何宇
摘 要: 橘洲寶曇是南宋臨濟(jì)宗楊岐派十分有名的文學(xué)僧,有《橘洲文集》一書(shū)傳世。釋寶曇以其禪僧與文士的二重身份成為研究南宋禪宗與當(dāng)時(shí)文學(xué)之關(guān)系的代表。而關(guān)于其人的嗣法身份問(wèn)題,學(xué)界還未有統(tǒng)一定論,主要分歧點(diǎn)在于是否是大慧宗杲法嗣的問(wèn)題上。本文在現(xiàn)存資料的基礎(chǔ)上,對(duì)這一問(wèn)題進(jìn)行推論,并認(rèn)為:寶曇跟隨大慧宗杲開(kāi)悟,在法脈上是宗杲弟子,但其后又有嗣法大慧弟子?xùn)|林卍庵、虎丘紹隆弟子蔣山應(yīng)庵的經(jīng)歷。
關(guān)鍵詞:橘洲寶曇 大慧宗杲 《橘洲文集》 嗣法弟子
橘洲寶曇(1129-1197),字少云,嘉定龍游(今四川峨眉山市)人,俗姓許。幼習(xí)五經(jīng)、章句,后投本郡德山院出家,從一時(shí)經(jīng)論老師游。又出蜀地,從大慧宗杲于育王、徑山,后從卍庵道顏、應(yīng)庵曇華。出世住四明杖錫山,后歸蜀地葬親,住無(wú)為寺。復(fù)住四明,與史浩一家交好。史浩與之“文交道契……就南郭洲中央筑凈院安之,以尚其賢?!雹倮@舍樹(shù)萬(wàn)橘,因自號(hào)“橘洲老人”?!度卧?shī)》錄詩(shī)四卷,根據(jù)十卷本《橘洲文集》整理而來(lái)。存世文獻(xiàn)有《大光明藏》三卷,《橘洲文集》十卷。十卷本《橘洲文集》以日本東山天皇元祿十一年戊寅織田重兵衛(wèi)仿宋刻本(藏日本內(nèi)閣文庫(kù))為底本。
今人在研究過(guò)程中,對(duì)寶曇禪門(mén)嗣法身份問(wèn)題持有不同的看法:臺(tái)灣學(xué)者黃啟江認(rèn)為寶曇是大慧宗杲的徒弟,并在此基礎(chǔ)上完成了《南宋六文學(xué)僧紀(jì)年錄》②、《一味禪與江湖詩(shī):南宋文學(xué)僧與禪文化的蛻變》③等書(shū)的撰寫(xiě)工作。朱剛、陳玨《宋代禪僧詩(shī)輯考》一書(shū)將寶曇歸入“法系待考禪僧”一章中,并對(duì)寶曇與華藏安民法系和大慧法系之關(guān)系進(jìn)行了大致的梳理,沒(méi)有明確指出寶曇的嗣法身份。該書(shū)還對(duì)禪宗諸燈錄、宗派圖皆未列寶曇其名的現(xiàn)象提出了自己的看法:“疑寶曇出川后,或有改嗣之舉,故以詩(shī)著稱(chēng),為士大夫所喜,而禪門(mén)之不肯也?!雹芤陨嫌^點(diǎn)的不同主要來(lái)源于史料記載的差異。
一、橘洲寶曇所屬法派問(wèn)題
禪宗諸書(shū)關(guān)于橘洲寶曇的記載有不少,寶曇《大光明藏》序(史彌遠(yuǎn)作)、宋羅濬《寶慶四明志》卷九、宋釋圓悟《枯崖漫錄》卷一、宋釋道融《叢林盛事》卷二、南宋四明宗曉《樂(lè)邦文類(lèi)》卷三、元熙仲集《歷朝釋氏資鑒》卷十一、明釋文琇《增集續(xù)傳燈錄》卷六皆有記載。然諸多記載在寶曇是誰(shuí)的嗣法弟子這一點(diǎn)上是十分不同的,身份差異主要有以下兩種:
(一)華藏安民之法嗣、別峰?。?110-1191)法師之師弟、石橋可宣之兄:
《叢林盛事》卷下:“曇橘洲者,川人,乃別峰印和尚之法弟?!?/p>
《增集續(xù)傳燈錄》卷六:“杭州徑山石橋可宣禪師:蜀嘉定許氏子。別峰印公橘洲曇公之師弟,曇又其同氣。時(shí)人謂師禪與印、詩(shī)與曇相頡頑?!?/p>
