文/張中行
師生之間
文/張中行
我有時想,教語文(包括作文),教師無妨退居顧問的地位(自然要在識字階段以后),比如課本上收的是范文,其中也許有難點,有就講講,不難的地方就少講甚至不講,讓他們自己去讀,自己體會。
關(guān)于作文,想到的內(nèi)容算是談完了。有個從事語文教育的朋友說,這樣的內(nèi)容,有些語文教師會拿去參考,那就不如也談?wù)勗鯓咏獭_@個善意,以及或者會拿去參考的語文教師的善意,我不敢辜負(fù)??墒窍氲秸?,卻感到困難不少。我昔年也當(dāng)過語文教師,深知道語文教師的苦處,上課,要把未必好的文章說成天衣無縫,下課,要把不很通的作文改得體無完膚,精力比其他學(xué)科的教師費得多且不說,最頭疼的是常常事倍而功半。當(dāng)年我上學(xué)時期,不少人有個偏見:教數(shù)理化不能湊合,教語文(那時候名“國文”)可以湊合,比如有那么一位先生,教數(shù)理化等學(xué)科能力不夠,而有后門,不能不照顧,那就只好讓他教語文,因為他識漢字。到如今,這樣看的人大概很少了吧?但也不見得沒有。如果真有,那我就不得不以曾經(jīng)是語文教師的資格,代今日的語文教師(也為自己)發(fā)幾句牢騷,一吐不平之氣。說氣,氣不足以服人,要講理。其實,這理很簡單,就是事實是,教語文課,特別累且不說,最要命的是特別難。比如家長送來幾個學(xué)生,保證,甚至經(jīng)過檢驗,資質(zhì)都是中人以上,懇切地希望(這自然是人之常情),經(jīng)過一段時間(比如五年或六年),老師把他們教“會”了。再比如我是歷史教師,或者出于惻隱之心,或者出于愛面子,也許敢于這樣回答:“請您放心,我一定辦到?!边@樣回答,是想到,經(jīng)過幾年的教和學(xué),背清楚中國的朝代統(tǒng)系,說清楚歷朝的大事,至少不把秦始皇和秦瓊攪在一起,總不會有問題。如果我是語文教師,即使同樣有惻隱之心,同樣愛面子,答話就不敢這樣干脆;經(jīng)過幾年,作文能夠清楚地表情達(dá)意,至少是不寫錯別字,行嗎?我多年不教語文課,也許還是舊框框,過于保守,那就請現(xiàn)在仍在教課的諸位去答吧。我的想法,直到現(xiàn)在,我們還沒有找到向家長打保票的可靠的有效的辦法。不錯,都在想,而且想出的道道很不少,雨后春筍、汗牛充棟的語文教學(xué)報刊就是明證。但這證據(jù)同時可以看作反證,是藥方多,可見都不是特效的。話像是扯得太遠(yuǎn)了,其實意思卻是簡單明確的,是教會作文非常難。善意的讀者或者會說:“因為難,所以想聽聽你的意見?!蔽夷?,自知拿不出什么好辦法,可是這篇韓非子《說難》卻非作不可,怎么辦?不得已,只好細(xì)題粗作,或正題歪作,辦法少說(原因之一是難于細(xì)說,之二是膠柱鼓瑟未必有用),只說說我想到的應(yīng)當(dāng)注意之點??傊?,仍同以前各節(jié)一樣,近于無用的空話。打算分作四個題目談,這一節(jié)談“師生之間”。
師,一位,生,相當(dāng)多,40上下。教師,有學(xué)識、經(jīng)驗、性情等方面的差異,都會影響教學(xué),留到下一節(jié)談。這里說學(xué)生,雖然年齡差不多,程度、興趣等卻也必致有差異。舊時代學(xué)塾教學(xué),是合屋而不合班,比如有的學(xué)生念《千字文》,有的學(xué)生卻念《詩經(jīng)》,在一間房子里背誦吟唱,各不相擾。就學(xué)習(xí)語文說,這個辦法不無好處,可是現(xiàn)在引用有困難,直截了當(dāng)?shù)卣f,那是小農(nóng)經(jīng)濟(jì),不足為訓(xùn)。既然不能考慮,也就可以暫且放過,留待有用的時候參考。
