肖琳珊
2011版《英語課程標(biāo)準(zhǔn)》中提出,評價是英語課程的重要組成部分??茖W(xué)的評價體系是實現(xiàn)課程目標(biāo)的重要保障。英語課程的評價應(yīng)反映以人為本的教育理念,突出學(xué)生的主體地位,發(fā)揮學(xué)生在評價過程中的積極作用。
評價由教師權(quán)威向師生共評、學(xué)生評價轉(zhuǎn)變。筆者作為一線教師,通過此項研究,在課堂實踐中嘗試進(jìn)行生生互評的相關(guān)實驗研究,希望可以尋求適合中高段學(xué)生在英語課堂中使用的互評方式。
一、 一、中高段學(xué)生英語學(xué)習(xí)中互評方式研究的相關(guān)理論依據(jù)。
(一)學(xué)習(xí)動機(jī)是學(xué)生積極進(jìn)行各類學(xué)習(xí)活動的基礎(chǔ)。
按照班杜拉的社會認(rèn)知理論,自我效能感高的兒童,更可能去嘗試,也更可能會獲得成功。
中高段學(xué)生的學(xué)習(xí)動機(jī)主要與內(nèi)部動機(jī)——認(rèn)知內(nèi)驅(qū)力的維持、自尊與自我價值的維護(hù),外部動機(jī)——表揚(yáng)與激勵、適當(dāng)?shù)母偁幱嘘P(guān)。
認(rèn)知內(nèi)驅(qū)力(cognitive drive),是一種要求了解和理解周圍事物的需要,在學(xué)習(xí)活動中,認(rèn)知內(nèi)驅(qū)力是一種重要的和穩(wěn)定的動機(jī)。由于需要的滿足(知識的獲得)是由學(xué)習(xí)本身提供的,因而也稱為內(nèi)部動機(jī);。
2、自尊,亦稱"自尊心"、"自尊感",是個人基于自我評價產(chǎn)生和形成的一種自重、自愛、自我尊重。從四年級以后,大多數(shù)兒童的自尊會上升,因為他們對自己的同伴關(guān)系和運(yùn)動能力會有非常好的自我感覺。(Cole et al. 2001; Twenge&Campell, 2001);
3、自我價值是指在個人生活和社會活動中,自我對社會作出貢獻(xiàn),包括人的尊嚴(yán),和保證人的尊嚴(yán)的物質(zhì)精神條件;。
4、表揚(yáng)與激勵、適當(dāng)?shù)母偁幍韧獠縿訖C(jī),由教師與同學(xué)營造相關(guān)氛圍,在互評初期,營造外部動機(jī)學(xué)習(xí)氛圍,使學(xué)生獲得表揚(yáng)與激勵,學(xué)生間形成良性競爭,有利于互評良好氛圍與能力的形成。
(二)角色采擇能力的形成,可促使學(xué)生客觀公正進(jìn)行評價與審視。
角色采擇能力(perspective taking)是指個體把自己的觀點和他人的觀點區(qū)分并協(xié)調(diào)起來的能力。
其中10~-12歲的學(xué)生,是客觀對他人行為進(jìn)行評價的最佳時期。在這一時期對學(xué)生的評價技能進(jìn)行培養(yǎng),將非常有利于形成其評價技巧與能力。
(三)形成性評價(formative evaluation)是目前學(xué)生互評的主陣地。
《英語課程標(biāo)準(zhǔn)》中提出,形成性評價是在教學(xué)進(jìn)程中對學(xué)生的知識掌握和能力發(fā)展的評價。
目前的英語學(xué)習(xí)中,學(xué)生成績的獲得主要由教師評價與試卷成績兩方面組成,學(xué)生互評沒有在終結(jié)性評價中體現(xiàn)。作為目前越來越受到重視的形成性評價,為學(xué)生互評提供了非常好的機(jī)會與平臺。
二、 二、當(dāng)前英語教學(xué)中學(xué)生互評現(xiàn)狀。
(一)語言知識與能力的匱乏。
小學(xué)中高段大部分學(xué)生對于根據(jù)實際發(fā)生的情況,自主在頭腦中尋求適合的英語語言進(jìn)行說明與評價,存在一定困難。
目前英語知識中,幾乎沒有可以為學(xué)生進(jìn)行互評提供的相關(guān)語言知識,這為學(xué)生進(jìn)行互評造成了很大困難。
(二)可借鑒資料困乏。
目前,對于學(xué)生之間用英語進(jìn)行互評,可以借鑒的語言和相關(guān)知識較少。
(三)英語課程工具性特征理解的偏差。
