的NBA賽場(chǎng)上,即使是大個(gè)子也不一定愿意留在三分線里面。但德羅贊所努力的方向卻是像科比那樣打球。當(dāng)很多球員都更愿意在三分線外投籃時(shí),德羅贊卻把自己的中投練得更有效率。
“我知道很多人都在向三分線外轉(zhuǎn)型。有一些人會(huì)認(rèn)為我還在堅(jiān)持已經(jīng)過(guò)時(shí)的得分方式,也有一些人會(huì)覺(jué)得中投沒(méi)有滅絕只是因?yàn)檫€有我這樣的人,還有一些人會(huì)直接把我稱作中投之王。”德羅贊說(shuō),“所有的這一切都讓人們保留了對(duì)中投的希望。它可以讓一些人來(lái)主動(dòng)看我的比賽,讓他們意識(shí)到雖然我不會(huì)去投10個(gè)三分球,但還是可以表現(xiàn)的很完美?!?/p>
去年夏天,德羅贊在成為自由球員后迅速的和猛龍完成了續(xù)約協(xié)議,他甚至沒(méi)有和其他球隊(duì)進(jìn)行過(guò)交流。對(duì)此,他的想法是,“我會(huì)去看為球隊(duì)付出20年青春的科比,我還會(huì)去看蒂姆·鄧肯,這些人都鼓舞了我。我想在20年之后回首今日,我一定會(huì)驚嘆‘哇,這真的是我做的嗎?”
但這樣的抉擇也為德羅贊帶來(lái)了巨大的痛苦——去年?yáng)|部決賽,他們被騎士淘汰。本賽季,試圖復(fù)仇的德羅贊卻在半決賽就被橫掃。
“我們總是處在弱者的位置?!钡铝_贊說(shuō),“但我們永遠(yuǎn)不會(huì)哭泣,我們永遠(yuǎn)不會(huì)在乎那種挫敗感,我們相信總會(huì)有機(jī)會(huì)奪取領(lǐng)先的位置,我們需要從失敗中走出來(lái)。就像‘5AM In Toronto所唱的,它讓我們勇敢的接受挑戰(zhàn),為了我們一直都在奮斗的目標(biāo):超越對(duì)手,看看未來(lái)會(huì)發(fā)生什么。”endprint