另一個必須考慮的是語文課的性質(zhì)的特殊。怎么特殊?不久前有人告訴我,說王力先生在上海說,語文可以無師自通。這是經(jīng)驗之談,很對,語文的性質(zhì)就特殊在這里。數(shù)理化就不然,初步的,無師自學(xué)不容易,高深的更難。語文是學(xué)語言,可講的理不多,至少是用處不大。學(xué)是學(xué)的“習(xí)慣”,比如同樣的疑問句,漢語說“你是小王嗎?”“你是”的次序與直陳句相同,英語就不然,要說“Are you”,顛倒一下。理何在?沒有理,只是“習(xí)慣”。學(xué)而能成習(xí)慣,靠“熟”。熟,要靠自己動口,自己動手,“勤”。勤就能學(xué)會,學(xué)好,不勤就不成。這個意思已經(jīng)說過多少次,因為總有人看作老生常談,不重視,所以想再嘮叨一次,舉兩種性質(zhì)的例,鄭重地證實一下。一種是很多人的經(jīng)驗,比如看《聊齋志異》,文言,典故多,難懂,但又喜歡鬼狐故事,愛不忍釋,只好硬著頭皮看,這樣看多了,看慣了,也就懂了。這是偏于感性的。還有偏于理性的,比如讀多了,文白都熟悉,看到“未之有也”與“未有之也”并存,知道后一種說法是錯的,并能講出一番大道理;看見“把他請”“把他請來”“把他坐上車”并存,知道前后兩種說法都不對,也能講出一番大道理。不管是久而自通還是能夠講出一番大道理,基礎(chǔ)都是“熟”,不是先記清知識和原則,然后用知識去分辨,用原則去衡量,判定是非。
因為語文具有如此特殊的性質(zhì),教師想要教會、教好,就必須適應(yīng)這個特殊的性質(zhì)。怎樣適應(yīng)?可一言以蔽之,要以學(xué)生的活動或說主動為主,教師的教導(dǎo)為輔;或者換句話說,要讓學(xué)生自己走,教師在前后左右關(guān)照關(guān)照。有人也許會想,這是不是啟發(fā)式?我說不是,因為啟發(fā)式是先引起興趣后開講,以學(xué)生為主是盡量讓學(xué)生去讀、去寫,教師少講。我有時想,教語文(包括作文),教師無妨退居顧問的地位(自然要在識字階段以后),比如課本上收的是范文,其中也許有難點,有就講講,不難的地方就少講甚至不講,讓他們自己去讀,自己體會。用這種辦法教,效果就一定不如滿堂分析課文的思想意義、寫法特點,以及語句的語法結(jié)構(gòu)嗎?我看不見得,因為少講或不講,學(xué)生活動多,主動性大,熟的機會就多得多。課本之內(nèi)是這樣,課本之外(課外讀物)當(dāng)然更是這樣。
說嚴(yán)重一點,有的教法(自然完全出于教師的責(zé)任心和積極性)是正好反過來,以教師為主,學(xué)生為從,無論課上課下,學(xué)生都隨著教師的責(zé)任心和積極性團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)。比如教一篇課文,講前要布置作業(yè):解釋生詞,體會文意,等等。上課了,問詞意,問文意,然后小張念了小王念。再然后是開講,重點是分析:思想意義,篇章結(jié)構(gòu),寫法特點,甚至某些語句的語法結(jié)構(gòu),等等。再其后,比如講完了,還要布置作業(yè),由發(fā)揮教育意義之深刻起,直到把某幾個句子(多是長句)畫為圖解止,等等。我沒有多調(diào)查研究,可是偶爾有大小孩子來訴苦,說累得要死,總是夜十時以前不能睡,卻始終不知道畫這樣麻煩的圖解有什么用,拿起筆來怎么樣能夠?qū)懲樍?。我同情這些累得要死的孩子。但是更同情那些使孩子累得要死的教師,因為他們不只要在堂上分析,還要在堂下寫教案或變相的教案?!袀€時期,教案甚至被抬舉到同于演出的劇本,你上臺演《游園驚夢》,就一定得唱“良辰美景奈何天,賞心樂事誰家院”,一個字不許錯。如果說孩子是累得要死,教師就可以說是幾乎死去了。
我常常想,什么事都要問問效果,這種學(xué)生和教師都累得要死的辦法,有什么效果呢?我看,最值得重視的效果是學(xué)生沒有時間讀,沒有時間寫,因而沒有熟的機會,并永遠(yuǎn)不能培養(yǎng)成為熟和通之基礎(chǔ)的讀寫興趣。要熟,要通,至少我個人想,辦法要反過來,讓學(xué)生自己去活動,多讀,多寫。有的人也許要擔(dān)心,就拿讀說吧,學(xué)生自己讀,不懂,體會不深,甚至理解錯了,怎么辦?我的想法,這毫無關(guān)系,讀多了自然就懂了,體會深了;退一步說,理解錯了又有什么值得大驚小怪?教師又何嘗不可以理解錯了?語文專家又何嘗不可以理解錯了?何況錯誤總會隨著讀得多而逐漸減少,這就好。