(二)先嗣法于大慧宗杲,后隨東林卍庵、蔣山應(yīng)庵:
《寶慶四明志》卷九:“僧寶曇,字少云,姓許氏,蜀嘉定龍游人。幼從鄉(xiāng)先生授五經(jīng),習(xí)章句,業(yè)已而棄家,舍須發(fā),從一時(shí)經(jīng)論老師游,挈包來(lái)南,從大慧于育王、徑山,又從東林卍庵,蔣山應(yīng)庵,遂出世住四明仗錫山。歸蜀葬親,又住無(wú)為寺,復(fù)來(lái)明?!瓚c元三年四月二十日辭世?!?/p>
《枯崖漫錄》卷一:“從先大慧于育王徑山,后見(jiàn)東林卍庵、蔣山應(yīng)庵。辛苦艱難,始畢平生之愿,則知其涉歷尤艱辛,未聞容易而得也?!?/p>
由第一種觀點(diǎn)中的相關(guān)資料可知:寶曇與石橋可宣禪師在俗世關(guān)系中是兄弟關(guān)系,在禪林又同為華藏安民禪師的法嗣,與別峰寶印禪師是同門(mén)。華藏安民與與觀點(diǎn)二中的大慧宗杲是同門(mén),皆嗣法于圓悟克勤。以上兩種不同的看法實(shí)質(zhì)上涉及到寶曇禪脈的問(wèn)題。
明釋宗凈輯《徑山集》記載:“第三十一代佛日石橋宣禪師,蜀嘉定許氏,橘洲曇公是其同氣。嘉定丁亥,獲知丞相魯國(guó)俾居茲山,創(chuàng)化城,接待于雙溪之上,眉山楊汝明記頗詳。及師示寂,乃塔于其后。十二月十三日忌辰?!庇謱殨摇堕僦尬募肪硎宰掇o世頌》有“今日困甚,今夜定行,付宣弟,珍重珍重”⑤之語(yǔ),由此可知,寶曇與石橋可宣禪師俗世關(guān)系為兄弟當(dāng)是無(wú)誤的。
別峰印禪師傳在《補(bǔ)續(xù)高僧傳》卷十、陸游《渭南文集》卷四皆有記載:別峰印“世居峨眉之麓,少而奇警。然不喜在家,乃從德山院清遠(yuǎn)道人得度。自成童時(shí),已愽通六經(jīng)及百家之說(shuō)。至是,復(fù)從華嚴(yán)起信諸名宿,窮源探賾,不高出同學(xué)不止?!雹迍e峰印與寶曇二人皆是蜀地人,前期嗣法經(jīng)歷十分相似。寶曇在《橘洲文集》卷十《龕銘》中自述:“幼始知學(xué),從先生授五經(jīng),習(xí)為章句。自少多病,父母許以出家,遂投本郡德山院僧某為師。師賢而能教其徒……”由此可知,二人早期都有在德山院學(xué)習(xí)的經(jīng)歷。在德山院學(xué)習(xí)之后,別峰印前往中峰道場(chǎng)隨華藏民學(xué)法,隨即開(kāi)悟,并聽(tīng)從華藏民的建議南歸成都參省圓悟克勤禪師,留成都昭覺(jué)三年。其后,別峰印“南游歷見(jiàn)諸大禪老,最后扣妙喜于徑山。(喜)為師獨(dú)掃一室,堂中皆大驚。妙喜南遷,師亦西歸。”⑦而寶曇在德山院學(xué)習(xí)之后,還跟隨昭覺(jué)徹庵、白水庵學(xué)習(xí),其后亦南下隨大慧參禪??梢?jiàn)二人的習(xí)禪之路是十分相似的。
然寶曇與華藏安民禪師之關(guān)系,在有現(xiàn)存可考的資料中,有關(guān)華藏安民禪師法嗣的記載皆未錄寶曇其人⑧;寶曇在述及嗣法經(jīng)歷時(shí)也未曾提到過(guò)華藏安民,故寶曇與華藏安民二人為師徒關(guān)系這種說(shuō)法并沒(méi)有足夠的依據(jù),疑后人根據(jù)別峰印與寶曇或?yàn)橥T(mén)、別峰印的關(guān)系妄加揣測(cè)而來(lái)。