多年英語學(xué)習(xí)中,教師和學(xué)生把過多的時間和精力用在背單詞、答題技巧的研究學(xué)習(xí)上。對于學(xué)生能力的培養(yǎng),也主要集中要聽說讀寫能力的提升上。
三、 三、目前研究現(xiàn)狀
(一)學(xué)生訪談數(shù)據(jù)反饋出學(xué)生對于互評方式更佳豐富全面的期望。
在日常的教學(xué)中發(fā)現(xiàn)了小學(xué)中、高段學(xué)生在互評方面的不足,進(jìn)而與學(xué)生進(jìn)行訪談,訪談人數(shù)63人,通過研究訪談數(shù)據(jù)可以看出,超過96%的認(rèn)可學(xué)生之間互評的方式,但感覺還可以再有所提升。超過95%的學(xué)生認(rèn)可他人對自己的評價。超過80%以上的學(xué)生希望得到更加豐富全面的評價。
通過以上分析,確定了學(xué)生互評方式轉(zhuǎn)變的具體措施。
(二)學(xué)生互評方式轉(zhuǎn)變的具體措施。
1.1、學(xué)生自查可以使用的語言,并進(jìn)行總結(jié)歸納。
學(xué)生通過自查,將總結(jié)歸納的評價語言進(jìn)行難度等級區(qū)分,并列出下表:
課堂互評肯定語
一級(目前已會的簡單評價語) 二級(在一級基礎(chǔ)上增加) 三級(在一級基礎(chǔ)上增加)
You are great!
Wonderful!
Bravo!
Excellent! I like your voice.
I like your story. Its interesting.
Your pronunciation is pretty good! I like … because I think ….
I agree with you. And also I want to say ….
課堂互評建議語
一級(目前已會的簡單評價語) 二級(在一級基礎(chǔ)上增加,無三級)
You are good!
Good! I think it is ‘….(用于幫助糾正發(fā)音、語調(diào))
In my opinion, ….(用于表達(dá)與他人不同的觀點)
由于學(xué)生進(jìn)行互評的興趣剛剛建立起來,因此以肯定和建議為主,沒有使用否定語言。
2.2、教師糾正、點撥保證評價語言的正確性,學(xué)生切實得到提升。
在學(xué)生總結(jié)的基礎(chǔ)上,教師對內(nèi)容進(jìn)行檢查與糾正。確保學(xué)生在上課前對于自己要使用的語言能夠背下來。
四、 四、成果與展望。
經(jīng)過一年的理論研究和課堂實踐,目前超過90%的學(xué)生可以使用二級或三級語言對同伴進(jìn)行有意義的評價。這一評價方式得到了學(xué)生與家長的普遍認(rèn)可。
學(xué)生認(rèn)為,在課堂學(xué)習(xí)中成就感更強(qiáng)了為了得到更多評價,很多學(xué)生更加積極投入到學(xué)習(xí)中,班級形成良好的學(xué)習(xí)氛圍。
與此同時,教師也發(fā)現(xiàn),目前的學(xué)生互評語的使用呈現(xiàn)出兩極分化的端倪,這主要與最初收集的評價語不足,等級區(qū)分過于簡單化有關(guān)。下一步,教師也會針對這一問題進(jìn)行內(nèi)容豐富和等級細(xì)化,讓不同層次學(xué)生都能在自己現(xiàn)有水平的基礎(chǔ)上提升更多。
參考文獻(xiàn):
[1]中華人民共和國教育部. 義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn). 北京師范大學(xué)出版社. 2011.
[2]雷靂. 發(fā)展心理學(xué)[M]. 北京:中國人民大學(xué)出版社,2013.1: 153-167
[3]Rober V.Kail兒童與兒童發(fā)展[M]. 周少賢,竇東徽,鄭正文,譯. 美國:教育科學(xué)出版社,2009.8: 395-412
[4]Andre Giordan. 學(xué)習(xí)的本質(zhì)[M]. 杭零,譯. 法國:華東師范大學(xué)出版社,2015.2: 66-78
北京市海淀區(qū)柳明家園37號樓
聯(lián)系電話:13810938998
郵編:100049
工作單位:首都師范大學(xué)附屬小學(xué)柳明校區(qū)