總之,原則是,如果“多”和“確”不能兩全,那就寧可抓緊“多”,把“確”放松一些。這種辦法的附帶收獲是:學(xué)生有了自由甚至興趣,在讀寫方面可以自己調(diào)節(jié),不至累得要死;教師呢,也可以活動一些,不至于長年背誦“良辰美景奈何天,賞心樂事誰家院”。自然,最重大的收獲還是熟能生巧,雖“有”師而“自”通。
有的人也許會想,我的設(shè)想是讓學(xué)生走放任的路,教師睡大覺。其實不然。專就教師說,他的工作只是變機械為靈活,擔(dān)子并沒有減輕,甚至更重了。為什么?因為有些重要而不容易的事,他必須做。
(1)要引路。打個比方,學(xué)生是外地的甚至外國的旅游者,想用有限的時間飽看北京的風(fēng)光;教師是導(dǎo)游者,就必須能夠說清楚,都有什么可看,看某個地方,可以利用什么交通工具,順著什么方向走,看的時候要注意些什么,等等。教語文也一樣,學(xué)生起初都是不辨東西南北的,身上背著家長的希望(變不通為通)來求學(xué),幾乎是每邁一步都要教師來指點:學(xué)語文是學(xué)什么,怎樣學(xué),怎樣向前走,哪條路平坦,哪條路崎嶇,最終要走到哪里,等等。再說具體一點,比如學(xué)生拿到語文課本,或者什么課外讀物,翻翻,通常會提出種種問題:這個字怎么講?這句話是什么意思?這段話的大意是……對嗎?我不喜歡這一篇,是怎么回事?某一本我看完了,再看什么好?你的意見,我不同意,可以說說嗎?教師要有問必答,雖然不必?fù)?dān)保都正確,卻要言之成理,使學(xué)生心服;更重要的是要有助于學(xué)生順利地前進(jìn)。有時候,有的學(xué)生默默然,那表示他還沒有走到能夠提出問題的地點,是問題更大,這就要用到啟發(fā)式,牽著他向前走,或推著他向前走。
(2)還要適當(dāng)?shù)匾虿氖┙?。上面提到舊時代學(xué)塾中合屋不合班的教法,現(xiàn)在全套引進(jìn)不容易,似乎也沒有必要,但適當(dāng)?shù)夭捎靡恍┻€是可以的,或說應(yīng)該的。以讀為例,不同的學(xué)生,資質(zhì)不同,興趣不同,學(xué)力也有高下之分,那就不能求畫一,要讀什么都讀什么,要讀多少都讀多少;而最好是,應(yīng)該吃酸的就供山楂,應(yīng)該吃辣的就供青椒,只要能夠吃飽了養(yǎng)壯了就成,食單卻不要求一律,而常常是故意不一律。
(3)還要嚴(yán)格要求。上面多次說到自由,說到主動,這不是放任,因為它有明確的目的,是學(xué)好語文,能寫通。就這目的說又沒有自由,絕不放任。再說簡單明快一些,是只有前進(jìn)、求快求好的自由,沒有踏步不進(jìn)、不快不好的自由。學(xué),未必是本能所具,因而培養(yǎng)興趣并不容易。這有如上路的馬,如果不好好往前跑,就不能不打幾鞭子。鞭子是比喻,意思是要嚴(yán)格要求。這包括大大小小的許多事,只舉兩個例:限定半個月讀完一本課外書,交讀書筆記,某一學(xué)生到期沒讀完,不交筆記,決不通融,扣分不算,還要補上。作文,字寫得既不清楚,又不整齊,或者標(biāo)點馬馬虎虎,也決不通融,扣分不算,退回,重寫。
(4)還有更根本的任務(wù)要爭取完成,是引導(dǎo)學(xué)生,使他們逐漸培養(yǎng)成學(xué)語文的興趣,也就是讀寫的興趣。有了這種興趣,鞭子用不著了,“多”和“熟”沒有問題了,也就是一切都可以水到渠成。其實,所謂興趣,同上面談到的以學(xué)生為主、以教師為輔正是同一事物的兩面或不同階段,它的形貌的表現(xiàn)是師生在一起讀,在一起寫,在一起研討,在一起體會,總之是在一起前進(jìn)。師,也許有些白發(fā)了吧?同孩子們攜手前進(jìn),是忘年交,我以為,語文課的師生關(guān)系最好是這樣。
有問必答,因材施教,培養(yǎng)興趣,攜手并進(jìn),這比寫教案、背教案究竟容易多少呢?——難易是小事,效果是大事,所以凡是與語文教育有關(guān)的人都應(yīng)該平心靜氣地想一想。
(編輯 王娜)