然別峰印與寶曇二人習(xí)禪經(jīng)歷雖有兩處地點(diǎn)(德山院與徑山)重合,但在此期間并沒(méi)有交集的可能。別峰印“扣妙喜于徑山”后大慧由徑山南下。大慧于徑山南遷的經(jīng)歷只有一次,即是紹興十一年(1141)被強(qiáng)制編管于衡、梅二州,可知?jiǎng)e峰印是在紹興十一年(1141)或之前見(jiàn)的大慧,此時(shí)別峰印三十一歲,寶曇十二歲,二人并未相遇。至于早前二人同在德山院學(xué)習(xí)這段經(jīng)歷,則更不可能有交集。在入德山院之后、徑山之前,別峰印于成都昭覺(jué)寺待了三年,則別峰印至少是在二十八歲之前于德山院學(xué)習(xí),此時(shí)寶曇九歲,亦不可能與之相遇。因此,二人雖有可能同參一位禪師,但都只能算作是自身的游學(xué)經(jīng)歷,并不能得出同門(mén)的結(jié)論,更無(wú)法證明寶曇?guī)煶腥A藏安民。
因此,第一種觀點(diǎn)中,只有寶曇與石橋可宣這層關(guān)系是成立的,與別峰印、華藏安民之關(guān)系無(wú)法成立。
二、橘洲寶曇的師承問(wèn)題
關(guān)于寶曇是否為大慧的嗣法弟子一事,在記有大慧法嗣名單的禪宗諸燈錄中也無(wú)一提到寶曇,現(xiàn)存資料并未直接表明寶曇是否隨大慧悟道。但是有幾處資料值得我們注意:
其一、寶曇《橘洲文集》卷十自撰《龕銘》記載:
余幼學(xué)道,若涉大海而無(wú)津涯。中遇司南之車(chē),知所趨向。晚觸洄洑,逆折萬(wàn)變,然后一登休歇之場(chǎng),吾大慧仙師之力也。……挈包南來(lái),從先大慧于育王、徑山,晚見(jiàn)東林卍庵、蔣山應(yīng)庵,辛苦艱難,始畢平生之愿。……
《橘洲文集》是寶曇親撰,此《龕銘》所說(shuō)亦較為可信。可見(jiàn)寶曇先后嗣法于宗杲、道顏、蔣山當(dāng)為事實(shí),只是在師承關(guān)系上是算作大慧弟子還是道顏、蔣山弟子這個(gè)問(wèn)題還不甚清楚。筆者認(rèn)為寶曇在師承關(guān)系上屬大慧弟子無(wú)疑,這個(gè)結(jié)論可以從其《龕銘》中推論出來(lái):
第一句:余幼學(xué)道,若涉大海而無(wú)津涯。中遇司南之車(chē),知所趨向。晚觸洄洑,逆折萬(wàn)變,然后一登休歇之場(chǎng),吾大慧仙師之力也。
按:“司南之車(chē)”是古時(shí)人們用來(lái)辨別方向的工具,在此處指人生導(dǎo)師;“晚觸洄洑”意指被異說(shuō)迷惑,與習(xí)禪初衷南轅北轍?!颁殹钡恼f(shuō)法來(lái)源于《父子合集經(jīng)》卷十五:“汝等諸外道輩,在昔生死長(zhǎng)夜之中,為彼邪論之所誑惑,起于異見(jiàn)堅(jiān)執(zhí)不舍,于其非法取為正法,于非解脫執(zhí)為解脫,于非出離而為出離,汝師自壞亦壞汝等?!缒僚H藸颗6伤炔荒苤疁\處,誤入深淵旋轉(zhuǎn)洄洑。彼牛舍此未達(dá)彼岸,溺于中流困厄無(wú)救。何以故?由牧牛者不能導(dǎo)故?!雹峥梢?jiàn),寶曇有過(guò)誤信外說(shuō)、誤拜外師的經(jīng)歷。
“休歇之場(chǎng)”是法華七喻之一“化城”的別稱(chēng)?!盎侵鳌痹凇斗ㄈA經(jīng)·化城喻品》中有記載,講述的是眾生參佛的經(jīng)歷。即眾生在修得佛果、抵達(dá)寶所之前,須歷經(jīng)種種險(xiǎn)惡道。但在這個(gè)過(guò)程中,眾生心生倦怠,疲極欲返。其導(dǎo)師幻化出一座城池讓他們休息,整頓好之后眾人又繼續(xù)前行,終到寶所。這變化的城邑,比喻二乘之涅槃非為真實(shí)?!胺鹩挂磺斜娚酱蟪酥翗O佛果,然以眾生怯弱之力,不能堪之,故先說(shuō)小乘涅槃,使一旦得此涅槃,姑為止息,由此更使發(fā)心進(jìn)趣真實(shí)之寶所也。然則小乘之涅槃,為一時(shí)止息而說(shuō),是佛之方便也。”⑩因此禪宗一般將“化城”理解為中道休歇之場(chǎng),帶有“漸悟”色彩。但后來(lái)“休歇之場(chǎng)”的含義由漸悟向頓悟轉(zhuǎn)化,指的就是開(kāi)悟?!独m(xù)古尊宿語(yǔ)要》卷五載:“雁山孤頂絕攀躋,當(dāng)念游人困路岐。暫與化城休歇地,莫教忘卻轉(zhuǎn)身時(shí)。”11此詩(shī)即為“頓悟”之義。寶曇在此處言明自己由“洄洑”而至“休歇之場(chǎng)”是大慧的功勞。
這一句寶曇清楚地交代自己早期嗣法經(jīng)歷,從最初習(xí)禪一無(wú)所知,直至遇見(jiàn)“司南之車(chē)”(大慧)才知道了習(xí)禪的方向,雖然后來(lái)還走過(guò)彎路,但最終在大慧的幫助下一登“休歇之場(chǎng)”,明顯是指隨大慧開(kāi)悟之意。
第二句:挈包南來(lái),從先大慧于育王、徑山,晚見(jiàn)東林卍庵、蔣山應(yīng)庵,辛苦艱難,始畢平生之愿。
按:寶曇挈包南來(lái),已經(jīng)是在大慧傳法的晚期了?!堕僦尬募肪硎端涂丈先酥┛谛颉分凶允觯骸坝柰韺W(xué)大慧時(shí),千五百眾中俊杰如林?!边@里應(yīng)當(dāng)指的就是大慧弘法的第二個(gè)昌盛時(shí)期,即育王徑山之會(huì)(1158)。寶曇自述“從先大慧于育王、徑山”也應(yīng)當(dāng)就是此時(shí)。是年,寶曇二十九歲,與第一句所說(shuō)“中遇司南之車(chē)”的說(shuō)法也是吻合的。大慧于紹興二十六年(1156)自梅州蒙恩北還后,受宏智正覺(jué)舉薦,補(bǔ)育王之空席。所以寶曇南來(lái)隨大慧是可行并可信的?!坝侄辏?158)移徑山。師之再住此山,道俗歆慕,如見(jiàn)其所親。……居明月堂凡一年,以終將示寂。”12大慧于紹興三十一年(1161)退位,知省李公伯和重建明月堂為大慧養(yǎng)老。寶曇從育王雙徑之會(huì)時(shí)初見(jiàn)大慧至大慧退位,不過(guò)短短三四年的時(shí)間。此時(shí)大慧一眾弟子仍在徑山,寶曇從東林卍庵當(dāng)是在此時(shí)??梢?jiàn),寶曇在大慧后又從后學(xué),大概是因?yàn)榇蠡勰赀~,又不居師位所致。
其二、寶曇所撰《大光明藏》卷首有史彌遠(yuǎn)題序,云:
橘洲老人,蜀英也。有奇才,能屬文,語(yǔ)輒驚人。一日忽棄所業(yè),參上乘于諸方。后造妙喜室中決了大事。奔軼絕塵,如空群之月題也。先父文魏王去玄鶴之鼎,一見(jiàn)喜動(dòng)眉睫。自是文道交契,相羊于東湖山水之間,煙云沙鳥(niǎo)外,意甚適焉……13
寶曇晚年與史浩、史彌遠(yuǎn)一家交好,關(guān)系十分親密。史浩與之“文道交契”,并慕其才而為之筑院安居;史彌遠(yuǎn)與兄弟14聆聽(tīng)他的教誨,“當(dāng)時(shí)兄弟亦樂(lè)從之,誨飭砥礪,冀時(shí)有所自立?!?5因此這篇序文所談內(nèi)容也是比較貼合寶曇生平事跡的。文中所說(shuō)“忽棄所業(yè),參上乘于諸方”,當(dāng)指寶曇得到父母許可出家后參拜諸方老師之事。隨后,寶曇南來(lái)參謁大慧,“決了大事”。“大事”是指大事之因緣,原指佛降生于世而現(xiàn)身說(shuō)法,后指轉(zhuǎn)迷開(kāi)悟?!斗ㄈA經(jīng)·方便品》曰:“諸佛世尊,唯以一大事因緣故出現(xiàn)于世?!炫_(tái)仁王經(jīng)疏上曰:‘大事因緣為玆出世,顯令眾生開(kāi)示悟入佛之知見(jiàn)。法華以佛知見(jiàn)為大事,涅槃以佛性為大事,維摩思益以不思議為大事,華嚴(yán)以法界為大事。今此般若以成佛因果為大事,名字雖別其義一?!?6史彌遠(yuǎn)序文中直談寶曇從大慧“決了大事”,則寶曇從大慧處開(kāi)悟一事無(wú)疑。
綜上所述,雖然禪宗史料對(duì)寶曇嗣法的記載有諸多差異,但寶曇不論是在自身言論行為還是情感傾向上,都不可避免地流露出對(duì)先師大慧深切的懷念,這正成為當(dāng)下寶曇研究的突破口。
注釋
① 寶曇.《大光明藏》序[A]//卍續(xù)藏經(jīng)·臺(tái)灣新文豐影印本[M].第137冊(cè).1995:769.
② 南宋六文學(xué)僧紀(jì)年錄[M].臺(tái)灣學(xué)生書(shū)局,2014,3.
③ 一味禪與江湖詩(shī):南宋文學(xué)僧與禪文化的蛻變[M].臺(tái)灣商務(wù)印書(shū)館,2010,7.
④ 朱剛,陳玨.宋代禪僧詩(shī)輯考[M].復(fù)旦大學(xué)出版社,2012,3:672.
⑤ 《續(xù)修四庫(kù)全書(shū)·集部·別集類(lèi)》影印日本元祿十一年織田重兵衛(wèi)刻本.后文有提及《橘洲文集》之處,皆為此種版本,不再一一注明.
⑥ 卍續(xù)藏經(jīng)·臺(tái)灣新文豐影印本[M].第134冊(cè).1995:186.
⑦ 《補(bǔ)續(xù)高僧傳》卷十[A]//《卍續(xù)藏經(jīng)·臺(tái)灣新文豐影印本[M].第134冊(cè).1995:187.
⑧ 《禪燈世譜》中記載,華藏法嗣為別峰寶印,錄石橋可宣為佛照德光法嗣,《續(xù)傳燈錄》、《教外別傳》、《續(xù)指月錄》等書(shū)在華藏法嗣下只錄徑山寶印一人,《增集續(xù)傳燈錄》、《錦江禪燈》錄別峰寶印、石橋可宣二人.
⑨ 大正新修大藏經(jīng)[M].第11冊(cè).1934:961.
⑩ 參見(jiàn)《丁福保佛學(xué)大辭典》“化城喻品”條釋義.
11 《卍續(xù)藏經(jīng)》(臺(tái)灣新文豐影印本)第119冊(cè).1995:101.
12 張浚.大慧普覺(jué)禪師塔銘》[A]//大正新修大藏經(jīng)[C].第47冊(cè).1934:837.
13 卍續(xù)藏經(jīng)·臺(tái)灣新文豐影印本[M].第137冊(cè).1995:769.
14 當(dāng)指史彌大、史彌正、史彌堅(jiān)三兄弟,寶曇《橘洲文集》中多處提及他與史浩及其四子交好之事.
15 寶曇.大光明藏[A]//卍續(xù)藏經(jīng)·臺(tái)灣新文豐影印本[M].第137冊(cè).1995:769.
16 參見(jiàn)《丁福保佛學(xué)大辭典》“大事因緣”條釋義.